militares relacionadores públicos periodistas quedaron en octavo lugar joyeros peluqueros son los menos estresados. con esto llegamos al final de esta edición, muchas gracias por su atención, y quédese en sintonía pues a continuación sigue el noticiero nacional univision. muy buenas noches. alcalde. como si fuera lo más normal, el papa francisco reconoce a un amigo en la multitud y lo invita a pasear en el papamóvil por la plaza de san pedro, seis cubanos, están varados en el aeropuerto de bogotá después de que colombia les negara el

asilo y los amenazara con enviarlos a cuba. ♪ ♪ >> este es su noticiero univisión, edición nocturna, con ilia calderón y enrique acevedo. >> muy buenas noches, enrique tiene unos días libres, comenzamos en arizona, porque la oficina del alguacil tendrá que pagar una multa que le fue puesta por usar en sus patrullajes el perfil racial para afectar a los hispanos, pero el dinero saldrá de los bolsillos de los contribuyentes. >> indignados, activistas equipados con sus propias sillas, acudieron a las oficinas del sheriff para pedir que se realizará un foro comunitario real. >> la verdad,nomás habían tres

personas en este foro comunitario, en realidad no fue un foro comunitario, fue nada más tratar de cumplir con un requisito. >> sin embargo, la vocera de la oficina del sheriff negó la entrada del grupo a las instalaciones y aseguró que el sheriff no se encontraba en el edificio, por lo que los activistas realizaron su propio foro comunitario en el área de recepción, y es que un juez determinó en mayo de la oficina ha realizado perfil racial en contra de los hispanos durante sus patrullajes, por lo que hicieron una votación donde aprobaron el primer pago de casi 22 millones de dólares usando dinero de los contribuyentes para cumplir con el fallo que enfrenta su oficina, dicha votación le

otorgara la oficina millones para su año fiscal, y el resto de millones restantes deberán pagarse el año próximo. >> no me parece bien que se gaste más dinero en esto que en las escuelas u otras cosas. >> los activistas le presentaron un premio al sheriff,ya no será conocido como el sheriff más temido del oeste. >> nosotros le hace un amo el título del alguacil más racista y más caro de todos los estados unidos. >> gris -christy lo dijo después de que se conocieran correos electrónicos y mensajes de textos donde se conspiraba contra el cierre del puente,

eso podría afectar su candidatura para el 2016. una hispana hizo historia en la ciudad de nueva york, melisa, de origen portorriqueño que se convirtió hoy en la primera latina en alcanzar el cargo de la presidenta del consejo municipal de nueva york, veamos quién es la mujer que desde ahora, en caso de necesidad sustituiría al alcalde de la gran manzana. >> después de una larga batalla, melisa fue electa presidenta del consejo municipal de nueva york,convirtiéndose en la primera latina en ocupar el segundo cargo político más importante de la gran manzana. >> melisa va a tener el poder de afectar la toma de decisiones del alcalde, y va a jugar un rol importante en términos de presupuesto de la ciudad de nueva york. >> la victoria se produjo con

una votación unánime de 51 votos, después que su opositor entró al pleno del consejo, y conceder formalmente la victoria. dice que lo hizo tras reconocer que no tenían los votos necesarios para derrotarla, y que la unión hace la fuerza. considerada por muchos como progresista,lleva ocho años del concejal, la batalla se llegó a calentar de tal manera que incluso fue acusada de practicar la santería en contra de unos de sus opositores. >> me hieren en parte, pero no porque no son ciertas. >> dice que seguirá trabajando a favor de todos los

neoyorquinos, luchando por viviendas accesibles y educación. >> que haya conciencia. >> melisa, nació y se crió en san juan, puerto rico. >> al menos, 20 personas muertas, y más de 5000 millones de dólares en pérdidas ha dejado el vórtice polar que ha congelado gran parte del territorio nacional, y que comenzó a retirarse este miércoles, las pérdidas se realizan por la disminución del consumo, y la energía, todavía hay temperaturas bajo cero en casi un tercio del país, pero se pronostica un alivio para los próximos días. presten atención a estas

impresionantes imágenes, es el vídeo que captar el momento en el que un pequeño avión con tres personas a bordo se estrella y estalla en llamas, fue en islandia, todavía se trata de averiguar la causa exacta del accidente. cientos de personas marcharon en venezuela para protestar contra la violencia después de la cesionario de la ex miss venezuela y actriz mónica spears y su esposo en una autopista de ese país, la tragedia hizo que el presidente pidiera a alcaldes y gobernadores, trabajar juntos contra la delincuencia. seis civiles y ocho policías resultaron heridos en un enfrentamiento entre trabajadores de la construcción y las fuerzas, en iquitos, perú.

el papa francisco vuelve a asombrar a todos con acciones insólitas para un sumo pontífice, iba por la plaza de san pedro cuando reconoció entre la multitud, a un sacerdote amigo, y como un cualquiera, lo invitó a subir al papamóvil, veamos las reacciones. >> el papa francisco estaba haciendo un recorrido en la plaza de san pedro, cuando escuchó en la multitud una voz que le pareció parecida, bergoglio miró y se dio cuenta que se trataba de su amigo, el padre páez, sacerdote argentino al que él mismo ordenó, con gran destreza el padre fabián logró saltar la barrera de seguridad, y se escucho al papa

decirle a la seguridad, déjalo que pase. el padre fabián corrió al encuentro de su amigo el papa francisco, quien lo invitó a subir a su papamóvil. luego,el papamóvil volvió a arrancar, el sacerdote no cabía de la felicidad, su sonrisa lo decía todo, el papa le dio la mano a su amigo, el sacerdote muy conciente de que este momento muy raramente se repetirá, saca su teléfono para tomar una foto, le dice que la foto le va a dar una vuelta al mundo, como efectivamente sucedió.

tal es así, que el padres habían ya subió -el padre fabián ya subió una foto en la cuenta de twitter. >> no sabía qué pensar, el papa se reía y me decía que me sentara, yo estaba muy conmocionado. >> cuando bergoglio fue elegido papa fabián páez escribió que fue precisamente el padre que lo ordenó sacerdote, lo que quiere decir que la amistad es de verdad y tiene historia. >> a mí me encanta ver un papa normal y cercano.

>> rompiendo los protocolos. qué bueno tenerte de vuelta. >> gracias, un excelente 2014. seguimos con la información, 6 cubanos siguen varados en bogotá, después de que se les negará cualquier posibilidad de estar en el país, los cubanos expresaron su deseo de obtener asilo político en cualquier país, incluso, estados unidos, la cancillería colombiana no se ha pronunciado al respecto, por lo que su futuro es todavía incierto. en república dominicana tienen incertidumbre al conocer el naufragio de una embarcación

que viajaba a puerto rico. >> a mercedes martínez nadal le consuela, tres de sus cinco hijos se suman a la lista de desaparecidos luego de que en diciembre emprendieran la travesía de irse en una frágil embarcación a puerto rico. >> si no tenían nada que comer, yo les daba, no tienen mañas ninguna. >> no tener noticias de sus seres queridos aumenta la angustia de los familiares, sobre todo que fue suspendida la búsqueda en alta mar luego de 4 días sin resultado. >> no sé nada. >> mi corazón me dice que están vivos. >> la comunidad de las tablas, otros que habían pagado 500 $,

no pudieron irse y cuentan su experiencia. >> era muy pequeño,y no nos querían llevar a nosotros. >> sólo ponen fotos en sus casas para que si las autoridades o alguien tiene noticia,les hagan saber. >> acudimos a la marina pero no nos hicieron caso, eran unos más que se habían ido, unos más que se los tragó el mar. >> esperan que puedan estar en alguna isla del caribe. >> que haremos una llamada. >> el año pasado cerca de 2000 personas fueron detenidas después de tratar de viajar de manera ilegal a puerto rico.

>> hoy es un día histórico para la salud, millones de vidas se han salvado en estados unidos, desde un día, hace medio siglo, cuando autoridades de salud advirtieron que fumor podría causar la muerte, desde san francisco nos explican qué ocurrió a partir de esa información, pero también nos explica cómo antes de eso se promovía el hábito de fumar. >> hubo época no muy distante en la que los atletas publicitaban por televisión sus marcas favoritas de cigarrillo, un tiempo en el que las estrellas más queridas no promocionaban, y en el que as -hasta los dibujos animados recordaban a los niñ recordaban a los niños que ellos algún día

podrían fumar. hoy nadie duda de que el cáncer y el cigarrillo están conectados. >> causa cáncer en los pulmones, la lengua, la boca. >> sin ninguna duda, tengo a dos hermanos que murieron por eso. >> dejé el cigarrillo hace siete años. >> hace 50 años la respuesta de la gente hubiera sido muy diferente, la mayoría hubiera dicho no estar segura de que el cigarrillo fuera peligroso para la salud, sembrar la duda funcionó muy bien para la industria. aunque se había establecido una relación entre el tabaco y el cáncer, se veían comerciales como este. hoy es indiscutible. >> el tabaco y el cigarrillo causan problemas, no sólo para

que, si no para quienes están detrás del humo. >> 50 años después, el mensaje todavía no ha llegado a todos. >> en instantes, el gobierno advierte

♪ ♪ >> más tolerancia y menos castigo, eso es lo que el gobierno recomendó a los encargados de las escuelas de los estados unidos, el informe del departamento de justicia sostiene que las políticas de cero tolerancia afectan a las minorías, muchos terminan detenidos por conductas que podrían solucionarse en la oficina del director.

>> andrés cursa su primer año en la universidad, pero cuenta que para llegar tuvo que enfrentar grandes dificultades, es que semanas antes de graduarse de la escuela secundaria, sólo por utilizar un teléfono en clase lo suspendieron varias semanas, lo que afectó sus calificaciones. >> perdí estudio, tareas, y me afectó mucho porque bajaron mis grados. >> la suspensión de las escuelas están sólo uno de los métodos disciplinarios en las incitaciones escolares, en el peor de los casos hay ocasiones en la que los alumnos son puestos en manos de la policía, por lo que hoy, los departamentos de justicia y educación dieron a conocer un paquete de educación sobre la disciplina escolar que ayudaría

a desarrollar tácticas y estrategias para que las disciplinas sean justas. deberán recordar a los maestros que ellos son los responsables de aplicar disciplina a los estudiantes, y no la policía, capacitar a maestros, y evitar que los estudiantes pierdan clases por tardanzas o suspensiones repetidas. activistas señalaron que más del 50% de los alumnos involucrados, o que han sido remitidos a las autoridades de hombre público son hispanos o afroamericanos. >> es importante que existan guías como esta a nivel federal para que se arreglen las políticas y así proteger a los estudiantes para que no tengan que terminar en manos del sistema judicial. >> algunos padres de familia opinaron. >> ayudar a los niños, manteniéndolos alejados de los problemas.

>> en el caso de andrés tuvo que vivir en carne propia las consecuencias de las medidas disciplinarias que ya no se deberán implementar. >> hablando, y de verdad analizando qué problemas tiene el estudiante se puede evitar muchas de esas cosas. >> organizaciones dicen que aunque existe este nuevo plan, supervisarán el trabajo de las escuelas para que las medidas del gobierno sean implementadas y el futuro de los estudiantes no se vea truncado por medidas innecesarias, es todo por mi parte. >> gracias,en instantes la

♪ ♪ >> la ex congresista, se lanzó hoy en paracaídas con motivo del tercer aniversario del tiroteo en el que resultó herida de gravedad, en el tiroteo ocurrido en arizona un día como hoy murieron tres

personas y 13 resultaron heridas, su esposo, comentó, "gaby, hizo un lindo aterrizaje y estoy orgulloso de su valentía", de verdad, una valiente mujer, así nos despedimos, gracias por su atención, buenas noches. >> ¿y qué hacemos aquí? >> nada, chacho ¡eh, chacho! ¿que no ibas a ver a salma? >> ¡ah! ay ¿me estás corriendo? >> no más tantito. >> bueno, pos ahí nos vemos, compadre. ♪.