papa y hace momento único en la historia . >> tenemos cita a las 11 ahora noticiero univisión gracias . >> [♪ ♪] . >> [música] . >> ♪ ♪ ♪ hoy es miércoles 30 de octubre. y estas son las principales noticias. la secretaria de salud se disculpa por los problemas técnicos de la página de internet. acribillan a la secretaria con preguntas los legisladores. y nuevo método para determinar nacionalidades, lo usan para reducir el número de personas que deportan al país equivocado. socios del narcotrofico, lo son el joaquín "el chapo" guzmán y las farc. univisión investiga. y el papa francisco acoge a un

niño que invadio su palco en la plaza de san pedro. estas imágenes recorren el mundo. comenzamos. ♪ ♪ este es su "noticiero univisión" con jorge ramos y maría elena salinas. ♪ ♪ buenas noches. comenzamos con una disculpa, la secretaria de salud estuvo en el congreso donde trató de explicar por qué el sitio de "obamacare" no funciona. la pregunta es si esa disculpa se queda ahí o tendrá que ceder su puesto. lourdes nos cuenta cómo fue el bombardeó en contra de la secretaria de salud. en su primer testimonio luego del fallido lanzamiento de "obamacare", la secretaria de salud pidió perdon al pueblo

americano y dijo que merecía algo mejor. haganme responsable por este desastre, soy la responsable. los problemas del web site estarán resueltos para finales de noviembre. el sitio de internet no se derrumbo sino está lento. lo correcto que cuando uno es la jefa de cualquier departamento nadie más es responsable. dijo que deberán cambiar sus pólizas y pagar más pero por una póliza mejor. se enfrentó impavida a interrogatorios. tu lo ves defendiendo el derecho a una ley que quieren sacar. dijo que decidieron la parte sobre la transferencia a

medicare. sabía que recortamos algunas características para no poner un riesgo adicional, el 26 de septiembre la casa blanca dijo que no tenía la capacidad de saber cuantas llamadas tenía, pero su departamento dijo que han recibido 45 mil llamadas. hasta el momento gastaron 18 millones hasta el momento y 56 millones en tecnología de apoyo. también la reforma al cuidado médico de massachusetts dijo el presidente, donde su ex rival firmó su reforma de salud en el 2006. el cuidado médico en este estado fue un éxito, pero el primer mes solo 100 se inscribieron.

dijo que los contratistas no dijeron retrasar, dijo que ella les creyo y se equivocó. el sitio de internet en inglés estaba sin funcionar desde la madrugada en más de 30 estados. el diario de washington post dice que la agencia de seguridad tiene intervenida las bases de datos de yahoo y google, y que recolecta datos de millones de cuentas. ya son tres los congresistas republicanos que apoyan una reforma migratoria del otro partido. el último es david paladau de

california. es la única deportada de 30 dreamers, otros 11 fueron liberados la noche anterior en el paso. hernández que esta en veracruz dialogó con univisionnoticias.com. no quiero estar aquí. no me siento segura, no hay nada que yo pueda hacer aquí. no me adapto. entonces, le dije que si me deportaban iba a pedir asilo en otro país, y sino voy a apelar para pedir permiso, en cuestiones legales no estoy educada, pero sí definitivamente en méxico no me quiero quedar. puede ver la entrevista completa en

univisionnoticias.com. en un comunicado laconi libertades civiles expresó su preocupación porque no todos recibieron un trato justo. hablemos de las deportaciones, el caso del hombre hondureño que deportaron a méxico, y cuyo encuentro con su hermana, les contamos ayer mismo, el caso de ezequiel peña es uno de los tantos que despierta este tipo de pregunta, quién toma esta decisión de sacarlos del territorio norteamericano, las respuestas son de jaime garcía. desde hace 5 años ezequiel deambula en tijuana luego de ser deportado. se fue a una fiesta, salió tomado, y se cruzó en rojo, y la patrulla lo agarró y lo metieron preso. pero lo deportaron.

cada persona debe ser deportado a su país natal. lo inexplicable que lo deportaron a méxico. imagino que con la esperanza de volverse a pasar, tal vez dijo que era de tijuana. eso pudo haber sido en el pasado. nosotros hacemos estos tipos de casos diariamente. con el aumento en el número de deportación, autoridades federales determinan la nacionalidad de cada uno de ellos, proceso que no se toma a la ligera. hay una segunda revisión de cada caso que entra a méxico, porque en la frontera hacen sus preguntas el gobierno de méxico para asegurarse que son nacionales. además de las entrevistas, en este momento autoridades

consulares y de otros países asisten a identificar a las lpe de otro país, entonces, paramos la entrevista, y hacemos entrevista con el consulado que posiblemente pueda ser. en 5 años fue capturado dos veces cruzando la frontera a estados unidos, y sin dinero asumir una nacionalidad que no es suya le resultó contraproducente. me dijo que se iba a honduras porque había sufrido mucho. un alto porcentaje de indocumentados son enviados a tijuana, las autoridades enfrentan un enorme dilema, debido a que no están identificados, y no se saben de

donde son. amanece en el comedor donde cientos de deportados llegan a esta hora por su único alimento del día. en los últimos años se deportaron solamente 400 mil personas. es una ciudad enorme, nueva. parte con la sociedad civil, parte con el gobierno, el alcalde dice que tijuana tuvo buenas noticias. no estamos en la lista de las 50 ciudades más peligrosas. aunque hoy es la ciudad más segura, sin embargo vive otras cosas. preocupados como el robo a casa habitación, hacen eco de algo que es un secreto a voces. este año deportaron 10 mil personas que han salido de las cárceles. y no solamente de california, sino de texas, arizona, nuevo méxico, la direccionan por

tijuana. parte de los responsables de homicidios cometidos en tijuana trae un antecedente de ser deportado. 60 mil deportados lleguen es parte de los deportados que hace estados unidos. no sabemos quiénes son, cuando le preguntas no quieren decir su nombre real. es un grave problema que se materializa en esta zona conocido como el mapa. son más de 6 mil personas, es algo que llama mucho la atención. el gobierno prometió ayuda de 5 millones. aquí dicen que se necesitan varias cosas. comida, capacitación,

demostrandole al gobierno federal que el que quiere puede. y aunque el gobierno dice que entrara ayuda. en el mapa no lo quieren. exigimos que resuelva el problema de todos los deportados. maría antonieta, univisión. la revista forbes asegura que obama no es el hombre más poderoso del mundo. y las autoridades dicen tener pruebas que las guerrilas de las farc trabaja con el joaquín "el chapo" guzmán. y estados unidos se pone de acuerdo para

♪ ♪ el presidente obama dejó de ser el hombre más poderoso del mundo en la lista anual que publica forbes, asegura que debe pasar al segundo lugar en lugar del presidente vladimir putin.

y el empresario slim ocupa el número 12. y el joaquín "el chapo" guzmán es el número 67. y precisamente sobre este tema el grupo terrorista de las farc es señalado desde hace años por usar el narcotráfico para financiación. univisión trasmitirá el programa especial "el joaquín "el chapo" guzmán el eterno fugitivo". y eplica como las farc son uno de los principales proveedores de cocaína. este puerto es uno de los principales puertos para la salida de cocaína. puede ser en tubos, en buques mercantes.

el capitán nieto campo asegura que las farc utilizan estos medios. esta fue incautada a las farc. estaba vacía, pero seguramente la estaban alistando. es decir que también utilizan las lanchas rápidas? es un cartel más. afirman que parte de la droga que sale al pacífico aprovechando los cambios de la marea tiene como comprador al joaquín "el chapo" guzmán. como grupo narcotraficante tiene relaciones, entre ellos está el cartel de sinaloa. según el ejercito la guerrilla es el principal exportador. un 48% son controlados por las farc. el coronel mora incauto un

cargamento dirigido a la organización que lidera el joaquín "el chapo" guzmán. en el mes de abrir la operación "magistral " se encontraron marcas y se logró determinar que son las marquillas que utilizan el cartel de sinaloa. se incautaron 4 tonelados de cocaína, y se desmanteló un laboratorio. el ejercito llegó al lugar buscando un familiar del joaquín "el chapo" guzmán. tras horas de enfrentamiento el ejercito logró reducir a la guerrilla, pero no encontraron al emisario del joaquín "el chapo" guzmán. la relación fue confirmada por alguien que conoce a las farc por dentro. no se hablaba del cartel de

sinaloa, uno escuchaba que estamos organizando un negocio con los somhabrerones. y explica como ofrecía más dinero. últimamente se hablaba más de los mexicanos porque son los que pagan bien. desde bogotá, colombia, tomas ocaña, univisión. bueno, en sus décadas como líderes del cartel, el joaquin "el chapo" guzmán ganó enemigos, visita u-videos.com para conocer esto. otra noticia, es importante que la comunidad hispana conozca en qué consistas las normas fundamentales de educación. y vilma nos explica en qué consistes los estándares a

académicos y que se espera de esto. ♪ a muchos les sorprenderia saber que estados unidos aunque es la mayor potencia del mundo en cuestión de educacion no lo es, el país ocupa el lugar 17 al compararse con el resto del mundo según un programa de evaluación integral, un problema es que cada estado norteamericano ofrece niveles diferentes de educación. por esta razón la mayoría de los estados decidió adoptar los estándares académicos. cada estado decidió hacerlo, y lo hicieron porque creían que todos los niños, los de bajos

rec recursos, altos, es que lleguen al mismo nivel. las asignaturas son ciencia, historia, estudios tecnológicos. quienes se oponen que fue una iniciativa del gobierno federal, y que los estados no tuvieron mucha opción. si lo rechazan, si rechazan los estándares no van a recibir dinero federal para invertir en educación. los defensores aseguran que los estándares comunes formaran estudiantes con mente critica. vamos a preparar ciudadanos que además de inteligencia van a demostrar capacidad para analizar, discutir la problemática social que hay en cada país. los nuevos estándares los preparan para competir en la economía global. los detractores piensan

diferente. hasta el momento son 45 estados los que adoptaron los estándares. el estado de texas creo sus propios estándares. vilma tarazona, univisión. ♪ la policía china calificó de atentado terrorista el accidente después que un jepp atropelló a varios turistas en una plaza. y la casa de john lennon de liverpool, el propietario prefirió mantenerte anonimo. y para que las manadas de ovejas quede lista en china facilita que pueda pastar sin peligros alejados de la autopista.

y ilia tiene lo último para esta noche. después que un intento de robo en un ducto de pemex terminaria en un derrame de miles de gasolina. cuando un chofer se bajo para tratar de ayudar a mujer que quería lanzarse de un puente fue condecorado. gracias. y cuando regresemos. un niño colombiano logró violar la [ locutor ] esto... es mucho más que una laptop. es más delgada y liviana. y te permite dibujar así de fácil. esto es mucho más que una tableta porque tiene microsoft office un teclado que se conecta con un solo clic y te pemite correr tus aplicaciones

favoritas a la vez. ♪ presentamos la nueva surface. todo lo que necesitas, en un solo dispositivo.

♪ la biblia cita a jesús diciendo: dejad que los niños se acerquen a mí. el más reciente caso tiene como protagonista a un niño que traóo de llegar hasta el pontífice en la plaza de san pedro, y cuando los guardaespaldas quisieron evitarlo el papa les dijo que no. este nuevo gesto rompe todas las tradiciones. este niño de 6 años invade el palco donde el papa encabeza la ceremonia de la jornada de la familia, y el papa lo invita a seguir haciendo sus travesuras,

y hasta se atreve a sentarse en el trono del pontífice, y durante 20 minutos no logró despegarse, uno de los momentos más emotivos es cuando acarició el anillo papal, y le acercó su cruz para que la besara. son muchos los vaticanistas que dicen que el papa se comporta como un simple párroco, y critican los más tradicionalistas que lo ven como unaundistante. le acaricia la cabeza con un cerrado aplauso, y se improvisó en acompañante de las personas que iban a recibir la bendición. en el que el niño se resiste, el papa argentino vuelve a ceder

asintiendo que lo dejen de él. se sabe que es huérfano, y que vive con una familia adoptiva italiana. en una jornada que quedará marcada en la memoria de muchos, el simpático niño se despidió del auditorio que había conquistado. maravillosas imágenes. y una nota que nos llena de orgullo, le otorgaron el premio simón bolívar a daniel coronel principal director de noticias univisión. daniel coronel sigue diciendo lo que muchos callan toda su vida, daniel, muchas felicidades. bien merecido. gracias, buenas noches. ♪ ♪ ♪

ahora está usted bien su ó. ♪ ♪ ♪ ♪. >> es que no sé por que estoy muy ansiosa por llegar. ya quiero llegar. ♪. >> señora, ¿ese no era el papá de lupita, el señor octavio? >> sí, era él. dios santísimo. ♪. >> se la llevó. se la llevó y no pude evitarlo. >> no puede comparar su fuerza con la de él, doña santa. >> vine a bajar las cosas, señora.