internet así que expertos dicen que cambie contraseñas y borre historiales. en la edición nocturna tendremos más detalles de la celebración de la fiesta de la virgen de guadalupe. con esto llegamos al final de esta edición, muchas gracias por su atención, y quédese en sintonía pues a continuación sigue el noticiero nacional univision. muy buenas noches. >> ♪. ministro... de nelson mandela siguen dando que hablar. genera comentarios el hombre que tradujo la ceremonia por mandela en el lenguaje de signos. y el papa francisco es el personaje del año, según la revista time, pero tuvo que competir con dictadores, presidentes y hasta con unas cantante quien le gusta usar poca ropa. comenzamos.

♪ este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas. muy buenas noches, lo que muchos sospechaban es cierto. ha tenido la impresión, la rara impresión de que la policía lo para sin ninguna razón solo porque el policía tiene que cubrir una cuota. bueno, la sospecha es una realidad, al menos en los ángeles. jaime garcía, la ciudad tiene que pagar millones de dólares por policías que no hacen bien su trabajo. el pago de 5 millones 900 mil dólares por parte de la ciudad de los angeles, para saldar fuera de corte una demanda interpuesta por 11 policías de esta ciudad. parece confirmar la vieja sospecha de muchos motoristas las oficiales de policía dan infracciones de transito para

cubrir una cantidad de multas o una cuota, ordenada por sus superiores. comprueba que algunas unidades en la policía de los angeles requerían cuotas de sus oficiales. no es una cuota oficial, porque es ilegal bajo la ley del estado. en la demanda presentada por agentes de la división oeste de la policía angelina se señala que desde el 2006, se ordenaba entregar por lo menos 18 infracciones de transito por turno. la mayoría por violaciones mayores y de no hacerlo los castigaban quitándoles jornadas de pago extra y asignando jornadas peligrosas de trabajo. el uso de cuotas es peligroso este conflicto de tratar de cumplir con las cuotas, ver sus tratar de hacer su trabajo correctamente. por su parte el jefe de la policía de los angeles, rechazó que se haya violado las leyes. interés cuando que dentro de su

departamento se establecen objetivos de vigilancia y en ninguna momento a sus agentes se les fija una cuota, o el número de infracciones que deben cumplir diariamente. en solo 2 años los contribuyentes de los angeles ya han pagado 10 millón de dolares. para saldar 2 demandas y costos de corte por el problema de las cuotas. los abogados dicen bien claro, que nosotros no podemos ganar. el dinero saldrá de un fondo especial para saldar conflictos legales el concejal zedillo espera que pronto haya cambios dentro de la policía. todos tenemos el mismo objetivo, proteger a la comunidad y el público y en este departamento, en otro lado de la ciudad, hay un conflicto, ¿no? de comunicaciones, y desafortunadamente el público vamos a pagar por eso. en los ángeles, jaime garcía univisión. 2 bebés hispanos muertos en instancias diferentes mantienen

ocupada a la policía en new york en ambos pac casos los padres están in vo volucrados a la investigación. y los padres dicen tener noticias contundentes. parece una historia sacada de una película de horror. esta mujer, maría olivia wa m o wamano-wamano. tiene cargos de asesinato en segundo grado por asesinar a su e 100 nacido el mes pasado en new york. la mujer de 23 años confesó a las autoridades que deseaba matar su bebé porque no lo quería. los restos del bebé que nació de un embarazo de 9 meses fueron encontrados el 12 de noviembre en una bolsa de basura dentro de la cual, había además un boleto de lotería. este dato sirvió como pista clave para que las autoridades llegaran al basurero de una bodega en springs valley donde la madre había tirado el cuerpo

de su bebé. las autoridades bautizaron al bebé como baby ángel, y calificaron el caso como un brutal homicidio. la semana pasada la policía dio a conocer un vi es doe que aparecía una mujer que para las autoridades era una persona interactuando de manera extraña cuando salía del funeral del pequeño. en esta investigación el adn fue detectado en una toalla y ropa de bebe. prueba contundente para las autoridades. igual de impactante otro caso del sur del brooks. es e trata del pequeño eduardo rocha valle de 4 meses. el padre del menor que fue empleado de la embajada de méxico, lo llevó al hospital inconsciente, con pequeñas cortaduras en la cabeza, dedo y pie derecho. 20 minutos después de su llegada, el pequeño murió. las autoridades interrogan a los padres del menor que según los vecinos, de la pareja. habrían sido investigados por disputas domésticas en septiembre. poco después del nacimiento del menor.

el padre comentó a un vecino que fue despedido por los incidentes con su esposa. en el caso de baby ángel la madre del bebé fue deportada por las autoridaddor de migración en el 2008. y volvió a entrar al país. y enfrenta cargos sin posible de fianza sus abogados presentaron una declaración de no culpabilidad en el caso. maría elena. gracias lucía, fue un niño de 2 años de edad está en casa tras haber sido encontrado deambulando en una calle de san diego california. alguien que pasaba por el lugar vio al pequeño que llevaba un i-phone. encontraron un apartamento con las puertas abiertas, con 2 hermanos 13 años dormido, son primos del pequeño y dijeron que su mamá estaba en la iglesia y que los padres del infante en el trabajo. la junta nacional de seguridad en el transporte por sus siglas en inglés. dieron a conocer un nuevo video que muestra el momento que el

vuelo 214 de asíana airlines se estrellara. la culpa del accidente fue de los pilotos. el accidente causó la muerte a 3 personas y heridas a 180. una emergencia se a presentado en la estación sparbl internacional debido a una posible filtración del sistema refrigeración. la situación no ha sido confirmada oficialmente pero las noticias circulan sobre la base de varios tweet de la tripulación y personal de apoyo de la estación, que cumplio esta semana su aniversario. número 15. miles de sudafricanos rindieron homenaje hoy. el féretro estará expuesto hasta el viernes en la sede de la universidad de pretoria. un lugar simbólico, por cuanto en alguna ocasión era solamente para personas de la raza blanca y cambió gracias a mandela. las primeras horas de visita fueron reservadas para

familiares y altos dignatarios. un autorretrato en medio de sonrisas de 3 líderes mundiales, entre ellos el presidente de los estados unidos barack obama, está dando la vuelta al mundo. la imagen tiene características muy especiales. fue tomada con un teléfono celular justo cuando se realizaba el funeral de nelson mandela. y aparento no causó mucho agrado en la primera dama michelle obama. sin embargo, como nos dice vilma, para todo hay explicaciones y las da justamente el hombre que tomó estas fotos. veamos. estas fotografías tomadas por roberto smicht en la ceremonia a nelson mandela le dieron la vuelta al mundo y se dis minaron rápidamente a través de las redes sociales. fueron la portada de los principales diarios ingleses. las fotos muestran al presidente barack obama, tomándose un autorretrato, con la atractiva primera ministra de dinamarca y

el primer ministerio británico david cameron y para seguir con las interpretación, atrás se ve a erick holder poniéndose una mano en la frente como si estuviera un poco abochornado. los 3 líderes muy felices. la líder de dinamarca en la mitad. cameron a un lado y el presidente obama muy pegado al otro lado. y contrasta con la cara de michelle obama no muy feliz. la dejaron fuera de la fiesta. no es lo que están pensando, dijo el fotógrafo smicht autor de las fotos. la regla que una imagen vale más que mil palabras. pero en esta ocasión no lo es. el fotógrafo dijo que las fo fotos pueden mentir. segundos antes la primera dama también se encontraba bromeando con cameron y smicht. el otro que ha dado mucho de que hablar irónicamente es este intérprete para sordomudos

encargado de traducir a los que no oyen, los discursos de los líderes mundiales que asistieron al acto religioso de nelson mandela. el intérprete que tenía colgado en su cuello una credencial oficial, era un impostor. asegura que el falso intérprete se invento ba sus propios gestos que no corresponden a los sordomudos y los repetía una y otra vez y no supo como hacer la se es ñseñal para decir, nelson mandela. la jefe de gobierno de dinamarca en la ceremonia de homenaje se tomó muchas fotos con muchas personas a su alrededor y le salió divertido tomarse un autorretrato con los líderes que tenía a su lado. y el ministerio británico tuvo que dar explicaciones a la cámara de los comunes. otra explicación en otra cámara (risas). nos podemos tomar una aquí.

gracias. el papa francisco recibe un nuevo reconocimiento, pero tuvo que competir con unos cuantos personajes les diremos quienes son. cientos de miles de personas se congregan en unos de los sitios más venerado de méxico. y la historia de superación de una joven todo un ejemplo a imitar enciende tu navidad y ahorra al máximo con nuestra garantía de igualdad de precios de radioshack. consigue increíbles ofertas en las mejores marcas, solo en radioshack.

reacciones hoy en la decisión del. koconvirtiendo a este país en e primero de esta naturaleza. supervisa tratados. y la decisiones viola tratados internacionales y otras naciones se espera que sigan pronto el ejemplo uruguayo. el congreso americano sesionó en la sede distinta a la acostumbrada, medio centenar de parlamentarios de izquierda. bloquearon las entradas con sillas. y la reforma a las leyes en materia educativa cuya votación fue prevista para hoy. por tercera vez este año el papa francisco ocupa la portada de la revista time. esta vez como personaje del

2013. con su designación la revista destacó el cambio de mensaje de la iglesia católica. y ya el pontífice fue portada en marzo designado como líder de la iglesia católica y luego en julio. y es también la tercera vez que la revista time elige a un papa, la primera en 1963 con juan xxiii y 31 años después con juan pablo ii a 9 meses de su pontificado el llamado papa de los pobres, ha recibido el honor más alto de la prestigiosa revista time. el ex cardenal argentino jorge bergoglio el papa francisco es el hombre del año. el papa ha hecho una labor extraordinaria y más que con palabras a través de gestos concretos, está tocando muchos corazones no solo ha tocado los corazones si no que los ha cautivado. se ha dedicado a arreglar problemas internos que necesitaban que se a arreglaran inmediatamente me parece que es un honor más que merecido.

fue escogido en marzo y se convirtió en el primer papa de origen latino americano, desde que asumió insto a la iglesia no objeto sesionarse. se dice que dentro de la iglesia católica, el papa francisco, no ha cambiado las palabras, pero si la música le ha dicho a los sacerdotes que no solamente prediquen si no que escuchen. y que no solo re aprendan, si no que también sanen. más alla de sus palabras están sus gestos. esta imagen abrazando a un hombre desfigurado por tumores faciales, ha cautivado a miles y su calidez con adultos y niños, como este pequeño colombiano, que se acercó y al que atendió con paternal paciencia. la figura del papa francisco, ha sido muy bien escogida. porque sin duda tiene una imagen muy buena, y no solo en los feligreses o miembros de la iglesia católica si no que

otras religiones y agnósticos. el papa francisco demostró ser campeón del eco me nirl demuestran su poco interés por el lujo no carga la costosa cruz de los sumos ponte fui ceso. la lista de otros personajes junto al papa era variada. y el célebre soplón contratista de la cia edward snowden. la polémica canto tanto mi miley cyrus. no ha rec nado al honor pero si el vaticano. el papa no xufc el éxito que le dan los honores pero si ser el hombre del año quiere decir que mucha gente entiende su mensaje sobre el amor que dios profesa son buenas noticias y estará feliz en miami florida, lourdes del río, univisión. cerca de un millón de personas, llegan de todos rincones de méxico a la basílica de guadalupe para la celebración

de la festividad de la virgen morena único visión transmitirá esta noche las mañanitas a la virgen de guadalupe. y puede visitar noticias interés considero. com el teletón es una esperanza de vida,s si no un reto para ayudar a otras personas. vamos a ver. isabel montes la y gente le habla de su parecido con la actriz aracely a oral bum. hace unos años le era imposible volver a es un reír. hoy por hoy, téngalo que necesito. y yo hoy me siento muy plena. la diferencia de 8 años cuando tuvo su fiesta de 15 años y un accidente de transito destruyó su mundo. además del accidente de

adquirir una lesión medular y fue lo de mi mamá. y perdí a mi mamá. en este accidente. entonces, fueron muchos duelos. en ese momento. sumida en la depresión paralizada en un hospital donde no le daban esperanza, su padre la sacó de ahí. el haber encontrado... fue para mí acompañamiento de todo este proceso en el ins intenso y doloroso recuperación. ella a diario siguió con disciplina. hoy por hoy teletón ha hecho un antes y después en la discapacidad de nuestro país. la fórmula del éxito tiene 2 pasos, venir a estos centros a aprender en una universidad donde van a graduarse afuera en la vida real, en la vida diaria la siguiente asignatura aprobar que la discapacidad no le impidiera manejar un auto. mis hermanos decía que yo estaba loca y como crees no vas a manejar y luego la silla. nunca he tenido

un problema. porque siempre hay alguien que me ayuda. un brinco muy grande. porque fue el poder cambiar la frase del "me llevas" a decirle ahorita regreso. y volvió a la escuela para graduarse en o sicología y algo más. independizarse luego de la muerte de su padre. él podría rodar por el mundo literal para mí era un gran reto. y junto a una amiga, y su silla de ruedas viajó a europa. si podía ir allá podía vivir sola. y hoy estoy viviendo sola. hoy, isabel es auto eficiente en su vida diaria. y logró otro sueño. trabaja en teletón, con la experiencia de haber sido un día paciente. teletón, es un evento de unidad nacional. y teletón es de todos. y cada granito de arena es im porp tanto para que uno se pueda rehabilitar. en méxico, maría antonieta collins, univisión por supuesto, la segunda edición del teleton usa comienza

este viernes a las 10 de la noche del este, 7 pacífico. 28 horas que puede apoyar a los niños con disipa cid cáncer y autismo bajo el lema, héroes con corazón. todos estaremos ahí, esperamos que ustedes también ilia calderón nos trae un adelanto de lo que traeremos esta noche. estaremos en la teléfono, por supuesto. un acuerdo bipartidista que parece imposible para solucionar el problema de la reforma migra ti puede concretarse en los primeros meses del 2014. con un robot la policía recupeóo el cobalto 60 en hidalgo apareció 3 días después el estado de méxico. y la búsqueda de una píldora que aumenta m el deseo sexual en las mujeres. se topa con un obstáculo por desarrollar el equivalente femenino de la famosa viagra. re ¿que va ms a decir?. calladitas. comerciales. nos vemos más bonitas.

la cifra está lejos de lo proyectado. avance tecnológico, pero no tanto, dicen quienes se oponen a una silla de bebé con tanto, dicen quienes se oponen a una silla de bebé con instalaciones para ipad ♪ ♪ qué alegría ♪ este día ♪ si llega a nevar ♪ hay que celebrar ♪ vamos que llegó la navidad ♪ vamos que llegó la navidad ♪ ♪ vamos que llegó la navidad verizon ahora tiene los regalos que todos quieren. eso es poder. verizon.

hablaremos de la inscripción en el obamacare. el gobierno informó que habían 1 millón 8 ciento mil registrado casi 16% más. cuando se encontró deficiencias técnicas. esto está lejos de 7 millones de registrados que el

gobierno aspira se registraran en el mercado de seguros de salud cuando venza el período de inscripción. los estados han establecido su propia estado de seguro california lidera con más de 250 mil solicitudes y entre los estados que dependen del mercado ted oral la florida 150 mil in inscripciones completadas. el tema de la inscripción ha sido discutido en el congreso con la secretaria de salud. acaba de salir a la venta, pero ya ha desatado una gran controversia se trata de una silla mecedora. para bebés se puede instalar un ipad para que los pequeños vean videos. activistas consideran que no es saludable para el desarrollo de un bebé como nos dice luis mejid. veamos. se vende por internet y su fábrica kabts la promociona como una silla con un toque de tecnología para que el bebé

juegue entretenido. una aberración para grupos de consumidores que quieren que la retiren del mercado. bueno, todavía no hay ninguna indicación que la dejen de vender pero la silla ha creado una tormenta de controversia. sin preguntar al grupo de madres cómo veían producto. para mí es mala idea. solo lo venden por internet, nos tuvimos que conformar con una foto. es mejor que la mente del niño vaya despacio. leer un niño de bebé y no ponerle esa tabla. la gran mayoría de estas madres están en contra de la silla casi todas. si lo compraría excepto origen rjennifer. en el futuro habrán cosas carreras que no imaginamos si los niños no saben ni siquiera que es. en un comunicado el fabricante dijo, sabemos que los padres tienen distintas necesidad y ofrecemos una varie de productos para cubrir el que mejor cubra sus necesidades. no

presentamos la silla con ipad ni ninguna silla para bebé como un producto educacional. se recomienda que no haya tiempo de pantalla de ningún aparato electrónico para bebés o niños menores de 2 años las investigaciones cono incluyen que en lugar de beneficios pueden afectar su desarrollo. los bebés realmente no necesitan aparatos electrónicos. cuando uno lo compone a televisión y computadora entonces, se ha visto que no pueden desarrollar bien el sistema neurológico. y pueden tener muchos problemas de comportamiento cuando son más grands. en otras palabras no se inventa aún ningun aparato que reemplace el amor de una madre, un padre o ser humano en san francisco univisión. sin duda lo que se debatirá esta noche en la noche de la cena. el debate no termina aquí.

exactamente. gracias. llegamos al final del noticiero hasta pronto. >> ¡sáquenme de aquí! lupita. (llora). >> ¿denuncio a aníbal ante las autoridades? >> yo creo que hacerlo es un riesgo, natacha. ya sabes perfectamente comeos de loco aníbal, esa vida desordenada que siempre ha llevado no lo deja pensar con lucidez, está mal, esta muy mal desde hace mucho tiempo. >> mira, yo estoy convencida de lo que me dijo es verdad. él mato a alfonso. >> ¿y cómo vas a probarlo? >> pues aníbal tiene que confesar cuando la policía lo interrogue. >> ¿y si no lo hace, si dice que no te contó nada y que eso es un invento tuyo?