de cine . >> bbn . >> buenas noches . >> nos vemos mañana . >> (♪ ♪) , . >> >> muertes, hospitalizados, incendios forestales, sequía y miles de vidas transformadas por la ola de calor en varios estados del país. >> emily avanza esta noche, puerto rico se prepara para su azote >> el responsable de la masacre de 17 reos la semana pasada. >> la policía de nueva york está tras la pista de un joven hispana que se dedica a manosear a las mujeres. >> éste es noticiero univisión

edición nocturna. >> muy buenas noches, comenzamos con la quinta tormenta tropical de la temporada de huracanes en el atlántico que se ha fortalecido constituyendo una amenaza para varias islas del caribe, las lluvias podrían causar deslaves e inundaciones. vamos a ver cómo está la situación en la isla. >> este árbol dejó un sabor amargo entre los residentes del sector del humacao, donde el poder de las ráfagas de viento lo arrancó de raíz. afortunadamente, nadie resultó herido. durante un recorrido que hicimos por la costa este pudimos corroborar que los vientos de la tormenta se sentían desde muy temprano. razón por la cual las autoridades trabajaban a todo vapor para evitar inconvenientes de último minuto. las autoridades municipales

daban los toques finales al dragado. los residentes estaban preocupados porque el municipio limpió las alcantarillas que se veían tapadas lo que podría convertirse en un gran dolor de cabeza si llueve mucho para la zona norte. doña ema tienen 104 años, ambos estaban preocupados porque si se siente en su hogar, su techo saldría volando. también temen por nuevas lluvias, porque hasta ahora han podrido la madera de su casa. >> tengo miedo. >> tememos que se vaya a volar.

>> el alcalde, por aquí no ha pasado. tenemos un montón de basura. un montón de alcantarillas, todas sucias. >> se espera que emily continuó fortaleciendose antes de llegar a haití y y república dominicana. los preparativos en ambos países han aumentado. se espera que se mantenga como tormenta tropical y que no llegue a convertirse en huracán. >> vamos a hablar de la ola de calor que continúa azotando a varios estados del país. las autoridades continúan emitiendo alertas para todos los ciudadanos, especialmente aquéllos que practican deportes bajo las inclementes temperaturas de verano..

los detalles. >> efectivamente, en varios estados del país, el clima es abrasador. ha causado muertes, hospitalizados, incendios forestales, sequías. en total, 100 personas habrían muerto por esta ola de calor en los últimos 30 días en el país, pero por supuesto hay muchas muertes por las que aún no se determinado la causa. >> un entrenador cayó al suelo en plena cancha y murió en el primer día de entrenamiento. es la más reciente víctima mortal. >> en un momento de descanso, comenzó a sentirse mal, se desmayó pero ya no despertó. cada año mueren 400 personas por las altas temperaturas, pero este año el calor es peor que otras veces. en dallas,12 muertes estarían vinculados al calor. no sólo se trata de adultos mayores.

también jóvenes y posiblemente un niño de 10 años. para este miércoles se pronostica una temperatura récord, 11 f. 111 grados fahrenheit. más atentos deben estar trabajadores de la construcción y atletas o entrenadores. el índice de deshidratación es muy alto entre deportistas. >> nos damos un descanso de 30 minutos, podemos hacer descansar, nos dan frutas. >> desmayarse, sudar en exceso, y tener problemas cardíacos.

>> lo óptimo es estar donde hay aire acondicionado. los recibos de electricidad, también pasan de los tres dígitos. las autoridades buscan evitar los altos consumos de electricidad para no tener que recortar el servicio. >> recomiendan evitar lavadoras, secadoras, carreteros, secadoras de pelo y abrir el refrigerador lo menos posible. >> no ha llovido desde mayo, eso ha causado muerte de fauna. advertencias de calor excesivo para varios estados del centro, sur y suroeste del país durante toda esta semana debido a una zona de alta presión. >> gracias martín por la información, para hablar de estos dos fenómenos meteorológicos

la tormenta emily y la ola de calor pasamos con otros especialistas. >> la realidad es que la ola de calor va a continuar, pero vamos a comenzar con esta tormenta tropical que surgió ayer y ahora está amenazando a república dominicana. la tenemos ubicada a 125 millas al sur. tiene bastante aire seco que enfrentar, eso le ha inhibido el desarrollo, en este momento sigue siendo una tormenta bastante débil, pero las lluvias empiezan a afectar puerto rico. gran parte de los modelos, esta tendencia de moverse sobre república dominicana el proceso de república dominicana es una gran incógnita, cuanto más va a debilitarse al cruce con las montañas.

pero hay riesgo también para el estado de la florida de acuerdo a gran parte de los modelos que están en la porción izquierda de todo este proyecto. esta es la trayectoria oficial, el sistema debe estar afectando a república dominicana. lo principal lluvias que pueden ser en exceso. donde las montañas son de más de 3000 m de altura. esto le va a hacer daño a la tormenta. ésa es la gran pregunta de toda la costa. del sur de los estados unidos, acá la tendríamos cerca del estado de estados unidos. lo principal es que pudiera convertirse en huracán. el calor en todo el centro del país, tenemos una tremenda ola de calor. en dallas, más de 30 días con temperaturas de más de 100. avisos de alerta en todo el país.

va a continuar en la zona de texas, oklahoma. probablemente hasta mitad de agosto. >> seguiremos monitoreando esta intensa ola de calor. >> está tras las rejas el presunto responsable de la ola de violencia que comenzó en acapulco. le atribuyen entre otros, el asesinato de 20 hombres oriundos de michoacán. álvarez habría dirigido el cartel independiente de acapulco que pelea con otras organizaciones el control de la ciudad estratégica para el tráfico de drogas. >> hoy fue arrestado por agentes de la fiscalía general del estado de chihuahua el director de la cárcel. fueron detenidas otras personas entre las cuales estarían cuatro guardianes. deberán recorrer por presunta responsabilidad en la masacre

de 17 reos el lunes 25 de julio. >> autoridades revelan más perturbadores videos encontrados en poder de garrido. la mantuvo secuestrado durante 18 años en el patio trasero de su casa. en las imágenes estables aparecen la esposa pidiéndole a una niña que asoma ciertas cosas para satisfacer los deseos de su esposo. >> en las imágenes grabadas en 1993, apenas dos años después del secuestro del jaisy, se escucháramos de nanci pidiéndole a la niña que se abra de piernas. >> básicamente lo que hay en el vídeo, le pide que realice

cosas para la pervertida satisfacción del garrido. >> las imágenes fueron distorsionadas por las autoridades para proteger su identidad. este video, en un interrogatorio, no es el único. asegura que existen entre 10 y 20 más. las grabaciones ocurrió mientras garrido se las ingeniaba para ocultarlas. y a la misma vez burlar las autoridades que vigilaban su libertad condicional. algo que ha generado una serie de cuestionamientos sobre el sistema. los agentes dejaron pasar por alto varias señales de vida llevado a la liberación de la niña. >> quién sabe cuántas cosas están pasando de las que no se dan cuenta? >> hace poco fue revelado otro vídeo en el que se veía a garrido en pantalla fingiendo cantar y tocar la guitarra en un parque con la única intención de captar las imágenes de los menores. >> las autoridades del condado

que revelaron este vídeo están haciendo un llamado para que haya cambios en la ley de california. para la rehabilitación se le dé importancia tanto como al abuso sexual. >> un hombre que tiene la mala costumbre

>> el senado norteamericano confirmó la nominación del próximo embajador de estados unidos en méxico. waine, segundo abordó en la embajada estadounidense en afganistán a ocupar distintas posiciones diplomáticas. >> un hombre que saltó uno de los muros que están alrededor la casa blanca. las autoridades

realizaron un morral que traía para ver si cargaba explosivos, el incidente no tuvo mayores repercusiones. el hombre está siendo interrogado. >> millones de norteamericanos duermen tranquilos esta noche, republicanos y demócratas llegaron un acuerdo sobre la deuda externa. el presidente barack obama dijo que la legislación aprobada para aumentar el límite de la deuda y recortar el gasto es un primer paso para asegurar que estados unidos viva de sus propios medios. se necesita más para reconstruir la economía. >> error de salarios afecta a miles de trabajadores en

estados unidos, el robo de salarios. muchos guardan silencio por temor a represalias, o porque no existen leyes que los puedan proteger. en san francisco se busca un cambio esta situación. >> cientos de trabajadores romero frente a la alcaldía de san francisco para exigir que la junta de supervisores aprobara la ordenanza de prevención del robo de salario. será un refuerzo a la actual ley laboral de san francisco que actualmente los patronos no cumplen con sus empleados. >> aumentar las multas para los empleadores que toman represalias en contra de sus empleados que ejercen sus derechos, también va a disminuir el tiempo en que se haga una audiencia, desde el punto en que un trabajador mete el reclamo por robo de sólo. >> cerca de 30 mil millones $ son robados a los trabajadores por incumplimiento de pago de sus bodas laborales. una cifra astronómica que preocupa a la junta de supervisores de san francisco, quienes decidieron aprobar por unanimidad la ordenanza. prevención al robo de salarios.

>> es un fenómeno muy prominente, tenemos muchos casos de trabajadores que han reportado el robo de salarios y la verdad que afecta especialmente a comunidades, como la comunidad latina. >> con la implementación de esta ordenanza,1 empleado podrá renunciar a su patrón o por incumplimiento de pago mínimo. y la ciudad tendrá autorización para supervisar el negocio sin previo aviso. quien fue despedido por reportarse enfermo, durante dos años recibió el pago de ocho horas trabajándose dice que lo más importante ahora es que los trabajadores se informen de que existe la ley que favorece al empleado. >> yo no sabía de las leyes, cuando me enteré, me ayudó. >> también el incremento en las multas para empleadores que continúan practicando el

incumplimiento de salarios. desde san francisco, claudia rodas, univisión. >> una persona murió por intoxicación con salmonela por comer pavo contaminado, hasta ahora, el gobierno federal no ha dicho quien produjo la carne. al -76 personas en 26 estados se han enfermado con la misma cepa de la enfermedad. la agencia no dijo dónde se enfermó la persona que falleció. >> en otros temas, la policía de nueva york está tras la pista de un joven que se dedica a manosear a las mujeres, hay un videos de retratos hablados del sospechoso. existe un indicio del lugar donde trabaja el individuo. nos informan desde manhattan >> le mete la mano con debajo del vestido. >> un pervertido sexual anda

suelto en el este de manhattan. >> sorprendida, las niñas en las calles. >> nerviosa, es algo que no sé qué haría en ese momento. >> se aprecia el rostro del sospechoso a quien la policía describió como un depravado que busca manosear las partes íntimas de mujeres jóvenes. >> es acusado de abuso sexual y tocar a sus víctimas en una forma indebida y forzosa. >> en total han sido días pasados. el hombre manoseó a una mujer hispana de 21 años. >> el comisionado de la policía dijo en conferencia de prensa esta mañana que por el horario en que los asaltos han ocurrido la policía cree que el sospechoso quizás trabaje en un restaurante. >> todas las víctimas son

mujeres blancas o hispanas entre 20 y 30 años de edad. >> están tras la pista de un hombre hispano de baja estatura. >> necesitamos tener mucha seguridad, más que nada por nuestros hijos. debería haber mucha seguridad en esta área. >> vamos a una pausa, avanza el juicio contra el carnicero de los andes en perú.

>> en españa, miles de simpatizantes indignados volvieron a tomar las calles de madrid después de que la policía los desalojara. el movimiento convocó a una protesta contra la acción policial en el mismo lugar de donde fueron expulsados. >> el juicio contra el llamado carnicero de los andes continúa en una corte de perú. se le acusa del asesinato de campesinos en la región. familiares de las víctimas se preparan para recordar próximamente la matanza. >> el militar peruano, conocido como el carnicero de los andes ya tiene abogado pero pidió tiempo para que su defensor

pueda revisar la acusación de la fiscalía que pide 25 años de cárcel para el tercer principal responsable del asesinato de 69 campesinos en 1985, siempre de espaldas y nerviosamente masticando una goma de mascar se limitó a escuchar el interrogatorio de su superior entonces, el general en retiro, williams zapata. negó haber planificado el operativo militar. todos los militares lo culpan. como este soldado que tenía 17 años cuando participó en la matanza. él también culpa a su jefe de patrulla. >> los soldados estamos pagando. >> quiénes son los responsables? >> él estuvo preso tres años. >> su abogado dice que es injusto que el ejército pague la defensa de los oficiales y

no apoye a ellos. >> ni la fiscalía, ni el poder judicial, nadie se encarga de dar justicia cuando menos de acuerdo a lo que corresponde a un ser humano. >> el abogado que representa a varios oficiales aseguran que los defiende gratuitamente. >> no he celebrado ningún contrato con el ministerio de defensa, varias de las defensas son gratuitas y en algunas me pagan los oficiales lo que pueden. >> los defensores de los militares no tienen una estrategia común y esperan el testimonio de hurtado, porque podría culpar a sus jefes. volvió a guardar silencio, ha pedido a los jueces tiempo para que su abogado pueda preparar la defensa. en lima, perú, univisión. >> en instantes, la policía de nueva york continúa impulsando la onda ecológica.

hola papás. este año será un gran año en la escuela, llevaré a mis alumnos al mundo del conocimiento y viajaremos con la ciencia al espacio. sé que muchos sueñan con ser astronautas... luego cruzaremos por una nebulosa de colores en la clase de arte. así que necesitarán...

jugo, galletas, mochilas, lápices, cuadernos, camisetas y jeans... ah, tijeras y crayones. la escuela te pide mucho. target lo tiene todo.

>> la policía de nueva york continúa impulsando la onda ecológica. agregó 10 nuevos vehículos eléctricos a su flotilla de 300 híbridos para ahorrar más combustible para la producción de las emisiones de gases de efecto invernadero. los nuevos autos utilizarán hidrógeno. >> en miami, el barcelona enfrenta a las chivas de guadalajara en un partido amistoso. conversamos con el jugador piqué quien nos tiene un adelanto. >> en una entrevista en exclusiva para despierta

américa, en defensa de barcelona nos cuenta cómo fue su niñez, nos devela qué papel ha jugado su familia en su carrera futbolística y además nos confiesa quién es su inspiración. todo esto y mucho más en una entrevista en la que también nos deja saber cómo cree que terminara el marcador entre barcelona y las chicas. chivas. >> mañana a partir de las siete, seis en el centro. >> mucha expectativa con ese partido mañana. >> llegamos al final con la última información del día. >> gracias por haber estado con nosotros. que descanse. ♪