california . >> mira como sonreimos . >> llorando de la risa no puedo leer . >> buenas noches , >> hoy el lunes 27 de febrero, estos son los titulares. una tragedia escolar volverá enlutar a una comunidad. >> manifestantes del movimiento ocupemos california. >> asesinan aún inmigrante mexicano en pleno karaoke. >> un baile erótico pone en apuros a un candidato en nuevo méxico. >> este es su noticiero univisión, edición nocturna.

>> buenas noches, las autoridades en de ohio que el joven sospechoso no asiste al centro de estudios sino aun a que queda a 16 millas de distancia. esta noche, compañeros y familiares se unieron para recordar al estudiante muerto. >> buenas noches, este tiroteo ha causado estupor en esta comunidad de 5000 habitantes. hablamos con algunos de los sucedido. >> de de personas realizaron una vigilia en esta iglesia. la tristeza por el tiroteo de esta mañana en u escuela secundaria era evidente. >> no sabemos qué fue lo que pasó. >> aseguró que su hija presenció el ataque. >> me llamó muy asustada en la casa. quería que fuera a

levantarla. >> ella qué le describió de la situación? >> de acuerdo con las autoridades, el sospechoso fue identificado. abrió fuego contra el grupo de estudiantes en la cafetería. después vino el caos. >> cuando pasó todo esto, un encierro en todas las clases. estaba la persona con la pistola en la escuela. >> la policía lo capturó y posteriormente. el había puesto estas fotos en facebook donde aparece armado y había hablado de masacre en la escuela. >> no tenía casi nada de amigos, >> el trágico hecho ha devastado a esta comunidad y deja a los padres de familia

con temor de enviar a los hijos a la escuela. >> no sabemos qué vaya a pasar para mañana. no sabemos ahora que va a pasar. pero me imagino que va a ser diferente. >> deberá ser presentado en una corte criminal en horas de la tarde este martes. >> se espera que mañana las autoridades ofrezcan más detalles del sospechoso. la junta escolar de las escuelas ofrecen asesoría psicológica para todos los estudiantes. >> estaremos muy pendientes. muchas gracias. en oakland la policía bloqueó calles y acceso ahora escuela mientras buscaban a un hombre armado que de repente apareció frente a una casa y disparó ntra varios agentes. ningún pistolero resultó herido. >> al menos dos policías

resultaron heridos durante un enfrentamiento con integrantes del movimiento ocupemos. se fueron a encontrar con otro grupo que prestaba contra la violencia racial en sudáfrica. el enfrentamiento con la policía ocurrió luego de que los miembros de la agrupación lanzaron objetos contra la policía. >> una niña murió después de una riña con una compañera. los médicos forenses dicen que fue un homicidio. ahora queda por ver si la agresora enfrentará cargos. la policía investiga si fue un caso de bulling o las niñas se pelearon por elorazón de un compañero de clase. >> en este vídeo gravado por su hermana, se la ve muy alegre bailando, nadie imaginaba que días después, la estudiante de 10 añaños moriría víctima de un golpiza propinada por una compañera de la escuela.

la menor recibió golpes en la cabeza pero regresó consciente a su casa. luego fue llevada al hospital donde falleció. >> lo único que me dijo fue que una niña le pegó en la cabeza. quería hablar, tenía mucho dolor de cabeza. todo pasó muy rápido. >> la policía que investiga el caso, determinó que se trató de una miseria. la madre declaró que su hija se quejaba de que algunas compañeras se burlaban de ella. >> me dec{ia que algunas niñas le decían que estaba fea. >> las dos estudiantes habrían planeado la pelea en un callejón cerca de la escuela por una disputa amorosa presuntamente. otras amigas incluso asistieron a presenciar la riña. señalaron que joana jamás cayó al suelo.

>> entretanto, la policía dice que continúa con la investigación contra >> en la escuela, globos y fotos adornan la entrada donde chos se enteraron de la tragedia. >> tenemos un equipo adicional de consejeros y psicólogos. en este momento hablando con los estudiantes, ofrecen la consejería. permitiendo que puedan expresar sus sentimientos. >> lo único que quisiera preguntar, qué tanto coraje le tenía a mi hija que le pegó tan fuerte. >> por hoy, sólo quiere guardar los mejores recuerdos de su hija quien aspiraba a ser un artista. >> el hombre que fungía como alcalde interino y el administrador de ese municipio están presos. acusados de

intentar extorsionar. una mujer semidesnuda o una bailarina erótica. >> precisamente, esta extorsión tiene que ver con la grabación de un video escandaloso gravado secretamente que tiene una mujer semidesnuda seduciendo al candidato de la alcaldía quien además es un hombre casado. >> el canda la alcaldía en nuevo méxico dijo que cuando una mujer con el pecho desnudo se puso a bailar en su oficina pensó que se trataba de una trampa. todo empezó cuando un ciudadano de origen mexicano ofreció ayudarlo en su campaña y llegó acompañado de una mujer. le pusieron música y esta empezó a bailar. alguien grabó el video secretamente. de acuerdo con el fiscal que investiga este caso, hernández sostiene que todo fue

orquestado por sus rivales políticos y alguien lo contactó. para decirle que el video sería revelado si no se bajaba de su candidatura. >> en una posición muy comprometedora, teniendo relaciones sexuales con otra mujer. >> ambos están acusados de intentar cometer extorsión y manipular las evidencias por presuntamente habrían tratado borrar información de sus computadoras. aparecieron en la corte encadenados de pies y manos. además, tiene fuertes lazos con méxico, por lo que existe el riesgo de que escape a ese país. ambos permanecerán en prisión. >> las autoridades decomisaron

computadoras del alcalde están tratando de recuperar los videos de vigilancia para establecer quienes más estuvieron detrás de esta grabación ilegal y la extracción. extorsión. >> una aparente agradable programa de karaoke terminó en tragedia para un inmigrante mexicano. al hombre lo mataron en estas circunstancias mientras cantaba un corrido. >> el cantar el corrido "somos más americanos" presuntamente le costó la vida a un inmigrante mexicana en un restaurante donde la noche de karaoke terminó en tragedia. >> vino y le dio en la cabeza. >> uno de los más de 10 testigos interrogados por parte de las autoridades. >> de acuerdo con el detective,

recibieron el reporte del homicidio poco antes de los dos horas de este lunes asegurando que sin que hubiera mayor altercado, al parecer el agresor desenfundó un arma y ejecutó a su víctima. de acuerdo a investigores, es sospechoso, otros tres acompañantes se dieron a la fuga. >> disputas frecuentes en el lugar según un trabajador del sitio quien prefirió no aparecer en cámara por lo que la policía indaga ahora más. >> las autoridades retiraron la licencia de operación del establecimiento debido a que no encontraron al dueño durante toda la noche, también porque van a realizar una investigación más profunda sobre la presunta venta ilegal de alcohol. >> esta mujer trabajo y aseguró que no hay seguridad. >> se necesita alguien que cuide. >> entran personas armadas?

>> la guerra del narcotráfico está cobrando la vida de muchas mujeres. las madres de las víctimas salieron a las calles para exigir justicia. algunos informes indican que más de 1000 mujeres han sido asesinadas en poco más de una década en ciudad juárez. por lo general, son mujeres jóvenes a las que se les tortura antes de asesinarlas. >> la fiscalía general de durango informó que entre diciembre de 2011 y enero de este año fueron hallados 50 cadáveres en una fosa clandestina. las autoridades también dijeron que de marzo del año pasado a esta fecha se han descubierto 301 cadáveres en cementerios clandestinos. el estado de durango está costeando la identificación de los cuerpos. >> la secretaría de seguridad nacional una gira que la llevara a centroamérica esta semana. junto a su homólogo mexicano informó que continuará la cooperación para combatir el

crimen organizado. reiteró ese propósito. >> seguiremos adelante con ese propósito. evitar el ingreso nuestros países de cualquier individuo perteneciente a organización electiva. o personas que pongan en riesgo nuestra seguridad. >> napolitano no sugirió que joaquín guzmán terminara igual que a osama bin laden. el error fue de un interpreté, según dice. >> un avión de pasajeros realizó un aterrizaje de emergencia. un portavoz del aeropuerto dijo que todo se debió a un problema con el tren de aterrizaje. ninguno de los pasajeros resultó herido. >> un incendio en un centro comercial de oklahoma mantuvo

hoy muy ocupados a los bomberos. una columna de humo se veía desde varias millas de distancia y el incendio que comenzó en un techo se extendió rápidamente causando serios daños. el lugar fue evacuado y la causa del siniestro todavía se desconoce. >> otro barco de la línea de cruceros sufrió un accidente esta noche al incendiarse en el serra indicó. el fuego surgió en el generador de energía eléctrica. quedó el barco aún con las. pero ningún pasajero sufrió lesiones. el mes pasado, el barco naufragó en italia y murieron 25 personas. >> por qué han cambiado las cosas en la casa del migrante en tijuana. >> advierten sobre el contenido de falsos medicamentos contra el cáncer. >> píldoras para darme? es hora de visitar médico.

por píldoras para dormir.

>> mañana son las primarias en el partido republicano. romney aventaja a santorum. el 18% de todos los votantes ahí son hispanos. en michigan los votantes hispanos son sólo el 2% del total. precisamente muchos años en arizona están muy atentos a estas primarias. especialmente los que no pueden votar porque son indocumentados y anhelan el dream act. la voz de quienes no tienen votos, pero sí sueños. >> graduado de la universidad. >> de la escuela de derecho. pasé la prueba del estado. el único obstáculo, si me van a dar la licencia

nacional de abogado. >> a ver si mi status legal va a ser un obstáculo para mi licencia >> se oponen a legalizar a este grupo. >> quieren ganar el voto latino, van a tener que cambiar su forma de hablar de los inmigrantes. >> 18 mil fias para hacer rechazarlo. >> legalizar a esta son de la comunidad sería como recompensarlos por haber quebrantado las leyes y alentaría a que ots indocumentados sigan llegando al país. los votantes en arizona están más preocupados por la economía y reducir la tasa de desempleo.

>> interesa mucho lo que está pasando en la economía. >> existen republicanas que se están registrando como independientes. ya que los precandidatos apoyan deportaciones masivas. >> somos muchos los que estamos en desacuerdo con sus opiniones de vetas el dream act. >> el tema migratorio podría influir en cómo votarán los latinos. >> el presidente barack obama ió a los gobernadores del país reunidos en la casa blanca que inviertan más dinero en educación. dijo que los conocimientos de alto nivel son cruciales para que estados unidos permanezca competitivo. >> la casa del migrante en tijuana ha estado asistiendo a aquellos que intentan cruzar la frontera pero esto ha cambiado

en los últimos meses por el endurecimiento de las leyes migratorias. ahora, en estos refugios hay más dertados que migrantes. >> se creó para dar asistencia temporal a migrantes que intentan cruzar la frontera hacia estados unidos buscando una vida mejor. pero la ola masiva de deportaciones ha cambiado el perfil. son más los deportados que los migrantes. >> el 90% son mujeres deportadas desde estados unidos. >> muchos son jóvenes indocumentados que crecieron en estados unidos. al momento de caer en las autoridades por delitos menores como tener un problema de adicción, fueron deportados sin tener ninguna opción. >> si no tienes papeles en estados unidos, es muy difícil quedarte. >> antes era pandillero.

>> además del impacto emocional que sufren después de vivir varios años en estados unidos y ser deportados, ellos enfrentan otros problemas. no tener papeles en su propio país. un círculo del que es difícil salir. >> el padre luis dice que son indocumentados en su propio país por la burocracia y la falta de dinero. >> su acta de nacimiento se quedó en el camino. entonces pa comenzar a trabajar aquí, tienen que arreglar todo eso. >> para uno, recibir un envío de dinero, necesita tener identificación. para tener identificación necesita dinero. es una cadena que no se puede hacer nada. >> una cadena que quisieron interrumpir si tan sólo la vida les volviera a dar una nueva oportunidad.

>> una organización ilegal con lazos con los más buscados de los capos de la droga.@ >> una crucifixión para presionar al gobierno de bolivia para que aumenten sus beneficios mensuales, la manifestación marcó el cuarto día de protestas ante la plaza de la paz. los líderes del congreso están debatiendo un proyecto de ley que podría limitar los beneficios de los discapacitados. cerca de 1000 discapacitados y sus familiares marcharon por más de 100 días desde diferentes departamentos para w& llegar a la paz.

>> la artillería del gobierno sirio golpeó zonas rurales. anunciaron que la población aprobó por abrumadora mayoría una nueva constitucion, acusada como una farsa por sus críticos. el ministerio del interior sirio dijo que la nueva constitución que mantendría a asad en el poder recibió una aprobación del 89%. >> la compañía roche dijo que las versiones falsificadas de su medicamento contra varios tipos de cáncer queueron halladas en europa y estados unidos contenían sal, almidón y una variedad de sustancias químicas. éstas falsificaciones no tenía ninguno de los medicamentos que extiende la vida ni alguna otra droga. >> un estudio hayó que las personas que usan píldoras

para dormir tienen más posibilidades de morir. el insomnio no es la enfermedad sino el síntoma de algo má grave que puede estar relacionado con el corazón, la diabetes o cáncer. >> una nueva pausa. en instantes, la iglesia católica lanza una advertencia. mucha atención sobre los boletos para asistir a la misa en guanajuato. al regresar.

>> hay alerta en méxico, son falsos los boletos para la misa del papa del 25 de marzo. así lo advirtió el obispo que dijo que los boletos verdaderos que no tendrán costo, se repartieran a partir de la segunda semana de marzo. así llegamos al final. muchas gracias por su atención. los espero mañana en la edición nocturna.