---el ayuntamiento de san joé y el sindicato de la poliía llegaron a un acuerdo tentativo para un nuevo contrato que salvaá los puestos de trabajo de 156 agentes del orden.---la administradora "debra figone" anuncó hoy que el convenio incluye la reduccion del 10 por ciento en los salarios y los beneficios que reciben los uniformados.---entre tanto, continua la negociacion para reformar el sistema de pensiones, y el pago de licencias por enfermedad.---el acuerdo ún tiene que ser ratificado por los miembros del sindicato, y luego sera enviado al ayuntamiento para

su aprobacion final el 14 de junio. ---los criminales parecen no dormir en san francisco, donde la hora ás peligrosa es la medianoche.---el asalto y robo son los delitos ás comunes en la ciudad.. y si se trata de barrios, los ás peligrosos son "south of market", "tenderloin", "la missón" y el "centro ívico".---estos son sólo algunos de los datos recopilados por una pagina de internet especializada en bienes ríces que, asegura, su proposito es ofrecer a los ciudadanos un mejor panorama de lo bueno, lo malo y lo feo de sus barrios antes de rentar o comprar un inmueble. ---el abogado de un comerciante de "fisherman's wharf", acusado de matar a dos empleados de un negocio vecino expuso hoy ante un tribunal que tiene dudas acerca de la capacidad mental de su cliente para ser juzgado.---"hong ri wu", de 56 años, presuntamente maó a balazos a un hombre y a una mujer, despues de una aparente disputa.---las autoridades mantienen bajo observacón psiquiatrica a "wu" dentro de la árcel del condado, por temor a que se

haga daño a í mismo.---un juez considerara la competencia mental del acusado el proximo 13 de junio. ---un bombero de san francisco que resuló gravemente herido mientras combaía las llamas de un incendio ayer permanece en condición crítica en el hospital... un colega suyo murio a causa del siniestro. ---"beatriz ferrari" nos trae la informacion mas reciente en torno a este incendio mortal..

---un trabajador del sistema penitenciario dictamió hoy que el hombre acusado de agredir a un seguidor de los "gigantes de san francisco" permanecera en la carcel por, presuntamente, violar su libertad condicional, pero no por el ataque ocurrido afuera del estadio de "los dodgers" el pasado 31 de marzo.---un portavoz del sistema penintenciario dijo que a "giovanni raírez" se le encontro en posesion de un

arma de fuego y municiones, y por ese motivo lo mantendrán en prision.---en una audiencia a puerta cerrada, el comisionado desestimó la acusacón por participar en la brutal golpiza propinada a "bryan stow". ---un brote de una cepa letal de "escherichia coli" esá causando serios daños en europa, con ás de mil-700 casos de contagio y 17 personas muertas. ---aqui en "estados unidos", las autoridades esán controlando toda importacón de pepinos, lechuga y tomates provenientes de alemania y de españa. ---"anabel sedano" preparo el siguiente ---decenas de personas se solidarizaron con

los familiares de la mujer que desaparecio hace una semana en "hayward".---"ramon adame" nos muestra imagenes de una vigilia realizada esta noche, y nos cuenta a cánto subio la recompensa para quien encuentre a la estudiante de enfermeria... ra trt 1 : 50michael @ 00:25 hercilia @ 1: 30

---enseguida en noticias univision 14......en medio de la recesion economica, muchos consumidores buscan la manera de que el dinero les rinda más...¿pero, vale la pena

comprar cosas en las tiendas donde cada artículo cuesta un dolar?... tendremos la ---en estos duros tiempos económicos, muchas personas optan por sacarle jugo a las tiendas que venden todo por un ólar.---sin embargo, los expertos recomiendan a los consumidores tener cuidado al comprar en este tipo de negocios.---"myriam masihy" nos dice por qué...

---san francisco esá dando a las empresas

privadas un alivio en los gravámenes como incentivo para que permanezcan o trasladen sus operaciones a la ciudad. ---el alcalde "ed lee" firó hoy una ley que reducira los impuestos sobre las ganancias que generan las acciones de las compañias.---el funcionario tambén anuncó que la ciudad esta proporcionando una exencón en el impuesto sobre la ómina por contratar trabajadores nuevos. ---la junta directiva de "caltrain" aprobo un presupuesto que evita los recortes dásticos de servicios y el cierre de estaciones que se haían previsto inicialmente.---la agencia enfrentaba un éficit presupuestario de 30-millones de dolares que finalmente pudo superar con un aumento a la tarifa de 25 centavos, asi como un aumento de un dolar en el costo de estacionamiento. ---los aumentos entraán en vigor el póximo mes. ---en san jose, el consejo de la ciudad analizara un aumento a las tarifas de estacionamiento úblico.---el departamento de transporte propuso un incremento de entre 25 y 33 por ciento.---adeás,

se planteo un cargo por estacionarse los fines de semana y ías festivos en algunas zonas del centro de la ciudad.---el ayuntamiento tomara una decision en su reunón del proximo 14 de junio, y de ser aprobadas, las nuevas tarifas entrarian en vigor el primero de julio. cerca de 192 personas podrian quedar sin empleo, si el consejo de la ciudad de oakland aprueba una propuesta que pide cerrar 14 bibliotecas publicas.---la alcaldesa "jean quan" propuso reducir de 18 a 4 las bibliotecas de la ciudad a fin de cerrar un deficit en el presupuesto de 58 millones de dolares.---los cuatro recintos restantes solo abririan tres dias a la semana. ---entre las sucursales que cerrarian sus puertas se encuentra el museo de historia afroamericana. ---no hay duda que los estudiantes universitarios hoy en ía tienen que estar preparados para desempeñarse y trabajar a nivel global. ---y como nos dice ricardo ázquez

de la universidad de california, para eso existe el programa de educacón en el ---la policia de "burlingame" le advierte a

los residentes que tengan cautela cuando reciben llamadas telefonicas de presuntos familiares que les piden dinero.---en el caso mas reciente, una persona de la tercera de edad cayo victima de una estafa la semana pasada, cuando un hombre le pidio que enviara mil-200 dolares a traves de "western union" a "canada".---el sujeto le aseguró que su nieto estaba involucrado en un accidente y necesitaba contratar los servicios de un abogado.---la anciana envió el dinero y cuando mas tarde contactó a un familiar se dio cuenta de que todo habia sido un engaño. ---el llamado "doctor de la muerte" encontó la muerte esta mañana.---"jack kevorkian" fallecio en un hospital de "michigan" donde estaba internado desde hace dos semanas con problemas del corazon y los riñones. ---"kevorkian" se volvio famoso por ayudar a mas de 100 personas a suicidarse por medio de la eutanasia... sus seguidores consideraban que ayudaba a las personas a morir

de una manera digna, y sus opositores lo acusaban de ser un asesino de personas enfermas y deprimidas.---en 1999 un jurado lo encontó culpable de homicidio en segundo grado y paó 8 años en la carcel, hasta su liberacion en 2007. ---"kevorkian" tenia 83 años. ---en peru, el candidato presidencial "ollanta humala" dijo que de ser presidente indultaría por temas humanitarios al padre de su rival "keiko fujimori".---el ex mandatario "alberto fujimori", de 72 años de edad, fue condenado en 2009 a 25 años de prisión por delitos de lesa humanidad y corrupción. ---por su parte, "keiko" dijo que ella no indultaía a su padre.---"humala" y la conservadora "keiko fujimori" se enfrentan el domingo en una segunda vuelta electoral, considerada la más reñida de la historia reciente de perú. ---el ganador de los comicios del domingo asumirá la presidencia el 28 de julio. ---el ejército mexicano decomisó un arsenal en un

depósito subterráneo en "san buenaventura", una municipalidad del estado fronterizo norteño de "coahuila".---el arsenal incluía 154 armas largas, 92-mil cartuchos de diferentes calibre, 4 granadas para mortero, 2 ballestas, un lanzacohetes y dos cohetes. ---un funcionario del gobierno informó que, al parecer, el armamento pertenecía a "los zetas", uno de los carteles del narcotráfico mexicano más violentos.---"los zetas", que ahora han extendido sus operaciones hacia centroamérica, se formaron en la década de 1990 originalmente con desertores de unidades de élite del ejército mexicano. ---... veamos un

locutor: de tus palabras de hoy depende su mañana. el hispanic scholarship fund tiene la información para que ayudes a tus hijos a ir a la universidad. william bonilla con los deportes..

---pasamos con guillermo quiroz con el pronostico. trt :59 ---mas adelante en noticias univision 14......en

florida, los arqueologos descubrieron una iglesia de hace 300 años.

son demasiadas cuentas. ¿y que va a pasar con la hipoteca? [narradora] para obtener ayuda en español con su problema de la hipoteca, comuníquese con la fundación nacional para el asesoramiento crediticio. hay consejeros acreditados que son expertos en problemas de vivienda. llame al 1-800-682-9832 o visite no pierdas tu hogar punto o-r-g. un mensaje de servicio público de la fundación nacional para el asesoramiento crediticio. íldoras anticonceptivas

estan en la mira del gobierno federal estadounidense. ---esto, debido a que dos estudios sugieren que las mujeres que toman la íldora "yaz", de la compaía farmacútica "bayer", tienen un riesgo de dos a tres veces mayor de sufrir una trombosis. ---si bien todas las íldoras anticonceptivas conllevan el riesgo de desarollar cágulos sangíneos, las que contienen la hormona "drospirenona" (entre ellas las pastillas "yaz, yasmin, beyaz y safyral", todas marca "bayer"), son mas peligrosas. ---si toma estas íldoras esé alerta si siente dolor en las piernas o el pecho, porque podrian ser íntomas de una trombosis. ---un grupo de arquólogos descubrio una iglesia en la florida que, al parecer, data de hace tres siglos.---la iglesia, llamada "nombre de dios y la leche" fue edificada en el año 1677 y es mencionada en varios documentos del siglo 17, incluyendo cartas enviadas al rey de españa.---los

arquólogos calculan que el edificio encontrado en "san agusín" mide 90 por 40 pies, de modo que era la iglesia á s grande en las colonias españolas de esa epoca.---el templo fue el primer edificio de piedra construido en el estado de la florida... en 1738, el gobernador español ordeó destruir la iglesia al principio de la invasion inglesa. ---hoy se llevo a cabo en nueva york el tradicional evento anual que puede ser una carrera de atletismo o una pelea de boxeo, segun lo deciden las protagonistas. ---se trata de la oferta anual de vestidos de novia que ofrece una tienda de descuento. ---cientos de futuras novias, algunas de las cuales acamparon toda la noche afuera del local para ser las primeras en entrar, se abalanzaron sobre la mercancia tan pronto abrieron las puertas de la tienda.---ahora ólo queda por ver cántas de ellas salen corriendo a pedir un divorcio.