invitamos a poner su alarma para acomaparnos solo a las 11 ahora lo dejamos con el noticias nivisión , muy buenas tardes.

logró mantener bajo cautiverio por 10 años sin que nadie se diera cuenta ariel se quitó la vida al estar en una celda bajo supervisión el llamado monstruo de cleveland se suicidó, para muchos un acto de cobardía no pudo con su conciencia. >> nuestra corresponsal está con los detalles y las reacciones. >> las investigaciones revelan que ariel castro el secuestrador de cleveland se suicidó anoche atándose del cuello con una sabana en la celda donde cumplía una condena de cadena perpetua. >> la pesadilla de las tres niñas se iba a quedar allí todo el tiempo, y no importa si está

muerto o vivo. >> trestaba aislado de otros reclusos del centro krek cional. >> fue trasladado a un hospital donde fue declarado muerto hora y media después. >> (en inglés). >> impresionado por la noticia y por lo inusual que se suicide un prisionero su abogado pidió una investigación independiente de su muerte y dijo que el centro rechazó su solicitud de un sicólogo que evaluara a castro en su celda. >> isabel era vecina de castro. >> creo que se debe de investigar, esperaba que se suicidara. >> y la forma en que veíamos la situación, yo creo que sí. >> no se descarta upa demanda al departamento correccional del estado y estuvo a cargo de su juicio dijo cobardes engañan y

persiguen a niños vulnerables. >> y este hombre no pudo soportar un mes una pequeña parte del castigo que él perpetró por más de una década, que sepan que cuando los capturen pagarán un alto precio, no les será facil el cautiverio tras las rejas. >> para evitar la pena de muerte castro se había declarado culpable de más de 900 cargos en su contra. >> yo fui la primera que ayudé a esa muchacha. >> aurora martí fue vecina de castro más de 25 años. >> me da pena de la mamá, porque la mamá yo la vi así como dos meses atrás, se me tiró encima a llorar, yo la conozco a ella y lamentarme lo de ariel y yo pienso cómo estará la mama hoy en día de saber que él se ahorcó. >> el 1 de agosto fue sentenciado a prisión de por vida más de mil años por abusar y secuestrar durante más de una década a tres jovencitas,

durante su sentencia castro atribuyó sus acciones a una obsesión al sexo y dijo ser víctima de abuso en su infancia. >> no soy un monstruo dijo, soy un enfermo. >> por su parte la familia de castro reaccionando a través de su abogado dijo sentirse desolada por su suicidio y también por supuesto que han pedido una investigación por parte de las autoridades. >> por qué dicen ellos eso básicamente por dos anos, desde el 2004 había intentado suicidarse y las autoridades lo sabían en la casa en donde él vivía que está aquí a mis espaldas y que fue destruida ya hace un mes, allí se encontró una carta escrita también por el mismo que había sido escrita y mantenida aquí en esta casa hace un año y también decía que él quería suicidarse. >> por otra parte también la asociación que defiende los

derechos civil derechos civiles conocida por sus siglas en inglés dijo que demanda una investigación porque con castro son 7 los presos que aquí en el estado de ohio se han suicidado en solo un año. >> regreso contigo jorge. >> gracias blanca rosa vilches? vivo desde cleveland. >> estados unidos está muy cerca de intervenir militarmente en siria pero lo hará por aire, no por tierra el comité de relaciones exteriores de senado aprobó una accion mil tada y el pleno de ambas cámaras no sera fácil, hay resistencia y lourdes m habla de esto. >> no hay tregua en afueras de damasco donde la guerra civil sigue causando destrucción y muerte días después del ataque químico que conmovió al mundo. >> la actitud moral no es quedarse parados sin hacer nada dijo el presidente obama en suecia. >> no está en juego mi credibilidad está en juego la credibilidad de la comunidad internacional y la de estados unidos y el congreso.

>> esta tarde el comité de relaciones exteriores del senado aprobó una resolucion que autoriza la acción militar en siria, 10 votaron a favor, 7 en contra, 3 republicanos la respaldoaron y la rechazaron dos. >> las divisiones fueron evidentes en el comité de relaciones exteriores de la cámara por segundo día testificaron los secretarios de estado y defensa y el jefe del estado mayor conjunto, pacifistas alzaron sus manos en protesta. >> quiero ser claro no pedimos autorización para ir a la guerra no habrá... sobre el terreno. >> dijo exaltado que lo peor que podría pasar una mayoria de opositores islámicos radicales sustituyan a assad. >> y otros republicanos favorecen una autorización de acción militar limitada.

>> lo que más me esta guiando es la reacción de irán si es que no tomamos acción en siria. >> siria es una situación terrible, muy triste. pero todavía más triste va a ser irán con armas nucleares. >> los secretarios estuvieron acuerdo en que era hasta 100% posible que de no actuar ahora assad vuelva a usar las armas químicas, asi y todo advirtieron. >> (en inglés). >> no se trata de eliminar las armas químicas eso no es posible, es para deteriorar su capacidad de que las use. >> la cumbre del g 20 en rusia el presidente putin declaró que el congreso de estados unidos no tiene derecho a aprobar una acción militar en siria solo las naciones unidas, pero es algo que no descartó. >> el pleno del senado votaría sobre esta autorización de acción militar la proxima semana permite una acción de 30 días y

prohibe enviar soldados al terreno en el capítutolio lourd m univisión. >> un caso de presunto abuso policial mandó a un hombre de long beach con varios huesos rotos los agentes dicen que el sujeto estaba drogado y actuó agresivamente cuando intentaron arrestarlo, alegan que nada justifica el brutal trato que le dieron. >> un policía prepara su bastón y golpeó repúblicaditamente en el cuerpo y piernas, a un hombre hispano que yace en el suelo quien intenta protegerse de los golpes por los pies es sometido a descargas eléctricas de ta ser. >> parece que lo querían arrestar, parece que lo querían golpear. >> inútiles fueron los gritos provocó lopez sufriera de huesos y dientes rotos la tarde del

lunes por lo que fue hospitalizado en este centro médico de long beach. >> anoche fuimos a verlo al hospital y no me lo han dejado ver. >> la hermana de porfirio santos dice que es doloroso ver las imágenes de la golpiza propinado a su hermano quien sufre esquizofrenia. >> no es animal para que lo hayan tratado así. >> (en inglés). >> el vocero de la policía afirmó que lopez santos confesó haber usado metanfetaminas antes del incidente, la policía propinó un video donde se ve a santos lópez golpeando a otro individuo en una pelea fuera de una licorería. >> cuando la policía llegó él estaba sentado allí fuera, y fue cuando lo agredieron. >> el vocero señaló que agentes no conocían de problemas mentales del sospechoso quien se comportó agresivamente golpeando a los policías y desobedeciendo que se le dieron en inglés y español. >> obligando que los agentes

hicieran uso de fuerza lo que está en proceso de revisión interna. >> el departamento de policía espera presentar cargos por golpear y resistirse al arresto, en contra de santos lópez mientras que la familia de este señaló que demandará al departamento de policía. >> tienen que pagar los policías que se haga justicia. >> en long beach california jaime garcía univisión. >> el video completo de este incidente puede verlo en univisionnoticias.com. >> as prapirante alcalde de ann york no se quedó. >> george zimmerman de nuevo en el radar de autoridades. >> trabajan con terror choferes de ciudad juárez y algunos mejor se quedan en su casa por las amenaza de las

el presidente mexicano dijo que si se comprueba que estados unidos lo spoi se trataría de un acto fuera de la ley un reportero dijo que spoi a peña nieto y a la presidenta de brasil, persona nieto no descartó abordar el tema con el presidente norteamericano barack obama en el marco de la reunión cumbre denominado g 20 que congrega a las economías más poderosas del mundo. >> en conductas o en formas que no se estén apegadas al derecho, evidentemente méxico pues le re prueba las condena y demanda que haya un deslinde de responsabilidades y una investigación sobre el tema. >> la renuncia va a desarrollar la reunión de g 20 donde harán

acto de presencia algunos jefes de gobierno que tienen economías emergentes. >> una supuesta vengadora de mujeres violadas en el estado de chihuahua mantiene en vi lo a choferes de camiones los que suelen conducir en ciudad juárez esta mujer aparentemente tiene las manos manchadas de sangre, la llamada diana cazadora de choferes pudiera reaparecer en cualquier momento. >> el miedo por las amenazas de la llamada diana cazadora de choferes presiona más hoy la mitad de operadores en la cual ejecutó a 2 de ellos no se presentaron a laborar. >> varios han renunciado, se han ido a su pueblo y ciudad. >> los asesinatos ocurrieron en la fronteriza ciudad juárez, se ubicó en una parada de autobús. >> rubia con el cabello teñido abordó el transporte. >> desde los primeros escalones de la unidad disparó al chofer. >> según reportes al día

siguiente repitió la accion con otro conductor de la misma ruta preguntó si se creían muy malos. >> algunos medios recibieron un correo electrónico de la presunta asesina donde se leía, fuimos víctimas de la violencia sexual por choferes que cubrían el turno de noche aquí en juárez. >> está la fiscalía investigando, es un hecho que tiene características muy particulares, no es un hecho tradicional de la violencia generalizada que tuvimos en esta frontera. >> nuevas líneas de investigación se abrieron a partir de testigos presenciales, la comisión de derechos hu maps de chihuahua pide no se descarte estos testimonios. >> no se descarte la posibilidad de que sea una... el cabello de la persona se advierte como... alta. >> suma cientos de ejecuciones sin resolver en últimos años por

lo que analistas no descartan que este sea uno de varios episodios de justicia por propia mano. >> diana la cazadora de choferes cuenta con una página en redes sociales donde hay quiénes apoyan su conducta y otros reprochan. >> autoridades dicen que aumentarían sus esfuerzos para detener a esta mujer. >> desde méxico joaquín fuentes univisión. >> estallaron nuevos enfrentamientos por el paro agrario en colombia se desataron cuando la policía y tropas del ejército trataron de dispersar con gases lacrimógenos a un grupo de manifest tantantes que bloquea ban la carretera. >> desde semana pasada militares patruyan y otras regiones por órdenes de presidente juan manuel santos. >> la población cercana al volcán ub bins, desde el domingo hasta ayer se han producido 6

erupciones y la liberación de gran cantidad de cenizas y gases volcánicos. >> un apagón... en venezuela. >> sin embargo, el ciudadano común cree que las in skwef ciencias del gobierno propinaron el último corte de energía nuestro corresponsal amplia la información. >> fue uno de los apagones eléctricos más graves de los últimos años, dejó el 75% del país sin energia y a mrns de sin venezolanos sin luz mostrando lo débil que es el sistema eléctrico nacional, caracas fue una de las ciudades más castigadas, colapsando las vías de transporte, y obligando a miles de personas teniendo que regresar a pie a sus hogares. >> caminamos como 4 kilómetros por llegar a mi casa. >> el gobierno parece desconocer qué pasó pero una línea de transmisión de 750 mega vatios.

>> las investigaciones el presidente nicolás maduro denunciaba sabotaje y tenía un culpable. >> no tengo ninguna duda que hubo ensayo general de golpe eléctrico contra el país. >> el sistema eléctrico está militarizado desde el mes de abril para evitar sabotajes para este experto las razones son otras. >> lo que ocurrió una decision irresponsable de operar el sistema en condiciones inseguras. >> es decir, por encima de la capacidad que la infraestructura soporta y por supuesto que al ocurrir la falla complaps toda la in trafraestructura. >> el gobierno otorga enorme poder que dejarían más de la mitad del país a oscuras, sabotear la economía pero no ganar elecciones. >> creen que es un asunto de incapacidad en el sistema eléctrico nacional. >> son incapaces de aceptar su irresponsabilidad y donde además son altamente creativos para

venir con teorías conspiratorias. >> al menos tres grandes apagones han ocurrido pero los primeros no afectaron caracas, a diferencia del último que dejo a la capitsino luz y vulnerables. >> ocurre después de más de 80 mil millones de dólares como parte del gobierno que lejos de mejorar la situación parece haberla empeorado y vaticino a un nuevos apagones en el corte plazo, francisco u, univisión. >> candidato a la alcaldía de nueva york anthony weiner protagonizó un escándalo. >> el hombre llamó al candidato como repugnante e inmoral y le dijo que abandonara la contienda electoral y regresara con su mujer, y weiner ha sido objeto de fuertes críticas.

>> george zimmerman fue detenido otra vez por conducir a exceso de velocidad, el ex vigilante que fue absuelto de matar al adolescente trayvon martin conducía a 60 millas por hora en una zona donde el límite es de 45 millas por hora, hace poco más de un mes lo pararon en texas por la misma razón. >> enrique acevedo está aquí para ver que hay esta noche. >> en la edición nocturna. >> dispositivos de grabación, utilizados como evidencias ante las cortes podrían estar fuera de la ley les explicamos. >> además se intensifica protestas de maestros en méxico tras la reforma educaba propuesta por el gobierno del presidente enrique peña nieto. >> ante la escases de incubadoras en venezuela muchos recién nacidos pasan sus primeras horas en cajas de cartón. >> no había visto las imágenes,

que fuertes. >> parte de la escases que se vive en venezuela. >> gracias enrique. >> se ventila en una corte de california la suerte de un hispano que está impedido de ejercer su profesión. >> se anota un gol leonel messi en su batalla contra autoridades impositivos de españa. >> puede presumir un doble

finalmente después de años de espera sergio garcía tuvo su dia en la corte, activistas y wogds

le pidieron que permita a garcía que es un abogado indocumentado ejercer su profesión en el estado, luís mejid tiene el reporte de este polémico caso desde los tribunales en san francisco. >> es un caso que hará historia la corte suprema de california tiene que decidir si sergio garcía un indocumentado que se recibió de abogado puede sacar su licencia para ejercer, el gobierno federal dice que no porque en estatuto prohibe que se den licencias provshfesionala indocumenta indocumentados un representante del departamento de justicia el estatuto es claro, los abogados que defienden a garcía dice que el estatuto no prohibe todas las licencias. >> tiene fuertes aliados grupos de derechos civiles, expertos legales y asociación de abogados del estado pero es imposible pronosticar qué decidirá la corte. >> las preguntas fueron fuertes pero el enfoque debe ser en el hecho que no es un caso de

inmigración es un caso de licenciatura que le compete solamente a california. >> curiosamente sergio tiene aprobado una petición de residencia desde hace años pero por ser mexicano tiene que esperar hasta el 2019 para recibir sus documentos, su padre dice que es una prueba más que las leyes in migratorias no funcionan. >> ¿dónde se va a venir el apoyo?. >> esperamos que salga todo adelante bien con la reforma migratoria. >> pero no sabemos. >> como garcía en california otros dos abogados indocumentados uno en florida y otro en nueva york esperan si las cortes permitirán darles. >> en caso que sea desfavorable para garcía está dispuesto a seguir luchando para conseguir su licencia profesional primero buscando el apoyo de la legislatura estatal si no funciona, llegando hasta la corte suprema pero no de california sino de la nación.

>> en san francisco, luís mejid univisión. >> el futbolista argentino lionel messi comenzó a pagar sus deudas con el fisco español un tribunal de ese país rechazó petición de autoridades para imponer una fianza para el jugador argentino, lionel messi y su padre en un caso de presunto fraude fiscal, la corte falló que el pago de 5 millones de euros que efectuaron el padre y el hijo el pasado 14 de agosto cumple con obligaciones legales del caso. >> para terminar la popular actriz colombiana sofía vergara continúa con su avasallador paso por estados unidos, repite por segundo año consecutivo como la artista mejor pagada de la televisión en este país, independientemente del idioma. >> según la publicación vergara de 41 años ha ganado un total de 30 millones de dólares, hasta junio del 2013. >> muy bueno por ella. >> felicidades sofía. >> rompiendo barreras.

>> empezó aquí en univisión. >> felicidades. >> con estoer estado con nosotr. >> buenas noches. >> buenas noches. >> (♪). >> >> se mató. se mató, no hay duda, mi hermano se mató. ese avión no puede resistir los embates de una tormenta como la que estamos pasando. pobre hermano.