despedimos de los ángeles, nos vemos mañana aquí en huntington park. ♪ ♪ >> es una de las historias que más impactó en estos 20 años, el basurero donde hay docenas de niños que buscan llevar unos centavos a casa. las décadas de autodefensas aseguran que no entregarán las armas hasta que echen de sus comunidades a los caballeros templarios, se los presentamos ahora mismo en "primer impacto extra".

en octubre del 2008 les mostramos el caso de unos pequeños que tenían que lanzarse a una montaña de basura para poder sobrevivir, le contamos qué ha pasado en estos cinco años. >> nos metimos a un vertedero de basura en santo domingo, y llega el estado de desesperación de un menor, que no tienen otra opción que meterse en la basura para encontrar algo que comer, muchos niños han muerto intoxicados por alimentos dañados, y obviamente caemos en lo mismo, es un tema de falta de atención y dar prioridad, es desgarrador ver cuando los más vulnerables, los más inocentes son los que caen víctimas de esta desgracia. ♪ ♪

>> estamos en el vertedero de duquesa, al norte de santo domingo,el cual recibe un promedio de 4000 t de desechos diarios, aunque los terrenos que albergan estos contaminantes son del estado, una empresa privada lo administra, existen personas que por su cuenta, de una forma arriesgada tienen ese lugar como su centro de trabajo. >> no tenía trabajo, mis hijos pasaban trabajo, por eso vine a bucear para acá. >> le llaman bucear, porque se sumergen en esta pestilencia donde pueden encontrar desde restos animales, hasta otros desechos que preferimos no

mencionar. cada vez hay más personas que se sumergen por la extrema pobreza en la que viven. revenden lo que encuentran, sin pensar en que podrían afectar la salud de sus compradores, y a veces incluso se arriesgan a comer aquí. >> consigo manzana, arroz, chorizo, muchas vainas acá. ♪ ♪ >> a diario pueden ganar el equivalente entre cinco dólares si tiene mucha suerte. >> ropa, zapatos. >> en la mayoría de los casos, sus padres saben que se dedican a este oficio, pero dicen que no tienen otra opción.

>> el humo mata a la gente, la gripe. >> recientemente se reportó un accidente fatal cuando niño de nueve años fue aplastado por una máquina recolectora de basura, esta alarmante en realidad demuestra la carencia de trabajos y empleos en el país, pero es una opción que permite a los pequeños conseguir un sustento del cual dependen sus familias. nos trasladamos a una ciudad al norte del país para investigar otro vertedero en santiago. >> yo recojo cobre, aluminio, y mi mamá lo vende. >> afortunadamente, aquí hay un grupo altruista liderado por este pastor que nos ayuda. >> es un lugar que en el que

todo se permite, todo es posible,muchos de estos niños son abusados, buscamos que dejen ese estilo. >> él y su equipo han desarrollado el programa "espacio para crecer", donde los niños estudian con profesores y orientadores que además les llevan alimentos y un poco de esperanza. saben que el hambre es el enemigo a compartir. >> se han intoxicado promedio de 15 niños cuando comen lo que votan de los supermercados, ello lo cogen directamente, no lo lavan, eso lo presenciamos. >> también visitamos la secretaría de trabajo que está desarrollando un programa junto a la organización internacional del trabajo para erradicar este problema en un promedio de 10 años. >> se está usando la sala de

tarea para retirar a los niños, con un sistema novedoso para que ellos vayan a las escuelas. se formó un acuerdo interinstitucional, medio ambiente participó, el consorcio que maneja el vertedero, el empresarios se comprometía en los ayuntamientos a quitar una plataforma del vertedero. >> por medio de otros programas, unos 32.000 niños han sido retirados del trabajo infantil en sectores como la siembra, o la venta callejera, se espera lo mismo suceda con esos niños buzos que no merecen convertirse en parte del triste panorama que los rodea. >> en el 2012 el ministerio de trabajo retiró a 68 niños del vertedero de duquesa, pero el problema no ha sido erradicado,

se dijo que se va a convertir el lugar en un parque ññññññññññ÷púúúúúúúúúúúúúúú

usted siempre puede estar conectado con "primer impacto". solo tiene que seguirnos en facebook. twitter, ♪ ♪

>> le contamosque una multitud en méxico desafió el intenso frío para ver cantar al famoso tenor italiano andrea bocelli él presentó este concierto en monterrey, y unas 5000 personas pagaron hasta 1100 $ para verlo de cerca. >> los que no pudieron costear los boletos se subieron a azoteas de edificios, él estuvo acompañado por la orquesta sinfónica y el coro de la universidad de nuevo león. >> ya se pusieron manos a la obra ricky martin y el ganador del concurso, ya se encuentran trabajando en la versión final del concurso,junto al productor que ha trabajado con artistas, el astro boricua reveló que le fascina la propuesta de king, y está seguro que la vida del cantante, también de origen

puertorriqueño cambiará para siempre, la canción formará parte del álbum oficial de la fifa, brasil 2014. >> para conocer los estrenos de películas en la pantalla grande pasamos con daniela a los angeles. >> buenas tardes. este es sin duda un fin de semana de refritos, estrena primeramente la nueva versión de "a dallas night", película que en 1986 fuera protagonizada por rob low y demi moore, también llega la versión de "robocop",y por último "endless love", protagonizada por una

jovencísima broke shilds, veamos si les va también como las originales. >> en robocop, un policía cae gravemente herido durante el cumplimiento del deber en un detroit en el 2028, será entonces cuando la compañía tecnológica lo convierte en un policía parte humano y parte robot. protagonizan "winter's tale", en el manhattan del siglo xix. "endless love", es un melodrama de una pareja de adolescentes que se aman profunda pero castamente con el beneplácito de sus padres, pero cuando el

progenitor de la chica decide poner fin a la relación, desencadenará el caos. por última la cinta producida por edward james olmos, la fuerza política de los ángeles, hasta que de pronto algo sale mal y tendrán que recurrir uno al otro para no dejar que la ciudad se hunda. >> regreso con ustedes al estudio. >> esperemos que ya hayas seleccionado su favorita para ganar el concurso "20 libras porque me quiero".

>> por lo pronto una bola de fuego surcar el cielo, y de las imágenes que causan revuelo en las redes sociales, aquí le contamos de qué se trata. >> chiquis la hija a

♪ ♪ >> al finalizar "primer impacto" los invitamos a participar en el twitcam de la voz del pueblo. ♪ ♪ >> eduardo está listo con el pronóstico.

>> tengan paciencia porque hay bastante nieve y todavía sigue afectando gran parte de la costa atlántica, en el nordeste, algunos sectores van a acumular hasta ocho pulgadas adicionales, aquí tenemos algunos acumulados, noten, esto es hielo, en áreas de carolina del sur, georgia, sectores de más de pulgada y media, es una tormenta importante e histórica. esta vez a atlanta le ha ido mejor, pero, aquí tenemos otros acumulados de nieve, 19 pulgadas en maryland, y estamos hablando de que todavía va a nevar más. esto se veía esta mañana en atlanta, pero ya las temperaturas han subido permitiendo que todo se derrita, pero si usted está

ubicado aquí en carolina del norte, espere más nieve esta noche, en algunos sectores lo peor no ha llegado, a partir de mañana, las condiciones del tiempo debe mejorar, pero luego otra perturbación debe traer nieve adicional para el sábado. temperaturas bastante frías, no tan frío como recientemente, pero el frío regresa para todo el nordeste, frío, frío, estamos hablando para de lunes a martes, el sur, para la ciudad de miami que ha tenido prácticamente verano, ahora llega un poco de frío al estilo del sur de la florida, y una buena noticia por el sector de california, estamos hablando de

más lluvias que puede llegar hasta san francisco, si usted vive en los ángeles, no, ha habido una sequía extrema, y también avisos de tormenta invernal en la montaña. ustedes con 75 cielo despejado, y tiempo seco en el sur de california, sigan con más de "primer impacto". >> gracias, una bola de fuego atraviesa el firmamento y los que lo vieron no perdieron la ocasión para grabarlo con su teléfono celular, un conductor subió las imágenes a facebook, y ha sido vista por más de 75.000 personas en todo el mundo, muchos creen que es basura espacial y otros que es una avión lanzando combustible al vacío. >> que el gobierno dio a conocer nuevas cifras de las

personas inscritas en el obamacare, y para hablar de esto está cecilia. >> buenas tardes, el gobierno anunció que han inscrito más de 3 millones de personas, lo que representa un aumento en comparación a meses anteriores, también el gobierno dio a conocer que ocho de cada 10 latinos que ahorano tienen seguro podrían calificar para recibir ayuda del gobierno para su seguro médico, sin embargo, eso no lo pueden saber sino se inscriben, por eso deben ir a inscribirse. >> cuál, hasta el momento es la pregunta más frecuente que recibes? >> la pregunta más frecuente es si los indocumentados son elegibles y otros están preocupados por la multa que podrían recibir si no tienen el seguro.

deben inscribirse los que están legalmente en el país. para los padres de niños en ese país, deboo decirles que ellos son los responsables de conseguirles un seguro médico a sus hijos, tienen que hacerlo ellos y el gobierno asegura que la información sobre su estatus no se la van entregar a nadie así que no hay nada porque preocuparse. >> muchos aún no saben cómo hacer para inscribirse al sistema. >> hay varias formas de inscribirse, primero a través del sitio en internet que tiene el gobierno en español, ahí está toda la información que necesitan, también podrán encontrar en el lugar cercano a su casa si prefiere inscribirse en persona, la otra forma es

hacerlo por teléfono, en esa línea que está abierta 24 horas al día pueden ayudarlos a inscribirse en español sin ningún problema. además, debo decirles que además de preguntas recibo quejas por la información en internet, otra quejo que escucho es que los precios son demasiado altos para personas que no pueden pagarlo y no reciben ayuda del gobierno y lo peor son los casos que al raíz de la nueva perdió las cobertura que tenían, y deben pagar más, nosotros estamos buscando respuestas del gobierno, porque si hola que tal, les sauda

enrique acevedo el senador charles schumer dijo que la minoria democrata de la camara baja podria obligar a un voto de la reforma migratoria este aqo. la oficia de aduana y proteccion fronteriza emitio una alerta para evitar el ingreso de flores y plantas desde mexico con motivo del

dia de san valentin. llaman a revision a mas de 778 mil vehiculos chevrolet y pontiac fabricados entre el p2005 y el 2007. la primera informacion del dia en despierta america desempeñan

labores de control >> y para cerrar con broche de oro nuestro programa, les tenemos listo el vídeo musical de chiquis, la hija mayor de jenni rivera,ella lo hace con el tema "paloma negra". >> paloma blanca, su madre interpretó "paloma negra", con

lágrimas en los ojos, cuando muere jenni,la relación con ella y su hija no estaba en los mejores términos. en el vídeo de "paloma blanca", vemos una bicicleta cuando chiquis estaba pequeña, jenni la llevaba... >> es un vídeo muy emotivo. >> sí, y ella se explica en una conversación que quedó pendiente con su madre, ella recuerda que su madre la llevaba en una bicicleta con mucho frío, ahí vemos el atuendo. >> quién lo diseñó? >> el diseñador favorito de jenni rivera, y las imágenes fueron grabadas en la playa de malibú en los angeles, ahí vemos la bicicleta, pero que lo

que lo mejor es ver el vídeo y disfrutar del lanzamiento mundial del debut de chiquis. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ >> bueno,ahí lo tienen el vídeo musical de chiquis debutando como cantante, como mencionamos al principio, es un vídeo muy personal donde ella narra la experiencia como niña cuando montaba la bicicleta de su madre cuando iba a trabajar, vemos imágenes muy intimas, es algo muy típico de los rivera,

muy abiertos con sus temas. >> y también vemos a la nieta de jenni rivera, es un vídeo modesto, hay que mencionarlo, pero con mucho sentimiento, que recuerda momentos que ella vivió con su mamá. >> creo que que el mensaje es claro, ella expresa el amor que sienten a su mamá, y hablar del dolor de su ausencia, y también pide perdón por esos conflictos que existían entre ellas, me llama mucho la atención que ella dice "pude haberme equivocado, pero no fue para tanto", es un vídeo que va a dar mucho de que hablar, ello lo compuso en colaboración con la compositora brand, ella sentía que tenía que hacerlo y es su manera de expresar tantas horas. >> es muy bonito ver a la

familia que se unió para ese vídeo. >> hubo una conversación penetre con su madre, lo demuestra la letra de la canción. >> lo que no lo dijo, lo dice en la canción. >> los dejamos con imágenes de "paloma blanca", hasta mañana. >> gracias por acompañarnos en esta noche de jueves 13 de febrero,estas son las noticias: nieve, nieve, y más nieve para la costa oeste, varias ciudades registran precipitaciones históricas, las redes sociales rompen con la censura oficial en venezuela, la ciudad de méxico se suma a las entidades que discuten leyes para legalizar la mariguana en el continente latinoamericano, y las cámaras de univisión ingresan al centro de detención