y con plegarias recuerdan a este hombre asesinado. y el alcalde hispano... criticó la condicion de los republicanos. bienvenidos. y una zona quedó inundada por la rotura de una cañería. nuestro compañero conversó con algunos ciudadanos de ahí.

así es, ya pasaron unas horas y causó daños en varias viviendas. algunos decidieron dejar sus casas temporalmente. me di con que llegué y estaba inundado todo. y una vertiente de miles de galones de agua, causó serios daños en el pavimento. y los trabajadores hasta la

tarde trataban de reparar la cañería. ahora no le podemos decir la causa de la rotura. estamos investigando, ahora queremos solucionar este problema. ahí hay una escuela, que tuvo que cerrar y los estudiantes fueron llevados a un campo de juegos. y se espera que el centro educativo abriaa sus puertas el

10 de septiembre. gracias y el homicidio de un hombre dentro de una joyería sigue siendo un misterio. la policía dijo que no cuentan con pistas todavía. y otro crimen sin resolver es el de juan manuel esparza. y en este día lo homenajearon. así es, pidieron que haya

paz. quiero despertar de esta pesadilla, pero de un rato a otro nuestra vida cambió. y le doy gracias en la comunidad que se acercó y yo se que todos tienen miedos, y todos estamos así. ahora hicimos una vigilia por el aniversario de mi tío. y se recordaba al padre y esposo que trataba de sacar

adelante a su familia. nosotros no podemos hacer el trabajo de la policía. y necesitamos que se aclare todo. desde que perdió la vida este humbre, su esposa y sus hijos se mudaron porque perdieron su casa. gracias y la policía de oakland busca a un sospechoso que quiso asaltar un negocio.

y esta mañana un matrimonio llegó a comprar un automovil, y terminaron asaltados. fue todo una trampa. un ex sacerdote católico se declaró no culpable por los hechos que se le imputan. como por ejemplo mostrarse

desnudo. y un turista murió de nánta virus, así que se esta alertando a las personas que estuvieron ahí en ese parque. y por mas información visite la galería en univisión 14.com. la historia se repite. norma roca pidió ayuda para sus connacionales. alguien se murió y no

sabemos que pasa. ella no sabe de su prometido, que desapareció en manos de coyotes para cruzar la frontera. hace dos días marcos ya no quiso caminar en el desierto y se quedó. adonde denunciaro estos casos? ella está pidiendo ayuda en el consulado de méxico, y hace muy bien. toda la información que

pueda aportar es muy importante. y el cónsul dice que comparten todos los datoseo y trabajan con los estados unidos para solucionar esta situación. me hicieron preguntas sobre el, y la única esperanza es dios. gracias y un comité dio luz verde para otorgar licencias de conducir a indocumentados en california.

mañana será debatida. y también en el capitolio será debatida esta ley conocida como copas. que será un piloto que se llevará a cabo por 5 años si es aprobada. y la lucha continúa para que el gobernador firme el acta de la confianza. hubo manifestaciones y este es el informe. no importa la manera de

hacerse escuchar. lo importante para este grupo es lograr que este programa se aplique para todos. así caminaron desde la comandancia del alguacil y hasta el capitolio. porque yo estoy aquí, si yo no maté y no robe. solo vendía tamalez para alimentar a mis hijos. es injusto, porque hubo un

desgaste físico y emocional. yo soy la mitad de aquí, y la mitad de allá. (hablan en inglés) el asambleista dice que su acta de confianza ayudaría a ahorrar millones de dólares al estado y que permite mantener unidas a las familias. es un país que tiene que mantenerse unido por la

confianza y no por el odio. gracias y hacemos una pausa. pero antes vemos un adelanto de la cobertura de la convención republicana. y el gobernador de california anunció que se dicto una medida acertada para los empleados públicos. ya volvemos. ♪. ♪. ♪.

♪. ♪. ♪. hoy el conteo de delegados consagró a mitt romney como candidato republicano para las elecciones. buenas noches, y fueo un día histórico para los republicanos. ellos ya son los nominados para presidente y vicepresidente

para las elecciones de noviembre. yo creo que ahora va hacer un trabajo mas cercano a la comunidad. con mitt romney como presidente lo podemos hacer mejor. estuvieron varios funcionarios. nadie trabajará mas duro que mitt romney. y felicitó a las mujeres. mitt romney nos dira las

verdades crudas que nadie quiere oír, para que retomemos el camino correcto. gracias y un demócrata que se coló en la convencion republicana fue villa raigoza. y aprovechó para criticar a los republicanos. ♪. ♪. en san josé las autoridades

encontraron culpables a integrantes de una pandilla que pintaba graffitis. una pandilla marca territorio y los ciudadanos se quedan callados. no puedes hacer nada, porque sino tre agarran odio. la corte encontró culpables a 7 integrantes de una pandilla, y los coloca en el camino de la

ley que se llama 3 sanciones o... ellos ponían sus mensajes en todos lados y de cualquier forma. y eso no es arte. la ley de las sanciones es la mas seria de california. enrique flores dice que la ley es muy dura. hay jóvenes que quieren expresarse y ahora no pueden

hacerlos. gracias y un hombre de aproximadamente 40 años fue trasladado a un hospital después de que fue encontrado en la viaa pública con heridas. se investiga el hecho. david que es empleado público comentaba la decisión del gobernador.

nos hacen pagar mas de nuestras bolsas, cada año nos reducen el 5 por ciento. y los empleados tendrán que pagar la mitad del costo de las pensiones. los sindicatos definen esto como una violación. ya no tendrán motivación para seguir trabajando. este plan, según el gobernador puede ahorrarle al estado millones de dólares.

yo preferiría que aumenten los impuestos. y se trata de debatir para que se aumenten los impuestos. durante los primeros 6 meses de 2012 los trabajadores de tecnología aumentó en esa parte del año. los especialistas dicen que esta tendencia es positiva para el

negocio de bienes raíces. y se extigieron por fin las llamas de las gasolineras en venezuela. ♪. ♪. el presidente de méxico se disculpó del ataque contra un vehículo de los estados unidos. felipe calderón prometio una investigación a fondo. y mas adelante le contamos

la ayuda para los afectados por el huracán isaac. ♪. ♪.

♪. ♪. ♪. parece que los gigantes empazaron una nueva serie no? vemos en la acción deportiva. y en este partido pumas se jugaba a todo o nada. y martínez empataba, pero garcia de penal ponía adelante a los del pedregal y se terminó empatando en en 2 goles.

y la suerte estuvo a favor de los rayos y selló la victoria 2 por 0. y los gigantes les salen las cosas de maravillas. y los dodgers volvieron a perder. y los atléticos terminaron con victoria de 7 por 0.

y es todo en deportes. buenas noches. gracias y isaac tocó tierra y se esperan los efectos del mismo. esta noche cerca de 100 mil residentes se quedaron sin electricidad. y voluntatarios fueron enviados a distintas zonas para ayudar a los ciudadanos. y en nuestra zona el clima es fabuloso.

pero pasemos con nuestro compañero que nos explicará mas. buenas noches, y isaac tocó terra y trae inundaciones y marejada alta. ahí seguirá internandose al centro y seguira generando lluvias. así que por ahi el panorama es húmedo. aquí tenemos buen tiempo.

y tenemos temperaturas cercanas a los 54 grados ahora. y para mañana despejado y agradable. se espera un aumento hacia el viernes, pero el sábado y domingo algún descenso. les tengo mas detallez mañana. continúen con mas noticias. ♪. ♪.

♪. ♪. ♪. el departamento de salud pública de california investiga un brote de salmonella. pero no se sabe de donde proviene, no se descarta que la fruta contaminada sea de muchas. y los investigadores encontraron que los que tomaban

aspirinas después de la terapia tienen muchas mas ventajas. no le cambie, ya volvemos. ♪. ♪. noticias univisión 14 es presentado en parte por nissan.

♪. ♪. ♪. ♪. preste atención si vive en san pablo y utiliza la autopista 80, porque están siendo reparados tres carriles. el cierre continuara en los próximos días. y un grupo de adolescentes se enfrentaron a un cocodrilo que andaba