por eso organizaron esta ceremonia. tendrémos un reportaje completo aquí en san bruno. regresamos con ustedes. si quieren ir a ver todo un reportaje completo nada más tiene que visitar univisión 14.com. buenas tardes lo esperamos con más hoy a las 11. >> washington bajo estado de alerta en las amenazas de terrorismo en el fin de semana en la conmemoración del 11 de septiembre. >> ¿que provocó el cambigran aó >> horas después del tan anticipado sdudiscurso ante el congreso sale a venderle la idea

a pueblo norte americano. >> no solamente traficaba armass si no que los instaba a utili r utilizarlas en contra de los agentes de este país. >> muy buenas noches comenzamos con el noticiero con una amenaza terrorista dice que e trata de una amenaza creíble, pero no que no se confirmar por un latiataqn nueva york y en washington que podría ocurrir con un coche bomba, la información proviene de pakistán, tiene en vigilancia a las autoridades del país y blanca rosa vílchez nos cuenta que ocurrió poco después de los ataques inglaterraing aristerro

septiembre. >> como están en efecto hoy día en esta ciudad. el área de la zona 0 está virtualmente congelada y la policía revisa con detenimiento los camiones que tienen que transitar por ahí. >> lo mismo ocurre en el ingreso a los túneles y puentes de la ciudad y dentro de las estaciones de trenes subterráneos hablamos con el alcalde bloomberg son las medidas. >> está en el alza. es posible pero no mía dos fuentes. >> hay confusión con respecto a que la amenaza creíble pero que no está confirmada ¿qué significa esto? >> hay amenazas cada día, por la historia de nuestro país, algunos son reales y otro no. >> es que existen razones para creer que la amenaza terrorista aún no confirmada contra nueva

york y washington podría estar vinculada al líder de al qaeda alza ag al zawahri después de tomar las riendas después de la muerte de osama bin laden y aseguran que podría vengar la muerte >> la secretaria norteamericana hillary clinton dijo que detrás del plan estarían 3 hombres uno tendría ciudadania americana y habrían llegado a los estados unidos desde pakistán a través de dubai el mes pasado. >> tomamos todas las amenazas inglaterrai terroristas seriamente y damos todos los pasos necesarios para mitigarlas. >> más bien que se exagere que pasar des percibido sino sucede nada como es lo que creo, de

todas maneras se agradece que la seguridad se manmanifiesta. >> en coche bomba que detona entre el 10-12 de septiembre en esta ciudad o en washington en donde también se han adoptado similares medidas de vigilancia y precaución >> hace 4 meses exactamente cuando se capturó y ocurrio la muerte de bin laden en la casa que había servido de refugio, se encontraron también documentos y cartas en donde claramente al qaeda había manifestado su intención de raebl zealizar zar zona cero ataques inglaterraite provocó que las autoridades norteaméricas se pusieran en mayor alerta, el propio alcalde bloomberg nos dijo que todos los planes para la ceremonia de conmemoración del domingo incluida la presencia del ex

presidente bush y por supuesto del presidente actual también va o ocurrir este domingo y todo sigue de acuerdo a lo planificado. >> muchísimas gracias por la información blan ca rosa. >> millones de personas se quedaron sin servicio eléctrico en arizona, en el norte de méxico a causa de un supuesto error humano. >> el corte de electricidad afectó seriamente la circulacion de vehículo, vuelos aéreos y varias personas atrapadas en elevadores, elena nos cuenta como se vivieron las más de 12 horas sin electricidad >> un apagón masivo que abarcó trabaj gran parte, afectó a más 5 millones de personas, algunos confesaron que era lo peor. >> estuvieron hablando muchísimo de ataques terroristas estaban diciendo en facebook y twitter.

>> ¿qué decían? >> de que tal que fueran ataques terroristas. >> pero las autoridades descartaron una acción terrorista e indicaron que habría sido provocado por un empleado en yuma, arizona en donde trabajaba en una línea de transmisión. el apagon comenzó las 3 de la tarde del jueves y 13 horas después el servicio estaba restablecido casi en su totalidad. >> muy necesaria la electrici d electricidad. ya estamos acostumbrados a ella. >> el coro fe te en cadena cauó caos vehicular y obligó el cierre de aeropuertos y react reactores nucleares, en donde muchos elevadores quedaron atrapados en ellos >> los niños también no pudieron ir a la escuela, y bueno, pérdidas para todos, negocios y

las personas que trabajamos. >> la mañana la comunidad volví a la formalidad, pero las escuelas de gran parte de san diego cerraron como una medida de precaución. >> tenemos que estar más alerta hasta más preparados cuando hay una situación de esas. >> las autoridades declararon estado de emergencia y doblaron la vigilancia en esta área evitando saqueós y desordenes, investigan como un simple error humano hubiera causados de esta plenitud. >> liliana escalante, univisión. >> el plan del presidente obama para la creación de empleos están generando reacciones y algunos piensan que no se va a funcionar, y piensan que el plan podría reducir la tasa de desempleo, pablo sánchez nos explica que el mandatario ya salió a defender los supuestos beneficios de su proyecto.

>> hoy día es el primer dia del nuevo plan del presidente barack obama para generar trabajos y el mandatario via viajó a indiana iniciando una campaña para resaltar los supuestos beneficios de su propuesta. >> (hablando en inglés) >> resultará en nuevas empleos para trabajadores de construcción, maestro, veteranos, los desempleados y reducirá los impuestos para los pequeños negocioss y los contribuyentes. >> algunos economistas dicen estar de acuerdo. >> es un plan muy interés an interesante para la creación de empleos y también para dar acceso a los ciudadanos a diferente tipos de elementos como compras. >> podría tener efecto en 6 meses y podría reducir la tasa de desempleados. el problema

principal es el costo del plan de ca 450.000 millones de dólares >> los republicanos se muestran escépticos que la ayuda a los pequeños negocios podrían generar suficientes empleos >> yo he estado en el sector privado en la mayoría de mi vida y no se componen con parches que más por encima dan resultados. >> el plan de obama incluye reformas al medicare y tendrá fuerte oposición dentro de su mismo base política como la poderosa organización de personas mayores. arp se opone a la edad requerida para el medicare porque reduce la cobertura y obligaría a comprar cobertura adicional igualmente oponerse a un aumento en las cuotas del sistema porque sería una carga económica para las personas mayores >> los observadores ven el aumento de trabajos directamente vinculado con la reelección del presidente obama y hoy día se ve como el inicio de su campaña por

un segundo período. en washington pablo sánchez univisión >> vamos a la pausa comercial y enseguida un diputado chavista habla con univisión y niega serenar co traficante. >> vendedores de los estados unidos animaban para comprar armas y matar agentes federales en méxico. [ papá ] ihola! ihola!

papá, ¿a que no sabes qué compró mi mamá hoy? ♪ mmmm... ¿no me vas a decir? [ locutora ] progresso es tan deliciosa... que no podrán soltar la sopa. >> como informamos ayer el departamento del tesoro de los estados unidos incluyó a 4 funcionarios de venezuela como narcotrafican narcotraficantes uno es freddy bernal al cual atribuye ayudar a la farc. bernal respondió en una entrevista con univisión va unó evangélica. >> en entrevista con univisión

freddy bernal se defendió a la vinculación con la farc su nombre es uno de los que aparecen en la computadora que responde al jefe guerrillero colombiano abatido en eduardo. >> si esa computadora fue desestimada por la corte sfrem de justicia de colombia ¿por qée el departamento del tesoro de los estados unidos toma como elemento algo que ni siquiera en el propio país ha sido tomado? >> asegura que el baembajador d dmros estados unidos charles shapiro le propuso traicionar a chávez. >> por esta respuesta que le di a shapiro. fue a mi despacho para señalar que habían muchos problemas en el gobierno y que podría ser un hombre para ayudar a la transición shapiro le fui muy firme y yo estoy dispuesto a morir por chávez y la revolución

bolivaria bolivariana. >> respondieron textualmente sin comentarios el que los tuvo fue bernal. él y los otros integrantes que ingresaron en la lista. señalaron no solamente por los estados unidos si no por el presunto narcotraficante en declaraciones que hiciera a univisión. >> yo no sé que arreglos habrá realizado con la dea, no sé que lazos tendrá con el gobierno norte americana lo que sí puedo decir que es un hombre leal, comprometo honesto. >> apuesta a que estados unidos crea un proyecto para a dueño a quedarse con los riquezas de sus productos de venezuela >> no hospitará de forma unilat

la representante de estados unidos en caracas kelly k. fue llamada a una reunión con el canciller nicolás maduro para tratar el tema. en caracas, venezuela, univisión >> en un nuevo captuítulo de la exportación ilegal de armas en estados unidos. >> los arrestaron en méxico y como nos explica el nuevo caso de univisión investiga tiene un ángulo siniestro, el padre de la familia alentaba a los narcos a matar agentes mexicanos. >> los miembros de la familia rizo sabían contra eran disparados algunos de los fusiles ak-47 que vendían en el sur de nuevo méxico, muy cerca de la florontera, las víctimas serían autoridades de méxico.

>> pero no solamente lo sabían si no que lodeseaban, en una conversación grabada se escucha decir. >> yo dije, pero que mis armas vayan a méxico espero que las utilicen para disparadispararle $%&*!&-&> en el $%&*!&-&> . >> comprometen a él y su esposa y sus hijos por contrabando de armas y la fecha donde dinero. >> cuando autoridad federales qui allanaron la tienda. la venta de armas a los carteles incluye consejos prácticos. >> en noviembre del 2010 le mostró a un intermadiario un arma calibre 50 mientras tanto le explicaba que tenía suficiente para matar gente en méxico desde una montaña.

>> la fiscalía de nuevo méxico afirma en uno de los documentos del caso que contó tribunal yerno a la vio loelencia que ha tejitejo dejado en méxico más de 40.000 muertos al vender el arma preferida el ak-47 y otras más livianas, la complicidad de las fal armarías en los estados unidos, ha sido el motivo de denuncias. >> hay un flujo tremendo de armas que está aumentando la capacidad de fuego de los krim malos. >> por lo menos 40 fusiles ak-47 vendidos por la tienda de estas personas fueron confiscadas en autoridades men autoridad autoridades mexicanos. >> gerardo reyes, univisión. >> 4 miembros de la familia permanecen bajo arresto, el

abogado del padre dijo a univisión que respeta su cliente a los ciudadanos de méxico. >> tiempo de una pausa comercial, el fbi confirma que quiere saber más sobre la primera empresa de energía solar que se declar

>> el fbi confirmó que participa en la investigos de una empresa

solar que recibió los elogios del presidente obama antes de de declararse en bancarrota. >> la primera sorpresa fue la semana pasada cuando se fue alaban ca rota dejando a 1100 empleados en la calle, la segunda fue cuando llegaron con una orden hued el. >> la orden que le mostraron que los agentes se llevarían documentos y no sabe por qué. >> apenas el año pasado el presidente obama visitó la fábrica de paneles solares. recibió entonces 535 millones de dólares en préstamos del gobierno federal como parte del paquete de estimulo económico. >> inversionista privados le dieron más dinero y el presidente le escribió al

congreso que la firma gozaba de mucha salud. >> de hecho las inversiones fueron de mil millones de dólares. >> y la inversión o mejor dicho el préstamo otorgado por el departamento de energía o agencias gubernamentales es la mifrtd de eso o sea, que son cantidades muy fuertes para una compañía tan joven. >> con tanto dinero invertido deje preguntas sin responder, hoy día el fbi no está hablando sobre el casa pero ayer una portavoz dijo esto: >> estamos e ejecutando la orden hu , piedida por el departamento. >> no puede competir con los paneles solares chino, claramente el gobierno tiene preguntas, la semana próxima ha pedido realizar una audiencia en el congreso. >> en san francisco, univisión. >> las y nubinundaciones en el

noreste del país sigue dejando estragos y subió más de 42 pies y continúan registrandose en new jersey, nueva york, delaware y maryland, científicos estiman que la tormenta tropical lee dejó caer 45 millones de toneladas en la costa atlántica de los estados unidos. >> como parte de esfuerzo de esta cadena de informar a los padres, univisión presenta "aboga por tus hijos" es el momento, hablaran sobre la situación de la educacion en los estados unidos y ofrecerán recursos para que los padres tengan una educación de calidad. mañana sábado a las 2 de la tarde en el pacífico y 1 de la tarde en el centro del país. >> nos vamos con ilia calderón para ver que preparan para esta noche. >> vivo de milagro es lo que dijo el único sobreviviente que

cayó en la selva boliviana. >> insólito fue un caso de abuso en texas una madre hispana pegó las manos de su hija a la pared porque la menor no la ab decobí >> ilia gracias. >> pausa más y regresamos desde pena es pennsylvania en donde se consideran como héroes a los que estaban en el vuelo 73, mientras se enfrentaban a los terroristas.

>> miles de personas han comenzado a llegar a pennsylvania el lugar. el 11 de septiembre del 2001 para recordar los 40 pasajeros para evitar una mayor tragedia lourdes del río viajó hasta seguir los actos de recordación de las víctimas que han sido llama llamadas por el gobierno "héroes americanos". >> aquí en medio de la nada hace 10 años se estrelló el vuelo 93 de la línea united, como conspiraci conspiración terrorista, desde ahí han venido miles de personas a presentar sus respetos sobre todo ahora que se conmemora otro aniversar aniversario. >> yo dije ahí va ella. >> el sufrimiento desde ese día

que pasó >> doña martínez perdió parte de su corazón el 11 de septiembre, su hija a la que cariñosamente llamada tatita era una pasajera, era la única latina que murió en el asalto terrorista. >> que dieron la vida 40 personas héroes americanos para salvar el capitolio de los estados unidos, entonces lo que vamos hacer aquí mañana con los dos presidentes y yo aquí por el presidente obama es de celebrar y kconmemorar toda la dedicació de estos héroes aquí en el vuelo 93. >> el secretario del interior se refiere a los ex mandatarios george w. bush y clinton que el pueblo americano y el mundo nunca olvide la heroica gesta es que las llamadas telefónica y

comunicaciones con la torre de control, confirman que tripulantes después de estrellar a los primeros dos lo investigadores provocó que alcanzara la casa blanca o el capitolio. >> logró que la primera pase se convierta en realidad y no ha sido nada de fácil. >> cuando vea los retos que hemos tenido enfrentarnos en ocupar con con lo que tuvieron que enfrentar los familiares, es un honor estar aquí y agradecemos a todos los que lo hicieron posible. >> no ha parado de llover desde anoche no son las mejores condiciones para hacerlo, dicen que continuarán haciendo porque el objetivo principal es poder realizar las actividades aquí en esta zona que para muchos se ha convertido en territorio sagrado. lourdes del río, unis