>> se declaró no culpable el hombre cuya casa hallaron parte del cadáver de corteza donde un niño en nueva york. >> inmigrantes y activistas protestan. >> insólita la carga que llevaba un avión comercial. >> el conteo regresivo para la mayor pesadilla para los conductores. >> éste es noticiero univisión edición nocturna.

>> buenas noches, de cara a la justicia ésta el hombre acusado de haber asesinado a un niño de ocho años en un vecindario de nueva york. lo acusaron formalmente del secuestro y homicidio en primer grado y el juez no le dio derecho a fianza. él se declaró no culpable. lo último de este caso que sigue provocando rechazo a la comunidad. >> un día después de confesar por escrito el haber cometido el cruel asesinato ha sido excluido de nuevos cargos iniciales en la corte criminal. >> el fiscal del distrito dijo que en los nuevos cargos asesinato en primer grado y secuestró que llevó a la muerte del niño. durante el acto el abogado señaló al juez que en su opinión

él no es culpable porque está mal de la cabeza y escucha voces. >> la esposa del acusado, dijo que todo esto la tiene asustada, no puede creerlo. definitivamente esta no es la persona que conocí. mi madre también habló con él y nos notó nada raro en él. el niño fue amarrado a un sofá del departamento donde lo llevó secuestrado. allí, al parecer, no habría estrangulado y quizás ahí mismo lo descuartizó. >> el acusado presenta arañazos en los brazos y las muñecas, la policía cree que el niño trató de defenderse. anoche fue funeral del

pequeño al que asistieron miles de personas. >> el abogado le ha pedido que lo ponga bajo vigilanc por temor a que se suicide. tendrá cadena perpetua sin derecho a libertad bajo palaa. >> un boy scout murió tras ser alcanzado por un rayo. fue llevado hasta un helicóptero que tuvo que permanecer en tierra media hora debido a la tormenta. durante ese lapso, el niño murió. >> la novia del principal sospechoso de golpear brutalmente a un aficionado en el estadio de los ángeles fue arrestada. la acusan de tráfico ilegal de drogas. la novia del sospechoso de golpear aún aficionado, que se encuentra en prisión por una relación de libertad condicional.

>> bomberos rescataron a un limpiador de ventanas que había quedado colgando de la zona a 55 pies de altura y todo quedó captado en cámara. el individuo cayó de su silla de trabajo y se manvo en el vacío hasta que llegaron los socorristas. fue necesario una escalera para rescatarlo. afortunadamente no pasó dun susto. >> en arizona, llevan muy bien la cuenta. en una empresa panificadora además repitió a los reportero que la redada fue planeada para desalentar fraude de identidad y negó que la incursión fuera motivada por perfil racial o perjuicios. >> una llamada telefónica alertó a este hombre sobre la dramática situación que vive su familia.

>> mientras que las afueras de la fábrica notificaba a los medios del operativo 48 bajo la ley de sanciones a empleadores. >> dijo que por lo -,31 personas eran investigados por documentación faa. el operativo a raíz de una pista querecibió en su oficina. >> este activista rogaban misericordia para las familias de estos trabajadores. >> muchos de sus hijos van a llegar, a estar en la casa esperando a sus padres y sus padres no van a estar ahí.

una de las cosas que le estoy diciendo, usted está aplicando la ley, pero no la misericordia. >> pienso que el alguacil debe ir a la escuela. si él quiere forzar leyes tiene que entonces sancionarlos. no perseguir a los trabajadores. >> no samos qué va a pasar. a luchar, ver el modo. >> ella tiene 10 años aquí, viviendo, ojalá pueda arreglar algo. >> críticos se preguntan por qué este operativo anti inmigrantes bajo la lede sanciones a empleadores, hasta momento han sido tres los empleadores que ha procesado.

>> eljército mexicano dijo que localizó en el estadio norteña de baja california el mayor pltíos de marihuana en la historia del país. había un sofistico sistema de irrigación. las autoridades calcularon el costo en $ 160 millones. >> este plantío de mariguana representa uno de los más grandes. >> las autoridades no han informado aquel grupo de narcotráfico pertenecería la plantación y tampoco si hubo arrestos. en baja california operaban durante años el cartel. aunque también se ha reportado la presencia del cártel de sinaloa.

>> en la terminal del aeropuerto de barajas en madrid,1 impresionante hallazgo tiene consternada a la comunidad cubana. un joven intentó hacer la travesía desde la habana. pero sus posibilidades de sobrevivir eran easas. >> el vuelo procedente de la habana aterrizó en madrid el miércoles poco antes de las dos de la tarde. ni pilotos ni pasajeros estaban al tanto de la insólita carga que lleva abordo. un joven cubano de 23 años, fue encontrado muerto dentro de la cavidad del tren de aterrizaje. autoridades forenses determinaron que murió de un paro cardiorespiratorio. su cuerpo quedó aplastado en la parte del tórax y el cráneo. según expertos, las probabilidades de que sobreviviera, eran íntimas. la experiencia ha tenido que ser infernal. >> son 16 gomas. el lugar es muy limitado.

>> además es una parte no presurizada del avión, y alcanza temperaturas muy bajas. >> al parecer, el polizón se escondió en el tren de aterzaje durante un descuido del personal de tierra mientras el avión se preparaba para despegar en el aeropuerto de la capital cubana. el recorrido duró más de nueve horas. otros jóvenes han muerto en el pasado. nadie ha sobrevivido a travesías desde tiempo. >> uno de estos sobrevivientes fue armando que realizó esta hazaña hace 42 años. >> con altura,1 va perdiendo oxígeno. y entonces, empecé a notar que estaba perdiendo el conocimiento.

>> despertó ocho horas después en la enfermería del aeropuerto, aún se desconoce cómo su cuerpo resistió. >> pero el joven, no corrió con la misma suerte, lo más triste es que hasta el momento, ningún miliar ha reclamado su cuerpo. >> el consuladde cuba está tratando de localizar a sus familiares para poder repatriar su cadáver a la isla. >> la comunidad considera este suceso como una muestra de la agobiante situación que vive el puebo cubano. >> imaginate para un proyecto tan largo. >> en instantes, les diremos donde podría continuar su proceso de recuperación el presidente venezolano. >> la policía de nicaragua

reaccioná por primera vez por el asesinat

>> el presidente venezolano irá a ese país y no a cuba donde lo operaron por un tumor canceríno para continuar su operación. >> directivos no confirmaron ni desmintieron la información, tampoco lo hizo el gobierno venezolano. >> la policía de nicaragua reaccionó hoy por primera vez en relación a las vestigaciones en guemala por el asesinato del cantautor facundo bral. nos dicen más desde managua. >> muy buenas noches, la jefa

policial de nicaragua por primera vez se refirió al asesino del canttor argeino, facundcabral, la jefa policial dijo que coincide con guatemala en que el sosphoso de ser el autor intelectual del crimen. pero dijo que éste no es nicaragüense. >> es sospechoso, todos los cuerpos policiales coincidimos en que puede tener que ver con la autoría inteltual. nosotros lo tenemos plenamente identificado. en toda la región. sabemos su nombre completo, sabemos donde ció, sabemos quiénes son sus padres. sabemos quiénes son sus hijos, por razones obvias no les voy a dar esta información, pero les puedo asegurar que no es nicaragüense.

>> evidentemente está vinculado al crimen organiza y se mueve por todos los países de la región. por esta razón, todas las fuerzas policiales de centroamérica estamos abocados en su búsqueda y captura. >> las autorides guatemaltecas han asegurado que el blanco de este asesinato era el empresario nicaragüense henry fariña. este operativo criminal se habría ordenado desde nicaragua. la jefa policial de nicaragua dijo que están en constante comunicación y permanente con las autoridades guatemaltecas que le han facilitado toda la información de inteligencia con la que ellos contaban. >> la cantante mexicana sufrió un accidente que obligó a su traslado a un hospital donde habría sido intervenida quirúrgicamente. cayó el frente desde 2 m al descender del avión. según el periodista le cosieron

los labios y se le dañaron dos o 3 dientes. >> una doble tragedia que toca muy de cerca a la comunidad hispana. >> rolando y su nieto se ahogaronn una piscina en el patio de su casa, el padre del menor los encontró que llamó de inmediato alalúmero de emergencia, no quedó claro cuánto tiempo permanecieron en el agua antes de ser haldo >> una de las personas más influyentes del mundo está comprometido en una investigación. se trata de determinar si su empresa realizó el espionaje telefónico a víctimas de los ataques terroristas del 11 de septiembre del 2001. el i asumió la investigación a solicitud del congresista republicano. >> un falso jefe de la policía está tras las rejas esta noche después de amenazar a una docena de personas en alabama.

le decía ante sus víctimas que los arrestaría si no le entregaban dinero. está enfrentando cargos por extorsión >> esta noche hay malas noticias para miles de personas que habían ganado la lotería. después les dijeron que fue un error. >> en peligro de deportación en texas. >> ya es ley la prohibición de

>> ganó papel protagónico en una corte federal de houston. un costarricense de 35 años que corre el riesgo de ser deportado a pesar de haberse casado con un hombre estadounidense en el estado de california. >> cuando ellos ven la situación que existe, van a estar de acuerdo con nosotros. él puede seguir con su esposo viviendo feliz. >> en recientes días, casos similares para otras parejas homosexuales que han evitado deportaciones gracias a un memorándum. >> entre otras cosas, recomienda considerar cuánto tiempo estuvo la persona legalmente en el país. argumentos que algunos habitantes

no comparten. >> me parece que la ley es pareja para todos. >> si él no ha cumplida la ley, tiene que ser deportado. >> lo que él ha sufrido en costa rica, está de acuerdo que mi cliente ha srido mucho. >> al parecer existe documentación que prueba que gonzález fue víctima de abusos sexuales por un alto oficial de su país natal. >> una nueva ley prohibe enviar mensajes o fotos con contenido sexual por teléfonos celulares. la nueva legislación indica que una persona que reciba estas fotos explícitas y las reenvían puede

ser acusada de pnografía infantil. >> un guatemalteco preso presentó una demanda contra los más altos funcionarios. argumentan que no lo dejan tener comunicación por tarta con su familia a menos que estén escritas en inglés. dijo que las políticas de la esión violan sus derechos constitucionales de libre expresión. >> millones de personas se preparan para hacer frente a un acontecimiento pocas veces visto en los angeles. >> los fuegos artificiales y la música se dieron cita en la

>> el progreso tiene sus costos en ocasiones. también para los habitantes de los ángeles cuando la ciudad estará paralizada por el cierre temporal de una de sus vías más importantes. las autoridades están tomando medidas preventivas especiales, pero aún así se espera un gran caos. >> molesta de lo que va a pasar este fin de semana, me siento frustrada, me enoja saber que esto está pasando clusivamen este fin de semana. >> el sentimiento que lo invade es el mismo que cientos de residentes de califora. ella sencillamente afirma que no puede cambiar sus planes. >> mi futura suegra viene de arizona, desde hace unos cuantos meses, tenemos planeado ir a buscar vestidos dnovia. >> se acaba de comprometer. >> se a ser difícil coque

do está... yo vivo en un lado y todlo que necesito hacer está en el otroado. por lo menos medio millón de vehículos circulan en el fin de semana. ese tráfico tendrá que desviarse hacia otras carreter y calles. >> si no tiene nada que hacer en esa área, no se acerque. planeelo con mucho tiempo de anticipación. >> piden que utilizan el transporte público. >> lleve agua y tenga su carro lleno de gasolina, no sabemos cuántas horas va a tener que pasar estancado en e tráfico. >> tratar de calmarme. saber qué voy a estar en el carro por mucho tiempo. >> las autoridades han prometido que el proyecto de

construcción va a terminar el lunes 18 cuando lo reabran al flujo de tránsito normal. >> a propósito una oferta de un solo día para volar por apenas cuatro dólares. el proyecto de la oferta es del aeropuerto hasta el de long beach. los boletos se agotaron en sólo minutos. >> el cantante de la banda rem. man on the moon. un mensaje del cantante quien deseó éxito a los astronautas. >> la batalla por el medio ambiente, demostró esto comprando 70 vehículos eléctricos

que pueden transitar hasta 35 millas con una batería bien cargada. después,1 motor de gasolina entra en acción, pero no pueden ser utilizados para persecuciones policiales de alta velocidad. >> un espectáculo de luces en ocasión del nuevo aniversario del día de la independencia de francia. entre las obras estuvieron cantando en la lluvias jesucristo superstar, entre otros. >> nos vamos por hoy.