>> el golden gate se usa para salir y entrar a san francisco. >> muchos utilizan el bart. >> el bart ha sido una alternativa. >> mucha gente en la mañana y ahorita también, pero espoeramos que esté un poco m'ñas despejado. >> tuve que levantarme más temprano para agarrar el bart. >> trinidad dice que no tiene otra opción más que el bart. >> tendré que tomar el bart. >> estos 5 días. >> claro, me paree convenientew de tgodas maneras.

>> durante la madrugada, que es cuando el bart está cerrado de mnanea usual, se reportó un alza en la cantidad de pasajeros. >> creo que es una combinación del día feridado del trabakjo cuando muchos deciden tomare días libres y además la comunidad recibió el mensaje del cierre del peunte y decidieron tomar alternativas. >> en el golden gate tenemos oficiales ayudando en el tráfico, además el bart

mtrabajará toda la noche en 14 estaciones seleccionadas. >> gracias flavio. >> podemos ver las condiciones en el puente nde san mateo, el tráfico fluye. >> es el puente más utilizado desde el cierre del bay bridge. >> según las patrullas de camino de california, las demoras han sido de 10 a 15 minutos más de lo normal. >> le informamos de varios eventos que ocurrirán en la

ciudad, tenemos lo siguiente y más información, comuníoquese al 511 o ingrese a 511.org. >> lo que ve ahora son imágenes de las casetas de peaje que están con líneas de reconstrucción en las mejroas del bay bridge. >> según confirmaron las autoridades esta tarde, las obras van viento en popa, pudiendo reabrir este coloso el próximo martes a las 5 de la

mañana. >> casi con nostalgia se ve este tyram,o del bay bridge de 1938, que se reformularán para modernizarlo. >> se busca inaugurar un tramo nuevo para el martes a las 5 de la mañana. >> el trabajo en el área del peaje es demoler el asfalto para poner una nueva capa, también poner un camino temporadl destinado a las bicicletas.

>> están trabajando junto a caltrans y los ingenieros contratistas para asegurarse que todo esté bine. >> serán 500 mil libras de acero en los escombros, pero se pueden reciclar. >> se verá que la superficie esté nivelada, tanto entrando como saliendo al puente. >> recuerde que el puente de la bahía permanecerá cerrado hasta el martes de la próxima semana hasta las 5 de la madrigada. >> la policía arrestó a 2 de los

hombres que se hicieron pasar por trabajadores de la pgi y ribaron una casa. >> la poicía se unió en el operativo antimaras. >> las autoridades de union city están tras una mujer que se hizo pasar por control de animales para entrar a robar, la sospechosa es descrita como hispana y blanca. >> (hablan en inglés). >> con gran asombro y gratitud martín sostuvo entre sus manos

imágenes de su niñez que nunca pensó recuperar. >> estos artículos pensó que se podrían quemar, pero tienen un valor sentimental muy importante para él, luego del incendio que consumió muchos acres. >> mientras que martín manifestaba con gozo sus hallazgos, sus vecinos, una pareja de ancianos expresaban lo mismo pero con abrazos y lágrimas por cada cosa que encontraban.

>> (hablan en inglés). >> las fotos de sus hijos es una manera de mantener vivo el pasado, el incendio los sorprendió el mismo día que cumplían 47 años de casados, ellos esperaban que los bomberos encontrasen objetos preciados, como su anillo de bodas, pero no lo lograron, la comunidad les ha ofrecido tenderles la mano. >> en cuanto a la creación de empleos en california mejoran las noticias. >> miles de trabajdores de cadenas de comida rápida se unen

en una huelga. >> escuche la pesadilla de los que viven cerca del área de yosemite por los incendios. >> ♪.

>> ♪. >> cientos de familias hjan abandonado sus casas por no poder viovir tranquilamnente cerca del incendio. >> cada noche las familias se reúnen en el área de sonora, pareciendo un albergue y comparten anécdotas de lo que han pasado luego del incendio rim, les han dicho que evacúen

porque están en peligro, recogiendo cosas y yéndose. >> cosas como retratos, ropa, los perritos, lo demás está asegurado, si en verdad se va a quemar. >> la familia valdés es propiestaria de una casa rodante que ha sido su vivienda desde que llegaron al albergue. >> me dio neumonía dos veces este año, así que mejor me vine con mis perritos porque vivo en un cañón donde no se puede respirar, dijo.

la cruz roja puso el albergue para ayudar a la comunidad, proveyendo camas para quienes no tienen casas rodantes. ésta no es la primera vez que muchos de ellos tienen que evacuar sus hogares y confían que los bomberos podrán con trolar el incendio y cuidar sus casas. >> el irs dice reconcoer cualquier tipo de beneficios que

tienen los matrimonios homosexuales, reconociendo derechos en todos los estados, incluso en los cuales los matrimonios homosexuales están prohibidos. >> los empleados de restaurantes de comida rápida en 60 ciudades de estados unidos se fueron a huelga, por ahora reciben un salario mínimo de 8 dólares por hora, pidiendo 15 dólares y además el derecho a formar

sindicato sin represalias. >> los estudiantes de secundaria han bajado su rendimiento en matemáticas. >> se atribuye el problema a los recortes de presupuesto. >> hablamos con claudia acerca de cómo muchas mujeres pueden salir adelante como ejecxutivas. >> graciela saldrá al público como ejecutiva de mattel. >> tomamos muy en serio el aspectro de liderazgo y

desarrollo humano. >> pero mientras hacen ésto, expertyas reconocen que faltna mujeres en posiciones de poder. >> falta muychjo toda'via. >> necesita mos hacer algo especial para alcanzar esos números. >> en sacramento se aprobó la iniciativa scr62, que busca que las compañías contraten a más mujeres en su plana ejecutiva. >> me parece muy bien que se tomen estas medidas desde el estado para ayudar a que se

reconozca nuestro valor y falta de representatividad. >> a la compañía le va mejor que las que están compuestas sólo por hombres. >> el estado de california sigue mostrao que ha sido el estado de mayor crecimiento en el país en cuanto a la cxreación de empleos. >> el presidente barack obama dice que hay argumentos que el

jefe de gobierno de siria atacó a su propio pueblo. >> de repente el ataque a siria no es tan taxativo. >> el presidente barack obama presentó información que el presidente assad usó armas químicas contra su propio pueblo. >> antes tenía el presidente barack obama el apoyo de david cameron de inglatrra, pero salen

a la luz los fallos al momento de recibir información de inteligencia, además el presidente barack obama confesó no saber aún qué hacer. >> las personas en las calles opinan en contra. >> no creo que sea bueno atacar a siria. >> por qué?. >> es algo que es complicado, entrometerse en las políticas de otros pueblos, además no podemos seguir gastando dinero invadiendo otras tierras. >> rusia, aliado de siria sigue observando la situación . >> el presidente de méxico,

enrique peña nieto confirmó el cambio de gobierno, el portavoz del gobierno federal dijo que se trata que este cambio sea para mejorar la calidad de vida de las personas, y el vocero de gobierno negó que el presidente haya cedido a las presiones de los maestros. >> hablan sobre los efectos secundarios de los medicamentos para dormir.

>> la nfl recibe un goilpe histórico, ma's detalles a la vuelta de la pausa. >> ♪. @ú

>> ♪. >> se calcula que 1/3 de las personas tienen problemas de insomnio y un 4% de los adultos, cerca de 4 millones, han

consumido pastillas para dormir, se advierte de los problemas secundarios que provocan estas pastillas, disminuyendo la calidad de vida. >> y muchas personas en este fin de semana buscarán salir de la ciudad, pero es mejor conocer el pronóstico del tiempo. >> tenemos una tarde agradable en estos momentos, pero se prevee una noche fresca, estamos en los 64°, mañána en la zona de la bahía nos quedamos con unos 72°. >> ♪. @ú÷

>> ♪. >> buenas tardes amigos, esto es acción deporitva, la temporada de la nfl está a la vuelta de la

esquina y para concentrarse sin problemas, se llegó a una decisión histrórica. >> es conocido como el deporte de las tecleadas, pero recibió un golpè. un juezo dijo que la nfl y familias asociadas llegaron a un acuerdo por problemas con conmociones cerebrales, acusan a la liga de ocultar por décadas evidencias sobre los riesgos para mejorar la imagen de la liga.

kaká ha pedido facilidades para salir del real madrid, su destino podría estar en la mls. >> se conoció el ganador del mejor jugador de eruopa, fran ribery se impuso a lionel messi y cristiano ronaldo. >> víctor martínez impulsa a jackson. >> angelitos y rays cierran la serie, viene el play, sexta

entrada, dos outs y la nueva adiquisción de tampa bay david de jesús, ganan los angelitos por marcador de 2 carreras a 0. >> juegan en este momento en la nfl los raiders, texas en primer lugar, seguido por oakland. >> el chepo de la torre volvió a llamar al chaco y klinsmann llamó a donovan. >> gracias. >> le damos un último vistazo al

tráfico en el puente de san mateo, el tráfico fluye pero el mayor atasco es en las puertas de peaje. >> en el golden gate tenemos el tráfico también, recuerde que las demoras no han sido muy malas como esperábamos. >> para entrar al golden gate el tráfico es intenso, vamos con el reporte. >> estoy en la avenida park presidio, los oficiales del tránsito nos dice que está

fuerte, pero no imposible, el retraro es entre 8 a 10 minutos en las horas pico, los oficiales estarán trabajando hasta las 7:30, el retraso es mínimo y no hay choques que lamentar. >> el horario especial del bart comenzará esta noche y seguirá funcionando toda la noche, ésto pasará hasta el día lunes de la próxima semana. >> los trenes en la madrugada pasarán cada 1 hora, y pararán

en estaciones específicas, mson 14 en total. >> (información en pantalla). >> puede ver más información en nuestro sitio web. >> y el tren reanudará el martes a las 5 de