de la cárcel de los ángeles donde pasó 11 meses de los 2 años que le impusieron como condena salió de la prisión antes del plazo máximo por el buen comportamiento. >> hoy un grupo se manifiestó afuera del tribunal federal para pedir que se le imponga cargos federales por la muerte de oscar grant ocurrida en enero de 2009. >> xhez antes temen que ocurran protestas en el pasado fueron blanco de la ira de... nos presenta algunas reacciones. >> muchas gracias maría leticia se desarrollan en relativa tranquilidad la presencia policial es la de costumbre, cuando conversamos con la gente que llega aquí a la estación, la frase común es. >> ojalá aquí no pase nada. >> pero hoy atendían al público

con relativa tranquilidad. >> están a la expectativa que este día se puedan desatar protestas violentas como las desarrolladas el pasado noviembre y dejaron millonarias pérdidas debido a la muerte de oscar grant. >> agente en ese entonces. >> y este lunes por la madrugada fue dejado en libertad luego de cumplir 11 meses de cárcel en los ángeles. >> el abogado señala que en la familia estaba preparada para recibir la noticia que el ex agente del bar sería dejado en libertad. >> no he conversado con la madre pero sabían de lo que pasaría hoy, han experimentado un largo proceso en esta injusticia y la familia cree que si le quitó la vida a oscar accidentalmente, él debería haber pedido disculpas a la familia inmediata noto después como durante el juicio.

>> este permanece desde ayer cuando desde aquí se organizó una protesta y se marchó hacia el centro de la ciudad. >> hoy hasta el momento de desarrollar este reportaje todo se desarrolla en tranquila normalidad. >> sin embargo, algunos comerciantes en el centro de la ciudad han dejado medidas de precaución. >> van a reforzar el local, si en caso ocurren desórdenes. >> bueno, tenemos el de ahí atrás y si la cosa. >> vamos a poner. >> pero vamos a esperar. >> qué otras medidas de seguridad han tomado?. >> mmm... no más tenemos los... tenemos como tres años sirviendo a la comunidad, la última vez no pasó nada. >> yo creo que no va a pasar nada. >> y hace momentos nos comunicamos con la policía de acá y nos decían que por el momento ellos no han escuchado o

no ha reportado que activistas comunitarios se están congregando en la ciudad de oakland para realizar protestas, por lo pronto no vemos en este lugar que se esté congregando activistas comunitarios es el reporte que tenemos de regreso con ustedes. >> muchísimas gracias. >> este caso que llegó a su fin hoy tocó el corazón del área de la bahía le invitamos a opinar sobre la tema en univisión 14.com o la página de facebook. >> cree que hizo justicia, vaya a univisión 14.com y participe en nuestra encuesta. >> en más de este caso se entabloó una demanda colectiva contra el departamento de policía de oakland, aseguran que violan sus derechos civiles cuando participaban en una protesta contra la sentencia dictada a johan seno. >> sí. >> buenas tardes los represento legales del grupo de manifestantes dicen que no es

ninguna coincidencia que esta demanda ha sido entablada el día de hoy el mismo día en que ha sido liberado. >> if(en inglés). >> varios de los comandantes en el departamento de policía de oakland de abuso de autoridad por acción que según estas personas ocurrieron el pasado 5 de noviembre de 2010. >> cuando más de 150 personas fueron arrestadas en una marcha cuando se anunció la sentencia en contra del oficial acusado de matar a oscar grant. >> sin causa justa la policía arrestó a 150 personas por manifestar en la calle. >> dice el abogado que aprovecharon el día de hoy, y que fue liberado para hacer pública la demanda. >> buscan compensación monetaria

para sus clientes pero sobre todo. >> la meta primera de la demanda es asegurar que la policía respeta los derechos del manifestantes. >> dice que ese día salió en solidaridad de oscar grant para manifiestarse en contra del abuso policial en general pero su participación en la marcha terminó en arresto y abuso por autoridades dice, cuando fue acorralada por oficiales antimotines de la policía de oakland. >> añade que en la cárcel siguió el abuso. >> (en inglés). >> si haces una pregunta o pides algo te gritan, alguien necesita atención médica se la niegan te intimido a un. >> te amenazan me pusieron en una celda con 11 mujeres. >> el departamento de policía de oakland no ha hecho comentarios porque dicen que no conocen los

detalles de la demanda. >> representantes legales en esta demanda colectiva forma parte del gremio de abogados del área de la bahía, fue creado bajo la creencia que derechos civiles son más importantes que cualquier propiedad privada. >> soy gilberto león regresamos al estudio. >> gracias gilberto. >> en san francisco losísimo pool toros de la proposición 8 se presentaron a un tribunal. >> el juez james w dijo que espera tomar una decisión lo más pronto posible incluso en próximas 24 horas. >> el año pasado el magistrado walker determinó que la proposición es ininconstitucion, la decisión de walker pudo haber sido motivada por conflictos de interés debido que él mismo es gay y podría decidir casarse con su pareja con quién sostiene una relación desde hace 10 años. >> autoridades, arrestaron a un sujeto en conexión con la muerte

de una mujer hispana el sospechoso identificado de 47 años fue detenido el pasado viernes. >> investigadores informaron que el homicidio ocurrió en una casa ubicada en la cuadro 800. >> la víctima se llamaba maría ester orvañanozco. >> no tiene dinero para costear los gastos funerarios si quiere ayudarles a superar el difícil momento puede hacer un donativo en el banco al número de cuenta. >> y la policía de richmond ofrece una recompensa de 10.000 dólares quien tiene información que lleve al arresto de un hombre. >> fue encontrado muerto en su casa rodante que estaba estacionada en la cuadra 1800 de la avenida virginia buscan testigo y cualquier información

relacionada con el tiroteo. >> un residente de san francisco, fue hospitalizado luego de ser golpeado con un martillo en un robo domiciliario se produjo poco después de la 1 de la mañana cuando dos sujetos entraron a la vivienda de la víctima. >> y uno de estos hombres comenzó a forcejear con el residente y lo golpeó con el martillo. >> sospechosos lograron huir con 3 computadoras y un teléfono. >> fueron fue descrito como un hombre blanco de más de 30 años y un afroamericano de más de 40 años de edad. >> los magistrados del tribunal supremo de estados unidos podrían escuchar argumentos a favor y en contra de leyes antiinmigrantes que han sido promulgadas. >> fernando pizarro nos amplia la información desde washington dc. >> la recientemente aprobada estatal en alabama contra

indocumentado, junto a la sb 1070 podrían terminar deci decidoiéndose en washington así coinciden grupos liberales y creen que la batalla continuará en las cortes. >> me parece que sí se va a tener que definir posiblemente aquí. >> y tú sabes que hay diferentes posturas de lo que, cuál es la postura del gobierno federal en leyes migratorias, pero ciertamente estas leyes pues al igual que organizaciones conservadoras. >> creo que el peso es respeto esto sigue siendo en el congreso estadounidense hasta que el congreso estadounidense no empiece a lidiar con el tema vamos a ver más y más estados haciendo lo que están haciendo. >> hay estados que van a salir fuera de los parámetros legales y las cortes van a tener que actuar.

>> la reciente ley de alabama tendrá que ser como la más estricta de la nación. >> esta ley es muy cruel, y los papeles que detienen pero también estarían negando el... y poner más obstáculos para que sus padres no matriculen a sus niños en escuela primaria. >> está en contra de la constitución. >> al menos elementos de estas leyes estatales podrían llegar hasta la corte suprema. >> desde washington, fernando pizarro, univisión. >> el tribunal supremo del país rechazó la apelación de un tribunal mexicano contra las diferencias que hace entre hombres y mujeres. >> en el caso de rubén flores villar manteniendo su sentencia por delitos migratorios de 36 años nació en tijuana de padre estadounidense y madre mexicana. >> si las nacionalidades de sus

padres fueran a la inversa, serían. >> necesitan haber vivido un año después continua. >> una mujer latina vive momentos de desesperación al no tener noticias de su esposo que intentaba cruzar la frontera y se encuentra desaparecido, ya volvemos. >> inmigrante salvadoreño que

viajaba con un coyote rumbo a estados unidos la esposa de un inmigrante salvadoreño que viajaba con un coyote está desesperada debido a la desaparición de su esposo. >> claudia rodas nos cuenta lo que pasó. >> así es maría leticia es otro caso en que se vivo lea

separación de una joven familia a causa de la deportación, lo grave que intentoaba cruzar la frontera por tercera vez cuando sfaerz oí. >> no está en las cárceles ni tampoco el coyote con el que viajaba da cuentas de su destino. >> mmm..., me dice me van a mover ahorita y me van a separar de mi hermano, le digo okay que te dios te bendiga, y cuídate. >> me dijo nos vemos allá primeramente dios y no olvides que te amo. >> fueron las últimas palabras que escuchó de su esposo bryan david vásquez de 21 años cuando se encontraba en tamaulipas méñxico, la tarde del 19 de may de este año, minutos antes de cruzar la frontera por tercera vez. >> yo le hablo a la persona, oiga mi esposo bryan gutiérrez. >> me dice, mire a él lo siguió la migra, lo agarró, cuando yo fui, cuando hablé a los lugares de detención lo busqué por medio del internet de la página de ice

no sale. >> fue arrestado por primera vez el 15 de julio de 2009 cuando su pequeña hija apenas solo tenía 4 meses. >> víctimas de un abogado necesario club los que les robó mil dólares pasó 15 meses en prisión sin lograr salir bajo fianza y salió deportado. >> se resiste a buscar en alguna morgue de méxico o de los estados unidos. >> y cree que su esposo sigue vivo. >> no, eso no lo creo, sé que está vivo, no sé cómo pero está vivo, lo siento en mi corazón. >> buscando en todas las cárceles, logró encontrar al hermano del y ha recorrido a todas las instancias para poder y verifican con autoridades

locales si están en alguna morgue o algún hospital, en este caso específico estamos a la espera de los resultados de esta ubicación que esperamos que de frutos. >> la esposa de bryan david vásquez gutiérrez pide a personas que lamentablemente tienen a familiares en cárceles, o con los que salieron de tamaulipas méxico el 19 de mayo que si vieron a su esposo se comuniquen con ella a través de el consulado de el alvarado en san francisco. >> regreso contigo al estudio. >> gracias claudia. >> decenas de sucursales de una conocida cadena de restorantes cerraron sus puertas ante la esperanza de clientes y empleados se declaró en bancarrotas y junto con ella 1.5000 personas se del país se quedaron sin trabajo en el área

de la bahía existían ciudades. >> algunos de los ahora ex trabajadores se mostraron desconcertados por la súbita pérdida del empleo. >> generaciones de adolescentes en estados unidos han trabajado durante los vernos para ahorrar dólares y adquirir un poco de experiencia laboral, pero debido a la crisis económica que se vive en el país este año la mayoría de los jóvenes se quedarán sin un trabajo temo pra porl y para saldar su colegiatura universitaria. >> uno de cada cuatro adolescentes entre 16 y 19 años conseguirá un trabajo. >> en contraste del año 2.000, 45% de los jóvenes trabajó en vacaciones de verano lo cual dio la oportunidad de comprar ropa, su primer auto y simplemente ahorrar. >> cursoaron una carrera universitaria de al menos 4 años lo que los convierte en más i s instrui instruidos de la nación. >> el 84% de ellos fueron

instituciones públicas el análisis realizado en 50 estados encontró que arkansas es el más rezagado el 25% de los legisladores terminaron una carrera universitaria. >> y a nivel nacional entre los 7400 legisladores estatales uno de cada 4 no tiene un título. >> (♪). >> esta noche se llevará a cabo el segundo debate entre aspirantes republicanos en la presidencia de estados unidos, el ex gobernador de massachusetts está enfocado en atacar al... se espera que el ex gobernador de minnesota dirija todas las críticas a quién acusa de proponer un plan de salud den ct al de obama, los otros. >> son la congresista y el ex presidente de la cámara de representantes quien la semana pasada perdió a toudz ess

estrategas de campaña. >> el gobernador reconoció que negociaciones del presupuesto de california, están en mar nadas a dos días que venza el plazo en la legislatura estatal. >> negociaciones continuaron todo el fin de semana pero republicanos siguen firmo me su negativo de extender el impuestos. >> california enfrenta un déficit de 26000 millones de dólares, el año fiscal inicia el próximo primero de junio. >> una plaga amenaza cultivos de uva de california los frutos afectados por una polilla han sido separados del resto de la cosecha y han colocado trampatr acuer acuerdo a representantes los rancheros tienen la opción de cortar la parra por completo, por rozar con insecticida orgánico. >> la depresión y suicidios son más comunes entre hispanos que entre las personas de otros

grupos en estados unidos. >> claudia nos explica por qué desde la capitán del país. >> gloria se deprimió a causa de la muerte de su hija. >> y pero a pedro la depresión lo acompaña por más de 23 años. >> y tomo medicina por bastantes años para eso. >> es una cosa tan difícil controlarlo. >> las razones pueden ser distintas pero la principal causa del suicidio en personas de avanzada edad es la depresión. >> a veces falta compañías, de su familia, se separó de ellos y piensa mucho. >> la prevalencia de depresión y suicidio en adultos mayores es mucho mayor que en el resto de la población. >> entre los latinos, la incidencia representa un 18%. >> (♪). >> pero a través del biel e y actividades grupales es como residentes de la avanzada edad

en este centro capitalino combaten la depresión. >> aquí ninguno ha pensado por un segundo en suicidarse. >> uno se ve más joven y ya no se siente tan inválida. >> tiene ese entusiasmo para poder continuar y eso es importante a veces necesitamos la dosis de energía que nos ayude a mejorar. >> a movernos ¿no? y a continuar a veces con lo que estamos llevando. >> la mayoría de las personas que rívienen a grupos de apoyoso hacen porque se sienten solos en casa y admiten cuando salen de aquí se sienten como otra persona. >> la detección a tiempo podría salvar vidas hay prestar atención a los siguientes síntomas. >> que no hay interés que se sienten culpables, que están aislados, no hay sofltzción. >> claudia u, univisión. >> más adelante en noticias univisión 14 autoridades mexicanas encuentran a cientos de inmigrantes ocultes en un

camión cuando tinto ban llegar a la frontera estadounidense. >> (♪). >> que tal amigos feliz inicio de semana. >> qué va a traer para nosotros, esto y más al regresar. >>

---en éxico 213 gracias buenas tardes, temperaturas estupendas ahora sí la primavera y el verano llega intenso en la región se mantiene cielos despejados aunque para costas todavía esa capa marina que trae descenso en la temperatura. >> aumento en la temperatura en niveles altos donde todavía hay mucha nieve, nieve acumulada en más de 200% significa que el deshielo va a ocasionar, precisamente la crecida de todos los ríos que desembocan en gran parte de la región, tenga

cuidado porque los ríos, van empezar a crecer debido al aumento en la temperatura y toda el agua que va hacia el océano. >> tenga mucho cuidado. >> con relación a las temperaturas alcanzando los 55 grados con algunos nublados el panorama es mañana, casi en los 70 y después descendiendo a 66 esto para la bahía. >> amigos san josé, descendiendo miéñrcoles, jueves y así establ en los 73 son excelentes condiciones, también para oakland, buenas nos buenas temperaturas, feliz inicio de semana, solo a las 11, regresamos. >> gracias guillermo en méxico 213 inmigrantes fueron rescatados por agentes de la policia federal, la mayoría es guatemaltecos, investigan al conductor del camión y su acompañando para determinar si forman parte de un tráfico de personas. >> la capital de chiapas el

pasado 16 de mayo autoridades detuvieron otros dos camiones en que viajaban completamente 513 inmigrantes habrían pagado 7.000 dólares cada uno para llegar a estados unidos. >> aunque es lunes las calles de la paz en bolivia estuvieron casi vacías los sindicatos de choferes cumplen una huelga de 24 horas en contra de la legalización en decenas de miles de vehículos de contrabando el presidente evo morales promulgó la ley con el argumento que son comprados por pobres del país se registraron en aduanas más de 30 mil automóviles. >> hacemos una pausa y ya venimos con la acción deportiva. >>

está buena la copa oro. >> bastante bien, vamos a ver qué nos cuenta cgustavo con la acción deportiva. >> muy buenas tardes es tiempo de los deportes la acción deportiva se traslada hasta el este del país, méxico ya piensa en cuartos de final cumplió con muy buena primera ronda. >> 14 goles a favor tan solo uno en contra. >> y la fase de cuartos de final para méxico será en new jersey contra el tercer lugar del grupo b o c. >> canadá a guatemala, costa

rica jugaría a las 3 de la tarde su partido de cuartos y méxico a las 5. >> héctor moreno que jugó con pumas, lo ha hecho para el az a. >> firmará contrato con el españ español de barcelona. >> se une como nuevo refuerzo con los pajaritos que dirige mauricio p. >> será un verano de mucho fútbol hablemos de la libertadores, este miércoles arranca el partido de ida, estadio centenario, peñarol contra santos la vuelta será el miércoles 22 en el estadio paulo machado buscará su quinto título primero de 1987. >> santos en tercer. >> este es el verano de fútbol el mundial sub 17 arranca el fin de semana en méxico del 18 de

junio a 10 de julio. >> y en alemania la copa américa se juega del primero a 24 de julio en argentina y el mundial se juega en colombia. >> mucho, mucho fútbol y el torneo mexicano arranca el 22 de julio. >> los gigantes arrancan gira de 6 partidos. >> 3 en phoenix y tres en casa de los atléticos. >> para enfrentar a minnesota son líderes en el oeste con 37 ganados y 27 perdidos uno más que ir a zona su rival de este martes. >> y estas son las imágenes del arribo de los mavericks de dallas a casa el encuentro con los aficionados después de vencer el domingo en miami al calor y conquistar su primer título la franquicia llegó a la nba en 1 80. >> el que se ha hecho conocer por esa forma tan straf liara de vivir el baloncesto en el banquillo la fiesta no termina. >> dallas ya tan solo celebra

títulos en la nfl. >> llegamos al final de los deportes, buenas tardes. >> gracias gustavo queremos compartir con ustedes una noticia que nos llena de orgullos, noticias univisión 14 vuelve a convertirse en el mejor noticiero en español de el norte de california. >> la noche del sábado, otorgó a nuestra edición nocturna solo a las 11 el premio emmy al noticiero más destacado. >> acudieron nuestra productora ejecutiva y nuestro director anthony echlt. >> extendemos por supuesto este re kob reconocimiento al talentoso equipo al que trabajamos caí a día tanto frente como detrás de cámara, sin ellos sería posible ganar estos galardones y nuestro mejor reconocimiento es que suted nos siga favoreciendo con