---los magistrados del maximo tribunal de justicia en los estados unidos respaldaron una ley anti-inmigrante en arizona. ---con el fallo emitido hoy, la vida de los indocumentados se volvera ún ás dificil en ese estado, ya que los jueces ordenaron que todo empleador use un sistema federal de verificacion de documentos antes de contratar a una persona.---"ramon adame" nos presenta algunas reacciones locales... ra buenas noches. se trata del estatuto conocido como "ley de trabajadores legales de arizona". con esta decision

las empresas deberan utilizar el sistema "e-verify" o verificacion de datos para saber si una persona cuenta con documentos para trabajar legalmente en este pais. la ley de trabajadores de

arizona esta en efecto a partir de hoy. y tambien contempla llevar a corte a los dueños de empresas que violen esta regulacion y tambien corren el riesgo de que se les revoque el permiso. ---el programa federal denominado "comunidades seguras" fue tema de discusion en la asamblea estatal de california.---tras una votacion marcada por la afiliacion partidista, los democratas en la asamblea lograron aprobar la medida "ab 10 81", que le otorga a los condados la opcion de no participar en este programa, bajo el cual la policia local comparte las huellas digitales de todos los detenidos con las autoridades de inmigracion. ---la medida ahora sera llevada a votacion en el senado estatal. ---los agentes del sistema

penitenciario de california cambiaán la manera en que monitorean a los convictos sexuales que estan en libertad condicional.---segun un informe obtenido por "the associated press", los funcionarios encontraron que cada uno de estos agentes se la pasa practicamente "enterrado" bajo una montaña de datos electónicos.---a partir del primero de junio las compaías que proporcionan los brazaletes que funcionan como dispositivo de ubicacion geografica analizaran las alarmas electónicas que emiten estos aparatos.---solo las alertas ás graves seran enviadas a los agentes para su investigacion... de esta manera, los agentes revisaran menos datos electronicos y les haran mas visitas en persona a las personas que deben monitorear. ---la poliía de "campbell" busca a un sujeto acusado de golpear y dar por muerta a una niña de 3 años.---sobre "george rodriguez" pesa una orden de arresto por el maltrato cometido contra la pequeña, que es hija de su ex- novia.---el propio hijo de

"rodriguez", de 15 años, descubrio el cuerpo de la menor enrollado en una alfombra y escondido bajo un colchon. ---la madre de la niña, "jane marin", esta arrestada y enfrenta cargos de maltrato infantil y de poner en peligro a un menor.---la niña fue llevada al hospital y queó en custodia del departamento de proteccón de menores. ---apenas corre el quinto mes del año 2011, y la ciudad de san jose ya supero el numero de homicidios que tuvo en todo el año pasado.---las autoridades buscan a los sospechosos de una balacera ocurrida anoche que dejo como saldo un joven muerto.---la victima, encontrada en el cruce de las calles "checkers" y "schulte road", fue llevada al "centro édico regional de san jose", donde muró minutos mas tarde.---unas 2 horas antes de este tiroteo, otro hombre fue apuñalado en la cuadra mil-700 de "crucero drive", pero se espera que sobreviva a las heridas que sufrio. ---la policia de oakland investiga el tiroteo que acabo con la vida de un jardinero hispano.---hoy dieron a

conocer varios videos que podrian ayudarlos a resolver este crimen, pero para dar con los responsables necesitan la ayuda del publico.---"beatriz ferrari" nos informa. ---si tiene informacion sobre este crimen

llame alsargento "mike gantt" al telefono (510) 238- 38 21.

---estudiantes y maestros de la preparatoria "castlewood leadership" estan perturbados por la muerte de un adolescente que caó abatido por las balas en el este de oakland.---los funcionarios del distrito escolar unificado de esa ciudad dijeron que "ditiyan franklin jr." trabajaba como ayudante en la oficina del director, y calificaron al joven de "responsable y muy querido". ---varios consejeros estan en el campus de la escuela para ayudar a los alumnos a lidiar con esta érdida y a hacer el duelo.---las autoridades ún no saben si "franklin jr" era el blanco de los pistoleros, o si quedo en medio de un fuego cruzado. ---un juez del sur de california incremenó la fianza impuesta a la mujer acusada de secuestrar a su nieta de 4 de meses.---la fianza fijada a "erika gallego" pasó de 150-mil a 5- millones de dolares.---el magistrado tambien le agrego el cargo de robo domiciliario. ---"gallego" ya enfrentaba un cargo por el secuestro de la pequeña "ramy gallego", ocurrido el pasado domingo en

la ciudad de "knightsen". ---una persona muró esta mañana luego de que el vehiculo en el que viajaba cayera a un barranco, muy cerca de "la honda".---el accidente ocurrio en el cruce de "alpine road" y "mindego hill road", en una zona rural del condado de san mateo.---la oficina del medico forense identifico a la victima como "luis audelo partida", residente de "newark".---dos personas mas sufrieron heridas graves, tres resultaron con lesiones leves, y otra persona salio ilesa.---la camioneta accidentada trasportaba trabajadores del "distrito regional mid peninsula". ---el tribunal superior del condado de san mateo pospuso la reunion de hoy entre los abogados de la empresa "pg&e" y mas de 150 residentes de san bruno afectados por la explosion mortal de septiembre. ---el juez ordeó un nuevo encuentro para el 30 de junio con el fin de ultimar detalles sobre las fechas en que se presentaran pruebas y se programaran los testimonios sobre las mas de 70 demandas

que hay contra la empresa de gas y electricidad.---la magistrada indicó que las demandas presentadas contra "pg&e" por los accionistas tendán que ser escuchadas despés de las interpuestas por las íctimas y sus familias. ---por otra parte, la comision de servicios publicos de california aprobo hoy las nuevas tarifas de electricidad de la empresa "pg&e".---los miembros de la comision rechazaron el incremento de tres dolares por mes que la compañia de energia pretendia facturar a todos los hogares. ---en cambio, el precio del servicio disminuira en 7 centavos de dolar por kilovatio para aquellos que consumen mas electricidad. ---las nuevas tarifas deben entrar en vigor a finales de junio. ---la viuda transexual de un bombero de "houston" perdio la batalla legal para recibir la pension que reclamaba tras la muerte de su esposo.---¿el motivo?... su matrimonio no es valido ante la ley.

---enseguida en noticias univision 14......las

empleadas domesticas continuan con su lucha para que se apruebe una ley que les brindaria una mayor proteccion laboral.

seres humanos. ---el fin de semana feriado

esta a la vuelta de la esquina. ---por eso el departamento de transporte y los departamentos de policia de todo el pais intensificaran su vigilancia para que los conductores y los pasajeros se abrochen el cinturon de seguridad. ---"maria rosa lucchini" nos habla de la campaña denominada "click it, or ticket". ---y precisamente debido al dia feriado para

recordar a los soldados cídos, o "memorial day", el proximo lunes los medios de transporte publico del area de la bahia ofreceran servicios con horario reducido de fin de semana.---tome nota para que no llegue tarde a su destino: ---"caltrain" solo contara con 28 trenes, entre ellos cuatro de los llamados "baby bullet express".---la "agencia de transporte del valle de santa clara" tambien reducira el servicio de sus autobuses y trenes ligeros, y no

circularan lrc camiones "dumbarton express"... ademas, el "dash downtown", "ibm", "hitachi" y el tren "ace" no ofreceran servicios. ---y si usted usa el sistema de transporte rapido del area de la bahia, mejor conocido como el "bart", preparese porque habra retrasos de hasta 40 minutos en el servicio durante los póximos dos fines de semana.---la agencia informo que se realizaán labores de mantenimiento en una de las dos pistas del tunel subfluvial que une a "oakland" y "san francisco". ---ademas, una cuadrilla de trabajadores reparaá los cables de electricidad. ---los autobuses y trenes ligeros del "muni" permitiran el acceso de las bicicletas plegables en ese medio de transporte.---la agencia municipal de san francisco anuncio hoy que adoptaran esta politica para aumentar la cantidad de pasajeros que usn el "muni".---las reglas que deben seguir quienes traigan consigo sus bicicletas es que las deben doblar antes de abordar el autobus, mantenerlas junto a ellos y lejos de los deás pasajeros o sillas de ruedas.

---una ordenanza que prohibe sentarse o acostarse en las calles de san francisco entre las 7 de la mañana y las 11 de la noche, no ha surtido efecto. ---54% de los votantes respaldaron la "proposicion l", a pedido de los comerciantes del barrio "haight ashbury" cuyos clientes suelen ser agredidos por adolescentes que pasan el dia tirados en la calle.---los defensores de los indigentes señalaron que la ordenanza era un ataque contra los desamparados.---en todo caso, cuando la policia anda por la zona, las personas se levantan por unos minutos y luego se vuelven a tirar a la calle tan pronto se van los uniformados. ---entre hoy y mañana se celebraran audiencias en san francisco para hablar de los derechos de las empleadas domesticas.---varias panelistas y trabajadoras pondran en relieve la falta de proteccion legal y la historia laboral de las empleadas domesticas en los estados unidos.---la meta es conseguir el respaldo necesario para que la legislatura estatal apruebe la medida "ab 889" que, entre otras cosas, exigiria que a

las empleadas domesticas se les pague horas extra de trabajo, y se les brinde tiempo para comer y descansar durante la jornada laboral. ---en todo estados unidos, solamente el estado de nueva york ha aprobado una ley laboral que protege a las empleadas domesticas. ---las autoridades de los angeles reiterar hoy que tienen bajo custodia al principal sospechoso de haber golpeado a "bryan stow", pese a que ún no le presentan cargos formales.---los abogados de "giovanni raírez" y su familia argumentan que es inocente, ya que dicenéste no se encontraba en el estadio de los "dodgers", el ía de la golpiza.---la policia angelina volvio a "alinear" a varios sospechosos, entre ellos "ramirez", para que los testigos los identificaran. ---el jefe de la policia, "charlie beck", aseguó que los resultados de dicha ronda fueron satisfactorios, pero aclaro que no presentaán su caso hasta tener toda la evidencia necesaria. ---siete soldados estadounidenses que integran las fuerzas de la "otan" y dos y

poliías afganos murieron el jueves a causa del estallido de una bomba en el sur de "afganisán".---el talibn se adjudió la responsabilidad del atentado que ocurró en el distrito de "shorabak", provincia de "kandahar", cerca de la frontera con pakisán.---la "otan" dijo por separado que un octavo efectivo militar perecó el jueves debido a la cída de un helióptero en el este de afganisán. ---el ex presidente "manuel zelaya" anuncó hoy su retorno definitivo a honduras.---el regreso de "zelaya" se produce a ríz de que la "organizacón de estados americanos", admitio nuevamente a honduras como miembro de la "oea".---el regreso del ex-mandatario esta programado para el póximo á bado 28 de mayo.---"zelaya" ha residido en la reública dominicana desde enero de 2010, tras el golpe de estado en su contra. ---... veamos un adelanto deportivo.

---se acerca la final de la "champions league"... y la pregunta de rigor es si ganaá el equipo de la "pulga messi", o del "chicharito hernandez".---"enrique

---... fds .. pasamos con guillermo quiroz con el

pronostico. regresamos ---cada año, uno de cada seis

estadounidenses se enferma debido a lo que come... o ás bien, debido a ómo cocina la comida que come, en particular, las carnes.---por eso, el departamento de agricultura de los estados unidos publico una guia sencilla para saber ómo cocinar distintos tipos de carne.---ólo tiene que recordar tres temperaturas:... 145, 160 y 165.---cuando cocina cualquier corte de puerco o de res, la carne estaá hecha cuando llegue a los 145 grados farenheit... tome nota que, por años, nos han recomendado eróneamente

que cocinemos el cerdo a ás alta temperatura.---la carne molida de res, cerdo, cordero o ternera se debe cocer a 160 grados.---y si va a comer pollo o pavo (ya sea entero, en presas o molido), subale un poco al horno, ya que las aves se deben cocinar a 165 grados para asegurarse de que la carne no tenga ninguna bacteria. ---... los hombres cada vez viven mas.---las mujeres estadounidenses siguen viviendo más que los hombres... sin embargo, ellos están reduciendo esa diferencia gracias a los avances de la medicina.---las nuevas cifras del censo 2010 reveladas hoy, muestran que los hombres reducen la ventaja poblacional de las mujeres, principalmente en el grupo de edad de 65 años o más.---esto representa un cambio en la dinámica social de un país donde la longevidad, la viudez y la atención a la salud de los ancianos han sido considerados principalmente asuntos de mujeres.