♪. ♪. ♪. ♪ "despierta américa ♪". ♪. ♪. ♪. ♪. alentada por su historica aprobación en el senado, la reforma migratoria, se alista para su prueba de fuego en la cámara. en un giro inesperado, el presidente barack obama adelantaría su visita a sudáfrica, para ver al presidente nelson mandela, hospitalizado por una infección pulmonar. españa le gana a italia en un partido en un emocionante para llegar a la finalde la copa confederaciones. así fue, tenemos un viernes espectacular, nos visita mayweather, y el "canelo" álvarez, y atención, dice que no se pueden ver cara a cara, está grauso esto. tienen que ver el tremendo

apuro que pasó gloria trevi en el medio de la actuación en el auditorio nacional. siéntate con tus niños y diviértete, una mañana con perros y talento, nunca nadie se hubiera imaginado. que no tiene tiempo para hacer ejercicios, no hay excusas, rutinas para ejercitarse mientras paseas a la mascota. la critica juez de "parodiando" amanda miguel , revela cuál es su sueño en la pantalla. llega una estrella de lujo, natalie cole, la hija de nat king cole, cantando en español. increíble pero cierto, un viernes espectacular, bienvenidos a "despierta américa." la mejor manera de comenzar sus mañanas, en la televisión hispana. hoy es? viernes! por fin llegó. ♪. ♪.

♪. ♪. venga. ♪. ♪. ♪. jhonny, yo sigo a karla, yo sigo a anita. bailando. ey, ey, me duele todo. está aprendiendo. sí, uno tiene energias, es viernes, imagínate, viernes. sí, bravo, bravo, bravo. mañana no hay trabajo compadre, sabias. llegamos vivos, gracias a dios. buenos días, 28 de junio del 2013, se acaba junio. adiós junio. tenemos un programazo para todos. sobre todo para los pequeños en casa, la casa llena de mascotas con mucho talento, no se muevan, son perritos hermosos. jhonny. no es honey. si me gusta el boxeo, los dos personajes no se pueden ver ni en pintura, el "canelo"

álvarez y meyweater, no se pueden ver, antes del 14 de septiembre. si, vamos a tratarlo de juntar para que se agarren a moquetazos. los dos en casa, no se pueden topar. estará buenísimo. si uno quiere ir al baño y el otro al camerin. nosotros lo llevamos. sí? sí, para que se encuentren en el pasillo. esa pelea da mucho de qué hablar, y también la reforma migratoria satcha pretto. sí, claro que si, tal y cmo adelantamos en "despierta américa", el senado aprobó la reforma migratoria, un triunfo en la primera gran batalla, lo que se avecina no es fácil, tiene que ser considerada por la cámara de representantes, ahí la situación se complica, vamos a analizar los obstáculos que tiene que vencer, y las probabilidades que se convierta en ley, me voy a preparar. buenas noticias.

dos congresistas hispanos para que nos expliquen. no te vayas, te quiero ensepdareo algo antes, la wonder woman dlia noticias. te gusta. tenemos que seguir orando para la reforma migratoria, vamos por buen camino, lo que pasó con gloria trevi, tremendo apuro en su actuación en el auditorio nacional. qué cañón. sí, está grueso. en plena presentación, estamos listos? sí. oye mi amigo de lo que uno se entera. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. solo venga. qué pagó compadre? no, los rusos no. la canción parece rusa. me dio una discolada. calambre. crees que esté en condición

de floyd mayweather. el joven actor luis enrique que vemos en qué bonito amor. efectivamente se lanzó como cantante y hasta sacó su primer álbum, gracias al apoyo de un grande de la música, que lo apadrinó, saben de quién se trata. quién? karlita, dime quién. nada más y nada menos, escuchamos mejor al joven para que nos diga. (risas) a ver. venga. yo le dije a mis papás, quiero ir a un concurso, y gané 2 mil pesos, y dije, quiero ir a ver a vicente fernández, termióo su canción, me dice qué quiero cantar, no me lo imaginaba, creía que eran palabras, me apoyó, me ayudo, agradecido con mi ídolo, el señor vicente fernández. felicidades, qué increíble,

jvre te apadrine vicente fernández. será que me puede apadrinar a mí. una patadota compadre. ahora sí, satcha pretto, muchas choticias, veamos ñre depara con la reforma migratoria. sí, estamos siguiendo el tema tan importante para todos nosotros muy de cerca, resuenan festejos por la historica aprobación de la reforma migratoria en el senado, la realidad es que la celebración tendrá corta vida, la batalla de lograr cambios migratorios llega a la cámara de representantes, se anticipa que sea políticamente cruel, para sobrevivir requerirá negociaciones, concesiones, y activistas proinmigrantes. maría eugenia explica que el panorama migratorio está divido en la mitad, esperanza e incertidumbre. la espera por una reforma migratoria en estados unidos.

que permite llegar al camino de la ciudadanía, está por obtener sus resultados. el vicepresidente joe biden anunció que la propuesta de ley pasó en el senado, las celebraciones, no se hicieron esperar en todo el país. en los ángeles california, una dreamer está feliz, sus padres no serían deportados. ellos todavía no tienen nada, no tienen ninguna protección. si quiere inmigración venir, los pueden llevar cuando quieran. ciertamente es un logro, y no solo para los indocumentados, también para los 4 senadores demócratas y 4 republicanos conocidos como el grupo de los 8 que preparó la legislacion que tuvo un fuerte apoyo bipartidista en la cámara alta, 68 a favor, y 32 en contra. necesitabamos el apoyo de un número significativo de republicanos, lo conseguimos dijo el senador schumer, ofrece legalización a indocumentados, y expande visas de trabajo a

obreros, construirá una frontera impenetrable, con el doble de agentes, y alta tecnología, los legisladores dicen que no se trata de una amnistía. pagarán impuestos, y tendran el privilegio de conocer al irs como el resto de nosotros, bienvenidos a américa, el mensaje de graham a los indocumentados que viven en las sombras, fue aprobada en el senado, no es un hecho todavía, debe enfrentar a la mayoría republicana en la cámara baja. (hablan en inglés). john boehner dijo que los ciudadanos tienen que tener confianza que la frontera es segura antes que nada, de lo contrario se repetirían errores del 1986. los críticos del proyecto de ley de reforma migratoria dicen que no debe ser aprobada que el congreso garantice que no habrá mas concesiones en el futuro para indocumentados, a pesar que anualmente el país

invierto 18 mil millones de dólares en asegurar la frontera, el tráfico de indocumentados y drogas entre méxico y estados unidos continúa satcha pretto, veremos qué sucede. sin duda alguna, vamos a hablar de este tema más adelante en "despierta américa", pero antes, el presidente obama viaja a sudáfrica, posiblemente visitará a nelson mandela, hospitalizado por una infección pulmonar, llega como parte de una gira, por tres países, lo llamó a mandela su héroe personal, arriba a sudáfrica desde senegal. visitará la isla roben, donde el líder del movimiento estuvo preso, mandela está estable, pero critico. ecuador dijo que no cederá ante presiones de estados unidos al tiempo que analiza la solicitud de asilo de edward snowden, buscado por filtrar información de la agencia nacional de seguridad de estados unidos. indico que rechaza

preventivamente millones de dólares en preferencias arancelarias que perdería si recibe a edward snowden, obama dijo que no permitirá que el caso cobre tal importancia que se negocien asuntos importantes solo para llevar a edward snowden a la justicia. el ex futbolista de patriots, aarón hernández permanecera en la cárcel, mientras espera el juicio por el asesinato de un amigo, un juez le negó la fianza, la policía busca a un hombre de 44 años en conexion con el hominicídio del 17 de junio, y arrestó a otro sujeto "por su participación, se cree que hernández lo mató al hombre en 5 disparos por hablar con adversarios de él, en una noche en una discoteca, se investiga si el deportista habrá estado relacionado con un doble homicidio en boston en el 2012. varios misterios del sol quedarán al descubie l na

lanzó un nuevo satélite al espapio para explorar una parte poco conocida del astro rey, se espera que los descubrimientos ayuden a mejorar pronóstico del tiempo en el planeta tierra, al satélite iris lo puso en orbita un cohete, lanzado por un avión en el océano pacífico, la misión costará 182 millones de dólares, un precio que la nasa considera barato. y bueno, también, es noticia lo que tiene que ver con el estado del tiempo, viene una ola de calor extremo que hará sudar la gota gorda a muchos en el país, los detalles con stephanie severino, adelante. así es satcha pretto, buenos días, esperamos lluvia, nuevamente para el viernes, y una ola de calor, un período bastante prolongado de calor intenso, sobre todo para ustedes en la costa oeste, y el suroeste del país, el peligro mayor de tormentas fuertes se espera a la costa este, incluyendo el

sureste del país. y ya vemos a esta hora tormentas movi moviendiose por el medio oeste, ustedes con el ojo al cielo, mucha precaución, si vive al noreste, en esta mañana tenemos lluvias, afectando, porciones de pensilvania, nueva york, y nuevamente la ola de calor lo que dejará noticia por así decirlo en el tiempo, en este fin de semana, entre hoy y el lunes se esperan niveles bastante peligrosos de la temperatura, asociado a una alta presión que deja para el sureste de california, arizona y nevada, con aviso de calor excesivo, los planes para el día de la independencia se verán afectados por las temperaturas, de eso hablará susy rosado, de lo que esperamos en máximas para la tarde. adelante asusy. gracias. qué tal, feliz viernes, que mejor que hablar del tiempo, qée espera para la tarde, para tener un fin de semana planificado, en nueva york, máximas de 81, un fin de semana de películas, se

esperan lluvias, el sábado y el domingo, también tienen avisos y alertas de inundaciones, quédese en casita, arropese, y ponga su película favorita, y ustedes también en miami, se esperan 89 para la tarde, y las & probabilidades de lluvia y tormenta aumentan, el sábado en un 40%, el domingo en un 70%, en chica chicago, tendrán la excusa hoy, para mañana descampará, el centro del país, cielos despejados, ustedes en san antonio, 99 y en dallas 105, en los ángeles, siguen con la modalidad de sol arena y mar, cielos completamente despejados, y mucho calor, estar en un lugar fresco o la playa, vamos a ver cómo está américa. miren que nos mandó esta foto, veronica vera, no sabía que podías poner carpas en el rio, se ve divertido, y mary córdoba de florida, la semana pasada,

miren está espectacular el clima, la cola para llegar a la playa no me gusta mucho, volveée con más temperaturas, pero mientras tanto, los dejó con una lluvia de buena vibra, aquí en "despierta américa". muchas gracias susy. gracias susy. yo muy bien acompañado. mira. (gritos) señorita martínez. gracias por lo de señorita. a ver. se la va a comer. te la voy a abrir, pero. se la va a comer. te lo voy a leer. dice. de quién es? estoy de vacaciones en miami, me gusta mucho la comida mexicana, quiero que vengas al hotel como en otras ocasiones a cocinarme, sabes dónde, atentamente luis miguel. ay maclobio, como cree, para empezar no conozco al señor, no es mi tipo, jamás iría a su hotel. no es tu tipo? te está invitado al hotel no a

una transfusión de sangre. alan tacher. me quiere poner con luis migu miguel. no sé a quien le tengo más miedo si a boo o los leones de ayer. boo, la perrita vidente. si, que se quiere comer a maclobio. por qué vino boo? porque el domingo hay partido y predicción. ave maría. sí. españa y brasil. a ver a quién le va. si hacemos una apuesta con raúl. raúl está. está enfermito. pidió el día libre, sin goce de sueldo. para raúl saluditos. mil trucos para el perro, vamos a la pausa. para los que son como boo, ya verás como divertirte en grande con tus niños y tus mascotas. señores en los deportes, la final de la copa

confederaciones, en brasil, contra la "furia roja" y españa. estará encendido, te gustara mucho. brasil contra españa. sí, y están llegando los boxeadores floyd mayweather y el canelo se dice que no se pueden encontrar en el estudio. cara a cara? jamás. nahai. y el tremendo apuro que pasó gloria trevi en el auditorio nacional, en plena actuación. y las declaraciones de pedro rivera, luego que lupillo enviara un comunicado a la prensa de parte de toda la familia rivera, sigue ahí. cuento de nunca acabar, regresamos a la casita más feliz de la televisión hispana. ya llegó. cuidado. boo. a la

♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. sueltatelo, sueltatelo todo. no, no me dejan. sueltatelo. vamos a méxico, gloria trevi fue noticia anoche. si, vamos directamente con alberto hernández que tiene los detalles desde la ciudad de méxico. buenos días alberto. buenos días chicos, los saludo desde la ciudad de méxico, me encuentro en el auditorio nacional, gloria trevi se anotó un éxito más en su concierto ante diez mil persona,

entre ellas vimos a famosos que actualmente acompañan a gloria en su debut como actriz, en una telenovela que se graba en méxico, que dijeron ellos, de este debut. vamos a ver lo que les prepare. ♪. ♪. ♪. así se le vio a gloria trevi, explosiva y nada loca en su concierto agárrate, pero eso sí, muy desmemoriada, en su presentación número 9 de la regia en el auditorio nacional, olvidó la letra de un tema, y no había manera de ayudarle. ♪. ♪. ♪. (risas) (aplausos) ♪ por qué ahora♪. ♪ cómo dice? ustedes se acuerdan? no. a ver cómo dice. ♪ porque ahora. no, es la segunda parte. no, no.

gloria no pudo estar más apapachada, al auditorio fueron sus compañeros de la telenovela, como lalo santamarina, luz elena gonzález, y ana, donde trevi interpreta a una taxista, y eduardo santamarina su galán, dijo si era verdad que el esposo de gloria trevi puso como condición que gloria no tuviera escenas de besos, apapachos con él y gabriel soto. es verdad que el esposo de gloria puso una cláusula en el contrato que no hubiera besos intesos con los protagonistas, una protagonista sin besos. no, no, estamos en univisión, también, yea, no puede haber una historia de amor sin beso, son puros chismes, es parte del negocio, lo sabemos, gloria, armando, nosotros nos botamos de la risa. y el galán de la trevi en su telenovela, dijo que tal vez a la chica del pelo suelto.

se dejó cobijar, la estamos cobijando, flojita y cooperando muy bien. besa rico. sí, apapachá y besa rico, el galán es gabriel. fue luz elena gonzález, la mala de la telenovela que aclaóo si vio celoso al marido de gloria, armando. no, nunca lo vi celoso, le mando una felicitación, tiene una gran esposa, una mujer talentosa, gran compañera, buena amiga. y mientras llega el día que disfrutemos del debut de gloria trevi como protagonista de una telenovela aquí en univisión, seguiremos disfrutando de su música, y por supuesto, les tengo más adelante, otra historia, en esta ocasión, de amanda miguel que quiere debutar como actriz, y como villana, y verán con qué galán quisiera besarse, regresamos al estudio. orale, se le olvida la canción a gloria trevi, a todo

el mundo le pasó. tú cantas. sí, me sé la canción de todo el mundo, se la hubieran soplado los fans, (risas) la pobre. cómo era? lo intentaba, y lo intentaba. no se me violvida el corrid de chihuahua, quieren que lo cante. si. no, por amor de dios. no sean malos. están llegando el canelo y floyd mayweather, no se tienen que ver, topar cara a cara. sí, imaginate, en la casita más feliz de la televisión hispana, uno lo sacamos por acá, y otro para allá. a quién le van, a floyd mayweather o canelo? a canelo. canelo, canelo. qué aburridos son, despierten. vamos a mensajes. es viernes. entra a uvideos. com, y busca "despierta américa", encontrarás el segmento exclusivo, tips de la cocina de

karla, chistes de vulgarcito, los piropos de jhonny c, los consejos de belleza, y el detrás de cámara, conectate ya a uvideos. com. el canelo es tu compatriota. le vas a floyd mayweather es valido. sí, no significa que no me guste canelo, es excelente floyd mayweather. la sangre llama, hay que estar con el país de uno, apoyarlo. s, si canelo le fuera puertorriqueño más te vale que le fueras. sí, ya te hubieran linchado sino. tiene 32 años, y peleará con el monstruo del box. 36. tiene una carrera exitosa. lleva 44 peleas sin perder floyd mayweather. qué pasa aquí? el canelo y la floyd mayweather de "despierta américa." sí, traiganles un ring.

hablando de otras cosas, se hace la copa confederaciones, miren, el fútbol va a todos lados, y esto está sucediendo en holanda, se realiza la robocop, una copa de robots, es bien chévere, se reúnen aproximadamente 40 países, todos ellos descubren, pues y tratando de averiguar qué haces tú y yo, y tratando de unir conocimientos para que que los robots le ganen a ser humano eventualmente. orale, mira. escogieron el fútbol por lo difícil que es jugar fútbol para los robots por las destrezas, entienden que en el 2050 este tipo de robots, la tecnología estará avanzada, jugarían con personas, y hasta poderles ganar. te imaginas eso? imagínate, qué increíble,

las jugadas prefabricadas, más precisos que la selección. sí, no se pueden mover mucho. que la selección. en este tipo de competencia, ninguno fue manejado por personas, están programados para que hagan el trabajo, la bola tiene un tipo de sensor que captan para buscarlo, tampoco que ven. yo cambiaría a algunos jugadores de la selección de méxico por estos robots y el director técnico. el director técnico? se le fue. lo criticaron mucho. la antesala literal de floyd mayweather y el "canelo" álvarez. si no tiene nada que ver. si. ahí le va. un concurso de belleza de drag queens en perú, la ganadora gana, y la perdedora se enchila, y al enchilarse qué creen que pagó , se puso furiosa, y se puso como el canelo.

no. orale, que de aquí soy, le quitó la corona, y vamos, y orale. taconazo y todo. espero que así no se agarre el floyd mayweather y el canelo, dándole, sabroso. casi la encueró. se dieron con la cubeta. con la corona. esto. viste. en "nuestra belleza latina", no estuvo lejos. viste por ganarme mi premios tv y novelas, así me voy a poner. sí lo ganaste. menos mal que no fuiste allí. ese trono era mío. menos mal que no lo hiciste allí. (risas) me quitaste el pelo. mala mía compadre, mala mia. la cuestión, es una antesala de lo que viene con floyd mayweather y el canelo, imagínate juntos a juntos, en la bascula. claro, y entonces. miren el otro que se tira

también. me tiraste. y entonces? ♪. ♪. qué atorados. ¿ya viste esto? ¿qué?

iesto! [ locutor ] el nuevo egg white delight mcmuffin. claras de huevo recién hechas a la parrilla y cremoso cheddar blanco. también en tu sándwich de desayuno favorito. otra nueva manera de disfrutar mcdonald's. delicioso. ♪

♪. ♪. (hablan en inglés).

se confirmó la aprobacion de la refa reforma migratoria en el senado, el proyecto permite que once millones de indocumentados se conviertan en ciudadanos, tiene que vencer otro reto en la cámara de representant representantes, la batalla será monumental, para entender qué se avecina para el anteproyecto migratorio, está con nosotros, el representante demócrata por illinois, luis gutiérrez, buenos días congresista. buenos días. hace una semana, cuando tuve la oportunidad de entrevistarlo en "despierta américa", me dijo que usted nunca sintió anteriormente que la reforma migratoria estuviera tan cerca de convertirse en realidad, opina lo mismo en esta mañana, cuando john boehner dijo que prácticamente ni siquiera van a contemplan la propuesta migratoria del senado?

bueno, número uno, yo sabía, y todos, toda la legislación aquí tiene dos origenes. verdad? uno en el senado, y otro en la cámara de representantes. el público tendrá gran dificultad de recordar cuándo la cámara de representantes simplemente acepta la versión del senado. así que esto no es extraordinario, es muy ordinario que la cámara de representantes habla, el senado habla, y luego vamos y llegamos a un acuerdo de dos partes, ese muy usual. pero hay una cosa que es distinta, en el senado se estaba contemplando, un anteproyecto integral. sin embargo en la cámara de representant representantes, se hace prácticamente por pedazos, algo que no le parece, según tengo entendido, cree que son propuestas migratorias por separado que no harían la diferencia, cuál sería la estrategia para garantizar que la reforma migratoria se apruebe

en la cámara de representantes. tiene toda la razón, en ese sentido son distintas, si tengo un proyecto de ley, y 7 componentes hacen el completo, 7 pedacitos, y creo que eso es lo que se vislumbra en la cámara de representantes, hay que asegurar que todos los componentes se aprueben en la cámara de representantes, si eso sucede, lo tendrá por pedazos, una vez que se unen, tendrá una reforma integral, lo que sucede hasta ahora, que los pedazos que están promoviendo, son pedazos muy dañinos a nuestra comunidad, pedazos de legislación que criminalizan a la comunidad, que dicen a obreros agrícolas, inscribanse, larguense del país, y quizá le pedimos que vuelvan a trabajar aquí. una diferencia entre aquellos que tienen grande educación que le dan la bienvenida a los

republicanos. en la cámara de representantes hasta ahora, los únicos que están hablando y proponiendo, no es una manera bipartidista, la que escuchamos, la voz republicana y los proyectos de ley son los mismos que presentaban antes del 6 de noviembre, tenemos que asegurar que la comunidad se escuche y respete la voz del 6 de noviembre, demandamos un proyecto integral, es una tremenda victoria ayer, pero hoy y mañana tenemos que asegurar e que suceda en la cámara de representantes. en esta cámara de representantes habría una via de legalización para los indocumentados, que se aprobó en el senado, que es el corazón de esta propuesta. en todo momento esa es nuestra propuesta y nuestra meta. pero como yo le he dicho antes aquí, no sucede nada si una demanda consistente y

persistiente, por eso logramos la victoria en el senado, no porque los senadores se despertaron un día, y negociaron y llegar a un acuerdo de justicia, fuimos persistentes, ahora toda esa energía que es grande, enorme, y profunda en el país, tiene que venir a la cámara de representantes, o sea el poder del pueblo tiene que ser escuchado en la cámara de representantes. ojalá que así sea, congresista luis gutiérrez, se terminó el tiempo, gracias por acompañarnos en el programa. gracias satcha pretto. más adelante en el programa el comentario republicano del mismo tema, continuamos con más, adelante muchachos. bueno, señores, ustedes saben que el talento se desarrolla muchos, y las mascotas no son las únicas que lo pueden hacer, tenemos a dennis urrutia, enseñará por qée los animalitos tienen tanto talento, sí animales asombrosos, cómo te encuentras?

cómo estás jhonny? cuentame quién es el? es un dobergman, tiene un año. cómo se llama? diesel. cómo descubriste que tenían posibilidad de hacer estos trucos? este caballero tenía interés en buscar la pelota, cualquier tipo de objeto, cuando comenzó a buscar el objeto, la pelota, comencé a trabajar que me agarrara bolsas plásticas, y llaves. me dices que este perro podría llegar a ayudarte a montar la compra, o sacar la compra del auto, y agarrar llaves, tiene esa habilidad? sí. por qué no me demuestras eso? sí, te lo voy a mostrar, digo. mira. (hablan en inglés). no. (hablan en inglés). digo bus. y viene. (hablan en inglés). por ahí viene. me agarra la otra bolsa

fíjate. (hablan en inglés). wow!. dennis, estoy en shock con esto. (hablan en inglés). cuánto tiempo te tomó adiestrar a este animal para hacer este tipo de trucos? esto me tardó, tres meses. tres meses. una pregunta, todo tipo de perro tiene estas habilidad. no, no todos los perros. cómo lo descubrimos. tiene que trabajar el perro, y hacerle estudios para ver si está listo para el entrenamiento. hay un tipo de raza especial para decir esta raza me ayudará más. el dobergman. son buenos. el pastor, el labrador, el golden retriever. sí, son fáciles de entrenar. qué otro tipo, otro animal. sí, me lo va a traer, y devolver ahora. va a buscar y te la va a

traer? (hablan en inglés). en qué idioma le hablas dennis? en alemán. esos importante, no entendía nada. decía fus, fus. sí, va y me la suelta. tengo entendido que no es el único animal que tienes, cuál es el próximo? sí, el pastor alemán. qué cosa más hermosa. me trae todo. dónde está el pastor aleman? aquí está. el tiempo apremia. incide. increíble lo que hace. orión es especialista en truco. cómo lo haces? oríen, pie, pie, va a caminar conmigo. y en este momento, se va a hacer lo que es el herido, herido, herido, herido.

(risas) alan aprende hermano, aprende. ok. orión, buen chico. qué otro tipo de truco hace orión. en posición firme. firme? sí. (hablan en inglés). muy bien, orión, firme. firme. firme. firme. wow!. levántate. levántate orión. descansa. wow!, es increíble. este también, cuánto tiempo estuviste entrenandolo? un año también. qué otro tipo de cosas puede hacer? bueno, también te puede cuidar. me puede cuidar, lo necesito mucho, especialmente como están las cosas hoy en día. te le paras al lado. sí. me le paro al lado. y le dices cuidame. cuidame. cuidame. cuida. orión cuida.

(ladridos). cualquiera que se me pegue, lo va a atacar. sí, lo está ladrando. es un juego. ah. ahora di la palabra amigo. amigo. ok, amigo. wow!. qué increíble, dennis muchas gracias por la información. gracias por todo. de verdad, si quiere tener un perrito como este, le tomará un año entrenarlo, con la ayuda de dennis, muchas gracias. nos vamos, seguimos en casita con las muchachas. qué iincreíble. miren, honey también hace, honey, pongan la cámara aca. honey, le enseñé con mi idioma, tú no sabes todavía, lee, lee, honey. lee qué? eso qué es? déjame agarrar a boo. honey, lee. ay qué hermosa. y por qué lee ana? no sé, estaba buscando en internet, y así lo traduce. lee, y escribe, y mira,

karla. ya sé por que. es leid, de leid, de (nombre en inglés). no, no. lee, lee. con razón me entendía, ella es gringa y yo no. habla francés. por qué viene boo? oye. vamos. antes de su pelea en las vegas contra floyd mayweather nos visita el "canelo" álvarez, cual su pronostico, qué nos dice el mismo. ay, ay, si no tienes tiempo para hacer ejercicio, no hay excusas amiga, claudia molina tiene rutinas para ejercitarte mientras paseas con la mascota. lupillo rivera envió un comunicado de parte de la familia a la prensa. y no nos perdemos las declaraciones de su padre, don pedro rivera.

ana, a ♪

♪ ♪ ♪ [ locutor ] universal studio's verano del valor. ♪

♪. ♪. ♪ deja, deja, deja que te cuente♪. ♪. ya está aquí nuestra maity interiano. sí. en brasil. qué tal te fue por allá. superbien.

me fue superbien, hice varios reportajes para "república de la copa". lo compartimos en "despierta américa", quedan pendientes para la final de este fin de semana, feliz de estar aquí en casita, con sorpresas de barcelona, próximamente. eso. ¿por qué? quien se casa en barcelona? tan, tan. nuestra satcha pretto. sí, fui a averiguar cómo van los preparativos, más adelante todo eso, en las próximas semanas para el ambiente festivo. me invitó con todos los gastos pagados y el hotel. a mí también. rojita, rojita se puso, pero bueno. para no meterla en problemas a satcha pretto, qué le parece si cambiamos de noticias, juan rivera confirmó que la autobiografía que dejó escricrita jenni rivera saldrá a la venta el 2 de julio, varias tiendas la sacaron a la venta, lupillo rivera, en nombre de la

familia envió un comunicado a medios y fanáticos para explicar lo que pasa con el libro de su hermana, y lee así. "fanáticos que con tanto amor quieren a nuestra hija hermana y madre, una disculpa a todos por lo que acaba de suceder, muchas tiendas sin autorización sacaron a la venta el libro de inquebrantable, muchos lo p preordenaron para tenerlo en sus manos el 2 de julio, nos tiene molestos, queríamos que saliera el día de su cumpleaños, disculpa por lo sucedido, manden los preordenados más temprano a la compañía de red, y gracias por el amor y apoyo a nuestra reina, gracias por entendernos, atentamente familia rivera". qué pena. lo tenían planeato, el dia especial, en el día de su

cumpleaños. cómo pueden hacer eso. una compañía tiene que estar encargada de la districión, como los que ordenaron antes, no lo tengan. si, acuérdate que pasa por varias editoras que la leen antes que salga el material, uno se debió filtrar, como pasa en las músicas, que dice que no va a salir, y sale. . a veces. gracias a eso la industria de la música está como esta. los que quieren leerlo, el 2 de julio pueden hacerlo, y honrar a la gran diva de la banda, celebramos un cumplepaños. es la biografía autorizada por la familia, y escribió jenni rivera, de acuerdo al comunicado que envían los familiares, me llama la atención leerlo, tiene una historia de superación muy hermosa. sí, vamos a leerlo, y trabajó en ella muchos años. mucha curiosidad de saber secretitos de la diva de la

banda. luego que cuentan los secretos de barcelona. vamos a los deportes, este fin de semana partidazo. españa y brasil. españa y brasil. brasil. este segmento de "despierta américa" es presentado por sirtec, ama el aire. ♪. ♪. es por eso que viene boo, la perrita vidente. para la predicción, al final del programa, de brasil y españa, a quién le vas? a españa. así de fácil. todo el mundo dice que españa puede ganar, y brasil me gusta, y más que sea el preambulo del mundial, aquí mi boo tranquila. qué bella, como el pulpo. con sus predicciones. vimos que en copa confederaciones, tremendo partido, hijole. sí, la manera de tirar los penales. el papel español, el mejor, italia no se debe dar por muerta, hasta el final casi, casi. vamos con las imágenes mi collins.

sí, el primer invitado es brasil. consiguió su pase, ayer españa e italia lucharon. italia jugó un primer tiempo extraordinario. sí, muy profundo, atacando como se suele hacer con italia, y bueno, veíamos que iker casillas paraba una, y buffon señores, también, se la negaba aquí al niño torres. y bueno, se jugaron dos tiempos extras, y españa tuvo a italia a punto de doblar rodillas, el gol nunca llegó, la pelota se iba para cada esquina, shakira se comía las uñas. si, vimos las imágenes de shakira cuando piqué iba a tirar el penal, estaba verde. sí, ahi está. y falló, luego de 7 penales. y navas a la derecha de buff buffon. para que vea qué bien se tiraron los penales, los porteros ni se acercaban al balón, qué final, españa y

brasil. sí, españa tiene la oportunidad de ganar una copa confederaciones. la única que le falta. sí. estos partidos por su casa, por univisión, el tercer partido, uruguay e italia, el domingo, el 30 de junio, comenzando a la 11:30 por el tercer lugar, y 8:30 pacífico, y por supuesto, el plato fuerte, el domingo también, la final, la verde amarela, brasil y españa, a la 5:30 y 4:30 centro. estará increíble, no se lo pueden perder, una gran final, buena copa confederaciones. muy buena. decepcionante méxico y tahití, esperamos a boo y la predicción que anda fallona. mirala, mirala. (risas) ya se enojó, no te enojes boo tampoco, no te me enojes. en facebook está la aplicación de la quiniela, pueden participar dándonos sus

predicciones. entre a univisión deportes en facebook, y cual sea el resultado del partido por el tercer puesto y por supuesto la final. el que acierta consigue más puntos, increíble la idea, ya sabe lo que tiene que hacer, está boo, la collins, una gran final, y qué más de deportes. sí, aqui. sí, en "república de la copa". todos los dias 10/9 centro por unimás, este ivan zamorano. jugadorazo. te tenía. está pavel pardo, que trajo buenos recuerdos en una final contra el necaxa que ganó el américa anterior a esta que ganó. el turco. un asesino en serio. y francisco javier, latorre, el profe bracamontes, tipazos. boe no te pongas nerviosa, viene el canelo, tranquila, no te haáa nada. estaría bueno saber, hacer una predicción de floyd

mayweather y el canelo a ver a quién le va, vámonos jhonny y alan. traes a toda la familia a trabajar, hanna, nicole y boo, oye muchacho está bien que quieras pagar la comida y renta, pero abusas. se le fue la mano. no es cierto, te queremos, vamos a la pausa, y le pregunto, por qué muchas mascotas y sus dueños se parecen, desde nueva york, por qué a veces se vuelven dos gotas de agua. por eso tengo un dobergman. no mentira, antes de su pelea en las vegas contra floyd mayweather nos visita el "canelo" álvarez, cual será su pronóstico, aquí mismo el propio canelo dirá. quiero foto. y no se imaginan cómo juan gabriel piensa celebrar sus 40 años de carrera artística, los detalles en el revoltillo. y vamos con claudia mamacita molina que tiene algo bien

interesante, dimelo claudia. clau. amigos más en "despierta américa", les voy a mostrar como aprovechar el tiempo para salir a pasear con sus mascotas y hacer ejercicios, y aprovechar los días brillantes de sol, vamos linda, vamos. claudia, con el entrenamiento. pero buenísimo. hasta guau, guau, dijo. ya volvemos a "despierta américa", la casita más feliz de la televisión hispana. eso, venga, perrealo. ♪. ♪.

♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ay. ella empieza. los primeros segundos. sí. mamá, mama, mamá, maría. bueno señores, buenos días, es viernes. hoy es viernes! la emoción de un viernes. sí, el dia más emocionante de la semana, 2 de junio del

2013, espero que termine esta semana, con energía y buenas vibras, el fin de semana hay que gozarlo. sí, con la familia, los amigos, con responsabilidad, y será un fin de semana sjdo extraordinario. ya estamos empezandolo bien. sí, hablando de bien, iniciando el fin de semana, hay una noticia que tiene contentos a todos los latinos, y por eso es lo que comenta hoy. ♪. ♪. efectivamente sin duda alguna el voto del senado en favor de la reforma migratoria lo más comentado del día, a nivel mundial. de hecho, fue la noticia principal en primeras planas de agencias noticiosas alrededor del mundo, karlita. sí, sin embargo queremos ayudarle, y recordarle, la reforma migratoria no se aprobó completamente todavía, nadie en el país, sabe cómo será el proceso, si es aprobado por el congreso y promulgado por el presidente obama. es imposible iniciar

procesos individuales de peticiones de beneficios migratorios, no hay formularios, por favor, no se dejen engañar, cuidado con los fraudes migratorios, siempre alguien se quiere pasar de listo, hay que esperar a ver que vote la cámara baja, y a partir de ahí para adelante, mi querida satcha pretto, que tiene la información, la última información de esta esperada reforma migratoria. sí, asi es. creo que es un paso importante aunque no esté aprobada, de aquí en adelante, digamos que todo será mas fácil, esperemos. gran paso. si, algo importante, normalmente la cámara es la primera que aprueba las cosas, en este caso fue el senado, para darle un ejemplo, si aprobamos esto, ustedes también, para ver si podemos lograrlo. pero bueno, tenga cuidado con la gente que se quiere pasar de lista, y se quiere aprovechar para sacarle dinero, no hay nada en concreto. sí, sigamos unidos esperando

la reforma gratoratch pretto tiene la información al respecto. sí, precisamente muchachos, si la reforma migratoria no se convierte en realidad en este año será porque no logró el éxito en la cámara de representantes donde se concentra el esfuerzo, fue aprobada en el senado, para conocer los obstáculos que le esperan en la cámara, nos acompaña en washington d c, iliana rosletinen, buenos días congresista. buenos días satcha pretto, un día de mucha alegria, comienza el trabajo duro. antes de hablar del trabajo duro, escuchemos declaraciones del senado demócrata schumer respecto de la aprobación de la reforma migratoria en la cámara alta. la sólida votacion bipartidista que realizamos, enviará un mensaje al país, y al otro extremo del capitolio,

generó tal nivel de apoyo, no podrá ser ignorada por la camara de representantes. no podrá ser ignorada por la cámara de representanantes, y usted misma aceptó que el trabajo será duro, cual es la estrategia que tienen en cuenta para tratar que esta reforma migratoria en este año se convierta en realidad. bueno. primero quisiera felicitar a marco rubio, bob menéndez y ssu pandilla, que pudieron con seguir un apoyo bipartidista bien fuerte, nos da un embullo muy grande para luchar en la cámara, el proceso en la camara es distinto, el presidente dma cámara john boehner, lo anunció hace meses que nosotros en la cámara vamos a tener nuestro propio proyecto de ley. y la esperanza, lo que queremos es que pase algún proyecto de ley y en esa manera, podemos ir

en conferencia con el senado. y después de esa conferencia tener un proyecto positivo que le dará la oportunidad a once millones de personas que quieren contribuir a este bello país, que aman a los estados unidos. y son personas decentes y trabajadores. congresista. el proceso será difícil. va a ser difícil estamos recibiendo mensajes contradictores de parte de john boehner, dijo que tiene la certeza que la reforma migratoria se convertirá en realidad para finales de año, ayer, antes de ser aprobada en el senado, dijo que no contemplaría esta versión, sino que trabajan en otra. por qué los esfuerzos por separado? siempre fue así, él n nasi , cambió de opinion satcha pretto, siempre dijo el senado tendrá su proyecto, y la cámara nuestros proyectos, y dijo que la cámara lo hará pedazo a pedazo, lo

primero pasos serán bien duros, no estoy en favor de esos proyectos, ojalá que tengamos un proyecto que podamos pasar y hacer la conferencia con el senado. por qué no está en favor de esos proyectos, qué representa para ustedes el diez de julio? bueno, ahora vamos a ver qée va a pasar del comité de justicia, lo que hemos visto son que se discuten proyectos bien duros, contra los inmigrantes, para penalizarlos, y para multarlos. y decirles que son criminales, no queremos ese tipo de legislación, pero, algo tiene que pasar, para poder ir a co e conferencia, vamos a ver qué se puede pasar, el diez de julio será una discusión abierta, abierta para nosotros. privada en el sentido que la prensa no está invitada, la conferencia republicana tenemos

una audiencia a la 3 de la tarde el diez de julio para hablar de temas de inmigración, claro que nosotros con la gran ayuda de luis gutiérrez y mario díaz balart, personas similares tremendos defensores del proyecto, vamos a tratar de, de convencer a nuestro colegas de por qué este es un proyecto legítimo, que merece ser una discusión abierta, un proieso abierto que las personas puedan presentar sus enmiendas, el que tenga más votos, ganara, eso queremos, van a ser un proceso difícil. las personas van a estar muy preocupadas. pero yo estoy cuidadosamente optimista, que vamos a pasar este proyecto. queda prácticamente en manos de su partido congresista, vamos a ver si lo logran. los demócratas también. los demócratas también satcha pretto, hay algún grupo que no quiere que pase nada, demócratas

que dicen el tema de inmigración será una pelota que podemos usar para puntos políticos, contra nuestro partido, así que de ambos partes juegan con el tema, que es tan esencial para la comunidad. entonces queda. queda en manos de la cámara de representantes? así bien, dicho, gracias satcha pretto. gracias congresista, por acompañarnos desde la capital del país. cariño. seguimos con más en "despierta américa". adelante stephanie, con los detalles del estado del tiempo. muchas gracias satcha pretto, nuevamente esperamos tormentas hacia la costa este del país, y ya desde tempranito, en esta mañana vimos fuertes moviéndose por el valle de tenness tennessee, y el sureste de la nación, en esta mañana, en nueva york. el noreste con precipitaciones la noticia principal se diría en el tiempo para el fin de semana,

la intensa oa la de calor que se espera al suroeste de la nación, vimos avisos y advertencias de calor excesivo asociado a una alta presión o anticiclon en esta región que deja en el sureste de california, hacia arizona, y nevada, el avioso de calor excesivo, presentando niveles peligrosos, y temperaturas calurosamente peligrosas, a úsar ropa ligera y mantenerse hidratados, y amenaza a incendios que se formarían en esta zona, y desafiarían récord que se establecieron con temperaturas de tres dígitos de esto hablará susy, si vive en el suroeste, y sur y centro del país, se espera mucho calor a la tarde, susy, no es así, feliz fin de semana para todos. sí, gracias, qué tal, buenos días, y feliz viernes, qué mejor

hablar de temperaturas para esta tarde, y el pronóstico del fin de semana, esperamos mucha lluvia para nueva york, máximas de 81, el fin de semana de películas, porque se esperan tormentas, el sábado 60%, el domingo, también se espera un 60% de lluvias. no solamente ustedes en nueva york. sino toda el área, nueva jersey, pensilvania, washington y los que estarán con el fin de semana relajado, los amigos en miami, se esperan tormentas, y van aumentando conforme llegue al domingo en un 70%. máximas de 87, en el centro del país, como dice stephanie, se espera mucho caloro, el centro u oeste, cielos despejados, el paso con 103 y dallas 105 en phoenix 114, ahora lo que se espera en los ángeles, es sol arena y mar, mucho calor. cielos completamente despejados, se pronostican playas llenas,

para el lunes, muchos con un bronceado espectacular quería mostrarles fotos de américa que nos enviaron, nuestro amigo, william, la belleza de houston texas, completamente despejado, y osvaldo con la foto de nueva york, completamente, con mucha precipitación, y lluvia. y si usted no envió sus fotos, envienosla a twitter. por, envíelas a nosotros. con el hashtag verano da. muchas gracias, vamos con los chicos al otro lado del estudio. muchas gracias. este segmento de "despierta américa" es presentado por (nombre en inglés) vivir sano es vivir feliz. qué bonitos aquí con honey y boo. boo, boo, boo, dejeme decirle, quién dice, ay no tengo tiempo para hacer ejercicio, no se preocupe, claudia mamacita molina, me pondrá un collarcito

y me sacará a pasear, no mentira. claudia molina, cuéntanos cómo está eso. sí, amigos, me vine a un parque de miami. muchos de ustedes me escriben que no tienen tiempo para hacer ejercicio. estoy segura que muchos tienen mascotas, le enseñaré ejercicios buenisimos para hacer mientras saca a pasear a su perrito. tengo amigos aquí, que me van a ayudar, con perritos que para qué les cuento. están divinos. vamos a hacer el primer ejercicio, van a salir corriendo, para allá, con el perrito. en este momento. hace ejercicio tanto el dueño o dueña como el perro, al llegar al fondo, pone el limite, dependiendo del parque, lo cargan y se vienen corriendo, y descansa el perrito, ellos se

cansan más, dan mas pasos. ok, ahora pusimos conos aquí, para hacerlo en zig zag, vamos alejandro, con tu perrito, le das la vuelta en zig zag, ejercicios que el perrito hace cositas diferentes, no lo mismo, que haga cositas y nomás. sino que aquí, hace ejercicio en zig zag, ledr llega, y los carga, alejandro, bajate. eso, baja. está superjovencito, esto es para niños, sñi y señores, y trabajan glúteos, dale, a trabajare el glúteo, y bueno aquí una muestra buenisima, el perro tiene sobrepeso, problemas de tiroides, nos podemos enfermar en cualquier momento, hace ejercicio, y le ayuda al perrito, por supuesto, no lo puede hacer cargado, él pesa 40 libras, estás fuerte anete, me

gusta, lo hacen más suavecito. y siguen trabajando glúteo, pierna, la parte de atrás, queman celulitis. y vamos pablo, un perrito más light, para él, está en forma, vino listo. y bien, ahora lo vas a cargar . recuerde que cuando hacemos ejercicios al aire libre, la humedad, la brisa, hace que sea más extenuante, un ejercicio que requiere de más esfuerzo, quemamos mucha calorías. abdominales, vamos a acostarnos, vamos alejandro, se van a acostar, y cargar el perrito, van a transpirar, sube pablo, sube, cómo lo hacen, sube alejandro, cuando suben, exhalan. ahí, respiran, exhalan al subir el perro. mira que lo tiene que hacer más despacio. porque el perrito es más pesado, lo normal es que no hagamos

abdominales con tanto peso, lo lindo que el perrito se porta bien, y le hacemos mimos, una abdominal sin sacrificio. ahora, un ejercicio para pierna, vamos pablo y daiana, utilizarán una banca del parque normal, con el perro cargado. vas a cargarlo. y van a subir, una pierna, y la rodilla. eso. sube la rodilla, están trabajando. cuadriceps, y glúteos, con una sola pierna, aquí lo hacen con quince repeticiones con una pierna, y quince con la otra, pueden descansar chicos, no hay excusas en cualquier sitio pueden hacer ejercicio vrn beso, los quiero, y los espero en @ molina claudia en twitter, y claudia modina fitness en facebook. gracias mi clau. me pongo un collar cuando quieras.

no hay pretextos para no hacer ejercicio. yo entreno a la mía. mira. holey, lay, lay, lay. mira. bravo! (aplausos) mira, mira, tengo una igual. boo? no, mira, mira, isa, isa, isa, isa, lee, lee, lee. dónde está libro? no. (risas) mira, mira, ves que sí se puede. no, cómo se ve que no tiene nada que hacer. ese perro está mal entrenado. (risas) atención caballeros. porque sí importa, señores, su edad, hoy le vamos decir cómo prepararse, y qué es lo que no puede faltar en su guardarropa para el verano, la moda llega, y usted se tiene que ver bien. claro que sí. y también antes de su pelea en

las vegas contra floyd mayweath mayweather, nos visita saúl el "canelo" álvarez. venga. y vamos a preguntarle cuál será su pronóstico. señor, además la polémica, de "parodiando", amanda miguel nos revela. su sueño en la pantalla, todo esto y más en "despierta américa", la casa más feliz de la televisión hispana. señores, no lo digo yo, lo dicen ustedes,.

este segmento de "despierta américa", es presentado por jeep, no olvides las mamás exigentes eligen (nombre en

inglés). ♪. ♪. ♪. ♪. espérate. ese ese mi tribal. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. mucho abajo. ahora baila. ♪. ♪. ♪. oigan, estamos de fiesta señores. poco a poco acabandose la copa confederaciones, no se acaban momentos de brasil, los encantos, maity. te fue increíble. sí, una experiencia inolvidable, los que quieren ir a brasil, les tengo un adelanto de los sitios turísticos que no pueden dejar de visitar en río de janeiro, aquí le va. la copa confederaciones reunió a milates de fanáticos y turistas de todo el mundo, río de janeiro es una sede, se le reconoce por el arte, la cultura, el deporte y sus

maravillosas playas como esta, copacabana. les preparamos un recorrido especial por esta ciudad, acompáñenos. quien visita rio, tiene que venir a copacabana de las más bellas, ipanema no se queda atrás, una playa adorada por los surfistas, y el carioca. otro punto turístico, el famoso cristo redentor, 13 mil personas lo visitan a diario, turistas de toda parte del mundo, vienen a ver ver el monumento parte de las 7 maravillas del mundo. y también los arcos de lapa. es un principal punto de referencia de la vida nocturna del ciudad. reúne a muchas personas, que bailan al son de la samba.

y otros sitios que no se pueden perder, el parque nacional firuca, está pierna bonita, para el ala delta, el parapente, y otro deporte extremo. otro sitio pintorezco, la laguna rodrigo de freitas, el corazón de río de janeiro. qué mejor manera de hacer ejercicio, y disfrutar de una buena vista. y esta belleza arquitectónica, el estadio maracana, de los más grandes de sudamérica, remodelado para la copa confederaciones, y para el mundial de fútbol. para los creyentes la catedral de san sebastián, es sitio obligado para visitar por la imponente estructura de 4 ventanas de cristales, y la paz que se respira ahí.

y este es el mundialmente reconocido sambodromo, todos los años se lleva a cabo en febrero, el carnaval de río de janeiro. busque sus ticket con tiempo, cuestan de 5 a diez mil reales. y ese inmenso morro que ven a mis espaldas, es el pan de azúcar, los que desean lo pueden llegar al punto más alto, 396 metros por el teleférico. así lucia el teleférico hace cien años, el bagon que lo llevaba al pan de azúcar, y deóo de funcionar en el 1972. son dos telefericos que te llevan al pan de azúcar, en 5 minutos estás en el punto mas alto de río de janeiro. no hay duda que río de janeiro ofrece un sin número de lugares, hay que visitar, para mí el

atardecer, es de mi favorito. ♪. ♪. ♪. qué lugares tan bellos. jvre padre. felicidames maity. si alguien puede viagar, que no haga, como todos los países de latinoamérica. sacaste un galán de brasil? tiempo de trabajo solamente. una sonrisita. le decía a maity, estuve en río de janeiro cubriendo una historia para univisión, qué gente bonita, qué cuerpazos las brasileñas, y brasileños. los cariocas. tienen mucha conciencia de cuidarse el cuerpo. hacen mucho deporte, ves la playa repleta, el lunes, miércoles, viernes, sábado. increíble. lleno de tangas. ya no, méxico no va a la copa confederaciones. no, ya salió. estoy con méxico. sí "si. gane o pierda, karlita, te veo que eres muy inteligente.

ansina. sí. yo quiero, como mucho, enseñarte a cantar en idioma para que apantalles a la gente donde andas. sería un honor que me enseñará, qué dialecto me enseñará. el nagua de méxico, se canta ansina, allá. ansina. ♪. ♪. ♪. ♪. ok. lo intento yo. a ver. ♪. ♪. ♪. así? ahí va. ahora tú y yo. esta me fallo. ahora, ahora. ahora sí. qué significa? ♪. ♪. ♪. ♪. está bien, pero qué significa. quieres disfru tar de lo

último en moda, siguenos en pinterest, compartes moda de

qué rápido.

ifuiste tú! ¿qué? durante años has intentado que coma claras de huevo. tú hablaste con mcdonald's. lo haz planea todo. un egg white delight mcmuffin. lo sabía. [ locutor ] el nuevo egg white delight mcmuffin con claras de huevo recién hechas a la parrilla y cremoso cheddar blanco. o en tu sándwich favorito. otra nueva manera de disfrutar mcdonald's. delicioso. más que delicioso. ¿y con quién más has estado hablando, eh? ¿con mi mamá? ¿y mi latte? ah sí... lo dejé en el carro. ♪

ah sí... lo dejé en el carro.

eran momentos dificiles para nosotros, pero esa familia estaba realmente necesitada. ♪. ♪. ♪. empezamos advirtiendoles de fuertes imágenes de este torero

que tomó la suerte por los cuernos al sobrevivir de milagro una brutal cornada en plena faena, luego de levantarlo en peso, el animal sarandeo e incrustó su cuerno en el bajo vientre del matador, cuando lo soltó la bestia quería ir por más, en medio de inútiles esfuerzos de los asistentes por dejarlo, los médicos esperan que se recupere de graves heridas que sufrió. otro que estuvo colgando de la muerte, este niño de 4 años, quedó atrapado entre barrotes de la ventana de su casa, en un esegundo piso. asomó la cabeza por la ventana para ver a la hermana cuando iba al colegio, tropezó, a punto de ir de cabeza al pavimento, los familiares lo sujetaron con fuerza, hasta que cortaron barrotes y lograron rescatarlo. un clerigo, un agente de los servicios secretos de italia, y un corredor de bolsas arrestados

como parte de una investigación del banco de vaticano. las detenciones son dos días luego que el papa francisco ordenara la creación de una comisión para investigar la situación economica y juridica del banco de instituto para las obras de la religión y centro de una serie de escándalos en últimas décadas. las autoridades de cárcel de bolivia separaron a niños que viven con sus padres en en las prisiones, la violación de una menor de doce años causó indignación a nivel nacional, el ultraje fue a manos del padre, según la ley vigente pueden vivir en la cárcel hasta los 6 años, muchos se quedan hasta los 18, no tienen otra alternatia, en estados unidos, muchos reos aprenden un oficino en la cárcel para reincorporarse a la

sociedad como personas diferentes al salir en libertad, algunos son entrenadores caninos, y trabajan de esto. hablamos con ellos, y cuentan qué opinan de la nueva oportunidades. para muchos reclusos, esta ceremonia significa la primera vez que se gradúan de algo en sus vidas, y la oportunidad de un mejor futuro, una vez que sean puestos en libertad. nunca tomé la escuela para aprender un trabajo, bueno, responsable, yo ganaba dinero vendiendo drogas y todo eso, quiero hacer algo productivo y positivo con mi vida, este programa me ayudó con eso, y pensar en eso. william se refiere al curso que aprenden a entrenar perros que se le ofrece en el centro penitenciario de la florida, dedican una hora de entrenamiento diario a los perros, y conviven con ellos a toda hora. lo recomiendo mucho, el

comportamiento de los presos en el campamento, es muy estable. es como una terapia, mentalmente estoy aquí ahora, me encontré. para catarino estos animales son su única compañía, su familia reside en méxico, no pueden viajar para visitarlo. extraño a la familia, pero, teniendo a estos perros es diferente. una fase más compleja es cuando tienen que entregar al perro en adopción, una vez que concluye el entrenamiento. le tengo cariño a animales, a los perros, tú sabes, es bien difícil d de explicar, dificil cuando se vayan. para ingresar al programa, son sometidos a una evaluación psicológica, y mantener un comportamiento impecable, univisión. dalay, muchas gracias, para concluir el segmento, lo

siguiente, la verdadera escalera que usaron para escapar de world trade center en el 2001 se mostrará en el museo, la escalera de los sobrevivientes, forma parte de la principal instalación que muestra el proceso y su continuo significado, se espera que abr sus puertas al público en primavera del próximo año. adelante muchachos. mira, el estilo. no. es viernes. > vamos con víctor florencio el niño prodigio en su templo antahkara antahkarana. es viernes, llevatelo, llevatelo. y muy buenos días, ya llegó

el viernes, á día de pachanga, le cuento, la luna permanece en piscis, hace una cuadratura con marte, evitemos desilusiones, y pleitos, seamos más realistas, en tratos comerciales y asuntos financieros, y mantengamos los pies en el suelo, cómo pasar el fin de semana de maravilla según el signo zodiacal. aries, mi querido, a palabras necias, oídos sordos, no te lleves de habladurías y bochinches, tauro:el éxito e ilusiones de tus sueños está por llegar, no será un milagro, lo tienes ganado, para adelante. géminis: pueden generarse malas interpretaciones, cuidado con lo que dices y cómo lo dices, quiere a los demás con sus defectos, y cáncer:si tienes una pareja aprovechen el fin de semana, salgan, platiquen, un

viaje en puerta de triunfo. leo:en la pareja, todo muy bien. porque todo lo que tiene que ver con problemas. tienes que separarlo de tu relación, el fin de semana, quiero que lo dediques al amor. y virgo:tranquilo, los nervios te pueden jugar una mala jugada, serenate, recuerdate que las cosas se resuelven hablando, el aire libre, te hará muy bien, el fin de semana, y libra:trata de no preocuparse tanto por los demás, disfruta de la vida, el momento, ayuda a la gente, si, no te me ahogues. escorpio:tienes la posibilidad de empezar una relación, será distinta, cambiará tu vida para bien. sagitario:organizame una reunión, y aclara sentimientos a veces estás aquí, allá, y te

pasan ciertas cosas y se olvidan. así que (nombre en inglés), como dicen en inglés. capricornio:viaje en puerta con posibilidades de diversión, trabajo en grupo, te irá de maravilla, acuario:negociaciones que se avecinan saldrá muy bien de lo que esperas, necesita mantener un equilibrio, no te preocupes, es momento de hacer una elección inteligente en tu vida, piscis:despierta pon manos a la obra, el éxito te espera, no te duermas en los laureles, ponte para lo tuyo en tu felicidad, mi gente, los números de la copa de la suerte el 14,0 prieta el 26, 35, 49, 65 y no te olvides del 82 mi gente, es el momento para llamar a mi línea antahkarana, al 18887435959

pregunta por samantha, que es una de mis grandes psquicas que está ahí. 1888743 18887435959 con dios todo y sin él nada y let it go, feliz fin de semana muchachos. llama ya al 18887435959 y conéctate con el mejor equipo de psíquicos entrenados por el niño prodigio. tarjeta de crédito requerida para usar este servicio. saludos a víctor, me recoróo a aladino, de la película, el chalequito, bien bonito, si perdió el signo y lo quiere volver a ver con detalle, visite univisión.com, busque antahkarana. a seguir bailando, vamos a felicitar. si, a los cumpleañeros. ♪. ♪. venga por ahí. dimelo alan. no. anita. felicidades aarón.

en connecticut. un año. qué te pasó mija? señores. ansina. y mario con quince años. laura vázquez, 30 añotes, guapísima ella. y bristaida estrada de texas, cumple 9 años. steven rosales, con sus dos años, cachetitos. y jason de la florida, un añito, y dos dientes. y cumple 7 años, felicidades princesa. y también queremos felicitar a maya que cumple un añito, y alguien muy especial, chayanne, papacito, feliz cumpleaños. felicidades! (aplausos) chayanne. te queremos chayanne. felicidades. cuántos cumples? que cumplas muchos más. cumple 54.

envidiosos. no importa, se ve re bueno. qué tiene mejor que nosotros? el baile. dale. sí, pero chayanne. compadre. ♪. ♪. ♪. ♪. patada. ♪. ♪. ♪. mira, mira, mira, mira. ♪. ♪. ♪. ♪. caballeros. ya viene la moda que les acomoda. no dejes de ver las piezas que no deben faltar en tu guardarropa para el verano. ya trapeaste tacher, sabrán cómo juan gabriel se prepara para celebrar sus 40 años de carrera, y celebró su cumpleaños chiquis, la hija mayor de jenni rivera, no se imaginan lo que hicieron su familia y amigos.

y corren apuestas. (aplausos) canelo, canelo, canelo! ay. saúl el "canelo" álvarez, ya llegó, tenemos una entrevista increíble, platicaremos de esta gran pelea del 14 de septiembre. 14 de se

♪. ♪. ♪. ♪. ♪. (risas) ya nos puso nerviosos. (hablan en inglés). bravo, (aplausos) señoras y señores. (gritos) ahí voy, mi canelo. en esta esquina. con 42 victorias. 30 por knock out técnico, y un empate. así lo dice, no? cero derrotas, de zuñiga jalisco. el campeón mundial, peso welter del consejo mundial de boxeo, saúl el "canelo" álvarez! lo dije bien amigo? no. superbien. superwelter. le falló al que me escribio

eso. un aplauso, el canelo, cómo estás, jhonny por favor. maestro, honor que me haces. siéntate, estás en tu casa canelo, donde quieras sentarte compadrito. qué orgullo y placer tener a un paisano mexicano, ya aquí con nosotros, gracias por tu tiempo canelo. es un placer, como siempre, un gusto verte, otra vez, tenía mucho que no, no te saludaba. no nos veíamos. yo estaa ba más joven y bello, y tu más macizo. sí, estás poniendote fuerte. tuviste que bajar dos libras para esta pelea, consideras a floyd mayweather como una amenaza para tu récord, el hombre está difícil. si, sin duda, es un peleador difícil, catalogado el mejor del mundo libra por libra, el más difícil de mi carrera, es mi tiempo. es tu momento. en este deporte, todos tenemos nuestro tiempo, este es

el mío. cuáles son mi canelo tus fortalezas, la ventaja que tienes sobre floyd mayweather, sabemos la experiencia que tiene, las victorias, qué tiene el canelo de diferente para vencer a floyd mayweather. primero, floyd mayweather es inteligente, yo también, rápido, fuerte. joven. mucha gente se basa en mi poder, pero no ve que soy un peleador rápido, soy un peleador rapido, y que piensa arriba del cuadrilatero, tiene un plan de pelea, no nomás voy a. guamear. sí. y me adapto a los estilos de cada rival. me encanta. canelo tuve la oportunidad de chequear en internet qué piensa la gente cuando sale una noticia tuya, y muchos piensan que dudan de tus capacidades para ganarle a floyd mayweather, porque es muy rápido, y tú muy joven, y él tiene más experiencia.

más que nada, que debiste esperar un poco más. un par de añitos más, qué crees? qué le dices a esa gente. obviamente se respeta la opinión de cada persona, cada quien tenemos opiniones diferentes, pero a mí, lo único que podemos hacer en este caso es esperar el 14 de septiembre, y ver. el 14 de septiembre. obviamente, ves los rivales de él, no son lo mismo. no son yo. sí, es un hombre joven como tú que crece. roberto guerrero, no es como yo, y víctor ortiz, tampoco. miguel ángel coto ya no. entonces. ese comentario me dolió, pero está bien, no importa. no, es un gran peleador. como puertorriqueño me dolió. no, no en el sentido malo, es un gran peleador, no lo agarró en su mejor momento, me

entiendes? tienes una gran ventaja, la edad, tienes 22? sí. 22 años, cumplo 23. y mayweather tiene 36, una ayuda no? no creo que influya tanto porque él es un peleador de 36 años, no se le ve, es conservado, es un peleador que se supo cuidar, y los años no se le notan en el boxeo. un boxeador extremadamente rápido, qué piensas, muy poca gente lo tocó, me digas, que digas le dieron duro. miguel ángel coto lo puso en problemas. sí, más nadie en realidad, casi nadie. josé luis castillo. son muy pocos. oscar de la hoya. un daño físico como tal, muy poco. sí, es un peleador, para penetrar su guardia es muy difícil. cambiando un poquito de tema, me contaron por ahí, un

pajarito que harán una novela de tu vida, que hasta ahora están haciendo audiciones para ver quién será el canelito, qué te parece, qué opinas de esto? fíjate que no, no, lo empeée a ver en twitter. no tienes idea? no, apenas quieren hablar con nosotros ahora que vayamos a méxico, quieren tener 15 minutos eso dijeron, es lo que, para hablar con nosotros, pero la verdad ni enterado. te gustaría que hicieran una novela de tu vida. no sé. tienes que pensar en otras circunstancias. sí, hay que pensar muchas cosas, vamos a platicar, y ver. ver hasta dónde pueden llegar. la verdad mi canelo, te cae bien floyd mayweather. qué pregunta. el cuate es especial, habla mucho, le gusta hablar, amenazar, y decir cosas. cómo te cae? no me cae mal, conmigo se

portó bien. a mi no me, no se portó mal conmigo. creo que mira. yo creo que con los rivales que se porta mal o que también habla y dice, es porque ellos son así, se meten. en el juego. si. sí, me caracterizo por ser serio. obviamente abajo del ring, respeto a mis rivales, eso es lo que él ve tambien. oye, voy a hacerle la pregunta del siglo, predicción amigo, del canelo contra mayweath mayweather, en qué round lo vas a comer? no, no puedo decir en qué round, en el boxeo no se puede decir, creo que voy a ganar. eso. garantizado. como tenga que ser, voy a ganar, obviamente si se me da la oportunidad de noquear, aprovecharla, no? pero siempre cada juego es espectacular, imagínate, voy con

la mentalidad de hacer un buen plan de pelea, llevar una estrategia bien, y meterme en eso, meterme en eso, y eso se da solo, si no se da. te veo listo y puesto para la buena pelea. canelo, canelo, canelo! mira. salió corriendo. mira. qué gusto conocerte. tranquilas. mira, mira. (risas) queremos un autógrafo. por favor. mirala, ya aprovecharon. el canelo. qué padre. lo queremos felicitar, sigue con nosotros el canelo al "canáz gran pelea en las vegas, el canelo y floyd mayweather. vamos méxico. voy al canelo. te cae bien. sí. qué más tienes mi amigo? sí, más adelante, una estrella de lujo, natalie cole, cantando en español, no se lo

pierdan. y firme al canelito. también, tambien nos visita la bella actriz merodi díaz para hablarnos del estreno de la película (nombre en inglés) que se llevó los mejores reconocimientos de la critica. luego de revelar que está feliz con david bisbal, zuleyka rivera se enfrenta a fuertes acusaciones, y el gran sueño de la temible juez de "parodiando" amanda miguel , cómo juan gabriel celebrará sus 40 años de carrera artística. volvemos. canelo, canelo, canelo, canelo. ♪. ♪. ♪. ♪

♪ ♪ ♪ [ locutor ] universal studio's verano del valor. ♪

llegó el momento de lágrimas, besos, cuernos y cachetadas, yo le recomiendo que no vayan a hacer iniciación está el canelo en los paparrines noveleros, es un orgullo amigo, te gustan los golpes y las

novelas de vez en cuando. más en cuando que de en vez. jhonny a ti que te gusta iniciar a los nuevos, por qué no inicias. sí, a los nuevos. a los burros. no, hazlo tú. hazlo tú. ven acá. inicialo tú. no, no. ay! (aplausos) . sabes por qué lo hace, porque ellos no pueden. iniciale algunos de ustedes. ya, ya. (risas) ya un segundo. en el capítulo de anoche de "amores verdaderos", vimos que maricruz se siente segura. te presento al canelo mi niño. mi niño. es el presidente. te gusta alejandro sanz, cómo canta. no. sí. (risas) bueno, la cuestión. esa canción es bonita.

sí, especialmente le entiendes la letra. gracias a don alejandro mendoza, mientras que octavio. qué? qué? no te metas conmigo. tú eres una perrita sata. conocía la cruda verdad de don federico con ella y su familia. si no entendió, tranquila que nosotros tampoco. (risas) no se preocupe, vamos con el resumen de anoche, aprieta. francisca dale play. muy bien. creíste que ibas a dejarle en la ruina sin ninguna consecuencia, y todavía tengo otra carta que jugarme contigo, la que escribió tu amada candelaria, tienes que pagar el precio de mi silencio, para que haga público que liliana es la hija que le robaste a adriana. te voy a matar. suéltame, no te das cuenta que eres un anciano.

suéltame. no soy tan mayor, como para no poder defender a mi familia. infeliz. te voy a matar. ♪. ♪. ♪. me falta el aire. capaz que tengo suerte, y te mueres, eso sería ideal para que no sigas agregando familiares de segunda a la familia. yo nunca traicioné a tu madre, te lo dije mil veces, hija, qué quieres que hagamos? si quieres nos alejamos de la familia balvanera para siempre, dime lo que tú quieras, y lo hacemos. te equivocas papá. yo no me voy a ir de esa casa.

porque ahora yo también soy una balvanera. ♪. ♪. ♪. (risas) va mi niño. ahí viene. "amores verdaderos." venga, digalo, digalo. "amores verdaderos" esta noche, a las 9/8 centro por univisión, la casa de todos. ♪. ♪. ♪. ♪. qué bien te ves. quiero decirle que me siento mal, y necesito un tecito de canelo. (risas) maclobio está así siempre. seguro, seguro. ninguna manguera. ya sabe si quiere disfrutar de su novela favorito, entre a uvideos. com, y la invitación del canelo de formar parte de los paparrines noveleros. canelo. nos ponemos de pie para desearle suerte a mi querido "canelo" álvarez. gracias amigo de verdad.

tú puedes. satcha pretto, ya te tomaste el tecito? sí, claro que si, para eso no soy lenta. rapidísimo cuando están los invitamos, me tomo la foto para el recuerdo, canelo se queda en la casita. tienen que acomodarse bien, para que no se pierdan ninguna otra declaración que tiene para nosotros. mientras eso ocurre, le cuento lo siguiente en las noticias, a la intensa presión por capturarlo, asfixia al delantor fugitivo, el padre de edward snowden dijo que su hijo regresaría a estados unidos, bajo ciertas condiciones, como garantía de no detenerlo antes de ir a juicio, esa exigencia plantea el padre de edward snowden para la carta a holder, también exige que su hijo elija el lugar de su juicio, y ninguna orden judicial que le impida hablar. tres condiciones ambiciosas,

porque edward snowden violó leyes de espionaje que implican la seguridad nacional. será un fin de semana peligroso, una intensa ola de calor afectará al oeste, y zonas deserticas del país. la temperatura será tan alta, que podría resultar fatal para niños y adultos. maría eugenia dice qué p precauciones tomar para proteger a los nuestros. este año el verano llegó inci inclemente, la ola de calor superaría récord históricos en el noreste y suroeste del país, el fin de semana, los termometros con 118 grados en las vegas, y 102 en salt lake, y 129 en el valle de la muerte en california. una temperatura que no se registraba desde hace cien años allí. en el sur de california, las autoridades habilitaron centros de enfriamiento. julia dice que no tiene aire

acondicionado en su casa, en este lugar se protege del calor, el asfalto en las vegas marcaría 200 grados, una caída en la calle lo llevaría directo a la unidad de quemados del hospital, y también techos y el interior de los autos se calentarían peligrosamente, cuidado en los parques de juego, los toboganes se puedene calentar, para muestra los 162 grados que registró un columpio en denver, el paramédico dijo que los padres tienen que tener cuidado, no permitir que suban a juegos descalzos ni pongan sus manos en estas superficies, los jovencitos que practican deportes bajo el sol, tomen agua constantemente, en el desierto de arizona, los inmigrantes corren el riesgo de morir exhaustos y deshidratados, la semana pasada se hallo 7

cadáveres de indocumentados, entre mayo y junio, 70 fueron rescatados. estas altas temperaturas se aproeximán al récord de 134 grados que se registró en el valle de la muerte en el 1913, el mayor nivel de calor registrado en la tierra. las autoridades advierten a turistas que visiten el parque nacional que tenga mucha precaución, satcha pretto regreso contigo. la recomendaciones este fin de semana, que ni se acerquen a él. sí, cuidado con los niños, primordialmente. gracias por el informe. y tienen que escuchar la siguiente historia en un autobús de pasajeros dio a luz una mujer, antes de abordar el autobús, el chofer le dijo que tomara un tren de alta velocidad, ella insistió, el parto estaba previsto para dos meses después, y rompió fuente en el trayecto, como los pasajeros no sabían de un

hospital cercano, pidieron ayuda a miembros de la policía y personal médico a bordo, y lograron asistir a la embarazada, nunca olvidará ese parto, hay más en "despierta américa". seguimos de manteles largos en la casita, adelante karla. (hablan en inglés). miren nada más, próximamente se estrena en los estados unidos la película (nombre en inglés). qué es una obra basada en hechos reales, narra la historia de oscar, un hombre de 22 años asesinado por oficiales de la policía de barth, en la noche de año nuevo sucede esto, en el 2009, de su elenco nos visita melanie díaz, bienvenida a "despierta américa". (aplausos) encantados de tenerte con nosotros, melanie, es una película muy interesante, cómo te sientes que esta película ganó el premio del público y el del jurado del festival (nombre

en inglés). (hablan en inglés). bueno, miren, ella dice que está obviamente fascinada con el éxito de la película, se hizo con poco presupuesto, se realióo en 20 días, y adquirió el cariño del publico y premios como este, la llenan de orgullo, para ti como actriz debió significar mucho interpretar un personaje que existió en la vida real. (hablan en inglés). obviamente, ella dice que para ella significó un reto muy grande el hecho de representar a una mujer que existió en la vida real, y respetar sentimientos, emociones, y sensibilidad,

hiciste un buen papel, todo el mundo lo comenta, qué te dejó de aprendizaje, una película como esta. (hablan en inglés). ella está emocionada con el éxito de la película, lo que más aprendió, el hecho que si uno hace las cosas con amor, no mides la magnitud de dónde puedes llegar, el equipo fue hecho con personas que dieron su tiempo, amor y cariño, no midieron el éxito, cómo fue el rodaje, octavía espencer estuvo en la película, excelente actriz, cómo te sentiste al

trabajar con ella? (hablan en inglés). bueno, ella dice que octavía también fue un placer trabajar con ella, es ganadora de un oscar, la tenía intimidada, y dice, es tremenda actriz, la ganadora de un oscar, le sirvió mucho. básicamente, le subió mucho el estándar de calidad cómo diríamos, se puso a su nivel, y todo el mundo dice que lo lograste, te deseamos como siempre, a todos los que vienen a nuestra casita, mucha suerte, eres un orgullo hispano para nosotros, que sigas representándonos. gracias. sus papás son boricuas, para que lo sepas. puerto rico, puerto rico. un placer, melanie, les quiero recordar, la película se

estrena próximamente, el 26 de julio en toda la nación, apoyamos el talento hispano, se lo merece, y tal vez un oscar. (hablan en inglés). muchachos vamos con ustedes. invitadazo, el canelo, melanie, y natalie cole. la gente de puerto rico lo hace bien. sí. no me ponen a cantar el himno nacional en la pelea? no hombre, muchas gracias. yo me lo sé. en qué idioma? en totonaque. le gustan o asustan las arañas? ¿por qué? le pregunto. de ninguna manera, soy de rancho. si le gusta no hay problema, si no le gusta, le recomiendo

que no hagan esto que hizo el protagonista de nuestro video del día, checale nomás. este señor, estaba relajadito, tomandose un baquito, y es una araña, trata de asustarla, vean lo que pasa por molestarla. arañita, arañita, qué linda arañita, me gusta, mira, mira, qué linda, (gritos) (risas) en dónde le picaría tú? y mira. le tuvo, (risas) eso es todo. mejor, mejor le hago, adiós se fue a nadar la arañita, (risas) es que así son, y luego saltan las condenadas. en mi pueblo dicen, doña mariquita no meta la mano, si la mete le pica el gusano. no estamos hablando de gusano. sí de araña.

la araña no estaba chiquita. vámonos hay mas en "despierta américa", porque hoy es viernes! señores. por qué será que muchas mascotas se parecen a sus dueños, en breve, señores en el rinconcito de favoritos de mascotas, dónde, donde, en nueva york. y la critica juez de "parodiando" amanda miguel revela su sueño en la pantalla, algo que nadie se puede... él me mintió. él me dijo que me amaba, no era verdad. de una grande a otra, saldáa pronto juan gabriel se prepara para celebrar sus 40 años de carrera, con un cumpleaños espectacular, no se lo pierda. y celebró su cumple chiquis, la hija mayor de jenni rivera, no se imagina lo que hizo la familia, sus cuates, hermanos y la familia completa, aquí está,

ya llegó, el chef pepin! pepin! qué para el próximo 4 de julio tiene perritos calientes. hot dog.

este segmento de "despierta américa" es presentado por el nuevo enjuague bucal colgate total. lista mija? lista. ansina? ansina es. (risas) vámonos a méxico, con mi querido alberto hernández con una exclusiva del mundo. sí, se trata de una pareja maso parodiada de la tele, vamos a verlo. en exclusiva entramos al nido de amor de una pareja más parodiada en el espectáculo, amanda miguel , y diego verdaguer, comparten con "despierta américa" el secreto para superar conflictos de una pareja, y vivir como si fuera la primera vez. suceden cosas en la vida. hay, hay tempestades. hay malos ratos, y buenos ratos. pero, yo creo que cuando esa

esencia es verdadera. siempre vale la pena, recurrir a ella. y urgar para volver a reencontrarse, y recomponer lo que estuvo mal, reconocer los errores, y volver a comenzar. con una espesa melena pelirroja, amanda miguel confiesa que desea lanzarse como villana de telenovelas, hacer sufrir a heroínas y besarse con uno que otro galán. últimamente me nació la idea de ser actriz, y lo comenté. mucha gente me dijo, queres ser actriz, tenes que ser una villana, y me dio mucha risa, porque yo en la vida real no me imagino una villana, pero mi imagen se presta para el papel de la villana. tienes esa actitud, la actitud. habrá que pedirle permiso a diego, son las que más besan.

tener un beso en la novela es parte de, no hay problema. yo lo hice en mis videos. no, no, deci la verdad que no te gustaría que me besaran. depende con qué actor. con william levy. por favor, que se bese lo que quiera. te gustaría. por supuesto, cómo te vas a perder eso. la juez de "parodiando" sabe que su imagen es de las más utilizadas por hombres y mujeres que se ganan la vida imitandola, algo que a ella la llena de orgullo y admiración. es un honor, que te tomen en cuenta así, que sepan las canciones que te estudien, se vistan como tú, y busquen maquillaje y ropa, algunos se mandan a hacer la ropa con mis diseñadores. ganarse la vida imitandote. qué divino. nos dio gusto ver a diego

cien por ciento recuperado, lleno de vida, luego que superara lo que mucho se especuló que era cáncer. era el primer día que estoy estable, mi energía se recupera cada día más, hoy es el día de mayor plenitud. es un proceso. pura buena vibra respiramos en el hogar de esta querida pareja. este es nuestro lugar cuando estamos en méxico, nos encanta el verde y la naturaleza, el jardín, la ecologia. este castillo fue para la reina, obviamente, lo inspiró ella. armando vino al estudio. (risas) no. alan, dicen que son la pareja más parodiada de la tele no? él me mintió. él me dijo que me amaba. no era verdad. "parodiando." el domingo a la 7/6 centro por

univisión. él me mintió, no era verdad. hashtag verano da en twitter. él me dijo que me amaba y no era verdadera. (risas) (gritos) ♪. ♪. ♪. ♪ cada día cada cosa que nos pasa♪. ♪ tiene una razón♪. ♪ habrá momentos felices, habra momentos amargos♪. ♪ pero aquí estoy yo♪. ♪ tantas historias que escribi♪. ♪ y aunque no todo es perfecto♪. ♪ siempre sale, sale el sol. ♪ brinca, sonríe, despierta conmigo ♪. ♪ el tiempo va de prisa, brinca, sonríe, despierta con ganas♪. ♪ como si no hubiera mañana. ♪ brinca, sonríe, despierta sin

miedo♪. ♪. ♪ que si es contigo yo me era verdad

♪

♪ ♪ ♪ [ locutor ] universal studio's verano del valor. ♪

♪. una mujer que salió de su casa en triciclo, termino

tendida en una camilla de socorristas por quedar varada en inundaciones. la mujer cayó, el triciclo fue arrastrado por la corriente, cuando sus hijos vieron que el triciclo flotaba, llamaron a emergencias, y rescataron a la madre. estas imágenes de un reportero en hombros de una víctima de inundaciones, le costaron el trabajo al periodista, sucedió en la india, a pesar que el reportero causó sensación, sus jefes dijeron que fué una mala conducta, el periodista dijo que el sujeto que se ofreció a cargarlo, era un residente del lugar, la emisora no transmitió el video, se difundió por la internet. (hablan en inglés). una cámara captó el momento que un anciano era intimidado en un autobús urbano de los ángeles, en el video se aprecia

como este pasajero golpeaba al hombre de la tercera edad que se sentó accidentalmente encima de él, la mujer que grabó las imágenes dijo que no le sorprendió que nadie ayudara al anciano, la mayoría de los pasajeros que bajó del autobús, lo hizo cuando el chofer detuvo. lance armstrong salió de paseo por la ruta del cinismo, dijo que se considera dueño del máximo récord del tour de francia, a pesar que se despojó de sus 7 títulos por conseguirlos por el uso de sustancias prohibidas, con el mayor descaro, aseguró que su época de ciclista era imposible ganar la máxima prueba sin doparse, por años, fue considerado una celebridad global, hasta que la agencia antidopaje, le quitó la careta, luego de descubrir sus trampas en el deporte. un tema del que poco se habla, y ocurre frecuentemente, el acoso

y abuso sexual contra trabajadoras agrícolas en to el país, una razón del silencio, es que las propias víctimas no denuncian a los agresores. un adelanto del especial violación de un sueño. nos miran como que ellos son los dueños de uno. y que a la hora que ellos quieren tenerlo a uno, lo pueden tener. abusó de mí, me violó. y siempre decía que yo le pertenecía, y nunca me iba a dejar en paz. déjame decirle, que yo creo que es uno de los secretos mejor escondido que existie en la fuerza laboral de los estados unidos. estoy mirando que esto no nomás a mí me está pasando, sino a muchas, muchas mujeres, si uno se queda callado, va seguir. el documental violación de

un sueño, fue producido en colaboración con univision, el programa (nombre en inglés), y el centro de reportajes de investigación, será presentado aquí, por su cadena univisión, mañana sábado 29 de junio, a la 7/6 centro. si quiere más información, puede visitar univis univisión.com/documentales, seguimos con más en "despierta américa", llegó nuestro querido chef pepin. ♪. ♪. buenos días. abran puertas y ventanas, porque a casita ha llegado, nuestro amigo el chef pepin. chef pepin hasta el fin. (aplausos) señores, nos encontramos aquí en el patio de la casa, está llegando el 4 de julio, y es la orden, del día hacer picnic, irse con la familia, los phot dog no pueden faltar, lo ás

rápido y facil. en esta época del año es cuanto más hot dog se comen. guarden esos perros. cuántos estilos de hot dog existen. cada casa tiene un estilo diferente. no sabía. el alemán. tiene (nombre en inglés). perdón. la col picadita. le pones el aderezo que se llama (nombre en inglés). sí. las mil islas. si. lo que le quieras poner, le puedes poner, y tenemos un americano. el más ñan, la salchicha, mostaza, la amarilla, le pones el ketchup, y papitas, y cebollitas, y el pepino picadito, y aquí el mexicano. el que pica dos veces señores. le puse frijolitos, aguacatico, y jalapeño.

dios mío, ese jalapeño. abajo de todo eso. qué tiene? existe un hot dog. el colombiano lo voy a hacer en cámara. se llama limpiarefrigerador. tiene de todo. cómo hacemos eso? lo más importante del hot dog, enseñen esto. ah, es como un baño maría. no maría, maría, al vapor. estaba cerca. sí. es la alemana. tres tipos de salchichas. sí, los errores más grandes, es pinchar el hot dog. sacas el jugo. o ponerlo en la parrilla, lo deja seco y duro (risas) hay gente que le gustaría. pero fíjate, el agua. hay quien le pone su cervecita. ay. si tienen niños en la casa, no se preocupe por la cerveza,

porque el calor evapora el alcohol. lo que queda es el saborcito. sí. espectacular. me gustó la idea. tengo varios tipos, el cosher, el winner. el que viene en parques de pelota. el común, el chiquito gordito. ahí mismo. y estamos hablando del alemán. pero el kosher. el hebreo. si. y déjame decirte, es interesante, ellos usan ciertas partes de carne, no tienen colorante, ni nada. es carne purita vamos a hacer el colombiano. sí, se acaba el tiempo aqui. el colombiano es increíble. hacen una salsita, nosotros en bogotá hacemos una salsita, lo que se come cuando vas de juerga por ahí. de fiesta. no pusiste el alcohol a

evaporar. tipo a las 3 y media y 4. más o menos. le ponen papitas. fritas. las de bolsa. papitas, y hacen una salsa que hago, de piña, que es algo increíble. hacemos la salsa de piña, tenemos una salsa rosada. rosada también? si, no puede haber hot dog colombiano sin salsa rosada. es mayonesa con ketchup, y arriba de esto, le pones lo que quieras. lo que quieras. qué cosita rica. mira lo que tiene, algo increíble, huevos de codornices. se acabaron el billete. con esto. las pobres codornices, qué huevitos más bellos. no podemos poner uno de avestruz. no serás exagerado hombre. cada casa hace su tipo de hot

dog, tienen que tener un pan suave, fresco, lo primero que muerdes. mordida. tienes toda la razón. cual el pan y el hot dog al vapor. y vamos a despedirnos como siempre. con el chef pepin. desde "despierta américa". hasta el fin. bueno, no me lo sé bien. (risas) loco. yo quiero. pero después de mi dieta. estoy en dieta. todos estamos en dieta, muy sabroso se ve. atención caballeros, sin importar la edad, qué prendas no deben faltar en el guardarropa, para lucir guapos y a la moda en el verano. y también expresa lo que siente luego de declaraciones junto a david bisbal, zuleyka rivera se enfrenta a acusaciones, y cómo juan gabriel

celebrará sus 40 años, y elizabeth álvarez le encarga una visita a la cigüeña. más adelante, una estrella de lujo, natalie cole, la hija de nat king cole, ya volvemos a "despierta américa", la casa más feliz de la

♪. ♪. ♪. ♪. por fin, mi sueño. (gritos) se me hizo entrevistar al canelo. chacanelo. quién es usted? karla martínez, mucho gusto. canelo. qué guapo se ve. oiga, como que. estoy sorprendida, en televisión se ve más grandote, corpulento, fortachon. no ofenda. me va a dar un gancho al hígado, no llegará. irá a otro lado, vamos a la entrevista, muy contenta, un orgullo mexicano. no, no quiero hablar de mi vida profesional, quiero contar chistes.

a poco cuenta chistes. sí, le va uno de boxeadores, un boxeador le dice al amigo que no pudo dor mir en días por problemas de insomnio. el amigo le dice, no probaste con contar números. sí, pero qué cree. cuando llego a 9 me levanto de la cama. mejor vamos a la entrevista. chiste, chiste. alguien le hace así, en una pelea de boxeo, el comentarista presenta a los rivales, en esta esquina, pesando 55 libras, con 55 peleas, 51 muertos, y tres heridos y uno en cuidasos intensivos, kill, el asesino. la multitud como loca, en esta otra esquina, alguien lo agarra, dice el boxeador, agarrenlo que

se nos va. está bueno. oiga, no me pegues, ahora íi la entrevista. otro chiste. otro chiste? último. en qué se parece un boxeador a un telescopio? en qué? los dos te hacen ver estrellas. (risas) oiga, ¿por qué?. deme un beso. la entrevista. otro chiste, se puede? dale pues. entra un tipo a un bar y dice, deme un vaso de whisky, y lanza puñetazos al aire, el barman lo mira asombrada, no le hace caso, deme otro vaso de whisky. y el camarero le dice oiga, cuándo empieza la pelea, cuando me pase la cuenta, no traigo ni un peso. (risas) ahora sí. me quedé sin entrevista.

> me dio un golpe bajo. qué clase de poder tiene karla. está fuerte muchachos. tenemos una mañana con muchas mascotas, empezando por mí. sí, honey, y birmania rios está en nueva york con sus mascotas y sus dueños, adelante birmania. nevsí, muchachos, el parque central es el mejor lugar en el verano para venir a pasear y traer a los perritos, sobre todo porque hay mucho espacio, conocen amigos, y pueden comer helado, helado para perros, como lo oyen, gracias a laura díaz, que viene siempre con el carrito, cuéntame cómo se te ocurrió la idea. aquí el portavoz de la compañía, le encanta el helado humano. qué sabores tienes?

le encanta el atún y zanahoria. me imagino que a ellos les encanta. dices que son únicos, ¿por qué? son favorables para la salud, tiene un contenido de bacterias probioticas, bueno para la digestión del perro. hoy comen helado, van a fiestas, y tienen hasta discotecas, y hasta se gradúan, si no me lo creen, mire la siguiente historia. estamos en temporada de graduaciones, y no hay razón por la que solo los humanos tengan toda la diversión. estamos en la promoción de los perritos, para los que no tuvieron la oportunidad de ir a la fiesta de graduación, hoy es la temporada, le hicimos una para los perritos. se llevó a cabo la gala de nueva york, a beneficio de la organización para el rescate donde perritos y dueños vistieron los mejores trajes.

los trajes están inspirados en colores de la temporada, violeta, coral, el rosadito y azul aqua, de última temporada, uno que otros neones también. imaginate, aquí de todo un poco, para los perritos varones como yo, tenemos tuxido. mi perrita anda con un coral. cómo cualquier fiesta de graduación, la noche tuvo actividades, baile, comida, gourmet para el perro, y la reina y el rey del prom. (hablan en inglés). hay tantos trajes hermosos hechos para esta noche, estoy en shock. me siento llega de alegría, y muy bendecida. no hay duda que fue una velada inolvidable, si se está preguntando de qué se graduaron

los perros. se gradúan de nada en particular, es una buena excusa para tirar una fiesta y sobre todo para ayudar al (nombre en inglés), el grupo de los monchis, para recaudar fondos para la organización de rescate. increíble, una graduación para perros. y es que hoy en día los amos hacen tantas actividades con sus mascotas, se identifican con ellas, hasta se parecen, quiero que me ayuden muchachos, a decidir quién se parece a sus dueños. tu nombre? nayeli. y la perrita. tina. se parecen en el glamour. y josué con su perrito, con sus lentes fabulosos los dos, y quiere ser presentador de televisión, no sé si el perro también, tú nombre. audri. y la perra? es boo.

tienen el mismo peinado, somos punk. fabulosa, aquí tenemos a una que no sé. cómo se llama? andré, y mi perro es pluto. en qué se parecen ustedes. él es más guapo que yo. en eso estamos de acuerdo, y laura, laura, la de los helados, es increíble, tienen el mismo pelo. si, usamos el mismo cepillo, fíjate. yo creo, me parece que son los que más se parecen. no sé. muchachos los deciden ustedes allá, me quedo comiendome un helado de atún, viendo a qué sabe. todos se parecían. boo, tiene el mismo nombre que tú. me parezco a honey? sí a ver, me parezco. señores, recuerden que boo la perrita vidente, estará muy pronto, diciendo quién ganará entre españa y brasil.

harás una predicción, a ver si le atinas mi amor. te quita la mano. caballeros viene la moda para ustedes, no deje de ver las piezas que no debe faltar en el verano. y lucía, de "corazón indomable", reveló qué aprentío de ser la más malvada de la historia, y revela si mandó la cartita a la cigüeña. en minutos una estrella de lujo natalie cole, la hija de nat king cole, cantando aquí en español. ya volvemos a "despierta américa", la casa más feliz de la televisión hispana. eso sí. "despierta américa", que pensaban?

♪. ♪. ♪. ♪. cuéntanos maity. les cuento señores, la actriz elizabeth álvarez que es lucía en "corazón indomable". habló con los amigos de televisa espectaculaoseo, cuando terminó de hacer un chat, y reveló si es cierto que ya le está encargando a la cigüeña, y bueno, otro secretito para los fanáticos, aquí les va. muchos elogios a tu trabajo, y persona. hijole, lo comentaba, no puedo creer que haciendo una villana, sea una villana tan querida, y elogiada. me siento como un pavo real, llena de tantos elogios. no voy a entrar por la puerta de mia mi casa ni el foro, los fans

y el público me hizo sentir muy querida. a los admiradores le gusta de buena y vilnana. estamos en esta novela, me comentan de las anteriores, de amorcito corazón, de la fea más bella, los fans que te siguen, y ven los personajes, me comentan que le gusta que haga de buena. malas, medias buenas y medias malas. conversó con cibernautas de chile, españa y brasil. los brasileños siempre con este amor, ahora que vemos el fútbol y esto, saber que le digo que ojalá que méxico pase, para que vayamos al mundial y apoyemos a nuestro país, contenta las novelas se ven en 170 y tantos países. confirmó que ella y su esposo jorge salinas desean tener un hijo, aunque consideran que no es el momento. mira, nosotros tenemos, pues

las ganas que nuestra familia crezca, no es el tiempo, estamos trabajando, yo estoy en la novela, sigo en el teatro. el momento de ser papá, sera hasta el 2014. claro, queremos todo, el de arriba manda. dieron su apoyo moral a su amigo pablo montero por la reciente muerte de su hermano javier. como compañeros de trabajo y amigos de la familia de pablo, mandar el amor, bendiciones el cariño a su mamá en especial. televisa espectáculos, carlos enrique chávez. qué bueno por ella, muchos famosos se sumaron a apoyar a pablo montero, ojalá que le encarguen a la cigüeña. sí, besos a él, la conozco de jovencitas, la conozco cuando modelabamos juntos, cuando teníamos 5 años.

de chihuahua. sí, me da gusto que esté contenta, que se esté superando, y enamorada. en el papel, tiene esa mirada tan penetrable, lo hace bastante bien. la vi con barriguita, y no se ve mal. no. va practicando algo por a aahí. estoy pegada de "corazón indomable." paparrines, están listos. los que no se pierden nada. "corazón indomable" ayer. si, invitenos. lacrimas, besos, cuernos y cachetadas. qué bonitos nos vemos, sigo diciendo. miralo, miralo. miren a marcos, a marquitos. eso. eso. qué haces, que haces? cuidado. maclobio. no sean abusadores con él. oiga mi niño una pregunta, aceptaría que papadopulos se pusiera la corona de rey.

no, no. es impermitible. cuándo permitiste que un rey le presta la corona a otro? mínimo, carro ponchado. (risas) mínimo. en el capítulo de anoche de "corazón indomable". venga. no hay canción. vimos que maricruz, se siente muy segura gracias a don alejandro mendoza, y octavio conocía la cruda verdad de lo sucedido con ella, mi niño es horrible esto. viene el resumen del capítulo de anoche, francisca, dale play a esto que está bueno. infeliz, torpe, salvaje, llegó a la casa sucia, desarreglada. maricruz, todavía eres una chiquilla. no, don alecito. usted me convirtió en toda una mujer con sus consejos y sus enseñanzas, voy a corresponderle

como una hija. se murió maricruz? no, no, octavio, ella no. entonces quién? el abuelo, ramiro. ay dios. bueno, lo puedo entender, estaba muy anciano. no, no octavio. el jacal se incendio, parece que el viejo estaba durmiendo, no dio tiempo de salir, murió quemado, asfixiado por el humo. dios mío, con razón todo está así. te digo. nadie pudo hacer nada para evitarlo. la hermanita dónde está? ella se salvó. dónde está maricruz? miguel ? dónde está. maricruz se fue de aquí para siempre. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪.

qué suerte. qué suerte. con permiso. para dónde viene? me aprietan los zapatos, quiero sentarme acá. cuidado, cuidado. dios mío. bueno, señores. dilo, dilo. "corazón indomable" esta noche a la 7/6 centro por univisión, la casa de todos. señores, puede disfrutar de sus novelas. videos, lo que se perdió en uvideos. com. vamos con "despierta américa." mira. silencio. si se queda, sin freno, no fui yo. no fuiste tú. el carro no fui yo. si le falla el carro no fue él, gracias papadopulos, cuidado con lo que haces, este hombre se pone de mal humor. el niño tiene mirada maternal. me autoriza a decir lo que

me dijo que fuera a decir, o más adelante? va en serio, estuvimos promocionando que venía el "canelo" álvarez, y floyd mayweather, el canelo cumplió, m floyd mayweather canceló su visita, parece que por cuestión de salud, le informamos que venía floyd mayweather, nos canceló a última hora, por supuesto, puede venir cuando quiera para promocionar y hablar con el "canelo" álvarez, se lo queríamos decir como respeto todos. para que no piensen que decimos cosas que no son. sí. en norteamerina no nos caracterizamos por eso. sí, hubo mucha controversia, al principio, los entrenadores decían que no se podian encontrar. estaba planeado para eso. uno en una entrevista, no se iban a juntar, ahora ni siquiera

llegó. qué tal si hubieran peleado aquí. no se puede. no, no inventes. habiendo dicho esta información para todos ustedes, chamacas, qué opinan? le voy al canelo ahora. qué dijiste? oiga maclobio, si quiere verlos pelear vaya a las vegas en sin embargo 14 apoyando a méxico, vamos a la pausa, no se marchen, en momentos la probadita de una comedia más esperada para el verano, ya verán de qué se trata. me encanta, muy pronto sabrán como juan gabriel se prepara celebrar 40 años de carrera, y otra que festejó su cumpleaños, chiquis la hija mayor de jenni rivera, no se imaginan lo que hicieron su familia y amigos. y en breve disfrutamos de la música romántica hispana, sí señor, hoy canta en español, natalie cole, la hija de nat

king cole, cantando en español. amigos, manden sus chistes por twitter y vamos usando el hashtag verano da, lo voy a decir en "despierta américa", se enfadaron de mis chistes esta es la casa más feliz de la televisión hispana, qué le dijo un semáforo a otro semaforo? qué? alto, volteate que me estoy

♪. ♪. ♪. antes. de que el revoltillo llegue a la mesa de su casa, déjame contarte lo que me acabo de enterar. qué? un amigo de la casa, carlos vives nos dejó entrar en exclusiva a sus ensayos en colombia, arranca su gira "como me gusta a mi cuerpo tour" así se llama, por su éestados unidos, el cantante está emocionado de cumplir con el público nueva, dónde crees jhonny que empezará la gira? dónde? cuéntame. en tu isla del encanto, puerto rico, prepárense, el 6 de julio estará ahí. no se la pierdan.

y va a poner a todos a bailar. mira, de carlos vives, una persona que mi natal puerto rico lo queremos mucho, lleva mucho tiempo trabajando en nuestra isla, y sabe que cuando llega lo recibimos con los brazos abiertos igual que estados unidos. sí. las canciones están buenisimas, pone a bailar a todo el mundo. felicidades a carlos vives, éxito en la gira, puerto rico la primera parada. pendientes. y a lo mejor llega a la ciudad. va a estar en miami, y varios lugares, estuve checando, me mancta daron una cosa, y llegó el revoltillo. ya está. sí, qué pasó con zuleyka, y josé feliciano, en el hospital. de verdad. me desperté a la 3:30 para hacerlo, no grabé hasta las 6, checalo. me pongo comoda.

en españa:zuleyka rivera está en el ojo de la del huracán, la acusan de traicionar a david bisbal por llamar a paparazzi, y destapar el romance, los titulares de los portales de noticias del corazón de la madre patria, la llaman la miss que traicionó a bisbal, dios mío. qué bendito. es más, ahorita le digo el culpable. en puerto rico:luego de anunciar que tiene cáncer, cheo feliciano, se ingresó de emergencia en un hospital por una pulmonía que tiene desde el martes pasado, su publicista pide privacidad, y los mejores de de deseos del público y la prensa. la familia rivera atraviesa momentos difíciles, luego de enterarse que el primer esposo de jenni rivera, que abusó de

sus hiptasjas y la hermana de j hizo una petición para salir de la cárcel alegando buen comportamiento, es la segunda ocasión que pide lo mismo. chiquis la hija mayor de jenni rivera celebró su cumpleaños número 2, y sueo hermanos le prepararon una fiesta repleta de sorpresas. atención miami. la ganadora de un grammy latino, lena burques ofrecerá el fin de semana, en la ciudad del sol, un show con un invitado muy especial, luis enrique, la cita mañana sábado el en el miami dade auditorium, a la 8 en punto, no te lo pierdas, estará buenísimo. "sábado gigante" se fue en exclusiva con "nuestra belleza latina", marisela demontecristo hasta el salvador, quiere saber qué sucedió ahí, no te pierdas "sábado gigante" con don

francisco. en méxico, juan gabriel celebra 40 años de trayectoria artística, para celebrar empezará una gira de conciertos en méxico a principios de julio, quién me invita, yo quiero. reportaron beto anaya, la bella jessy soto, y el galanazo jhonny lozada, sí, proyecto r, del revoltillo. (risas) buenísimo. oye. y son de la época de menudo. es proyecto m, de hace varios años atrás, no cuadraba la carita mía, tengo que defender a zuleyka, le dicen que ella llamó a paparazzi para decirles lo de la foto con bisbal, le dicen muchas cosas, tiene una relación, está publico, no fue ella, que se piensan que se la pasan llamando a paparazzi.

vamos con tacher y alan. digo, karla. estoy nervioso, me puse de mal humor. oye, déjame ver. voy yo. ya llegó. qué honor, que orgullo. si. seguimos. sí. aquí está natalie cole! por favor. qué placer. mira nada más. (hablan en inglés) un placer bienvenida a "despierta américa". bueno, se nos hizo. sentados, gracias por estar con nosotros. gracias. gracias por la visita en "despierta américa", vamos a platicar más adelante contigo, de tu nuevo disco, estamos contentos que estés aquí y bienvenida. te ofrecemos un cafecito? cubano? no. dice que ahora no. luego se acelera, se quedaáa con nosotros, vamos a platicar contigo, te escucharemos cantar una bendición, contentos que estés con nosotros.

gracias. de nada. natalie cole, más adelante mi karlita, luego de esta gran noticia que tenemos aquí. aun tención señores, la moda también la que le acomoda a usted caballero, las piezas que no deben faltar en el verano. una probadita, nada más probadita, una comedia más esperada de verano, ya verá de qué se trata. disfrute de la música romántica de siempre, de la voz de natalie cole, de la hija de nat king cole que cantará en español. y dice quizá, quiza, quizá. (risas) pla regresamos. grande invitados en esta mañana en "despierta américa", les cuento que este año, (nombre en inglés) celebran cien años de utilizar los mejores ingredientes, y reunir a la familia en la mesa, a los latinos nos gusta reunirnos

frecuentemente para celebrar ocasiones especiales y disfrutar de ricas comidas, y también apoyar y celebrar al equipo de fútbol, y si no podemos ir a un estadio, una gran manera de hacerlo, es viendo partinos en la casa, con la familia y amigos. (nombre en inglés), ofrecen ideas de recetas para cocinas. deliciosos platillos para disfrutar en los partidos. el patrocinador oficial de la

cuando nos vamos de playa y piscina, llevamos el traje de baño, nos olvimos damos de la moda y estilo en casa. el asesor de moda, erik puesta, nos dirá hoy los sí y los no de la moda playera. pero para ellos. para los caballeros, verdad erik, buenos días. buenos días, mi vida. sí señores, hay moda para cada estilo, muy importante señores, hay que saber qué se va a poner, te cuento algo, me fui de compras, mientras estaba de compras, le pregunté a los caballeros en la tienda. no a todos. algunos de ellos. de quince o 20 y por lo menos

diez o doce me dijeron, mi mujer me compra la ropa con la que voy a la playa "ni sé lo que tengo en la gaveta, ojo señores, tiene que saber qué se va a poner en la playa. para los jóvenes de 20 años, estamos viendo lo que no se debe poner verdad. sí, eso que estamos viendo aquí, es horripilante, tire la ropa de hacer ejercicios o ir a dormir para ir a la playa, aunque vaya a la playa, vaya con estilo, veamos el modelo correcto para que vea que se tiene que poner. la diferencia. los colores de moda, los trajes de baño estampados, si tiene el cuerpo que tiene el chico, no se preocupe, póngase shorts cortitos, y camisas de raya de moda, mientras menos común el estampado, mejor se verá. claro. si no tiene novia, puede conseguir una muchachona si se va bien vestido, y también quien

se toma fotos, todo el mundo se toma fotos y comparte. creo que tenemos que hacemos cer una pausa, fíjate el calzado de los chicos, unas tenis, sencillas, si está en la arena, y caminando en la playa, son cómodas, no se llena el pie de arena. sí, no te quemas, las sandalias caminas y la arena se pega. vamos con caballeros en sus 30 qué ropa veo y que no. el incorrecto, lo que no deberías poner, los jeans son demasiados calurosos, menos con sandalias. el correcto, date cuenta que tiene una bermuda de cuadritos. cuadriculada, que se ve excepcional. además que esta muy de moda, chancletas o sandalias veraniegas, y sencillas, y camisa con el estampado moderno

y espectacular. tiene un gorrito, lo vemos en pantalla, ese sombrero se usa mucho en la temporada para protegerse del sol y verse, un poquito, verdad honey. sí, le gusta ver a los muchachos, viene a ver qué tal se ven. los lentes, no pueden faltar, hay que proteger los ojitos. sí, es importante no llevarlos muy oscuros. son oscuros, vas a la playa, tienes que tener cuidado, y protección al sol. sí, vamos con los maduritos, los que llegan a los 50 para la playa, lo que no deben usar del armario. los que más trabajo dieron, el de antese, el no correcto lleva tenis de hacer ejercicios sin miedo, una bermuda horripilante y una camisa polo, no para este tipo de ocasiones, sino es más casual, si vas a cenar con un pantalón de

mezclilla. checate el correcto. un pantalón tipo bermuda, tres cuartos de pierna, lo que significa, es alto, se le verá espectacular, y lleva mocasines sencillos , sin miedo, para el que le gusta andar sin medas, este me dio más trabajo, y combinamos con la correa, la parte superior del torso, del cuerpo, está dividida, tiene una camisa, una camiseta sencilla, blanca, con la que se va a la cama, fresquecitas y por encima, una camisa con estampados. cool. que se vea bien vestido. claro, por qué no, vamos a hablar de puntos importantes a la hora de vestir. las prendas de hombres que tienen que tener en su armario? excelente pregunta, honey me encanta, pasa golosa acá abajo, en el clóset muy importante para la temporada de playa, tenga pantalones bermudas de colores,

o blancos. y con bastante estilo, el traje de baño, y que sepa lo que se va a poner, camisas con estampados fabulosos para que se vea superchic y a la moda, y tener los accesorios. muy importantes durante este tipo de temporada, para que se vea a la moda. uy, me encanta, gracias. mira, quiero regañar a honey, quiero que la veas, en el segmento se lo quitó. se quitó el tejido. la ropa. honey mijita,, vamos a la entrevista, tenemos una gran cantante en "despierta américa", no te la pierdas. me quedo contigo. gracias muchachos. ♪. ♪. ♪. mire estas imágenes increíbles. recordar es volver a vivir, y reconociendo el legado musical bilingüe de su padre, nat king

cole, rindiendo tributo a temas más famosos del cancionero hispano, está una de las voces más importantes del jazz en estados unidos. le damos la bienvenida con estas imágenes increíble, a natalie cole, (aplausos) bravo!. y además. nuevamente gracias. por estar con nosotros. gracias, gracias por tenerme. estabas viendo las fotografías. son hermosas, gracias. que muchas gracias, natalie gracias por estar con nosotros nuevamente. desde tu nacimiento, el nombre, la presencia de tu padre, me platicabas hace un tiempo, que estuvie en méxico, con el, fue un apoyo importante en tu vida, cómo pudieras describir esas generaciones que lo conocieron por los años y canciones. pero no solamente como tu padre, también un hombre luchador, gran cantante, cómo recuerdas esas

épocas? (hablan en inglés). está honey. (hablan en inglés). que era muy amigable su padre, muy real cuanto con taba, y sentía las canciones, y por eso querían a su padre, y por supuesto, es real, vino honey a acompañar a natalie, se enamoró de ella, como siempre, acaba de salir el gran disco, natalie cole en español, con las canciones hispanas más bonitas de todos los tiempos, andrea bocelli, juan luis guerra, tu padre, qué fue lo más difícil de este disco?

(hablan en inglés). lo que más te gustó? (hablan en inglés). claro. (hablan en inglés). está hablando del productor pérez. se involucró con los músicos para entender más de la situación de los hispanos, de los latinos, de esta música, y dice que fue un gran reto, qué bueno, se ve realizado. por qué decidiste en este momento de tu vida, escuchas bien? (hablan en inglés).

(hablan en inglés). fíjense, es una historia increíble, no sé si muchos saben que tuvo un transplante de riñón natalie hace años, la donante fue una niña salvadoreña, y dice que hubo muchos motivos por los que pensó que hizo este disco, cree que es regresarle algo a esta persona, y los hispanos

latinos, el devolverle algo de tan lindas cosas que recibió de esta persona que falleció. sí, si. qué buena idea, y fue un gran logro, de natalie. me dijiste que una de tus canciones preferidas es "acercate más" dueto con tu padre, por qué es diferente a las demás? (hablan en inglés). el hola, y adiós. (risas) (hablan en inglés). quizá, quiza, quizá. y solamente una vez. dice que por supuesto, la primera canción que escucho cantar a su padre, y la verdad que le emociona mucho esta canción. es parte de, su padre no habquaa

español, ella lo pronuncia mejor. estudiaste español, en la secundaria, cuando eras pequeña. sí, tomé español, con mi maestro señor pica. de dónde era? creo que era de méxico. y era maravilloso. (hablan en inglés). > sí. por supuesto que tenía un profesor, el profesor pica que dice que no, que era bien difícil, y cree que fue el principio, el inicio de esto, le gusta cantar en español. de hecho, viajaste con tu padre, muchas veces a méxico. sí, una sola vez.

(hablan en inglés). ok. que con su carrera fue más adelante, con su padre una sola vez. te gusta la comida mexicana, conoces algo? bromeas? me encanta, todo. paella, enchiladas tacos. picante? sí. un poco. te gusta? sí. con karla lo vas a ver. ok. eso sería grandioso. te gusta cocinar? , me encanta cocinar. que ella va a cocinar, va a traer su comida, su cocina, y karlita con la comida mexicana. has dicho con este disco que estas canciones quieres que la gente vuelva a la pista de baile, te gustan q bailen pegaditos, estos boleros sabrosos, eres romántica, apasionada? claro, soy muy romántica.

ay. sí, romántica. (hablan en inglés). bachata rosa. "mañana de carnaval". (risas) me estás transportando. sabe canciones pegaditas, como precisamente. jhonny. un placer en conocerla. ahora yo sé que usted le gustaría, quiere a todo el público enseñarnos bailar (nombre en inglés), le gustaría bailar conmigo una canción? solo un poco. le gustaría bailar algo? bachata rosa. es histórico. ven. pegaditos. ♪. ♪. ♪. eso, miren para allá. qué estilo. señores. miren esto.

(aplausos) quién diría que el hijo de celita iba a estar bailando con natalie cole. qué estilo. muchas gracias. let me. te voy a robar. (risas) tú no bailas. no. te sigo yo. yo te sigo. aquí vamos. ok . natalie cole señores va a cantar con nosotros un momento más adelante. muchas gracias! (aplausos) un placer. natalie con una extraordinaria cantante, aquí en "despier que tal, les habla satcha

prettobatalla por supervivencia migratoria persecusion asfixia a fugitivo en duda visita presidencial animada por su aprobacion bi- partidista en el senado, la reforma migratoria afila sus armas politicas para una cruda batalla por sobrevivir en la camara de representantes. el padre del delator fugitivo dice que su hijo podria regresar a enfrentar la justicia estadounidense si le aseguran que no sera arrestado ni impedido de hablar y que pueda elegir donde juzgarlo.el presidente obama aun no decide si visitara al agonizante nelson mandela, dice que no quiere ser inoportuno en momentos en que la familia del icono global esta preocupada por su delicado estado.mas esta tarde

♪. ♪. ♪. ♪. oye. es lo que te iba a decir. ♪. ♪. ♪. yogan. vamos hasta méxico, con pilar fresa, que platicará de la última fiebre que tiene contagiada a toda la ciudad. es una fiebre buena onda, un

evento muy divertido, vamos con ella para que nos cuente. gracias muchachos, buenos días. estamos jvri en la ciudad de méxico. recientemente, se llevó a cabo, un evento en donde muchos jóvenes pudieron disfrutar de lo que más les gusta. en un lugar muy especial, de aquí del distrito federal, acompáñenme a ver esto. en el emblemático zócalo de méxico se montó una zona acondicionada con rampas, precipicios y barras de equilibrio para que los aventureras de ruedas disfruten. por qué están aca? estamos festejando el día del skate board, importante para que la juventud participe de ello. cientos de jóvenes se dieron cita, para girar en el aire, subirse a las barras, e impresionar a todos alrededor. sobre todo, dignificar el

deporte. bueno no creo que sea un deporte de barras. hay licenciados. psicólogos. maestros, doctores. y otros tienen otro tipo de carrera. lo praccamos mucho tiempo. gerardo rivera de aguascalient aguascalientes, dieron una demostración de una hora, se ilusionaron con la velocidad, piruetas, y dominio de la pierna y patineta, se respiraba energía positiva, y juventud. estamos en el ambiente de las gradas, amigo por qué te gusta caminar. el skate para mí es un deporte que desarrollé en mi vida. hace rato que patino aquí, me parece bien lo que hace el gobierno con los skaters. los mexicanos dejaron su nombre muy en alto. fuimos nombrados en otros países, como canadá, partes de

europa. países de europa, fuimos varios de méxico. hemos ido como unos 8, soy de aguascalient aguascalientes, estúvimos en canadá por 3 años. algunos como gerardo, tiene su propia marca de patinetas, y viven de lo que le gusta, su pasión. cómo pueden ver, cada vez más jóvenes capitalinos se unen al movimiento, sin tener que descuidar actividades, como sus estudios o profesiones, estaremos pendientes, qué bueno que los apoyan en eventos así. me despido desde méxico, un fuerte abrazo, regresamos a la casita. muchas gracias. de pequeño me gustará correr en patineta, nunca tuve la ag i agilitad para hacer piruetas, mi hijo así. tiene un tajito que muestra que sabe hacerlo. otra fiebre que tenemos en

méxico, la de fútbol, boo está aquí, porque hoy boo la perrita videnté, hará su predicción, quién ganará la final de la copa confederaciones, españa-brasil, qué dice boo? bailará zamba, o flamenco? ole. (risas) ay por favor, señores, este lunes, "despierta américa", sí, estaremos con, qué es lo que estamos? cómo alejar a sus hijos de malas amistades, mañana no, es el lunes jhonny, no vengo mañana, se prepara para cantarnos en español, natalie cole, bienvenidos una vez más a "despierta américa", estamos empezando el fin de semana. ya yo empecé parece.

en la mañanas o en la tarde, disfrute el sabor de cacahuate cremoso, suave, tostado y fresco de la crema (nombre en inglés). y en muy convenientes porciones para llevar adonde quieras. no olvides, las mamás exigentes eligen (nombre en inglés). la salud de todos.

no sólo es una molestia.

puede causar enfermedades del corazón e incluso la muerte. no te quedes callado. tu salud y la de tu familia dependen de ello.

. >> nuestra reportera tuvo la suerte de darle una mirad,a así que vamos con ella para darle una mirwada. >> ¿qué tal? amigos de despierta américa hace unos días tuve la oportunidad de ver la película en new york, hablé con el director y las actrices que dicen que es la película más graciosa de la temporada. >> sandra bullock hace de una policía de fbi . >> ellas empezaron matandose es que nunca han tenido suerte trabajando en equipo, una por

arrogante y la otra por rudsa, pero cuando unen fuerzas para atrapar al capo de más fuerte de boston, se vuelven como amigas. >> actuar como si no se soportaban era un reto para ellas, porque tenían que recordarle que se odiaban y eran enemigas. >> para el director de la película trabajar en este proyecto fue gratificante. >>s iempre le han atraido las comedias entre agentes de policías, que le encanta trabajuar con mujeres valientes, además que le agrado trabajar con sandra y melissa, porque

tiene distintos típos de comedia pero son compatibles. >> también aparte de la comedia hay mensajes de la familia y la hermandad. >> lo que todos buscamos es estar rodeado de la fam, que no siempre llega de la forma tradicional pero puede ser con amigos que te quieran y cuiden. >> melissa dice que puede desarrollar una amistad linda con personas que pueden ser tus enemigos, así como estos dos personajes . >> (gritos) . >> despierta américa . >> (risas) . >> despierta américa . >> no, no está bien . >> pero intente .

>> como ustedes podrán imaginar no pude contener la risa en toda la película, la disfrute así que los invito que gocen tanto como yo . >> sandra bullock haciendo comedia me fascina . >> si a mi también . >> ella haciendo de comedia . >> vieron identidad robada. >> (todos hablan) . >> vamos a vedr . >> la final de la copa confederaciones, quien será? españa? brasil? hagan sus apuestas en el twitter de despierta américa . >> las ultiams veces nos has fallado. >>ttú eres como la selección nacional el tri no importa, te

seguimos apoyando. >> le mostramos el momento del a semana pero es por partida doble. >> la visita acá que tuvieron clases de salsa en despierta américa . >> uno, dos tres . >> (hablan en inglés) . >> todo lo que haga se le ve bien . >> bailan bien . >> así es . >> hasta salsa mexicana le dimos también . >> si se la comio todo. >> hollywood presente en despierta américa, es su casa la casa que más lo quieres vengan cuando quieran los apoyamos y gracias por venir . >> ahora viene el segundo momento de la semana. >> estuvo a cargo de chicho y

nacho. >> uribe y la rapera. >> (risas) . >> (♪ ♪ ). >> está buenisimo. >> (♪ ♪ ♪). >> no sé como le van a hacer. >> es una rapera, es bien inventada. >> que venga a cantar maría elisa. >> (risas) . >> (♪ ♪ ). >> (♪ ♪ ). >> (♪ ♪ ). >> (risas) . >> increíble . >> (♪ ♪ ). >> (♪ ♪ ). >> (aplausos) . >> bravo.

>> que talento. >> señores recuerden que pueden revivir todos los momentos a través de despierta américa, ahí lo tienen todo detrás de cámaras . >> ellos son los djs y todo. >> tienen que estar en premios juventud. >> no sé como lo harán pero tienen que estar. >> un llamado a cisco . >> queremos a chicho y el dj uribe. >> marielita también . >> todavía no . >> es que hay que hacer . >> ella predice . >> si como siempre . >> no . >> está temblando . >> (risas) . >> no quieres contar un chiste mejor. >> les recuerdo que este lunes despierta américa tiene ritmo también porque lo ayudaremos como alejar a sus hijos de los

malos amigos . >>xpor eso no me llevó con jhonny. >> mucho más de lo que pasa también con la reforma migratoria . >> ahora si ana . >> es que predice como siempre se equivoca. >> como era el dicho?. ->> (risas) . >> se me lengua la traba . >> estás listas . >> mirame bien . >> estás durmiendo. >> se está concentrando . >> para que la vayas agarrando. >> estás listos?. >> que piense. >> le hago un masajito. >> me estoy concentrando. >> listo?. >> si . >> una, dos o tres. >> se quiere quedar contigo.

>> (aplausos) . >> princesa. >> ven boo . >> pônte a trabajar, me estás haciendo quedar mal . >> chamaca . >> bu. >> permiso . >> ahí va . >> (aplausos) . >> ahí vienen . >> si ponemos a jany . >> a ver mi amor. >> venga . >> mi vida . >> (gritos) . >> (aplausos) . >> ahora tú . >> a ver . >> venga a ver . >> voltea . >> alan . >> no cabe por ahí . >> oigan el plato fuerte del domingo es esta final entre los

verde amarela y la furia roja de españa . >> ahora si . >> natalie con quizás quizás quizás . >> (♪ ♪ ). >> (♪ ♪ ). >> (♪ ♪ ). >> (♪ ♪ ). >> (♪ ♪ ♪).

>> (♪ ♪ ). >> estás perdiendo el tiempo, pensando, pensando, por lo que más tú quieras, hasta cuando, hasta cuando . >> así pasan los días, y yo desesperando. >> (♪ ♪ ). >> y tú . >> quizás . >> quizás . >> quizás . >> (♪ ♪ ). >> (♪ ♪ ). >> ♪(música). >> (♪ ♪ ). >> ♪(música). >> (♪ ♪ ). >> (♪ ♪ ).

>> (♪ ♪ ). >> (♪ ♪ ). >> (♪ ♪ ). >> (♪ ♪ ♪). >> (♪ ♪ ). >> (♪ ♪ ). >> increíble . >> rapidisimo acaba de salir el disco, número uno en méxico . >> (aplausos) . >> wonderful. >> number one already .

>> felicidades