desde washington d.c. fernando amplía, fernando. >>la cámara de representantes dio el primer paso para salir de la crisis de la deuda federal traza por probar el acuerdo alcanzado este domingo. >> por 269 a 161 votos, la cámara aprobó el plan para elevar el límite de la deuda federal que evitaría que el país caiga en cesación de pagos, la rotación contó con la inesperada presencia de la demócrata quien fue ovacionada al someter su voto y asiste por primera vez al capitolio desde que fue baleada en enero. hasta último momento la aprobación de cuerdas tuzos peso en la cámara, a esta republicana le gusta que no se aumentaran los impuestos, y que se esforzarían cambiar la constitución para balancear el presupuesto. >> yo creo que esto es un presupuesto y un plan para

salvar la economía, de una manera equilibrada, es un plan perfecto, ni el presidente lo dice, pero es un plan que tiene algo para todos. >> el plan aumentaría el tope de la deuda casi más de 2 millones de millones de dólares, aunque sólo en 400,000 millones inmediatamente, el resto depende de la aprobación del congreso, recortaría 1 millón de millones en gastos en 10 daños y la comisión del congreso decidiría hasta 1 millón de millones en cortes adicionales. no habría recortes a medicare medicaid y seguro social, pero si no hay acuerdo en el congreso para diciembre, entonces habría suertes producciones estos programas. por esos motivos los demócratas más liberales no votarían a favor del plan. >> los elementos de los colegas aquí en el congreso, aparentemente ordenaron toda la agenda, no vamos a ver ninguna atención a los impuestos, y los

recortes de los más ricos en este país, no usar ningún esfuerzo a forzar las cooperaciones que contribuyen también. >> pero tampoco era seguro el apoyo de los republicanos más conservadores. todavía falta el otro paso, el senado que votar este martes, horas antes de que se cumpla el plazo para aprobar el plan, desde washington fernando pizarro www.univision.com acá la policía investiga un tiroteo mortal, al parecer las víctimas se encontraban en el lugar equivocado a la hora equivocada, y como nos dice flavio lacalle las autoridades piden la ayuda de la comunidad para dar con el paradero de los responsables. >> una madre de cuatro hijos perdió la vida, y un hombre que la acompañaba ahora se encuentra en condición crítica en un hospital tras haber sido ambos el blanco de un pistolero, en un hecho que ocurrió la consecuente de la mañana. según las autoridades el otro de

24 industrias del mujer de 25 esperaban dentro del vehículo para que un portón electrónico abriera para luego ingresar al estacionamiento del edificio ubicado en la cuadra 400 de la calle ocho donde vivía la mujer, pero mientras esperaban un hombre armado abrió fuego indiscriminadamente, indican que la mujer salió del automóvil y trató de huir mientras que el hombre aceleró rápidamente pero se estrelló contra el muro de un cuarto de basura ubicado dentro del excremento del complejo habitacional. >> la policía dice que este incidente pudiera ser más bien el caso de dos víctimas inocentes que se encontraban en el lugar errado a la hora equivocada, hay residentes que

lo hicieron aparecer en cámara, dicen que ellos creen que no se trata de ajustes de pandilla sino también de una lucha territorial sobre la venta de drogas, sin embargo la policía descartó esta posibilidad ya que ninguna de las víctimas tenían problemas con la ley. >> bloque que tienen bastante seguridad, cámaras de seguridad, están las mallas y bastante protección. >> lo que sucede es que las personas que ocasiones estos desastres vienen de afuera. la mayor parte del caso que ha ocurrido por personas que vienen de afuera, y que el sistema está bien. porque el sistema de seguridad, y hay cámaras, no puede haber control de las personas que vienen de afuera. >> lo que va de este año se han reportado 21 homicidios, de acuerdo a las autoridades o ser éstos han ocurrido en el área central de la ciudad. en desmond flavio lacalle noticias univisión 14. >> la segunda víctima de secreto

también falleció. >> una familia de oakland perdió a un integrante menudo en menos de un año por el crimen, fue baleado el sábado por la noche afuera de la casa de su abuela, ubicada en la cuadra 9300 de la calle solís sáez, el pasado mes de noviembre el hermano mayor del occiso también murió en un tiroteo ocurrido en la zona oeste de la ciudad, la policía aún no ha captado ningún arresto en conexión con la balacera, este servicio número 71 lo que va del año en oakland. >> un juez postergó la audiencia para decidir si se le puede mejorar la fianza hasta fuerte la carta de los dodgers, enfrenta cargos por propinarle una golpiza el pasado 31 marzo, tras el partido inaugural de la temporada de béisbol en los angeles. >> hoy en san francisco la mujer

de entrar a robar al hotel, se declaró no culpable, esta mujer de 77 años enfrenta cargos por robo domiciliario, el hurto ocurrió la madrugada del martes en el hotel marriot marquís cuánto alex dormía con su esposa en su habitación, el presentador 71 años sorprendió la mujer y la persiguió por un pasillo hasta que los guardias de seguridad del hotel la atraparon. la mujer pisó la cárcel dos veces por los mismos casos porque si es encontrado culpable supera podría ser aún más severa. >> la policía de san rafael a los dos hombres como sospechosos de intento de violación, cristóbal alvarado de 27 años y alex lópez maldonado de 21 fueron detenidos por presuntamente intentar violar a una mujer que se dirigía a su trabajo el domingo por la mañana

en la calle para hawks, los sujetos enviaron a la mujer de 40 nueve años al piso y supuestamente amenazaron con matar la cia ponía alguna resistencia, la policía acudió al lugar antes de que los sospechosos lograron huir de la estrella que recibieron una llamada de un residente del área. >> oyen ciudades como los angeles nueva york y chicago se realizaron protestas a favor de los presos de california, las movilizaciones se realizaron en solidaridad con los presos, crecer declararon en huelga de hambre para ver las acciones de su encierro calificadas por algunos como infrahumanas, desde los castigos de aislamiento, una de las manifestaciones ocurrió a quien san francisco. >> estoy aquí para exigir que mis hermanos, los prisioneros sean tratados como seres humanos, y que no sean torturados y que no sean tratados como son esclavos. >> hay que decir que la huelga de hambre ya terminó ya que el departamento correccional se comprometió a atender seriamente las demandas de los inconformes.

>> a pesar de la crisis económica que ha golpeado al bolsillo de todos, la fundación de jardineros del área de la bahía se mantiene en pie para otorgarles becas a los jóvenes que quieren ir a la universidad, y para seguir ayudando a los adolescentes latinos necesita la ayuda de todos, ramón habló con el fundador de este proyecto y con algunos estudiantes que recibieron becas, que tal ramón. >> gracias buenas tardes, por cierto que el pasado fin de semana tuviste la oportunidad de fungir como maestra de ceremonias en la entrega de becas un total de 20 becas que se llevó a cabo a quien el área de la bahía, y naturalmente para continuar con este esfuerzo de seguir apoyando a muchos jóvenes con hambre y deseos de superación, se requiere el apoyo de usted, le presentó los detalles sobre la plática que tuvimos hace unos momentos con don catarino tapie, estos son los detalles. >> la fundación de jardineros del agua de la bahía, una fundación no lucrativa quedaba becas a los estudiantes de escasos recursos tiene un gran motivo para celebrar, ya que el

pasado fin de semana se entregaron nada menos que 20 becas de $1500 cada una, un logro que comparte con orgullo don catarino tapie, promotor y fundador de este proyecto y comenzar el año 2006. >> pues fue algo muy hermoso, de lograr poder dar 20 becas a 20 felices jóvenes, pero en el futuro esperamos muchas más. >> un proyecto que tiene como meta ayudar a muchos jóvenes con deseos de superación, como es el caso de estas dos jovencitas, maría del carmen gutiérrez aguirre, y por ser ahí andrade totalmente jóvenes que recibieron becas de la quinta entrega anual de reconocimientos a estudiantes sobresalientes, y nos dice lo que esto significó para ellos. >> fue un gran alivio, puesto que mis papás no pueden trabajar por razones de salud, y esta hora preocupada que podía tener la universidad este año, pero con la beca que el señor

catalino me entregó, me está ayudando a santísimo, cubre esa diferencia que tenía. >> es un gran logro y el honor porque sabemos que para este tipo de becas, la situación está muy difícil como muy complicada porque somos muchos estudiantes con la misma necesidad de conseguir fondos para poder pagar la universidad. >> aunque para poder comprar con este proyecto de entregas a estudiantes como los disfrute peligro la colaboración es brindada a través de donaciones para seguir apoyando estos estudiantes. >> que aseguran esta noble causa ya que la universidad que tienen los jóvenes como su sueño de seguir adelante, forjando su futuro, es enorme. >> para esto no prometemos una página de internet y de colaborar con este increíble proyecto, le invitamos a que por favor lo noté, es

www.bagf.org donde puede tener con qué tipo de información se desea ayudar, o bien los ayudantes los estudiantes que quieren encontrar información de las solicitudes que se aplican en los meses de marzo,y en esto de las becas no tiene nada que ver la condición legal de un estudiante, ojalá que usted pueda colaborar. es mi reporte en vivo desde la ciudad, maría leticia de regreso nuestros estudios centrales. >> es un orgullo para mí compartir el sábado por la noche con don catarino su esposa y por supuesto los 20 estudiantes permeados que son sin duda los líderes del futuro, gracias ramón. >> felicidades a todos. >> y saludos en otros amigos los jardineros. >> enseguida noticias univisión 14 un fin de semana de diverso terminan tragedia en el parque nacional, la víctima era residente del área de la .

>> cientos de personas se congregaron para darle el último adiós a richard chávez, quien ayudó a su hermano césar chávez a formar el sindicato de trabajadores del campo, el reconocimiento por su trabajo se hizo patente entre los centenares de personas que acudieron a ver el homenaje, los servicios fúnebres se iniciaron anoche con una caminata, y él se realizó una misa seguida por la celebración grave de chávez, richard chaves será sepultado en el cementerio de verano, en una ceremonia privada los próximos días. >> un grupo de simpatizantes del alcalde interino de san francisco se reunió para insistir en que el desliz se postule como candidato en las

elecciones de noviembre, a través de la campaña,se han recolectado más de 51,000 firmas en apoyo al funcionario municipal, tras varios meses de asegurar que no le interesaba un mandato completo, dijo que ante la insistencia estaba considerando lanzarse como aspirante. >> entonces lo estamos apoyando a él porque en los últimos dos años ha estado muy difícil la economía, yo sé que apoyando a él podemos mejorar. >> el pasado mes de enero, liquen era el administrador de la ciudad, fue nombrado alcalde en sustitución de gravesquien sostuvo el cargo del gobernador de california. >> la compañía de gassostendrá dos reuniones comunitarias en el condado de san mateo, la idea eshablar sobre una serie de pruebas que serán en las tuberías de gas, pruebas que suelen causar un olor a gas en la zona, la primera reunión será el martes a las 5:30 de la tarde

la cancha de golfubicada al 66 50, la segunda reunión tendrá lugar el miércoles a las 5:30 de la tarde en el centro recreativo jaque lance a 18 51 de la avenida les entran en san mateos. >>una joven de 26 años murió al caer de una altura de 600 pies en la zona conocida como el medio como del partido se metí, la víctima fue identificada como heidi la selemmáquina era originario de san ramón, según el reporte oficial cuando pasó el accidente rebajado por los cables instalados en el lugar que permiten el ascenso o descenso sin necesidad de equipos para escalar,las causas del percance aún se investigan pero se cree que éste se debió a que el re terreno estaba resbaladizo por una tormenta que cayó horas antes. >> el gobierno de méxico promoverá el turismo en estados unidoscon el lema de que la república mexicana sigue siendo un lugar seguro para disfrutar de unas vacaciones, alex noscuenta de esto.

>> este es méxico, con estas imágenes el gobierno de ese país intenta contrarrestar esto. los efectos negativos que pudiera estar dejando en el turismo estas otras imágenes producto del narcotráfico. >>el seguro viajará méxico? >> es seguro y de méxico tuvo decir todos los destinos turísticos, el 99% de los viajeros que va a nuestro país recomiendan el destino, amigos y familiares, esos algo muy fuerte. >> aunque la secretaria de turismo explica que la mayor parte del territorio mexicano aseguró, el departamento de estado los estados unidos advierte sus ciudadanos sobre los riesgos que existen, mientrasesto es lo que piensan algunos turistas de varias nacionalidades que visita nueva york. >> me asusta prever con mucho cuidado. >> no iría a tijuana, y de auxilio turístico. porque así la violencia me asusta.

>>pese al miedo de algunos recibos fue visitado por más de 22 millones de turistas el año pasado. >>hay un incremento importante en más de 125 países que vienen a nuestro país sin ningún problema, entonces eso habla de que tiene una experiencia muy buena. >> por eso méxico ha declarado el 2011 como el año del turismo. >> en otros temas, los gigantes de san francisco que repetirlas henequera lleva sólo llegó a convertirse en campeones de la serie mundial, y mandaron a traer refuerzos, ricardo quijano habló con ellos y nos dicen de qué se trata. >> gracias alejandro, se quiere pide mantener el centro, tienen que distanciarse de sus propios seguidores, pero es una tarea fácil y ellos lo saben, pues reservados veteranos y tratan de llenar los pasillos.

>> aquí están, orlando cabrera, y carlos beltrán. >> el estar aquí para mí es una decisión urbana porque este equipo tiene la oportunidad de ganar en esta división, y al igual que como jugador estoy buscando la oportunidad nuevamente de unos playoffs y creo que con este equipo va a poder ser así. >> un esperamos que al equipo le vaya a servir bien porque está más que documentado que el equipo necesitaba tener poder, necesita un poquito de ayuda la defensa, entonces carlos beltrán representa eso, no el poder sólo a la vez que cocinó también el lado derecho del plato. >> es un párrafo son los gigantes? >> claro porque viene de un mercado que es bastante difícil como los mets de nueva york, estuvo con kansas city, pasó a houston cuando houston también estaba en busca de arrasar a los playoffs, >> es otros refuerzos llegan en el preciso momento cuando algunos jugadores están en la lista de deshabitados, eso quiere decir que ellos no pueden jugar, sin embargo hoy que inician serie contra los de

arizona, todo parece indicar que beltrán, y también cabrera verán acción, y a su equipo se encuentra acá el de beltrán, y también el de cabrera. >> cabrera dice que está impresionado con el equipo de los jugadores san francisco. >> o sea que cada persona tiene su estilo, yo creo que siempre hemos impulsado la química que es lo más importante. >> los gigantes en el primer lugar desde el pasado julio y no lo sueltan, pero necesitan distanciarse de quienes están los juegos de ellos. expresa la importancia del juego de esta noche. >> tenemos que ganar otra vez porque no hemos ganado un buen rato. caigan en que ganen, sino pues saquenos. >>tanto beltrán y cabrera llegan como las credenciales y esperamos que se mantengan saludables, ya lo que antes tienen a cinco de sus mejores jugadores en la lista de lesionados, y esta noche tendrán que olvidar la barrida decide si, esta noche el partido es a las 7:15.

>> colores entre la voz del pueblo es la voz de dios, tiene que escuchar a los aficionados o le hacen o se van (risas). gracias edgardo. >> eso es bueno. más adelante noticias breves en 14 muy pronto las mujeres no tendrán que pagar ningún centavo por las píldoras anticonceptivas. >> que tal amigos, feliz inicio de semana vamos a hablar de las temperaturas, de buena semana en la región pero que está pasando en el golfo de méxico, y mar , .

>> gracias por las tardes inicio de semana, condenamos después de esta base de unas temperaturas a lo largo del fin de semana, condiciones estupendas en el norte, salvo esas tormentas en la zona de montañas y el este, el monzón y esa humedad con altas temperaturas que es lo que ocasionó precisamente esas lluvias, parecen hacer verduras alcanzando 52° hayan oakland, amigos en lavalle se mantienen los 53, los gatos alcanzando también mismas condiciones, así que es una noche agradable con algunos poblados cerca de la costa,y ahora se ponga mucha

atención, este es el sistema que se llama elliot últimos días no sólo pasa por haití y por república dominicana sino apunta hacia el sur de la florida hacia miami, y pudiera ser categoría uno así que vamos a estar muy pendientes porque este sistema si pudiera afectara los estados unidos, antes en el paso que tiene sobre las islas del caribe, el panorama para nosotros, estable y muy agradable como temperaturas el 67, hasta casi los entregados el próximo sábado, aumenta la temperatura, amigos en san josé en los 75, posiblemente los 80 partir del miércoles y también el viernes y sábado. feliz lunes, les tengo más detalles sólo a las 11. >> gracias guillermo, los efectos de la quimioterapia comenzaron a verse visibles en el presidente de venezuela, hugo chávez apareció entre las cámaras de televisión con poco cabello donde aprovechó para hacer sus características, contó que anoche se metió a bañar y servir un mechón de pelo por lo que decidió llamar al peluquero para que le hicieran un corte tipo militar, chávez a quien el pasado mes de junio le extirparon un tumor canceroso que no digo que el tratamiento va por buen camino. >> a partir del 1 enero 2013, las mujeres no tendrá que pagar ningún centavo las píldoras anticonceptivas ni por las

máquinas que se ocupa para extraer la leche materna, bajo una orden de la administración obama, las compañías de seguro también deberán cubrir en su totalidad los gatos razonados con los exámenes de papanicolaou para detectar el cáncer cervical, las revisiones para detectar la diabetes durante el embarazo, las visitas médicas para prevenir la violencia intrafamiliar y otros servicios que afecta la salud de las mujeres, a los grupos conservadores se oponen a que el gobierno cubra los gastos relacionados con la planeación de sus familiares. >> homo sazonado sobrantes en adelante la acción deportiva. >> se retira un grande del anc lee, por sector, más adelante la información, en el tiempo de los deportes.

>> dentro de los minutos comienzan el partido contra

ciertos y los chayanne césar francisco contra arizona, suerte ambos, ya estamos con más de las deportiva. >>tipo de los deportes y que él va a hablar de la selección mexicana, que va a enfrentar a estados unidos el próximo 10 agosto en un duelo de preparación, hay un prospecto en españa, juégalas una división con el deportivo de guadalajara, nació en villahermosa tabasco, hijo de padres españoles nunca ha sido llamado por la selección de españa y por eso llama la atención se llama aníbal, y dice que ha marcado en promedio 18 goles por temporada con este equipo deportivo guadalajara,y ésta los ojos del chepo, mientras tantojavier hernández está en la selección 2011, de acuerdo a los números a la suma que lleva la estadística del fútbol mundial, está empatado con tres anotaciones contra el delantero de selección de colombia, entre los primeros 20 está también leonel méxico nueve goles, además de adobe nigris el jugador que tiene seis anotaciones.

>> y fue presentado oficialmente el estratega de la selección de estados unidos, en lugar de boato acre, él dirigió a alemania el mundial del 2006 en el tercer lugar como jugador militó en el valle de vivir,y fue campeón del mundo como jugador, en italia 90.los gigantes de san francisco regresan a casa, se presentan en arizona, estará kennedy ganador de nueve perdedor de seis, inician una estadía de 10 partidos, para enfrentar tres veces arizona, y en cuatro ocasiones afines, sigue siendo número uno en el oeste bronco tan sólo dos horas de ventaja sobre su rival de esta noche el equipo de arizona. cuba para los vikingos de minnesota, 2005 2006, tambiyén defendiyó los colores de los patriotas y

verticales.de esta forma tenemos con los aportes buenas tardes. >> y para finalizar cinco pingüinos se graduaron de una sorpresa cuerda de natación, yo se incorporaron a la escuela en su lógico de san francisco. >> estas aves nacieron en cautiverio por lo que tuvieron que aprender cercas técnicas de lado, >> los primeros también aprenderán a comer de la mano de las personas, al parecer el aprendizaje para interactuar con los seres humanos resulta agotador para estas aves marinas. >> con nuestros nuevos integrantes, una hembra y cuatro machos, la población de pingüinos de magallanes el tráfico de san francisco aumentó con entre nueve, siendo éste el mayor número de animales de esta especie en toda norteamérica. >> son divinos estos animalitos, y mucha gente piensa que los primeros necesitan estar en un lugar frío, pero los dos primeros son de climas tan fríos como la antártida.