en español más premiado del area de la bahía, noticias univisión 14. >> a las 6. >> butsz les saluda alejandro mendoza gracias por acompañarnos. >> tuvieron que pasar tres meses pero anunciaron el arresto de una sospechosa por la desaparición de michel l. >> la detenida era amiga de la estudiante de enfermería que fue vista por última vez en un hospital. >> tendremos más sobre este sorpresivo giro de la investigación en cuestion de minutos. >> pero antes hoy se dio el último adiós al hombre asesinado hace más de una semana en ac clanked donde había ido a cambiar un cheque. >> la viuda de josé manuel esparza encabezó los servicios fúnebres en medio de exigencias de justicia, nos tienen las conmovedoras imágenes. >> mientras delincuentes armados responsables de quitarle la vida a josé manuel esparza continúan

sin ser atrapados y libres en las calles la esposa y sus dos hijos despidieron a su padre y esposo en una misa de cuerpo presente en la iglesia san luis beltrán. >> muchos acompañaron a la familia en esta ceremonia religiosa muchos denunciando este homicidio que despiadado ba laern a muerte a plena luz del día y frente a su hijo de 6 años de edad. >> ¿cómo va la investigacion ¿. >> qué sabe hasta ahorita. >> no sabíamos contestar sus llamadas sfoz les han dicho nada hasta ahora. >> estamos dando las cosas que necesitan. >> diciendo por dónde viven. >> no contestan el teléfono y llevamos más de una semana contactandonos con ellos y no contestan. >> existe video?. >> sí hay un video cuando va caminando la gente. >> se mira a la persona. >> y hay gente que los ha mirado

y para decir quiénes son. >> hay testigos. >> muchos, pero la policía no responde. >> durante la eucaristía hubo momentos evativos a pesar del tlor por ver por última vez a su esposo, la viuda mantuvo la calma y la fuerza para no mostrar su profundo dolor solo una valiente madre logra mantener la serenidad y todo para no quebrantorse frente a sus hijos, la violencia continúa dejando a familias inocentes sumidas en el luto. >> en menos de un mes. >> tres el niño de tres años allá, un joven de 21 años aquí en la 98, ahora el señor esparza. >> ¿cómo ve estos casos de homicidio?. >> horrible. >> y hay que hacer algo. >> al finalizar la misa el féretro estaba acompañado de familiares entre ellos el hijo de 11 años de edad. >> una escena que que brant el corazón de cualquiera al saber que un pequeñin porcentaje carga

con sus propias manos el cuerpo de quién fuera su padre a quien nunca volverá a que continúan prófugos de la justicia. >> los amigos y familiares del difunto continúan recavando fondos para ayudar a la viuda y a los hijos que quedaron en desamparo. >> se llevará a cabo un evento aquí en el estacionamiento a mis espaldas. >> el viernes a las 7 de la mañana estarán lavando vehículos en el cruce de la avenida cien y el boulevard internacional. >> en oakland flavio lacayo noticias univisión 14. >> en más de la inseguridad que se vive en oakland doed hombres hispanos fueron asaltados y todo fue captado en video. >> el violento robo fue grabado por la cámara de seguridad del negocio, se ve el momento en que dos sujetos atraco a un a punta de pistola las víctimas que se encontraban junto a su vehículo.

>> insistieron que se necesita más policías en el lugar. >> hay muchos robos, muchos asesinos y estamos cansados aqíi de tanto crimen. >> y la policía pues no, no, no hace mucho. >> la policía de oakland no se ha pronunciado sobre este incidente aunque las autoridades tienen un reporte de lo que ocurrido en este temerario asalto. >> como ya le adelantábamos se anunció la detencion de una mujer por la desaparición y presunta muerte del estudiante de enfermería cuyo caso ha tenido en la zozobra no solo a sus seres queridos sino a la policía. >> nos dice quién es la sospechosa y cómo se logro su arresto. >> buenas tardes. >> desde el 27 de mayo cuando desapareció la policía siempre catalogó este caso como un homicidio. >> ahora familiares de la joven

siempre mantuvieron la esperanza de poder encontrarla con vida hasta el día de hoy. >> cuando la policía reveló que arrestaron a una antigua amiga bajo sospecha de homicidio. >> como la sospechosa en el caso de desaparición sus familiares resignados a lo peor poco a poco empiezan aceptar que la joven fue víctima de homicidio como sospecha la policía. >> (en inglés). >> no hay palabras para describir nuestra tristeza. >> pero seguiremos trabajando para encontrar su cuerpo. >> de 27 años y residente fue arrestada esta mañana, bajo sospecha de homicidio. >> autoridades también confiscaron su automóvil. >> ayer un juez de la corte superior del condado de alameda emitió una orden de arresto por posible homicidio. >> (en inglés).

>> en nombre por el crimen de homicidio dice el oficial. >> la policía dice que no tienen a más sospechosos en este caso, pero aseguran que tienen mucha evidencia en contra de esteban. >> manchas de sangre en el carro de michel. >> y videos de seguridad permanente revela que estuvo presente antes y después de que la joven desapareciera. >> también las señales de los teléfonos celulares de ambas viajaron en la misma dirección el 27 de mayo y los zapatos deportivos tenían manchas de sangre de michel. >> su hermano dice que mañana jueves es su cumpleaños y que michel siempre le llamaba. >> solo quiero escuchar su voz. >> queremos que regrese a casa dice el hermano. >> michel l y esteban eran amigas desde la secundaria

cuando vivían en san diego, la policía interrogó como una persona de interés, la ahora sospechosa contactó a medios de comunicación para decirles aunque no se llevaba bien no tiene nada que ver con su desaparición. >> en una nota relacionada la sospechosa su ex novio y el padre de su hijas sacó una orden de restricción tres días antes que desapareciera. >> la describe con una mujer con serios problemas mentales y peligrosa porque tiene un arma de fuego. >> dice que esta investigación continúa porque todavía no encuentran el cuerpo de la víctima. >> reportando en vivo. >> alejandro, regresamos contigo. >> gracias gilberto, buenas tardes. >> una mujer murió tras ser atropellada por un vehículo cuyo conductor se dio a la fuga. >> los trágicos hechos ocurrier ocurrieron. >> la oficina del forense

identificó a la mujer quien vivía en aquella ciudad. >> gracias a la ayuda de testigos la policía capturó a julio montenegro quien presuntamente manejaba el vehículo que arroyó a la mujer. >> esta tarde un amplio sector del distrito está re abierto al transito de vehículos y personas luego que esta mañana un artefacto sospechoso movilizara al eso cuadro anti bombas a la zona. >> los ocupantes de los edificios cercanos son evacuados como medida de precaución. >> quedó en manos de las autoridades aunque no se dio a conocer de qué se trataba. >> un joven fue baleado convirtiéndose en la víctima más reciente de la ola de violencia que vive el distrito de la misión, en la calle 24 aparentemente el joven usted aíi de sus agresores. >> informó que recibio un disparo en la cadera pero su vida no está en riesgo. >> (♪).

>> todo está listo para que mañana el presidente barack obama llegue al congreso a presentar su esperado plan para crear empleos, fernando pizarro desde washington dc nos tiene los detalles. >> en su mensaje al congreso sobre empleos el presidente presentará una propuesta de crear trabajos reconstruyendo infraestructura. >> el presidente también propondrá extender los beneficios de beneficio y recortar los impuestos salariales y reducir impuestos a empresas para que contraten personal. >> si lo que pienso que queremos ver definitivamente es más agresividad en cómo mejorar la situación economica en estados unidos y pienso que eso el pueblo estadounidense está buscando. >> el plan incluiría ayuda para deudores hipotecarios en un programa de re nifinanciamiento. >> cree que se deben tomar medidas adicionales para crear trabajos. >> creemos que el plan del

presidente va a ser un primer paso pero necesitamos hacer más. >> este analista conservador que insistir que el gobierno creará empleos es la estrategia equivocada. >> mira, yo creo que las políticas malas producen resultados malos. >> teníamos que haber salido de esta situación economica. >> las políticas de obama lo que han hecho es prolongar este periodo de crecimiento pobre y han impedido la creación de empleos. >> el planten drai un costo de 300 mil millones de dólares. >> republicanos dicen que escucharán las propuestas pero no creen que las apoyarán. >> si el gasto fuera la respuesta estaríamos en medio de una bonanza económica, los gastos han aumentado la deuda en 35% y hemos perdido un millón 700 mil he 700 mil empleos desde el último

estímulo. >> incluirá planes sobre cómo costearlas. >> desde washington fernando pizarro univisión. >> en seguida al regresar aclaramos sus dudas... no, no es una amnistía. >> los pequeños negocios podrían tener la libertad de decidir si quieren aplicar el programa para asegurarse que sus empleados pueden trabajar en el país. >>

el gobierno de estados unidos se elevó el nivel como medida edad precaución ante la llegada del décimo aniversario de atentados del 11 de septiembre. >> aquí en el área de la bahía está en alerta. >> aclaró que no se trata de una respuesta a alguna amenaza en particular ya que no hay

información creíble y precisa sobre una eventual plan de ataque terrorista por parte de ag ka al-qae al-qaeda. >> voluntarios que ayudaron en la labor en zona cero todavía sufren consecuencias. >> son su único recurso de ayuda. >> nos prepó aró el siguiente reportaje. >> (♪). >> si cierro los ojos aún lo puedo oler. >> las torres se derrumbaron todo estaba tranquilo después de eso un silencio muy extraño y luego de repente oímos los aviones de combate sobre volando. >> yo vivo el 9- 11 todos los días. >> y encontramos diferencias de

cuerpos. >> el drama del 11 de septiembre no ha desaparecido. >> no trabajaba en las torres, no era un bombero en la zona cero, él trabajaba en construcción y lo llamaron a ayudar en la limpieza el día después del ataque a las torres gemelas. >> 5 días después una pieza de 4.000 kilos aplastó su pie. >> pasó por 32 cirugías y aprendió a caminar de nuevo pero la lesión no le permite regresar al trabajo. >> salí del hospital después de 11 meses, la mitad estaba en un frasco qué más debo demostrar. >> es lo que más ha motivado a john. >> se recuperó y contacto a servicios comunitarios como (en inglés) para ayudar a quienes han sufrido como él. >> lo más gratificante es ayudar a otras víctimas a las que no les va tan bien como a mí. >> en 2005 inició la fundacion. >> la misión centrar la ayuda para personas que él cree no

reciben suficiente asistencia del gobierno. >> ¿qué queremos ser como país, qué queremos llegar a ser si no somos capaces de ayudar a los que están enfermos y muriendo?. >> o que ya murieron, ellos sí fueron campeones, verdaderos gigantes. >> la fundación tiene voluntarios en 17 estados que han recaudado 400 mil dólares y han ayudado a mil familias con acceso a servicios médicos y financieros. >> después de trabajar en la zona cero durante 800 horas dice que sufre de estrés post traumático. >> (♪). >> una de las principales razones por las que he recuperado la normalidad por la ayuda que he ofrecido a otros. >> john hizo 91 viaje a washington, para combil idear la ley zadroga. >> voluntario ayudó en esta iniciativa. >> (en inglés). >> tenemos mucho trabajo por

hacer para ayudar acerca de cien mil personas, para mí no existe archivos, existe gente una y otra vez solo trabajan en archivos y no existe un punto de vista humano. >> me encuentro con esta gente, lucho por ellas me he convertido en su abogado. >> nos dice que hay mucho más por qué luchar por ejemplo estos antiguos socorristas que no pueden poner comida sobre la mesa. >> el 11 de septiembre es cosa del pasado, pero su devastación se vive a diario no se puede cambiar el atentado twerroristay los espectadores tampoco pueden, se trata de solución de problemas. >> recuerde que univisión 14.com puede encontrar una sección dedicada al aniversario de atentados podrá ver videos. >> fotografías sobre estos eventos que marcaron sin duda la cara del mundo. >> recuerde univisión 14.com. >> un grupo de legisladores

estatales pidió al gobernador jerry brown que promulgue varias leyes que impondrían regulaciones más severas a empresas. empresas.... >> entre las leyes pendientes de la firma del mandatario está una que ordena la instalación de válvulas de cierre automatico o remoto en gasoductos obligaría a compañías a desarrollar planes de seguridad y mantenimiento en sus instalaciones. >> el senado estatal aprobó una iniciativa con la que pequeños negocios tendrían la oportunidad de decidir si quieren participar en un programa federal para determinar electrónicamente si una persona está capacitada para trabajar en el país. >> los promotores de esta medida que fue enviada al gobernador, argumentan que dicho programa está ahogando a empresarios en pequeño y frenando la generación de empleos al retrasar y

complicar el proceso de contratación. >> (♪). >> poco después de que el gobierno federal anunciara su nueva política de deportación que impactará a 300 mil extranjeros advirtió que no se trata de un pase directo a la residencia permanente, hablamos con nuestra experta en inmigración para que no caiga en manos de estafadores. >> bienvenida. >> muchas gracias por la invitación. >> primero que nada ¿qué podemos decir a personas que se llenaron de esperanza pensando que era una amnistía o cualquier otro beneficio generalizado?. >> sí, es bastante triste porque cuando hay mucha esperanza se está sujeto a la explotación y a que le quiten su dinero. >> yo lo noté porque mucha gente me ha estado llamando a mi teléfono se ha llenado fácilmente, diciendo oiga escuché la amnistía para todos aquellos que no tenemos

problemas criminales. >> y no es cierto, no hay ninguna amnistía, lo que pasa cuando una persona es arrestada y lo mandan con el juez pueden demostrar si le dan la residencia o no, pero hay requisitos que dicen eres bueno y te damos la residencia. >> cuáles son los planes qque implementoó el gobierno federal. >> lo que el presidente dijo que se iban deportar a criminales. >> o sea que si alguien ha tenido muchos delitos al salir pero en el acto. >> exacto. >> y si alguien. >> hay que aclarar lo que es solamente para 300 mil casos de personas que tienen procesos de deportación sobre ellos. >> exacto. >> cualquier otra persona podría correr un riesgo mayor si no está enfrentando proceso de deportación podrían iniciarlo. >> pues es lo que hacen a veces muchas personas consulto antes

que les ofrecen. >> pues mete un proceso para que te poppingan en deportación y e difícil conseguir la residencia por una deportación. >> hablando de estas personas que enfrentan un proceso de deportación ¿qué pueden hacer para aprovechar esta nueva política?. >> definitivamente tienen que contratar un abogado, buscar un abogado que hagan dos o tres entrevistas ¿verdad? para que los ayuden. >> personas skwert ficaeds, expertos. >> que vean cuántos años tienen, cuántos casos han llevado, qué experiencia tienen porque si tienen mala reputación el juez no les va a creer todo lo que dicen. >> muy bien, aquí lo seguiremos informando sobre este cambio que va a beneficiar a muchas familias inmigrantes. >> agradecemos a nelly reyes por estar con nosotros esta tarde. >> muchas gracias. >> gracias. >> y en más información le vamos

a contar que hacemos una pausa pero más aedo laentd noticias univisión 14 el área de la bahía se mantiene en alerta por malas condiciones del aire. >> la caída de un avión de pasajeros en rusia deja 43 muertos y un equipo de hockey sobre hielo. >> les contamos. >> que tal amigos al regresar de la pausa se perfila el fin de semana, continúa el calor pero vienen cambios al volver. >> (♪). >> x

(♪). >> el área de la bahía tiene alerta ambiental debido a altos niveles de contaminación en el aire. >> dicen que tratemos de dejar el vehículo en casa para dar prioridad al transporte público. >> si desea más información

sobre esto que se conoce en inglés como... vaya a esta página de internet. >> ahora pasamos con guillermo quiroz y el pronóstico del tiempo. >> gracias buenas tardes. >> vamos hablar de las condiciones en este miércoles todavía calurosas, especialmente en el interior hacia el valle. >> vamos a ver las temperaturas cómo se mantiene. >> mire las zonas de desierto. >> y por esa circulación llega hacia nuestra región y fuertes temperaturas por lo menos cercana a 90 cerca de la costa. >> para esta noche se mantiene agradable en 54 la noche de hoy va a ser una noche estupenda porque no hace mucho frío se mantiene fresco y despejado por completo. >> kathia, en su desplazamiento que va hacia lo que es el noreste y alejándose de la costa este de estados unidos. >> ya no preocupa pero nace maría, ahi se ve color rojo en los próximos días seguirá el mismo patrón que kathia y pudiera acuerdo al sistema de

alta presión, orillorse más hacia la costa este y pudiepudiera impactar. >> voy a estar pendiente de lo que sucede con la nueva tormenta tropical llamada maría. >> es el panorama para nosotros temperaturas que descienden para lo que es cerca de los 90- 10e9 grados en san josé aunque se mantiene subiendo la temperatura es más agradable entre los 82 y 79 grados. >> cambios en camino les tengo más detalles no se los pierda solo a las 11. >> gracias guillermo. >> en rusia en un avión que viajaban se desplomó durante el despegue causando la muerte de por lo menos 43 personas autoridades rusas precisaron que el avión, cayo poco después de partir del aeropuerto de la ciudad ubicada a unas 150 millas al noreste de moscú. >> agregaron que la nave viajaban 37 pasajeros y 8 tripulantes que solo dos personas sobrevivieron el

jugador y un miembro de la tripulación. >> vamos a hacer una pausa y al volver en noticias univisión 14 vamos a ver un adelanto de la acción deportiva con enrique gutiérrez. >> más adelante en información deportiva se ven las caras a dos meses de su compromiso juan manuel márquez y many pacquiao tendremos sus declaraciones al regresar (♪). >>

atléticos de oakland ganaron 570 mientras los gigantes van per r perdiendo contra san diego. >> los padres ganan a san francisco 3 a 1. >> pasamos con enrique gutiérrez y más de la acción deportiva. >> que tal amigos buenas tardes a tan solo semanas de la esperadas pelea entre víctor ortiz y floyd m hay otra promoción que está dando todo su apogeo en este circo de varias

paradas juan manuel márquez y many el pacman pacquiao hablaron para hablar sobre su próxima pelea. >> ambos pu ágiles se notan agobiados y aburridos de tener el mismo discurso a través de diferentes paradas y le falta la ciudad de méxico la jornada del jueves. >> aún así escuchamos a estos pugilistas. >> una pelea difícil y una pelea dura y quería esta pelea también. >> ahora lo que tengo que hacer entrenar fuerte. >> y vamos a hacer lo necesario para triunfar el 12 de noviembre. >> y (en inglés). >> mientras tanto en el fútbol internacional uno de los estrategas del mundo futbolista

ha salido en defensa de uno de los más criticados en la actualidad. >> sir alex ferguson quien ha estado al mando de manchester united dijo que él de joven era como es hoy josé mourinho el técnico de real madrid, lo describió como un técnico entusiasta y con la capacidad de reirse de sí mismo. >> y rafael nadal y organizadores del estados unidos declaró que algunas de estas personas solo piensan en el dinero. >> cuando la lluvia volvió hacerse presente. >> comenzó su partido pero los res balones y desa aciertos eran demasiado eventos el partido fue suspendido 15 minutos después de haber comenzado. >> se acerca ya es oficial el mariscal de campos de potros de

indianápolis no jugara en la jornada 1 con esto romperá su racha de 127 partidos que data a su año de novato en 1998 sigue recuperándose de una operación en el cuello. >> a la cual fue sometido el año pasado. >> es toda la información deportiva, continúe pasándola bien. >> gracias enrique. >> concluyó la primera etapa de la construcción de la nueva terminal de san francisco. >> esta fecha significa el fin de trabajos de demolición del antiguo edificio y el inicio de la construcción de los cimentos del ambicioso plan que hasta ahora suma 55 mil horas trabajo de continuo sin accidentes o heridos según revelaron los funcionarios a cargo del plan. >> el alcalde destacó que el proyecto no esloveno dra a satisfacer la movilidad del país sino que representa el futuro de la ciudad. >> la nueva terminal incluirá