tiene más de 1 año en construcción y hay otra en portland. >> tenemos una cita a las 11. >> nos vemos. >> buenas tardes . >> ♪ . ♪ ♪ ♪ hoy es 1 de noviembre del 2013 y estos son los titulares. un hombre mató a una empleada, e hirió a varios en el aeropuerto de los ángeles. 4 colombianos aseguran que falsos policías los engañaron para sacarle dinero. el joaquín "el chapo" guzmán obtuvo una licencia de manejar en california, usted podrá verlo solo aquí en univisión. y un crudo video presentado en la corte muestra como tratan en california a presos con

problemas mentales. comenzamos. ♪ este es su "noticiero univisión" con jorge ramos y maría elena salinas. ♪ buenas noches. y comenzamos con los momentos de terror que se vivieron cuando un hombre abrió fuego en un punto de control de pasajeros, mató a un empleado e hirió a tres más antes de ser capturado, juan carlos gonzález fue al aeropuerto de los ángeles, uno de los más ocupados. estos son los momentos en el que transportaban al agente del departamento de seguridad en el transporte, una de las personas que resultaron heridas durante el tiroteo, en la terminal 3 del aeropuerto de internacionales de los ángeles, cuando la policía

el sujeto sacó un rifle semiautomático. empezó a disparar a la gente, en ese momento siguió y en el momento que entró al aeropuerto continúa diasparando a los empleados y a la gente que estaba. el presunto agresor de nueva jersey está entre los heridos, aparentemente lo alcanzaron balas disparadas por los agentes. el agente de seguridad falleció, pero esto no es oficial. no puedo confirmar esto. el aterrizaje y despeje fue retrasado, y el acceso al aeropuerto quedó suspendido, algunos aviones fueron desviados, miles de pasajeros se vieron afectados. nos dijeron que teníamos que salir, porque había una balacera, nos pusieron a todos en un solo lugar.

el alcalde de los ángeles elogió la actitud de los agentes que actuaron con rapidez. las agencias trabajan para mantener la situación. se desconocen las causas de esta balacera. en los ángeles, juan carlos gonzález, univisión. tres sospechosos de operar un narcotúnel comparecieron hoy, se le acusa de traficar marihuana a nombre del cartel de sinaloa, las autoridades dicen que es uno de los más sofisticados, algunas de las imágenes parecen confirmar, nuestro corresponsal viajó a la frontera y envió este reportaje. dentro de esta bodega comienza el narcotúnel que se

extendie hasta otro almacén. estas fotografías exclusivas de univisión muestran la entrada al interior del túnel en el que por primera vez se encontraron más de 300 libras para ser introducidas a través de un túnel, y más de 17 toneladas de marihua marihuana. la plaza aquí en tijuana es el cartel de sinaloa. el fiscal general identifió con los tres arrestados en estados unidos en conexión al narcotúnel, son josé arturo mendoza, que se le acusa de poseer cocaína. y roman ramos a quién se le imputa el cargo de poseer marihuana también para su distribución en estados unidos. señala la acusación que el túnel fue descubierto gracias a la denuncia de un informante.

si bien los constructores sacaron poco a poco la tierra que extraian, fue en la compra de las herramientas en los estados unidos que permitió a las autoridades descubrirlos. este especialista en la construcción de minas señala que si bien el túnel tiene electricidad, ventilización, y se le tendió una vía, su construcción es sencilla, indica que fue construido en un periodo de tiempo para coincidir con el lavantamiento de la cosecha de marihuana. el costo es alto, más de un millón de dolares. pero las ganancias serían más grandes de la que se logran transportando por otros medios. las mulas ciegas es una

manera pequeña de cruzar el enervante. pero en esta circunstancia se manejan volumenos mayores. una nueva modalidad de secuestro se mantiene en méxico. las víctimas son extranjeros que son sacados de los hoteles, la denuncia fue hecha desde colombia por algunas de las víctimas. aunque solo 4 denunciaron esto, se cree que pueden ser más. horas más tarde los sorprenden con una llamada. se identifican como personal de la policía, y están en un operativo. se tiene conocimiento que hay personas del narcotráfico. los hacen salir del hotel

para registrarse en otro donde comienza un infierno. me dicen que no son de la policía federal, sino que son de los zentas. le sacan valiosa información. entrega una serie de datos en el momento que ejercen presión. que para que me lo entreguen necesito depo sdepositaron 50 m dólares. y las amenazas no se hacen esperar. me hacen perder la paciencia... que lo tenían vendado, que me lo iban a entregar en bolsas. investigan los casos para que se repita. es delincuencia con contactos, al parecer esta forma de secuestro express desconocida

hasta ahora fue practiciada a ciudadanos españoles. esta nueva modalidad llevo a que la policía de colombia, españa, incremente su vigilancia para que esto aumento. en bogotá, jutan carlos aguiar, univisión. varios famosos acudieron a la fiesta donde asesinaron a rafael arellano félix. el joaquín "el chapo" guzmán desafió a estados unidos de muchas maneras, incluso tuvo una licencia de conducir de california. y el líder leopoldo lópez habla de sus diferencias con enrique capriles. volvemos. ♪ este domingo en al punto una entrevista con ted cruz. puede ser presidente si nació en

canadá? soy estadounidense por nacimiento. no más cuento, habra reforma migratoria este año? hay 20 republicanos que se declararon a favor de una reforma, si se unen a esta ley llegamos a los 218 votos. tenemos que alcanzar es que entiendan la misma urgencia que usted, yo, y bob menéndez y la comunidad tiene sobre lo que sufren los inmigrantes. vamos a arizona para entrevistar a joe arpaio. sabes por qué me religen? la gente me quiere. y el cantante miguelito se cambia el

hoy se reveló en méxico como fue ejecutado uno de los hermanos del un cartel rafael orellana fue asesinado por payasos en

presencia de varios presentes. >> rafael arellano felix el hermano mayor del cartel de tijuana fue asesinado por un payaso . >> hoy se sasbe que a la reunión asistieron varias personalidades del espectáculo y emrpesarios. >> hay viejas rencillas y viejos negocios. >> el cartel de los zetas asegura que jaret borguetti y marcial chavez hijo de julio

cesar chavez. >> trataron de matar a un periodiste. >> el ex vocalista de la banda el recodo el mimiso también ambientaron la reunión . >> se confirmó que omar chavez si se encontraban en la fiesta y ya rineideorn su declaración . >> en 1988 agencia antidrogas de estados unidos consideraban al chapo guzmán como un narcotraficante famoso , pero pudo conseguir una licencia de

conducir, en reportaje aquí nos muestran como utilizo esa licencia. >> el chapo ha hecho lo que ha queirdo con estados unidos , y ha sacado millones de dólares en efectivo , su esposa dió a luz gemelos. >> otra forma de burlarse es que manda a su esposa y tiene hijos que son americanos que pueden correr para presidente. >> y por supuesto es el principal exportardor de marihuana , cocaína y cristal lo que lo hizo enemigo número uno de chicago. >>e s una versión mexicana clara

de pablo escobar gavbidía en colombia. >> ahora guzmán obtuvo una licencia de condcuir de california cuando tenía 30 años. >> el documento citado al que univisión tuvo acceso muestra que la licencia esta anombre de máx aragon pero lleva la fotografía de él, guzmán dió una fecha de nacimiento 1957 la fecha de expedición es de 1988, la licencia fue utilizada para registar dos automóviles covette

y que le obsequio a grales corruptos de sonora, era conocido por el rápido por su velocidad para introducir cocaína a estados unidos , univisión hablo con los vecinos que aparecen en la dirección en su licencia pero nadi recuerda haberlo visto. >> no es primera vez que el chapo guzmán cambia su identidad, estas y otras novedads las podrán ver en aquí y ahora. >> a patir de ahora usted podrá leeer en ifnorme en la sección especial en univisión

noticias.com. >> hoy conversé con leopoldo lópez líder de la oposición y dirá en que no estuvo de acuerdo con capriles. >> yo manejo la situación de una manera distinta. >> esto no habla de división . >> no , estamos unidos pero con criterios distintos. >> esa es una pregunta pesada sobre la interpretación del aquí y ahora y como asumir la policía, nosotros podemos tener posiciones disitntas pero no quiere decir que no estemos unidos , todos etsamos unidos en el cambio , ahora si hay criterios dónde podemos tener

matices, yo creo que el pueblo tiene que manifestarse en la calle de manera no violencia . >> leopoldo lópez me dijo que la oposición estaba unida pero hay temas como estos dónde hay opiniones disteintsa. >> personas se verán afectadas por los cupones de alimentos, estos deben ser recortados en cinco mil millones de dólares . >> corte de apelaciones reinstauro las restricciones al aborto, el fallo significa que un tercio de las clínicas dónde se aplican abortos no pueden funcionar desde este viernes .

>> la norteña ciudad china de chin tai, ha vuelto a estar envuelta en una espesa neblina, es la lista de las ciudades más contaminadas del país, los pobladores utilizan mascaras. >> alemanía es el rpimer país europeo que le permite a los hijos con ambos sexos a registarlos sin sexo definido, después pueden escogar su categoría masculina o femenina. >> se subastara en 20 millones de dólares una gema naranja . >> bonito diamantito es el mejor

amigo de las mujeras. >> apenas seis kilates. >> chiquito. >> hablamos de cifras de inscripción al obama care, solo seis personas pudieron registrarse de manera exitosa por internet ,en méxico aumentan los impuestos para los que más ganan y lo que viven en zonas fronterizzas. >> tendremos información del joven que abrió jfuego en el aeropuerto de los ángeles. >> gracias autoridades carcelarias están a la defensiva por imágenes que muestran maltrato a personas con problemas mentales.

. >> sabes que s la permeabilidad ,te lo contamos en cita con tu salud por univisión .

♪ ♪ ♪ sandusky, ex entrenador de penn state pidió que la corte se

haga cargo de su defensa. hace años las criticas en las cortes obligaron a que california cediera el control al gobierno, un crudo video les da municiones a los que dicen que el estado maltrata a los presos. nuestro corresponsal muestra las imágenes. están diseñadas para castigar a quién violan la ley, pero el 30% de los reclusos tiene problemas mentales. una demanda dice que el trato recibe es deprorable. este video muestra como controlan a un recluso que se niega a tomar medicinas. se ve como le tiran gas de pimienta, hasta que se pone las esposas. luego lo sacan de la celda.

y lo fuerzan a acostarse. estos videos son horribles, y estos son un poco de los casos que nosotros tenemos información. el abogado que defiende a los presos exige cambios. el estado de california esáa torturando a personas que tienen problemas mentales. comentando sobre el caso, la subsecretaria dijo en un comunicado, el uso de fuerza es el último recurso, y las extracciones de celda es para que se lastimen o lastimen a otros. el departamento de prisiones dice que no muestran las horas que se pasaron de persudirlo para que tome su medicina. pero para los críticos, esas

son solo palabras, y esperan que la corte fuerce a las prisiones a hacer los cambios que prometieron hace tiempo. para finalizar, miles de mexicanos visitaron el zócalo, una ofrenda al creador de la calavera la catrina. estará hasta el 3 de noviembre. y forma parte de la serie de eventos para festejar entre hoy y mañana la fiesta del día de los muertos. algo muy de méxico. el pan de muerto, le dije a alguien traigo pan de muerto. te lo regreso. una cara de susto increíble. día de todos los santos y el cumpleaños de mi hija. con cumpleaños y pan de muerto nos vamos. feliz fin de semana. ahora está bien informado,

"noticiero univisión", su voz su decisión. ♪ >> ¿debo aceptarlo? ¿no estaré cometiendo un grave error? dios mío, me voy a volver loco con esta situación. >> no es posible que octavio narváez... >> shh. >> quiera tanto a su hija al grado de querer llevársela. >> lo hizo para mortificarme, para hacerme sufrir, eso era todo. >> celos del ingeniero. >> así parece. >> tú estás muy satisfecha, ¿no? >> ¿sabes qué? estoy tomando en consideración la propuesta de matrimonio de álvaro. tal vez si yo estuviera casada no se atreverían a hacerme tantas cosas. >> ¿de verdad quieres casarte