tigers de detroit. ellos ya están en casa yp con el trofeo. tenemos los detallez con edgardo y de la llegada de los giants. si, se encontraron con cientos de aficionados, y al mismo tiempo mostraron el trofeo que los acredita como tales. así estuvo el recibimiento. sergio romo y pablo sandoval, estuvieron encargados de mostrar el trofeo de campeones mundiales.

esto no se da todos los días. esto es grandioso dice sergio, por esto luchamos todo el año, y para ellos ez esto. superamos muchas dificultades y me siento orgulloso de pertenecer al grupo, dice hunter pence. esto no se da todos lose días, contento, contento. y se anunció que habrá un

desfile desd las 11 de la mañana. y regreso conustedes ahora. la celebración se extendio hasta altas horas. y estos celebraciones terminaron de forma violenta y la policía tuvo que intervenir. un hecho lamentable que ocurrió en san francisco. el desenfreno llevó a lo que vemos en estas imágenes. y algunos tomaron esta ocasión

de festejar, pero para cometer delitos. hubo 76 incendios en la vía pública, y los reboltosos utilizaban tachos de basura para alimentar las llamas. algunos negocios cerraron antes de lo normal. cuando son campeones la gente sale a las calles, pero aquí no ocurrió nada grave, en otros lados si.

y hasta hubo grafitis. si, venía viendo negocios con graffitis y pero el mío por suerte no. tengo muchos años aquí, y pero no imaginaba que sucedería esto. y se incendiaron varíos vehículos también. y una persona resultó herida cuando le quebraron una botella en la cabeza. ez todo desde aquí. gracias, y sre espera que en

el reconocimiento al equipo, las calles vuelvan a estar repletas. y también se incautaron miles de piezas de ropa falsa, entre la mercancía se encontraban ropa y viserás de béisbol. ♪. ♪. un hombre murió y tres quedaron heridos en cuatro balaceras distintas.

las autoridades de san josé investigan el llamado a un incendio, el edificio estaba vació y no hubo heridos. y una mujer resultó celpable de la muerte de su amiga. y para esconder el crimen se dijo que escondió el auto, ahora enfrenta la pena de hasta 25 años de prisión esteban.

el fiscal dijo que la ordenanza prohíbe que se revise a las personas. el huracán sandy tocó tierra y con fuertes vientos y lluvias. desde washington el reporte. gracias, y se comentaron las medidas para hacer frente al huracán sandy. debido a la naturaleza de la tormenta, sabemos que será un

proceso lento y miles se verán afectadas y se recomienda que escuchen a las autoridades. y que seguramente la energía eléctrica y el trasporte permanecerán afectados por días. aproveche y vine con alguien que dejó a la esposa, y porque no hay transporte. confío en dios que nada pasará grave. pero algunos tuvieron

problemas para realizar trámites. nos agarró el tiempo malo, y lamentablemente salimos a la calle a perder tiempo. los residentes también se preparaban con sacos de arena en donde puede haber inundaciones. desde washington para univisión. gracias, y hoy se suspendió el servicio de subterráneos, clases y también de trenes. aquí el informe. gracias, y como se dan

cuenta gran parte del comercio cerró sus puertas. las sirenas hacían pensar lo peor antes del arribo del huracán, seguimos una ambulancia y se trataba de un incendio de una casa. los que sufrian temprano eran las familias inundados. yo no tengo idea de lo que vaya a pasar mas adelante. esta zona se hallaba

paralizada. yo se lo que hay que hacer en estos momentos. yo no me voy, me quedo en mi casa. y esta zona fue centro de turismo algo irresponsable. y están también los que decidieron no evacuar. por qué no evacuaron? yo no tengo miedo, la muerte me puede llevar, total. eso es todo desde aquí. gracias, y la mayoría de las

aerolíneas en el aeropuerto de san francisco suspendieron vuelos. y cuando los precius de la gasolina comenzaban a bajar, el huracán, pone en vilo al bolsillo de los consumidores. porque ahora podría valer hasta los 4 dólares el galon de gasolina después del huracán. al volver, millones de personas que tienen dinero y

bienes y no lo saben. la respuesta al volver de la pausa. ♪. ♪.

---hay personas en california que tienen verdaderas fortunas, y no lo saben... y quizas ♪. ♪. personas que tienen dinero y o fortunas. entérese de que se trata. así es, parece ficcion, pero no es así. como en película de suspenso, los dueños de estos

objetos no aparecieron. puede ser cualquier artículo que deja una persona en una caja de deposito en un banco. pero también hay objetos con enorme valor sentimental. su trabajo es tratar de encontrar las personas. y mientras, estas cosas permanecen en una suerte de limbo gigante. en un aviso vi que había

gente que tenía dinero y cosas olvidadas. como ella, que también se enteró que tenía 900 dólares. yo en ese tiempo no tenía trabajo, y con ese dinero pude comprar regalos para mi familia porque era el tiempo de navidad. y hay numerosos objetos, y ¿como recuperarlas?

si su nombre está en pantalla, debe mandar un sobre con su nombre. la lista incluye mas de un millón de personas. usted con un click en internet, encontrará la respuesta de si es propietario de algunos objetos. y para ayudarles aquí le damos algunos nombres de

propietarios que tienen dinero olvidado. y ya sabe, esta semana, mas nombres. de regreso con ustedes ahora. ♪. ♪. faltan 9 días para laz elecciones. y a una semana de la elección el gobernador de california recorre el estado. se busca imponer la ley 30. (hablan en inglés) el gobernador asegura que el dinero se usará para financiar

los educativos. las instituciones dice que ya recortaron en varias ocasiones sus dineros. y dice que habrá auditorias para evaluar como se gastan los dineros. brown dice que son un puñado de empresarios que no quieren contribuir al a propuesta.

el gobernador seguirá haciendo campaña por toda california. aprovechamos la visita del gobernador para hablar de varios asuntos mas que le presentaremos durante la semana. ♪. ♪. en california disminuyó el número de reos que salen de la cárcel y no vuelven a delinquireo. y esto por un programa de

rehabilitación para ellos dentro de la cárcel. ♪. ♪. y al regresar de la pausa le contamos que sandy está dejando muchos y severos daños. todo al regresar. ♪. ♪. al menos una persona muró,

ás de 1.200 fueron evacuadas y variaser ♪. ♪. una persona murió y 1200 resultaron afectanas por una tormenta en buenos aires. se asiste a los damnificados pero las tormentas pueden

continuar. > los médicos recomiendal vacunar a los pequeños y a los recién nacidos, así como también las mujeres embarazadas. y hay que tener cuidado con los cambios de climas repentinos. y vamos con el pronóstico del tiempo ahora. gracias, y así se desplaza san sandy, está en el sur de nueva jersey. y el problema es que el sistema se mueve contra el rejoj, y

llena de humedad toda la región, para después unirse con un frente frío, y esto produce que sea la tormenta perfecta. casi 2 millones de afectados por la falta de energía. y también hay nieve, y daños cuantioso, perdidas millonarias. para nosotros, estupendo, lejos de lluvias, calorcito agradable, y detalles, solo a las 11.

♪. ♪.

♪. ♪. supongo que viste el partido de ayer. muy emocionante, en cuatro partidos lo barrieron. veamos que hay entonces. vamos con nuestro compañero. bienvenidos compañeros,

amigos, esto es acción deportiva. miles de aficionados celebraron el segundo título en tres años para los giants. en argentina el clásico entre river y boca terminó empatado en 2, y con incidentes. chicharito volvió a anotar. messi volvió a romper un récord y estácerca de la marca que tiene pele. los pumas se cansaron de mario

carrillo. esto dijo garcía aspe. vamos a intentar a muerte conseguir la clasificación. messi fue galardonado con la bota de oro. gracias a los 50 goles, y láblo de su futuro. mi sueño es terminar la carrera aquí, y me gustaria también retirarme en argentina. no me pare a pensar si yo lo

debo mas o el club a mi. me gusta estar acá, y quisiera estar hasta el final. se prohibió la venta de alconol dentro del estadio y chivas deberá pagar una multa al ayuntamiento. ez todo por ahora, y feliz tarde para todos, soy william bonilla. gracias, y la estatua de la libertad, tras meses de reparaciones vuelve a ri