>> jóvenes se propusieron este reto, y lo lograron, pero no pudieron romper el record. hasta mañana éstos son los titulares. el gobierno de méxico dice que investiga a altos funcionarios por denuncias de sobornos millonarios para obtener contratos de mantenimiento de aviones. >> trabajadoras denuncian explotación y exigen justicia. su patrón las amenazaba diciendo que iban a llamar a las autoridades. >> inmigrantes utilizaban documentos falsos para trabajar, dicen. >> imágenes gráficas del impacto del hábito de fumar. el gobierno lanza campaña: consejos de ex fumadores. comenzamos. ♪ >> este es su noticiero univisión edición nocturna.

>> hola, muy buenas noches, comenzamos en méxico donde dan luz verde a una investigación contra ex usurarios de dos gobiernos estatales y la propia presidencia. el centro de las indagaciones son supuestos actos de corrupción en el mantenimiento de aeronaves. como se llevó a cabo este tipo de corrupción. >> el estado mayor presidencial que es el cuerpo de élite del mandatario felipe calderón, la policía federal y los gobiernos de sinaloa y sonora están involucrados en actos de soborno para hacerse contrato de mantenimiento de aeronaves en millones de dólares. según reveló el departamento de justicia estadounidense. la vocera de la presidencia de méxico admitió la investigación pero se negó a dar los nombres de los seis funcionarios implicados. >> desde el principio ha estado en colaboración permanente con el gobierno de estados unidos para averiguar sobre la supuesta corrupción. los ejecutivos de la empresa que corrompieron a los

funcionarios mexicanos. entregarán 10 pagos ilegales por $ 2 millones para que les otorgaran contratos por más de $ 20 millones. un especialista en transparencia y corrupción mostró algunos contratos que se dieron a la compañía y que curiosamente no se encuentran en el padrón de proveedores oficiales. >> compras con sobreprecios, emiten facturas falsas, se hacen contratos alterados. en el caso del presidente de la república no tiene ninguna necesidad de hacer nada. >> la trama de corrupción incluye adjudicaciones directas favoreciendo a quién le daba mantenimiento a las aeronaves de la presidencia mexicana. >> hay riesgo en la seguridad aérea del gobierno de la presidencia de méxico, porque esta empresa obtuvo contratos de manera ilícita. >> hubo varias auditorías, se confirmaron actos de

corrupción en sobreprecios, refacciones. pagando $ 1 millones de mantenimiento. >> ex secretaría de gobernación murió al desplomarse su aeronave. otro ex secretario de gobernación también murió el año pasado en otro accidente aéreo. >> por estos presuntos casos de corrupción, nadie y a la cárcel. irá a la cárcel. todavía es una incógnita en méxico. >> seguimos en la capital mexicana, que colapsó por una hora miles de maestros le exigían al gobierno mejoras laborales. los docentes también pide la cancelación del nuevo sistema de evaluación según el cual, no será más el sindicato el que determine la asignación de plazas sino una organización que se llama alianza educativa. >> en méxico,1 legislador fue identificado entre los

cadáveres encontrados en fosas clandestinas. las autoridades encontraron el cuerpo en fosas y la familia no estuvo de acuerdo con que se revelara su identidad. >> un grupo de pistoleros mató a cinco jóvenes, entre ellos tres menores de edad. los asesinos portaban armas largas, se acercaron a los jóvenes y después de insultarlos, le dispararon en repetidas ocasiones. podría tratarse de un ajuste de cuentas relacionado con el narcotráfico. >> la indisposición de una prostituta que había sido contratada para prestar servicios a joaquín el chapo humana, salvó al hombre más buscado de méxico. había acusado a la cita en el balneario mexicano cuando se le notificó que la mujer le llegó la menstruación y el encuentro sexual tuvo que ser cancelado.

de esta forma, cuando la policía llegó a la mansión, el narcotraficante ya se había ido. >> las inmigrantes mexicanas demandaron por condiciones laborales peligrosas. trabajaban para una empresa que fabrica piñatas. trabajaban en un sótano frío y no les pagaban horas extras. los testimonios de estas mujeres que cuentan en que quedó su sueño americano. >> sus ilusiones de tener una mejor vida para ayudar a sus familias se derrumbaron. se transformaron en una experiencia dolorosa. lo más triste es que fueron explotadas por un patrón también de origen hispano que se aprovechó de la fragilidad de su condición de inmigrantes y las tenía intimidadas para que no denunciarán los maltratos. >> vinieron en busca del sueño americano. con la idea de trabajar duro para poder ayudar a su familia. pero el

sueño se transformó en pesadilla. resultaron explotadas por su patrón con un fabricante de piñatas, también de origen hispano. >> nos amenazaba, que nosotros no podemos hablar. >> cansadas de los abusos, decidieron demandarlo por abuso, explotación y condiciones laborales peligrosas. >> no es justo, porque somos inmigrantes tengan que abusar así de las personas. >> verónica domínguez, trabajó en la compañía por casi un año 13 horas al día y nunca le pagaron horas extras. dice que les mantenían encerrados en un sótano estrecho, húmedo y frío donde no de ningún tipo de ventilación, lo que hacía peligrosas las condiciones de trabajo. >> se respira pintura, de aerosol.

>> el abogado de las tres mujeres mexicanas dijo que la demanda busca el pago de salario mínimo más el tiempo extra que no les remuneración. >> esta demanda puede beneficiar a otras trabajadoras que también trabajaron en esta fábrica. >> en el caso de laura vidal buscan indemnización por el hecho de que estaban embarazadas. >> empezó a ver el estómago, entonces empezó a recortarme ciertas horas. >> ellas esperan que otras inmigrantes no se dejen explotar. >> nosotros también tenemos nuestros derechos. >> independientemente de que viven en el país como indocumentados, esto no afecta a la hora de reclamar sus derechos laborales. nadie se puede aprovechar laboralmente de ellos por su condición migratoria. nunca deben tener

miedo de denunciar. >> muchas gracias. las redadas en arizona siguen a toda marcha. en una compañía de vitaminas en la que fueron detenidas decenas de personas. tenemos como se llevó a cabo este operativo en el que participaron también varios voluntarios. >> tres familiares de la señora fueron arrestados durante una redada del alguacil del condado. >> ellos son trabajadores honestos, que tienen a sus familias aquí muchos años viviendo aquí. >> un total de 31 personas fueron detenidas, incluyendo la hermana de roberto. >> está muy angustiada. me dijo que están agentes del departamento. >> la investigación inició hace cinco meses a la compañía de vitaminas de la ciudad en la cual se determinó que 34 empleados utilizaban documentos falsos para trabajar.

>> ejecutaron tres órdenes de cateo, al arribo de los alguaciles los empleados intentaron huir sin tener éxito. >> juana robredo conoce la mayoría de las personas que fueron arrestadas. >> todas son muy trabajadoras. la mayoría son mujeres. >> las personas detenidas enfrentan cargos criminales. esto ocurre al mismo tiempo que sale a relucir que por lo menos tres de los voluntarios de aprpayo tienen antecedentes criminales. >> sólo tres de los 3000 voluntarias tienen antecedentes criminales. por ese error de no revisar el historial le ha pasado a otras agencias. >> durante este operativo contaron con la presencia de 15 funcionarios.

>> hay otras cosas que el sheriff debe reportar. como crímenes sexuales que dejó de investigar. >> mississippi podría unirse al grupo de estados que han emitido leyes antiinmigrantes. la cámara de representantes aprobó por 68 votos contra 49 una dura propuesta contra los indocumentados y el proyecto pasa ahora al senado estatal donde se espera que también sea aprobado. la medida obligaría a la policía a revisar el estatus migratorio. >> el precandidato presidencial republicano señaló hoy en puerto rico que fueron tergiversadas maliciosamente sus declaraciones sobre la implantación del inglés en la isla. aclaró que lo que quiso decir es que tenemos una lengua común que debe ser enseñada a todos. según medios locales, santorum

dijo que el inglés debe ser la lengua principal para un territorio que apunta a convertirse en un nuevo estado. >> romney admitió que votó en contra de sotomayor cuando fue nominada por el presidente obama a la corte suprema. en un programa de radio dijo que había votado en contra de dijo que habría votado en contra de sotomayor porque es una jurista y activista liberal. >> aumenta la expectativa por la visita del papa benedicto 16 entre fieles católicos. también a millas de distancia. un grupo de feligreses en nueva york que llevarán a cabo múltiples actividades durante los días en que el pontífice esté en el suelo mexicano. >> muchos están en las sombras, pero su fe en dios y en la iglesia les da la luz necesaria para seguir

adelante. >> periódicamente asisten a la iglesia de la inmaculada concepción. >> para ellos, la motivación por estudiantes diferentes, a medida que se acerca la hora en que benedicto 16 toque la tierra en la que ellos nacieron, pero que por leyes terrenales no pudieron regresar. >> la falta de documentos, el no poder viajar. la crisis económica la violencia de méxico. >> son cerca de 14 feligreses que conforman el grupo de guadalupe de la inmaculada concepción. desde lo lejos a comparar a la visita del santo padre como un acto de fe. >> esto es otro ejemplo de la situación. el grupo es muy grande. el papa está viniendo a su país. pero ellos no puede regresar. por otras razones. >> este grupo de feligreses están realizando actividades

religiosas los días que benedicto 16 esté en territorio mexicano. >> nos vamos a reunir para hacer un rosario, para ponernos en oración junto con él, para que nos traiga mucha paz. >> a miles de millas de distancia, que tendrá su corazón cerca del papa. a la tierra a la que algún día añoran regresar. >> si tuviera mi documento, haría lo posible para llegar. >> recuerda que univisión le tendrá la más completa cobertura de la visita del papa a méxico y cuba. benedicto 16, encuentro con américa, por aquí, su cadena univisión. >> varias casas dañadas al

menos dos destruidas dejó un tornado. el fenómeno formó parte de un potente sistema de tormentas. >> las autoridades evaluaron que no hubo víctimas, pero sí muchos destrozos. >> luego de varias horas de intensas lluvias que crecer sobre esa zona. los bomberos recorrían las calles en busca de residentes que pudieran estar en problemas. según vecinos del lugar, nunca antes habían visto algo igual. hacemos una pausa. hacemos una pausa. al volver, detalles sobre la nueva campaña contra el hábito de fumar. además,1 protesta estudiantil es dispersada por la policía en la capital chilena. >> el abogado defensor del señalado de matar a civiles afganos. >> la compañía está llamando a revisar algunos de sus modelos.

ya regresamos en la edición nocturna.

>> el gobierno abrió un nuevo capítulo en su lucha contra el hábito de fumar. comenzará una campaña en contra del tabaco. la

iniciativa consiste en utilir impactantes anuncios con imágenes de ex fumadores que adquirieron peligrosas enfermedades. la repercusión que está teniendo hasta el momento. >> es la campaña antitabaco más amplia y agresiva lanzada por el gobierno hasta ahora. su contenido visual podría ser hasta perturbador para algunos. por primera vez el centro para el control y la prevención de enfermedades directamente atacará de una manera gráfica el daño que causa a la salud el consumo de tabaco a cualquier edad. >> son efectivas porque le demuestran al fumador joven que no es una cosa de anciano el problema de sus eermedades, no que es una cosa que les está pasando en estos montos. >> el cigarrillos sigue siendo la principal causa de muerte prevenible en este país. >> se estima que la campaña

podría ayudar a 50 mil personas a dejar de fumar. n eso evitar muertes y reducir los costos a los gastos de salud. más de 440.000 personas mueren anualmente en este país debido a enfermedades relacionadas con el fumar. de acuerdo a cifras oficiales. >> muy bien, porque aún así viendo las imágenes, muchos no dejan de fumar. >> es el caso de gilberto quien ha tratado cinco veces de dejar el cigarrillo y cree que las imágenes son impresiontes. >> ni las quiero ver, son horribles. el humo molesta. >> aún así, dice, sigue luchando contra la anexión al cigarrillo. >> la campaña que se inicia este lunes costará $ 54

millones que irónicamente es el presupuesto que tiene la industria tabacalera para dos días de publicidades. >> la universidad de mississippi se disculpó ante la de kansas por una tonada musical de corte racista contra el jugador de baloncesto rodríguez. le cantaba, donde está tu tarjeta de residencia. se califica de racistas e ignorantes a quienes participaron en el incidente por el hecho de que los portorriqueñas son residentes estadounidenses de nacimiento y no necesitan documentos. >> su cliente vio volar en pedazos una de las piernase un amigo del día anterior al tiroteo que habría perpetrado. asimismo, el defensor indicó que no espera que se presenten

cargos contra el condado durante algunas semanas. dijo que noevelara su nombre antes de que sea acusado. >> existen suficientes pruebas que implican a alejandro jiménez en el atentado en el que perdió la vida el cantautor argentino. la jueza encargada del caso dijo que el ciudadano costarricense fue procesado por homicidio y tentativa de asesinato y ordenó que peanezca encarcelado. >> un pueblo del norte de chile fue clarado en estado de emergencia debido a las inundaciones causadas por las lluvias y el desbordamiento de un río. predicen que las lluvias se intensificaron este fin de semana. las autoridades revisan los daños para entregar ayuda a los agricultores que han perdido sus cosechas. >> en chile, la policía tuvo que detener una manifestación de estudiantes de secundaria en

santiago. la violencia estalló cuando los estudiantes que exigen educación gratuita atravesaron una barrera de la policía y trataron de marchar hacia el ministerio de educación. >> el precio de la onza de oro en el mercado internacional superó la barrera de los $ 1600. lo que significa que 1 g del metal dorado la representación dólares al día a un minero informal. esto es fundamental para saber por qué se ha desatado la guerra por el oro en un departamento peruano.. >> en madre de dios, hay 30.000 trabajadores que se enfrentan a pedradas a la policía. >> se oponen a las leyes promulgadas que por primera vez convierten esta actividad en ilegal. 3 y 30 muertos 30 heridos fue el saldo de una jornada de

protesta. hoy había una tensa calma, el paro será levantado hasta el lunes, se reiniciarán las negociaciones. pero el discurso de las autoridades es no retroceder en la fiscalización de la actividad que genera $ 2 mil millones y que no paga puestos, además de contamar gravemente el medio ambiente. >> tienen que deponer la medida de fuerza, respetar el estado derecho y sobre todo los derechos de la ciudadanía, del comercio. >> son 300 mil mineros informales en todo el país. al bloquear carreteras por el mismo motivo. >> bloquear las carreteras es un delito. pero les pregunto a ustedes, más puede el hambre que la ley? >> ennombre de su esposo, el

perú segunda contra la minería informal que destruye y empobrece. >> calcula que 100 años tardaría en volver a crecer la vegetación afectada por la minería informal. >> una pausa. en instantes, qué tipo de vehículos

♪ >> la compañía subaru está llamando a la refacción de vehículos fabricados entre 2009 y 2012. los cinturones de los asntos traseros pueden provocar problemas con la instalación de asientos para niños. de esta manera, llegamos al final. gracias por su atención. los espero mañana en la edición nocturna. buenas noches.