la gasolinera y dice que todo ocurrió tan rápido que no vio lo que sucedió. >> cuando escuché el disparo pensé que venía de este lado. >> antes de la gasolinera esto era considerado un lugar muy seguro. >> estas cosas no pagan aquí, da mucho miedo. >> obviamente el departamento de policía lo considera un hombre no muy peligroso ya que no está armado. el sospechoso se escapó con la víctima en un carro de 1999.

>> esperemos que llegue a un buen términe. >> un hombre de 31 años fue trasladado a un hospital con heridas graves. >> en okland dos tiroteos dejaron a dos personas heridas. la víctima no quiso cooperar con las autoridades para identificar al sospechoso.

>> la víctima fue identificada como enis jonhson. >> los investigadores buscan al joven de 18 como cómplice. >> hoy se realizó una búsqueda para encontrar el cuerpo de la estudiante de enfermería. la policía detuvo a gisele esteban con conexión con su muerte. este sábado se realizará una nueva búsqueda. >> el abuso laboral es una

triste realidad de miles en california, ante eso se dio un importante paso para tratar con mano dura a los que no respetan a sus empleados. >> tengo más derechos y me siento con más fuerza a quejarme y no quedarme callada. >> cuando regresé con el papel del doctor me recortaron mis días y no me querían pagar. >> también son víctima de esto aquellos que están

indocumentados o quienes tengan el salario mínimo. >> las multas son más severas. >> el alcalde de san francisco firmó esta nueva ordenanza. >> la nueva ley establece un período en el cual se tengan que dar las quejas en torno al abuso laboral. >> es importante que los empleados ylos miembros de la comunidad sepan de los crímenes.

>> es imporatnte que los empeladores sepan que nosotros estamos aqyu para ayudarlos. >> la asociación progresiva no recibía pago por sus horas extras, y más de la mitad no recibía el salario mínimo. >> una familia latina se anotó una victoria legal al lograr que la agencia ice detuviera la deportación de dos miembros para el núcleo familiar. (inaudible)

>> tenía su deportación para ayer 15 de septiembre para perú y ayer su abogada los llamó para decirles que la estadía sería por un tiempo prolongado. >> nunca hemos perdido la fe, él nos ha dado la fortaleza para seguir adelante. la abogada del caso dijo que había pedido una extensión de estadía basándose en las políticas de inmigración. la cual se enfoca en deportar a los que han cometido delitos

criminales. >> si alguien de la familia es elegible, puedes luchar contra la deportación. >> la abogada dijo que la familia también envió cartas a congresistas, senadores y firmas de personas de la iglesia a la que pertenecen. >> también arturo, califica para

el acta de los sueños. dice que no sabe cuál de todos los recursos fue el que convenció a ice pero que la persona que lo llamó le habló de la unión familiar. >> deben pedir a su abogado o abogada que haga todos los trámites a su alcance. >> este 16 de septiembre continuaron las celebraciones por el día de la inpendencia de méxico. ahí se entonó el himno nacional mexicano y se colocó una ofrenda

floral a miguel hidalgo. fue quien convocó al pueblo a liberarse de régimen español. >> vamos a hacer una pausa. >> los jornaleros se anotan una victoria en un tribunal de california, le contaremos a continuación.

>> la taza de desempleo subió ligeramente durante el mes de agosto. en california 12.1% de los trabajdores no tienen empleo. a nivel nacional la taza

permanece en 9.1% desde julio. el área de la bahía tiene la taza de desempleo más bajo. >> el mes pasado el valor promedio se situó en 370 mil dólares. >> según los analistas inmoviliarios, se debe a. >> el futuro no se ve bueno para propietarios de viviendas en problemas. los embargos aumentaorn en agosto.

ella nos cuenta cuál es el cliente típico que atiende. >> que tiene más de 6 meses que no ha pagado su hipoteca o han sido estafados. >> los bancos comenzaron a investigar la rapidez del embargo pero muchos de ellos se detuvieron. otra advertencfia es que porpietarios no caigan en estafas de modificación de hipoteca atrasada. >> si alguien ha hecho una modificación ahí se tiene que dar cuenta que es un fraude. >> expertos que ayudan a la comunidad hispana a no perder

sus viviendas temen que se venga una nueva ola de embargos hipotecarios. >> por orden de una corte de apelaciones los jornaleros podrán seguir ofreciendo sus servicios en la vía pública. se dijo que iba demasiado lejos y violaba la libertad de expresión. >> algunas ordenanzas similares en otras ciudades ahora podrían verse amenazadas. >> el plan de innumerables oficinas del país sigue en pie y al menos 14 de ellas siguen.

cientos de empleados postales se quedarán sin trabajo. la compañía quali test está retirando varios lotes de píldoras anticonceptivas. >> en algunos paquetes se dio la distribución de las semanales y no diarias. se investiga el origen del error de empaquetado. >> se acabó el período de gracia para los estudiantes que no se vacunaron contra la tosferina.

>>se regresó a su casa a los menores que no tenían el comprobante de la vacuna. >> por ley todos los menores debían vacunarse antes del inicio del período escolar. >> 4 escuelas de la bahía recibieron un galardón. la distincion se da a las escuelas cuyos estudiantes tienen nivel académico muy alto, la entrega oficial del premio se entregará en washington dc.

>> una explosión desata pánico en un vecindario. >> qué tal amigos, al regresar de la pausa llega el fin de semana, los detalles al volver.

>> qué tal amigos muy buenas tardes, continuamos con la celebración, viernes independencia de méxico. 201 años de celebración y estamos viendo las temperaturas de san francisco que están más frescas en los últimos días así que si usted sigue de festejo, tome calma y abríguese. >> esta noche tendremos 52, muy estable y agradable.

este es el panorama en los próximos días. (información en pantalla) >> le tengo más detalles esta noche sólo a las 11. >> gracias, en perú una fuerte explosión sacudió a los habitantes de un ulugar de lima. >> se dijo que hubo hasta 9 explosiones antes de que estallara. afortunadamente nadie resultó herido. >> en brasil un hombre irlandés fue detenido por transportar

kilos de cocaína. >> las bolsitas fueron removidas del aparato digestivo del sospechoso. >> la droga iba a ser vendida en europa. >> con la economía por el suelo qué pueden hacer los universitarios para ahorrar dinero. >> muy buenas tardes. >> qué pueden hacer para no exceder su presupuesto? >> el primer consejos y quizás el más efectivo es que tomen el mayor número de clases por semestres para que se puedan graduar en 4 años, es la forma

más efectiva de ahorrar dinero, que compren libros usados y los renten. pueden usar su identificación de estudiantes para los descuentos. >> en cuanto a los costos de viviendas, cómo estiramos el dinero. >> es iun poco más difícil, cuantas más personas tengan en sus casas o dormitorios, más podrán ahorrar. aunque sin duda esto podría ser demasiado sacrificio para algunos. >> qué pueden hacer con la ayuda

financiera? >> es algo que muchas veces hemos dicho pero vale la pena repetir: deben enviar su solicitud de ayuda financiera. >> hablando de dinero, los regentes se reunieron para discutir el plan para llvar una carrera anual a 22 mil dólares. >> fue una discusión animada sobre la universidad y qué podría pasar según los fondos del gobierno estatal. >> no se tomaron decisiones de ningún tipo en cuanto al presupuesto o a las colegiaturas, no van a tomar estas decisiones por lo menos hasta enero y una de las cosas

que sí hablaron es que quieren seguir presionando que nos den el financiamiento adecuado y quieren explorar otras alternativas, otras opciones. >> veremos en qué termina porque si el estado no les da más fondos podría haber aumento de 16% cada año por lo que sería casi el doble. >> no se sabe si van a votar, lo que sí podría haber aumentos, eso no se descarta, pero en estos momentos es un poco prematuro para saber cómo le van a hacer frente. >> veremos cómo reacciona la economía. >> muchísimas gracias por

acompañarnos. >> mañana se llevará a cabo una jornad de limpieza en las costas de california y se espera que miles de voluntarios se milen al esfuerzo. si usted quiere ir, tiene que acudir a la página de internet en pantalla para registrarse. >> regresamos después de la pausa con la información depotiva, no le cambie.

>> deportes. >> amigos qué tal buenas tardes bienvenidos al maravilloso mundo de los deportes.

>> sturbarg visitando al freibord. >> el masa rodriguez fue titular. (información en pantalla) >> malas noticias para carlos vela que no fue convocado en el juego ante sevilla para poder recuperarse. participó en los últimos minutos del último juego de la real sociedad. >>s e ralizó el pesaje para la

cartelera de mañana. tiene todo para ser una de las peleas más imporatntes. >> el terrible morales contra cesar cno. >> los gigantes enfrentan a los rockies. >> los atleticos reciben a los tigres de detroit. >> los river cats enfrentan en casa al firlo de la eliminación a una filial de kansas city. >> es todo, les deseo feliz tarde. >> gracias. >> en nevada una avión se desplomó en un evento.

nosotros tendremos más información. >> la federeación jalicience realizará el concurso la señorita jalisco 2011. >> visite nuestra página de internet para votar. >> hoy se celebró el día internacional del estacionamiento al que los autos no están invitados. >> se les quiere convertir en lugars naturales. >> antes el verde de los parques

apenas se pudo ver durante dos horas. >> hubo 850 parquecitos registrados en 130 ciudades. >> ya están muy bonitos. >> excepto cuando buscas estacionamiento, pero son bonitos. >> le queremos contar que hoy es el último día que usaremos este estudio . >> a partir de mañana transmitiremos en nuestro escenario de redacción. >> ya están aquí espreando los ingenieros. >> lo inauguramos el 2004, hemos entrevistado a muchas figuras de

la política mundial. >> la nueva escenografía será de su agrado, tendremos un estudio mucho más moderno. >> ya vimos un adelantito y luce muy bien. >> nos queda un show. acompáñenos. >> lo esperamos, que tengan muy buenas tardes. >> pues ingenieros, adelante . >> vámonos.