claudia trejos y estas son las informaciones deportivas...el delantero carlos "el pescadito" ruiz anuncio su retiro de la seleccion de guatemala...el "pescadito" uno de los mejores futbolistas de su pais, jugo 102 partidos con la seleccion, en los que anoto 55 goles...(wipe)los tigers de detroit derrotaron a los yankees, 8 carreras a 1 para barrer con los bombarderos en la serie de campeonato de la liga americana. la ultima vez que los yankees fueron barridos fue por los reds en la serie mundial del