haciendo ejercicios, el domicilio está en pantalla. recuerde que las noticias comienzan mañana a las 6 de la mañana en "al despertar" gracias. ♪. ♪. >> miles de inmigrantes homosexuales que viven en el país sin documentos podrian beneficiarse de una decisión histórica tomada hoy por la suprema corte de justicia. >> cuenta regresiva para la refor reforma migratoria en el senado legisladores se preparan para discutir el tema y podría ser tan pronto como mañana por la tarde. >> un alguacil en missouri sigue los pasos de joe arpaio. >> y caminar por paredes no es solo cosa de súper héroes les vamos contar cómo estas personas lograron sin esfuerzo especial desplazarse por rincones de esta casa, comenzamos. >> (♪). >> (♪).

>> este es su noticiero univisión, edicion nocturna. >> con ilia calderón y enrique acevedo. >> (♪). >> hola, ¿qué tal? muy buenas noches, hoy fue un día importante para la comunidad gay de estados unidos y sociedad en general. >> la corte suprema de justicia declaró inconstitucional una ley aprobada durante el gobierno de bill clinton que definía el matrimonio como un hombre y una mujer las parejas homosexuales y heterosexuales tienen los mismos derechos federales. >> wilma t nos explica la decisión como beneficia a la situación migratoria de parejas gay. >> (gritos). >> la decisión historica de la corte suprema que le otorga a matrimonios entre personas del mismo sexo los mismos beneficios federales que a las parejas heterosexuales, le cambiará la vida a muchos inmigrantes indocumentados. >> significa por ejemplo que los indocumentados gays casados con ciudadanos estadounidenses podrán legalizar su situación

migratoria gracias a ese matrimonio. >> es decir, tendrán derecho a obtener un permiso de trabajo, residencia y luego su ciudadanía, no importa que vivan en un estado donde no se aprueba el matrimonio gay siempre y cuando se casen en los que sí lo aprueben. >> si hay una pareja que vive en arizona y se casa en california pueden regresar a arizona legalmente casados en california a hacer su trámite en arizona porque ahí viven. >> las órdenes de deportacion de indocumentados casados con ciudadanos del mismo sexo podrán ser suspendidas pero esa decisión llego tarde para este hispano porque fue deportado. >> si esta ley existiera 10 años atrás mi compañero no hubiera sido deportado y es una reivindicación de la relacion y nosotros tiemsiempre estuvimos o correcto. >> inmigrantes como walter cuya pareja es ciudadano celebra porque sus hijos adoptado en su guatemala recibirán los mismos

beneficios que los hijos de las parejas heterosexuales. >> estar como en una familia (en inglés) mmm... derechos. >> son pareja desde hace 5 años, están felices porque ahora sí serán reconocidos como familia. >> ya no es el matrimonio, tenemos el matrimonio entero porque el gobierno federal a partir de hoy nos reconoce como casados. >> y como familia,. >> lo que más les alegra. >> cómo se beneficiarán sus pequeñas hijas clara y olivia. >> a partir ir su familia no son de segunda clase somos como cualquiera. >> la secretaria nacional de seguridad le dio la bienvenida la decisión a la corte suprema trabajará con el departamento de justicia y otras dependencias del gobierno federal para asegurarse que todas las parejas del mismo sexo casadas legalmente reciban un tratamiento justo y los beneficios migratorios que

contemplan las leyes. >> ilia, enrique. >> gracias wilma. >> el viernes a mediodía podria convertirse el sueño de estar más cerca de reforma migratoria, tras la abrumadora de una medida encaminoada a fortalecer la frontera queda libre el camino para que dé el visto bueno, lourdes m tiene todos los detalles. >> (gritos). >> una multitud de inmigrantes y sus defensores marcharon cerca del congreso continuando la presión por una reforma migratoria que hoy avanzó en el senado. >> la cámara alta dio la aprobación final a la enmienda que a un costo de 46 mil millones de dólares busca hacer impenetrable la frontera y atraer votos republicanos para la reforma migratoria. >> la medida obtuvo 69 votos a favor, 29 en contra, todos los demócratas, dos independientes y 15 republicanos la apoyaron.

>> incluye duplicar agentes, completar 700 millas de cercas peatonales y aumentar la tecnología. >> (en inglés). >> no sé cómo ningún republicano puede mirar a una cámara de televisión o a un votante y no decir que esta enmienda fortalece y hace más segura la frontera. >> pero hay división en su partido incluso de miembros de estados fronterizos. >> (en inglés). >> no puedo votar por este proyecto mi esperanza es que cuando llegue a la cámara se re tome paso a paso en medidas más pequeñas. >> en méxico, hubo una reacción oficial cautelosa de la cancillería. >> estamos convencidos de que las bardas no unen, las bardas no son la solución al fenomeno migratorio y no son congruente con una frontera moderna y segura. >> méxico está en posición complicada cree un experto. >> puede tener mucho que ganar en que pase la reforma

migratoria en estados unidos. >> pero al otro lado, obviamente no quieren estar en favor de una barda de más seguridad fronteriza. >> un congresista de arizona una de las fronteras más vulnerables también tiene preocupaciones. >> todo para mi es exceso y vemos que haber, yo dudo que va a cambiar mente de republicanos especialmente el brazo extremista que tenemos aquí. >> en el pleno del senado el líder de la mayoria ya presentó una moción para concluir el debate sobre la totalidad del proyecto de ley de reforma migratoria. >> esta votación que necesita 60 votos a favor tendría lugar mañana y sería la acción definitiva para la aprobación de la reforma. >> en el capitolio lourdes m, univisión. >> el acuerdo que debate el senado sobre los préstamos de estudiantes parece que está a punto de desmoronarse esfuerzos por evitar que tasas de interés se dupliquen a partir del

próximo 1 de julio estarían perdiendo terreno ya que el líder de la mayoria declara que es inaceptable una propuesta presentada por republicanos y demócrata. >> la iniciativa eva ría su aumento pero podría tener intereses en próximos años. >> gritos, aplausos y táctica encaminoadas a retrasar la iniciativa que hubiera obligado a cerrar todas las clínicas de abortos en texas fue la escena al interior del congreso local en el estado en la noche y parte de la madrugada de hoy juan joée rodas nos explica con detalles. >> (en inglés). >> en un verdadero caos se convirtió un debate legislativo en el pleno en texas cuando trató de aprobar una ley más estricta contra el aborto era de esperarse afirman estas mexicanas. >> yo en lo personal, primer fe y religión no estoy en favor del aborto no me parece prudente que

sea el gobierno que abriguen a mujeres a tomar la decisión. >> todo comenzó con un discurso de casi 13 horas por parte de una senadora estatal demócrata que al final no logró aniquilar la propuesta de ley sb 5 misma que prohibía el aborto y reducia además servicios de salud para la mujer en casi 40 clínicas donde se practican abortos el discurso fue interrumpido por el liderazgo republicano por supuesta violaciones a reglas parlamentarias del senado algo que enfureció a cientos de espectadores que invadieron el capitolio estatal en protesta a la medida. >> (en inglés). >> el liderazgo republicano trató de cambiar las reglas legislativas a último momento lo que no pudieron cambiar la respuesta del pueblo, quien junto al público logró aniquilar la propuesta de ley sb 5 cuando el gremio republicano sometió a voto luego de la media noche hora en que oficializó la sesion

oficial legislativa ordenada por el gobernador de estado hizo que la propuesta falleciera. >> acuerdo con los republicanos este caos legislativo aún cuando culminó con una propuestas de ley no significa aseguran algunos, que ellos quitarán el dedo del renglón para aprobarla próximamente. >> por su parte el gobernador de estado ordenó una sesion especial legislativa que inicia el 1 de julio. >> (en inglés). >> espero que con una nueva sesión continuemos con la lucha para proteger la vida dijo este senador estatal republicano, la sb 5 iba en contra del dictamen que en 1963 la corte suprema de justicia de estados unidos emitió en el caso con el cual este país permite el aborto hasta 24 semanas de gestación. >> en austin, texas, juan josé rodas univisión. >> el gobernador de texas convocó a una segunda es especial especial para aprobar lares triksz a las clínicas de

aborto la fecha sería el próximo 1 de julio. >> el alguacil de missouri tomó una decisión poco convencional para enfrentar la sobre población en u. >> instaló tiendas para albergar a personas que cometan delitos menores o faltas administrativas durante los fines de semana, dijo se inspiró en una iniciativa parecida a la puesta en práctica por el alguacil joe arpaio. >> la policía y agente de las patrulla fronteriza descubrieron a 63 indocumentados escondidos en una casa, solo uno de los indocumentados tuvo que ser enviado a un hospital porque presentaba señales de deshidratación y todos los demás fueron entregados al departamento de seguridad nacional, vecinos del área comentaron que habían notado actividad sospechosa desde hace una semana. >> univisión obtuvo en exclusiva el salvo conducto que permite el traslado de edward snowden hasta ecuador, reclamado por la justicia estadounidense solicióo

asilo político a ecuador aunque el gobierno de ese país dice que analizaría la petición el documento expedido el 22 de junio que ve en pantalla revela que el gobierno de rafael correa autorizó que viajara para que pudiera pedir asilo político. >> aaron hernández fue acusado en una corte de massachusetts, de asesinato quien fue encontrado muerto el pasado 17 de junio a una milla de la casa de hernández. >> un juez ordenó la detencion del jugador de nfl sin derecho a chimpancés.

>> recuerde mensajes puede enviarles a

(♪). >> a martillazos rompieron la vitrina de una joyería e se llevaron 17 relojes rolex un botín de 900 mil dólares, el atraco lo cometieron 5 sujetos, lograron salir del negocio en un centro comercial de atlanta la policía encontró la camioneta en que sospechosos huyeron pero no hay rastro ni ladrones ni el botín. >> salvan la vida de un hombre que había quedado extraviado durante un paseo en un área de

cacería y habia quedado atrapado en un pantano en la florida lo buscaron socorristas durante 4 días hasta que el hombre escucóo que alguien gritaba su nombre y con voz débil alcanzó a responder. >> lo trasladaron a un hospital para atenderlo. >> hace un mes que 12 jóvenes se esfumaron de un bar de la capital mexicano desesperados por no obtener respuesta de autoridades, los familiares apelaron a su fe en busca de milagro que los permita volver a ver con vida, madres participaron en la basílica de guadalupe pero sin perder la esperanza de ver con vida a sus hijos. >> la muerte de 8 recién nacidos en una semana en un hospital de panamá encendió alertas entre autoridades de salud de ese país, las causas de los fallecimientos son misterio luego de que se descartara la

existencia de una bacteria, investigaciones apuntan a una intoxicación por medicamentos aunque representantes del hospital deicen que no hubo negligencia y muertes son desafortunadamente coincidencias por bebés prematuros y bebes con problemas cardíacos congénitos. >> alto número de personas enfermas de dengue se encuentran en el municipio del salvador, en lo que va del año la capital salvadoreña están entre sitio más afectados autoridades de salud han pedido a la población que colaboren en la erradicación de cría ders de motivo tis. >> vamos a colombia con el arresto de los sospechosos de asesinar a un funcionario de la dea en ese país, se empieza aclarar circunstancias que llevaron a la muerte del agente estadounidense, juan carlos aguiar nos dice qué pide el presidente santos tras el arresto y qué destino podrían

enfrentar agresores. >> operativos fueron impecables, policías elite llegaron a esta vivienda del sur de bogotá y capturaron a 4 hombres que llevaban días encerrados mientras se realizaba la persecución. >> (gritos). >> en villavicencio autoridades encontraron otra casa donde se refugiaba alias payaso, a quien acusan de darle las 5 puñaladas al agente de la dea 4 en el pecho y 1 en una pierna, un policía retirado buscó refugio a 5 horas de bogotá. >> no utilizaban armas de fuego, utilizaban armas blancas. >> 25 cámaras de seguridad, la ropa con sangre del agente y los taxis con rastro de violencia fueron pieza clave para la captura de la banda que habría cometido más de 30 robos. >> uno ingresa por la puerta izquierda, encargado de reducir a su víctima a punta de golpes y

a punta de choques eléctricos y el otro entra por la puerta izquierda derecha perdón, que es el que en este caso asesina al funcionario de la dea. >> la rapidez en esta investigación llevo a que el presidente hiciera un contundente llamado a la policía. >> le digo al mismo tiempo tengan la misma efectividad con los asesinatos de los colombianos, cuando les hacen el paseo y alguno sale asesinado tengan la misma efectividad con los asesinatos de los colombianos. >> preocupa a autoridades que los taxis usados son legales, aunque debían en multas al menos 200 mil dólares. >> de tal manera que la modalidad de esta organización es primero, utilizar vehículos taxis legales, vehículos taxis legales que escapan lógicamente al control que permanentemente está haciendo en la ciudad la policía nacional. >> los 28 mil dólares de recompensa serán pagados a 4

personas que ayudaron en la investigación. >> según el tratado de extradición con estados unidos los hombres capturados podrán ser entregados para que respondan ante la justicia del país ya que el homicidio fue contra un ciudadano estadounidense. >> de ser enviados cada uno podría ser condenado a más de 50 años de prisión. >> en bogotá colombia, juan carlos aguiar, univisión. >> pasemos a francia donde la justicia de ese país condenó a cadena perpetua al terrorista venezolano ramírez sánchez conocido como carlos, o el chacal el tribunal de apelación le impuso la sentencia por 4 atentados mortales en 1982 y 1983. >> en el 2011 otro tribunal lo había condenado a la misma pena. >> volvieron a manifestarse cientos de brasileños que se niegan a la construcción de estadios para la copa del mundo. >> pese a reformas propuestas por la presidenta dilma rousseff

demostraron su inconformidad colocando 500 balones frente a jardines de edificios gubernamentales, el grupo dijo que cada pelota representaba a mil personas fallecida por eso crímenes violentos en ese pais en la última década. >> y una muy buena noticia, autoridades sanitarias anunciaron que pasarán a retirar a la mayoría de los 300 chimpancés que se utilizan en investigaciones científicas después de dos años de reflexión, institutos de salud decidieron que un grupo de 50 animales desafortunadamente seguirá exposición de la ciencia para ensayo de vacuna la decisión comenzará a ponerse en práctica en próximos meses muchos de los animales verán la luz del día por primera vez en sus vidas. >> (♪). >> una nueva vida para ellos. >> una súper abuela mexicana ha decidido seguir estudiando después de una pequeña pausa de más de 90 años. >> wow!. >> y un artista argentino hace posible que chicos y grandes realicen acrobacias dignas de un súper héroe.

(♪). >> una mujer centenaria de méxico es fiel ejemplo de dos

dichos populares que se repiten a diario nunca es tarde para aprender y sí se puede, manuela hernández se graduó de la escuela primaria a la edad de 100 años, abandonó las aulas para ayudar a su familia de escasos recursos. >> si su caso es sorprendente no menos lo es la decisión que tomo la abuelita acaba de anunciar que continuará sus estudios ahora de secundaria. >> bravo!. >> perfecto, y mire esta otra noticia. >> cientos de personas parecen estar desafiando la gravedad para escalar el edificio que ve aquí atrás con la agilidad de hombre araña se trata de una casa que no es necesario ser súper héroe para caminar sobre paredes o colgarse de las ventanas. >> es gracias a la ilusión óptica que produce un gigantesco espejo sobre la imagen de la fachada que se encuentra en el piso, está en londres y es obra del artista argentino leandro e. >> buenísima ¿no?.

>> (♪). >> si fuera de verdad? es sería capaz?. >> por supuesto, lo hago mucho. >> buenas noches. >> buenas noches. >> (risas). >> >> ¡quién es adoración! >> ¿sí, digame qué necesita? >> vengo a hablar con la perra. >> ah, no, óigame, eso sí que no, a mi patrona nadie la falta el respeto, fíjese. >> ah, no, pos, si también tengo que hablar con la señora, fíjate. >> claro, no, ¿no, no es de eso? luego te hablo, catis. y, uh, ¿quién eres tú? ¿y qué hace este violador aquí? >> pos yo soy su vecina, la hija del jefe de su esposo. nos vimos en la ceremonia esa, qué a poco ya no se acuerda. >> ah, sí ya me acordé quien eres tú. ¡ay, quítate patán! y este sádico, con cara de mosco muerto, también se perfectamente bien quién eres.