>> vamos, al punto. noticias univisión entrevista de forma exclusiva a george zimmerman. el habla por televisión por primera vez de la muerte del joven afroamericano trayvon marti. la presentadora de univisión noticias y noticiero univisión, ilia calderón, viene al punto para traernos un adelanto de lo que dijo. ♪. >> el presidente de honduras, juan orlando fernández, lleva apenas dos semanas en el poder pero ya nos asegura que las cosas van a cambiar. nos habla de cómo controla el crimen y de porqué despidió a ocho consules en los estados unidos. ♪. >> en venezuela, tres jóvenes murieron en brutal protesta en contra del régimen de nicolás maduro, pero la censura impide saber realmente qué pasó. ¿es el fin de maduro o el principio de mayor represión? lo hablamos. además, tenemos las reacciones de la encuesta mundial entre católicos realizada por univisión, en 12 países. ¿qué

piensan los católicos sobre el celibato, el aborto, anticonceptivos y el matrimonio de personas del mismo sexo? para comentar los resultados de todo esto, está con nosotros esta el padre josé eugenio hoyos, director del apostolado hispánico. y también nos acompañan dos católicos practicantes. ♪. >> podríamos llamarla "la reforma migratoria en república dominicana" el gobierno del presidente danilo medina, crea un plan de regularización para los inmigrantes haitianos que vivan en república dominicana. el embajador de república dominicana en washington está con nosotros para darnos sus opiniones sobre este cambio. aquí comenzamos. ♪. >> vamos "al punto", con jorge ramos. ♪ >> vamos con una exclusiva

de univisión. george zimmerman, acusado de haber matado al joven afroamericano trayvon martin, habla con nosotros. desde luego, un jurado decidió que no era culpable y que él actuó en defensa propia. pero mucha gente en los estados unidos no estuvo de acuerdo con la decisión del jurado, según varias encuestas. mi compañera ilia calderón, conductora de la edición nocturna del noticiero univisión, hablo con zimmerman. en el siguiente adelanto de la entrevista exclusiva, zimmerman señaló a la prensa como responsable de aumentar las tensiones durante su caso. veamos. >> los reporteros hicieron acusaciones que sin base. >> ¿por ejemplo? >> que yo era racista. >> ¿y usted es racista? >> absolutamente no. >> ¿usted estableció un perfil para describir a trayvon martin esa noche? o sea, ¿lo perfiló como un posible criminal en su vecindario? >> no. yo contesté las preguntas como me lo preguntaron vía teléfono. >> si trayvon martin hubiera

estado vestido de corbata y saco o si hubiera sido un joven blanco o judío vistiendo una capucha. ¿usted hubiera sentido el mismo temor? >> ah, el investigador me preguntó eso la primera noche o el segundo día y le contesté exactamente como yo me siento y sí, me hubiera sentido igualmente. >> ¿cualquier persona caminando por su vecindario, en esa noche lluviosa, le hubiera hecho sentir temor? >> no sé. no era simplemente porque estaba caminando en el vecindario. estuvo casi entre medio de casas. estuvo caminando en una bien lentamente, ligeramente. y mirando a las casas de una manera que yo pensaba que era extraño. >> ¿cuándo se dio cuenta usted que él no estaba armado? >> yo, nunca. por la manera que él me estaba pegando y la manera que él me estaba tirando mi cabeza en el cemento, yo pensaba que él podía estar armado. >> ajá.

>> absolutamente. cuando él vio mi pistola y él lo miró y me dijo que me iba a matar esa noche. eso fue suficiente amenaza después del ataque que me había dado. y yo senti su mano yendo para mí arma. >> usted sintió que él quería coger su arma. >> george zimmerman. ilia calderón está aquí con nosotros. ilia, impresionante la entrevista. lo sentí muy tranquilo, ¿no? >> sorprendentemente y en contraposición con la persona que hemos escuchado en los medios de comunicación por lo que ha pasado y sus encuentros y desencuentros con las autoridades. problemas con su aún esposa y el padre de ella. con su actual novia, que se llama samantha. por exceso de velocidad. todas estas cosas crearían la imagen quizás de una persona un poco más, quizas agresiva o >> no es lo que viste.

>> no fue lo que vi. vi una persona completamente tranquila y balanceada durante toda la entrevista. >> él sigue insistiendo en que mató a trayvon martin por defenderse a sí mismo, por defender su vida. >> es lo que sostiene y si estuviera en la misma situación, dice que lo volvería hacer. porque él sintió que su vida estaba amenazada. yo creo esto quizás va un poquito mas allá, ¿no? y lo que hemos discutido durante mucho tiempo sobre el uso de las armas y las leyes de posesión de armar que hay en los estados unidos. no sé si hizo un buen juicio al momento de disparar y se lo pregunto. ¿por qué, si era una pelea de hombre a hombre y ya la policía estaba en camino, porque no espera a que llegara la policía y seguir luchando cuerpo a cuerpo, si estaban más o menos equilibrados digamos, en peso y en talla? >> ¿por qué habla contigo? ¿es parte de una campaña de publicidad o es para cambiar su imagen? >> creo que él siente que es el momento de que se escuche su versión y el siente que es el momento de empezar a cerrar un círculo en su vida y tratar de retomar una vida que no ha podido retomar.

>> el habla sobre el presidente barack obama. me sorprende. recuerdo que el presidente barack obama dijo que si él hubiera tenido un hijo hombre, sería como trayvon martin, el afroamericano que murió. ¿qué te dijo él sobre el presidente barack obama. >> él dijo sobre el presidente barack obama que al principio le extrañaba que se hubiera pronunciado sobre el tema porque al principio, el gobierno federal había dicho que no iba a opinar. entonces, de cierta manera, piensa que es una jugada electoral el haberse pronunciado sobre el hecho de trayvon martin. él dice que el apoyaba al presidente barack obama, que él votó por el presidente barack obama. >> ¿de verdad? >> y que estaba desilusionado. >> ahora, ¿qué es lo que no vimos detrás de camara? aquí en univisión hay muchas cosas que no van a salir. ¿qué es lo que tú viste? >> por ejemplo, lo acompañó su novia samantha. es la misma mujer que llamó >> la misma que lo había denunciado antes. >> la misma que lo denunció, que llamó a la línea de emergencia en el mes de noviembre a denunciar que él le estaba quebrando cosas con una pistola en su casa, que la había amenazado con un arma. y que semanas después, retiró las acusaciones y le pidió al juez que permitirá otra vez acercarse a él. entonces, están juntos. >> vino la novia, ¿quién más estuvo aquí?

>> vino su mamá, que es la señora gladys zimmerman, que es peruana, como todos sabemos. y también vino su hermano robert quien lo ha apoyado mucho y quien era la persona que hablaba quizás por él, ¿no? en los medios de comunicación cuando él no podía hacerlo. >> todo en español. >> todo en español, absolutamente todo en español. >> por qué crees tú que decide, eventualmente hablar en inglés, pero por qué decide dar esa entrevista, primero en español. uno bastante buen español. >> bastante buen español, sí. ellos desde chiquitos les hablaron español en su casa. pienso que lo quiso hacer en español porque sintió que, él siente que es muy hispano. él ama a perú que es el país de origen de su mamá y siente que de cierta manera le estaba dando la espalda a su comunicad también por lo que había hecho, por la decisión que había tomado. entonces, quizás es una manera de poder acercarse otra vez a su comunidad. >> felicidades y estaremos viéndote esta noche. >> va a estar muy buena, no se la pierda. >> por supuesto. no se pierda el resto de la entrevista exclusiva con george zimmerman. es esta noche en el programa "aquí y ahora" a las siete, seis centro. la entrevista de ilia calderón. ♪.

>> vamos a hacer una pausa y al regresar tenemos una entrevista con el presidente de honduras, juan orlando hernández. le pregunto sobre el escándalo de fraude en los consulados hondureños en los estados unidos. volvemos. ♪.

♪. >> el nuevo presidente de honduras, juan orlando hernández, practicamente acaba de tomar posesión. lleva apenas dos semanas en la presidencia pero ya empezó a hacer cambios. se enfrenta a tremendos retos. el 70% de los hondureños viven en la pobreza. tienen la ciudad más peligrosa del mundo. pero antes que nada, lo más importante para él es que la mayor parte de los gobiernos del mundo lo reconocieran. conversé con él esta semana. >> señor presidente, muchísimas gracias por hablar con nosotros. >> a la orden suya, aquí estamos. un gusto, jorge. >> señor presidente, quería comenzar la entrevista preguntándole sobre los gobiernos que ya han reconocido

su presidencia. como usted sabe perfectamente, después del golpe de estado en contra manuel zelaya, hubo muchísimos gobiernos en el mundo que no reconocían a honduras, el gobierno de honduras. ¿cómo han cambiado las cosas a partir de ahora? >> bueno, han cambiado dramáticamente, en forma positiva. estoy muy contento porque a la toma de posesión fue una presencia numerosa de delegaciones de todo el orbe. y al siguiente día también tuve la oportunidad de ir a la cumbre de celac, a cuba. y ahí pues estaban prácticamente todos los presidentes de américa latina. >> le quería preguntar, independientemente que tenga apoyo internacional, dentro de honduras hay todavía resistencia. por supuesto, xiomara castro de zelaya, dijo que había habido un fraude en su país después de las elecciones presidenciales. ella nos dijo días antes de las elecciones que ella iba a ser la presidenta de honduras. eso, desde luego, no ocurrió así. ¿qué pasó? >> bueno, lo que ocurrió creo yo es que aquí estas fueron las elecciones más concurridas de la

historia de nuestro país. de igual manera, las más observadas, como nunca y prueba de ello usted puede notar el respaldo internacional a la voluntad del pueblo hondureño. >> pero la pregunta (hablan a la vez). >> ¿cómo gano usted? porque usted iba perdiendo. ¿y luego cómo gano? >> el congreso está instalado ya y ahí está el partido libre, al cual pertenece doña xiomara. siendo parte del congreso nacional y están llevandose muy bien las cosas. así que estoy contento. >> cuando usted toma posesión dice la siguiente frase : "yo voy a hacer lo que tenga que hacer para recuperar la paz y tranquilidad de mi pueblo" san pedro sula es la ciudad más violenta del mundo, de acuerdo con varias encuestas.¿ qué va a hacer concretamente, señor presidente? >> ayer precisamente estuve en san pedro sula, conversando con alcaldes, con líderes de sociedad civil. pero también supervisando las operaciones interagenciales que tenemos de

las fuerzas de seguridad. aquí tenemos que llevar un balance. la actividad de policías, la actividad de fuerzas armadas, de ente de inteligencia, pero también en paralelo todo lo que es la parte de prevención. con iglesias, con sociedades civiles, con entes también de cooperación que están queriendo contribuir con nosotros. estamos trabajando en ello, ya se están viendo victorias tempranas. obviamente hace falta mucho por hacer, pero estamos trabajando fuerte. ya el pueblo hondureño empieza a sentir resultados positivos. >> ¿qué va a hacer particularmente con el problema de las manas y con el narcotráfico? ¿cree usted que el camino de uruguay, legalizar la marihuana, es el camino para evitar tanta violencia en su país? >> no estoy seguro que ese sea el mejor camino. >> ¿por qué no? >> estoy convencido que cualquier política, para que sea exitosa en materia de seguridad, tiene que tener una lucha contra el tráfico de drogas. porque tristemente, jorge, en el sur de

américa se produce la droga, en el norte se consume de manera voluminosa y nosotros estamos en el paso. >> señor presidente, usted acaba de suspender a ocho cónsules aáa en los estados unidos por supuestamente dar a miles de personas tarjetas consulares o identificaciones que usted sabe, para los indocumentados son fundamentales aquí en los estados unidos. ¿por qué los despidió? >> bueno, en primer lugar porque cuando alguien ostenta un cargo consular o de cualquier otro tipo en el servicio exterior, debe de ser a su gente. mucho más a nuestros héroes que se van al norte con una enorme deuda económica, arriesgando su vida. y no es justo que se les trate de la forma que se les ha tratado, cobrándoles de manera excesiva. estamos convencidos que se requiere una identificación validada por el gobierno de honduras y a estos

cónsules ya se les había dicho que no era esa la ruta y habían advertencias claras. así es que incumplieron la ley y no le dieron un trato justo a nuestros compatriotas allá. y yo me voy a encargar precisamente de que cambien las cosas. así es de que empezamos una ruta de atención especializada a los migrantes hondureños. también en el camino, a lo largo de guatemala, de méxico. estaremos nombrando tres nuevos cónsules y de igual manera espero que ya inicie en un par de semanas la aplicación de la nueva ley de protección al migrante y es toda una estructura para poder atender a nuestros compatriotas como realmente se merecen. >> señor presiente, ¿cuánto gana? ¿cuál es su salario? >> yo creo que debe andar alrededor de los 93.000 lempiras. >> 93.000 lempiras serán

alrededor de 20.000 dólares. ¿eso es al mes? >> no, eso es al mes. así es. >> bien. y entonces, y se lo pregunto porque como usted sabe, en américa latina tenemos esa terrible tradición de que los presidentes después que dejan el poder, terminan siendo multimillonarios. ¿no será el caso? es decir, ¿usted nos puede asegurar de que exactamente lo mismo que gana al principio es lo que le podemos sumar al final de su gobierno? >> así será y estamos tomando medidas, jorge, que probablemente nunca se habían tomado en la historia del país. estamos reduciendo el aparato estatal de manera importante, fusionando a muchas instituciones. estamos igualmente reduciendo en más de un 10% cada cartera ministerial. además de la reducción que el congreso anterior ya había aplicado a todo el aparato del poder ejecutivo. >> señor presidente, termino con esto. un poquito más a nivel personal. lleva apenas dos semanas como presidente. ¿qué es lo que más le ha llamado la atención?

>> el optimismo de la gente y eso me agrada. lo siento mucho en el corazón y eso me entusiasma. vamos bien, a pesar de que el camino va a ser difícil, pero sé que vamos a salir adelante, jorge. >> y hablando de optimismo, estoy seguro. ¿usted cree que honduras le va a ganar a suiza, ecuador y francia, en el mundial? (risa). >> sin duda. y ahí voy a estar yo por lo menos ver dos partidos. sin duda. >> señor presidente, muchísimas gracias. >> muchas gracias. >> el presidente de honduras, juan orlando hernández. vamos a hablar brevemente sobre un tema migratorio aquí en los estados unidos. les queremos informar de un nuevo desarrollo, producido esta misma semana. el senador de nueva york (hablan en inglés). >> no tiene posibilidades. sin estu aceleraría el paso de

propuetas de ley, sin pasar por un comité, schumer, fue parte del grupo de los 8. john boehner, dijo que esta posibilidad de legalmente pasar de un tema del senado a la cámara de representantes, no tiene posibilidades. embargo, según schumer me dijo en una entrevista, para él la reforma migratoria no ha muerto. vamos a hacer una pausa, cuando regresemos, lo haremos con la violencia en venezuela. ¿es el final del régimen de nicolás maduro o el principio de la represión? ♪. me ves abuela? abuela? abuela? ♪ [ locura ] al mal tiempo, buena cara. mccafé te trae una nueva razón para sonreír; el chocolate covered strawberry frappé. enjoy. [ locutora ] otra manera de disfrutar mccafé.

esta es otra. charmin ultra strong. gracias, mami. de nada cariño. [ locutora ] charmin ultra strong es ctro veces más resistente que la marca barata líder. ♪ cha cha cha [ locutora ] charmin ultra strong. ♪ charmin con una capa ultradelgada y tecnología advil ion core™ de rápida absorbencia detiene el dolor antes de que empeore. nada funciona más rápido. nuevo advil® acción rápida. busque la caja blanca.

♪. (gritos). (protestas). (disparos). (gritos). >> estas imágenes muestran la cruda violencia que vivió venezuela esta semana. el miércoles se realizaron protestas en varias ciudades en contra del régimen de nicolás maduro. las manifestaciones fueron reprimidas violentamente por el ejército y la policía. tres jóvenes murieron, decenas resultaron heridas. el gobierno censuró prácticamente todos los medios de comunicación y se puso una orden de captura al líder opositor, leopoldo lópez. la oposición culpa al presidente maduro de los muertos y maduro acusa a la oposición de un intento golpista. alía angélica gonzález, en caracas, nos tiene un resumen de una violenta semana. (barullo).

>> nuevas imágenes, mas testimonios. este video grabado por un periódico nacional revela la súplica de unos de los jóvenes antes de comenzar la batalla campal, que no se pudo evitar. (explosión). (gritos). >> en esta imagen, vasil da acosta es llevado en brazos. un día antes, habia escrito en su facebook, la siguiente cita: "mamá, me fui a luchar por venezuela. si no regreso, me iée con ella". su padre cuenta que era la primera vez que marchaba. >> cansado de hacer cola para obtener algunos alimentos y él quería no sé, si poner un grano de arena allí. >> una casualidad macabra se conjugó en esta imagen. vasil agonizante, con un tiro en la cabeza, es cargado por dos primos y otros jóvenes que decidieron ayudar. uno de ellos, robert redman con una gorra, quien antes de marchar había escrito en su twitter: "hoy me pegaron una pedrada en la espalda, un cascazo en la nariz, tragué bomba lacrimógena, cargue al chamo que falleció. ¿y tú, qué hiciste?". una pregunta de la que no obtuvo respuesta.

pocas horas después su cuerpo yacía en el asfalto con un tiro en la cabeza. de los asesinos de vasil solo se describe a un hombre con jeans y camisa negra, como este, cuya imagen colgada en la red se ve disparando y se le atribuye su muerte. de redman solo existe una versión de dos motorizados de colectivos armados que dispararon a mansalva. ellos se desmarcan de la violencia a través de un comunicado. el ministro del interior y justicia asegura que la violencia es el resultado de una conspiración que comenzo en méxico, entre el 2010 y el 2012. >> y la finalidad de esa reunión fue adiestrar, en métodos de desestabilización violenta, a un grupo de líderes estudiantiles. fue financiada por eligio cedeño y otto reich. >> el ministerio público promete castigo. >> y los responsables de los hechos ocurridos ayer en el país, van a pagar por eso. >> quien tiene el control para resguardar la vida de los manifestantes, es el gobierno. de manera que el responsable de estos muertos, es el gobierno.

>> reivindican el derecho a la libre protesta, como una vez lo hizo chávez, en contraposición a lo que piensa maduro. >> para marchar en este país se necesita un permiso, de acuerdo a la ley. >> ahora se habla de que hay que tener un permiso. aquí está el permiso. >> y mientras tanto el país evidencia sus divisiones. por una parte el presidente muestra un plan de paz y convivencia con el que pretenda calmar al país y por el otro los estudiantes siguen llenando las calles y aseguran que no las van a abandonar hasta que sus compañeros sean liberados. desde caracas, venezuela. alía angélica gonzález informa para "al punto". >> gracias, alía angélica. y precisamente para hablarnos de estas imágenes de lo que pasó en esa protesta y de lo que ellos piden, hablamos esta semana vía skype con el líder estudiantil daniel martínez, presidente de la federación de estudiantes de la universidad simón bolívar. >> daniel, gracias por hablar con nosotros. >> gracias a ustedes. >> daniel, ¿qué viste el miércoles en venezuela y por que

ustedes allá en venezuela no pueden ver a través de los medio de comunicación la violencia que ocurrió? >> ayer miércoles, en todo el país, los estudiantes llamamos a la sociedad civil, llamamos a los profesores, llamamos al sector salud, llamamos a las madres de familia, llamamos a los partidos políticos, llamamos a las organizaciones no gubernamentales, a que nos acompañaran con la protesta que estamos llevando ya desde hace una semana por la seguridad de la juventud. por la seguridad de las universidades, que está sumamente deteriorada. ayer en caracas fuimos a la fiscalía general a expresamente pedir que liberaran a nuestros compañeros que se encuentran hoy en día presos, se encuentran injustamente presos por simplemente protestar, que se encuentran reprimidos >> ¿y quién es el responsable de la violencia, daniel? ¿es el presidente nicolás maduro el

responsable de los tres muertos y de las decenas de heridos? >> por supuesto. el gobierno, este gobierno central, este régimen es el encargado de armar diferentes grupos que en venezuela son conocidos como "colectivos" y estos grupos armados que actúan al margen de la ley, son quienes que de alguna forma han impartido justicia a diestra y siniestra y bajo solamente una línea política. esos fueron quienes ayer atacaron. >> pero el presidente nicolás maduro insiste en que es un intento golpista. ¿qué crees tú? >> que yo creo que él miente, al igual que la mayoría de las veces que ellos están diciendo. estos son grupos armados que ellos armaron y que ellos hoy en día no pueden controlar. esos grupos responden al gobierno. esos son los grupos que ayer generaron las muertes que se dieron. >> esto, desde tu punto de vista, ¿obligaría a pedir la renuncia de nicolás maduro? >> pero es que, nosotros no estamos pidiendo nada más la renuncia de un presidente. nosotros estamos pidiendo que el sistema que está hoy en día, que

está corrompido, que es un sistema corrupto, cambie. cambiar nada más un presidente por otro no va a ser suficiente. son todas las instituciones las que hoy en día no trabajan para los venezolanos. trabajan para un partido político y eso lo pudimos ver ayer cuando fuimos a la fiscalía. >> ¿cuál es el camino para el cambio entonces, daniel? ¿cómo ves tú el cambio? o sea, si esperan a un plebiscito revocatorio quedarían dos años y esperan a que nicolás maduro termine su presidencia, queda muchísimo más tiempo. ¿cuál es el camino, entonces? >> mire, sinceramente, yo no sé cuál es el camino. lo que sé es que el camino es con la gente y es en la calle, de manera pacífica como lo hemos llevado el movimiento estudiantil. no queremos buscar violencia, no queremos tumbar un gobierno y ya. nosotros queremos que la gente se exprese, queremos ir de la mano con las necesidades de la gente. porque aquí no son inventos, aquí nos censuran, para transmitir por los canales que ellos manejan, otra realidad que es diferente a la que nosotros sabemos y vivimos día a día. >> háblame de la censura, precisamente. ¿qué es lo que

ustedes no pueden ver en venezuela? nosotros lo vimos en el exterior, pero qué es lo que ustedes no pudieron ver en venezuela el miércoles cuando se mataron a los estudiantes y se hirieron a los estudiantes. ¿qée es lo que estaban pasando por televisión? >> estaban pasando el desfile y todo el show mediático que armó este gobierno desde el estado aragua. >> ya que no pueden recibir la información directamente a través de los medios tradicionales, ¿cómo se están organizando ustedes? y crees tú, por ejemplo que así como surgió la primavera árabe a través de las redes sociales, pueda surgir la primavera venezolana a través de las redes sociales de twitter, de facebook. a través de esta comunicación que tenemos tú y yo a través de skype, porque no podíamos hacerlo a través del satelite. >> bueno, nosotros hoy en día estamos trabajando bastante con las redes sociales, con todas las que existen en los medios 2.0. sin embargo, también estamos volviendo a imprimir papelitos, a repartir volantes, a llegarle a la gente directamente en la calle. hoy los universitarios de mi casa de estudios, salimos a la calle a

entregar volantes que explicaban punto por punto qué fue lo que sucedió ayer, que no es lo que está diciendo el gobierno. >> ¿qué está ocurriendo con la oposición? henrique capriles, por supuesto, era el líder tradicional de la oposición. ahora parece ser que es leopoldo lópez. ¿quién está dirigiendo la oposición? >> bien, en este sector de la mesa de la unidad hay diferencias. eso es algo que ellos le han expresado a la gente. >> ¿en quién confías? quizás esa es la pregunta. ¿en quién confías tú para liderar la oposición? en alguno de ellos o en ninguno de los dos, están buscando alguien nuevo. >> no, no. nosotros estamos actuando como movimiento estudiantil. sí, junto a todos los sectores de la sociedad, incluyendo los partidos. pero nosotros no depositamos nuestra confianza en una persona o en la otra. creemos que ambos tienen excelentes intenciones, tienen excelentes ideas, tienen que hacer un llamado. en algunas cosas estamos de acuerdo y en otros llamados no estamos de acuerdo. >> déjame terminar con esto, daniel. ¿tienes miedo? o sea,

esta entrevista que estás haciendo se va a ver por la televisión internacional y tienes miedo de que el gobierno vaya a tu casa y te detenga. >> sinceramente, eso es una realidad. pero es un miedo que nosotros asumimos y nos impulsa. >> daniel, gracias por hablar con nosotros. >> no, muchísimas gracias a ustedes, por esto. >> daniel martínez, via skype, para escuchar más sobre la estrategia de los estudiantes y de lo que se avecina en venezuela. puede ir a nuestro segmento "punto y seguido" en univisionnoticias.com. al regresar. a otra cosa. ¿qué piensan los católicos del mundo sobre los temas más controversiales de la iglesia, como el celibato o el matrimonio gay? al volver discutimos los resultados de una encuesta exclusiva entre católicos, comisionada por univisión. ♪. [ locutor ] recibe tu reembolso de impuestos en una tarjeta emerald mastercard prepagada y ahorra en cargos por cambio de cheques con deposito directo. usa tu tarjeta para pagar

cuentas por teléfono, sin filas. y disfruta la conveniencia de hacer compras por internet. ♪ una mejor forma de manejar tu dinero, eso es mastercard. convertir un sueño en realidad, no tiene precio. disfruta tu reembolso de impuestos mas rápidamente en una tarjeta emerald mastercard prepagada de h&r block.

♪. >> noticias univisión comisiono a la firma bendixen & amandi a realizar una encuesta entre los católicos del mundo sobre los temas más controversiales que enfrenta la iglesia en este momento, como lo son el aborto, el celibato, el matrimonio gay, entre muchos otros. la encuesta fue realizada entre más de 12.000 católicos, en doce países del mundo y representando a cuatro continentes. para comentar sobre esos resultados está con nosotros desde washington el padre josé eugenio hoyos, director del apostolado

hispánico de la diócesis de arlington, virginia. aquí en nuestros estudios nos acompañan los jóvenes catolicos armando garcía y sisan. a todos, gracias por estar aquí con nosotros. >> gracias por la invitación. >> déjenme darle los resultados del primer tema. en cuanto al aborto, esto es lo que dice: al preguntársele a los encuestados si se debe permitir a todos los casos o solo en algunos, nos dijeron que el 65%, dicen los católicos, el aborto debe ser permitido en todos o en algunos casos. 33% dijo que no. sisan, ¿qué piensas de esto? >> bueno, 65% permitidos. para mí, como mujer, como mujer católica, no estoy de acuerdo con el aborto. es la vida la que estamos protegiendo y como iglesia católica es lo más importante. entonces no estoy de acuerdo, en ningún caso. >> a pesar de que el 65%, armando, digan que sí. ¿cuál es tu posición?

>> claro, ciertamente jorge, como jóvenes catolicos es respetar la vida, salvaguardar la vida, por sobre todo, verdad. la vida como regalo de dios, como don de dios. si influyes en esto, si el hombre influye en esto, está influyendo en el plan de dios. >> a ver, hoyos. ¿qué piensa usted? 65% de los católicos, según nuestra encuesta, creen que en algunos casos y estoy asumiendo que se trata en casos de violación o que la vida de la madre corre peligro o defectos físicos que pudiera tener el bebé. en el que 6 de cada 10 dicen sí, el aborto debe ser permitido en algunos casos, padre. >> yo no estoy de acuerdo en ninguna etapa de la vida, en el aborto. si no, no estaríamos hablando en este programa, en este momento. y yo creo que es un regalo de dios que tenemos que cuidarlo y vamos a seguir luchando para que verdaderamente la comunidad tome conciencia. yo pensé que la encuesta iba a ser mucho más alta, pero veo que la gente ha evolucionado un poco y ha reaccionado para defender verdaderamente lo que es la vida. >> los tres me han dado la

opinión sobre el aborto, déjenme pasar al siguiente tema. sobre la pregunta de si los sacerdotes católicos deberían casarse, 50% dijo que sí, mientras que el 47% dijo que no. padre, ¿le gustaría casarse? >> ah, ya me casé. ya soy un hombre casado, tengo mi anillo que estoy casado con la iglesia. por lo tanto, no necesito casarme porque tengo una responsabilidad muy grande. no me imagino yo las casas curales con esposas, sería esto un caos y menos las comunidades religiosas. >> padre, ¿pero no fue esto algo inventado por la iglesia? es decir, jesucristo no lo dijo, fue una invención de la iglesia, una regla de la iglesia, impuesta por el hombre, no por dios. no por jesucristo. >> no es una imposición de la iglesia. el mismo jesús es la iglesia y jesús no fue obligado a vivir célibe. jesús vivió verdaderamente feliz y por eso pudo hacer su ministerio para darnos la salvación, milagros, sanaciones y cantidad de cosas. esto no es imposición de la iglesia, yo creo que es parte de un dogma inspirado por el espíritu santo. >> armando, ¿tú considerarías ser sacerdote en algún momento

dado? >> en algún momento lo he considerado, claro que sí. en mi etapa de adolescente, claro, yo creo que todo joven que se mete a esta experiencia fascinante de seguir a jesús, en algun momento se presenta este proyecto de vida. >> y esa decisión, que supongo no has tomado, ¿sería más facil si te dijeran, te puedes casar? >> yo creo que no porque ciertamente conozco y soy amigo de muchos sacerdotes felices, plenos, conscientes de la realidad de su vocación. y añadiendo a lo que dice el padre jorge, ciertamente jesús y en la biblia está, en los evangelios, san mateo, jesús comenta que hay hombres felices que optarán por el celibato, hombres que optarán por el reino de los cielos de esta manera, célibe. entonces yo creo que >> sisan, ¿qué te parece? que se casen. por ejemplo, si en otras religiones permitirían que tú te casaras con un sacerdote. no en la religión catolica. >> no, gracias. no, la verdad es el sacramento de las órdenes, o sea el sacerdocio es un sacramento tan lindo. no hay necesidad que el sacerdote se case. la verdad, ellos se

entregan total, se entregan y se casan con la iglesia. se casan con todos nosotros, o sea que no, que no hay necesidad. >> déjame pasar tambien a otro tema muy controversial. cuando se les preguntó a la gente si apoyan o se oponen al matrimonio de las entre el mismo sexo. 30% dijo que lo apoyan, 66% respondió que se oponen. esto suele ser y se los pregunto a ustedes como jóvenes, contrasta con lo que muchos norteamericanos jóvenes piensan aquí en los estados unidos, ¿por qué las personas del mismo sexo no deberían casarse? >> yo creo que eso parte de la espiritualidad de cada persona, de la formación que ha recibido cada persona, desde la familia. y por ahí, jorge, la iglesia insiste tanto en la familia como iglesia doméstica, verdad, como iglesia doméstica. la familia en su formación de valores morales, espirituales, sociales, juega un papel muy importante en nosotros los jóvenes. atendiendo a esto, yo creo que despertamos una conciencia enfocada en el valor tan especial y fundamental que es la familia. >> padre hoyos, ¿por qué discriminar a los gay y lesbianas en los estados unidos y en el mundo?

>> esto, no, no ,no. yo creo que aquí estamos hablando de dos temas totalmente diferentes. aquí no hay discriminación contra la minoría ni contra ningún grupo. aquí lo que tenemos nosotros y estamos es que la gente tome conciencia del respeto hacia un sacramento del matrimonio establecido por jesucristo entre el hombre y la mujer. no entre juan y pedro, no entre maría y rosa, no entre la persona con un gato. >> pero padre, está discriminando a personas gay y lesbianas, claramente. o sea, ¿por qué la iglesia católica no permite que una persona que tiene una orientación sexual distinta, se pueda casar? ¿por qué no? >> no, no ,no. nosotros no nos oponemos y como dijo el papa: "yo no soy quién para juzgar". no estamos juzgando a la persona, nosotros respetamos si quiere ir a una unión libre y diferente unión a sacramento. y aquí lo que pasa es que la sociedad está totalmente violando algo que se ha constituido de un dogma perfecto dado por el señor, entre el hombre y la mujer, con un fin de procrear o de adoptar un niño o

de vivir como una pareja. yo creo que no podemos confundir la libertad con el libertinaje y aquí son términos que nuestra sociedad tiene que entender y para eso estamos, para educar a nuestra gente hoy en día. >> yo sé que sisan quieres hablar de esto, pero déjame presentar la siguiente información. en cuanto a la pregunta de si se les debe permitir a las mujeres que sean sacerdotes, 45% dijo que sí, mientras que el 51% dijo que no. ¿por qué no? ¿no te gustaría a ti ser sacerdote? >> yo creo que aquellas mujeres que desean ser sacerdotes no han encontrado su posición y vocación en la iglesia. yo como mujer, me siento totalmente plena en mi iglesia católica y en mi fe. he encontrado mi vocación.. >> pero no estás al mismo nivel que los sacerdotes. >> estoy a un nivel, no necesito, ¿qué nivel? ¿un sacerdocio? ¿una madre? yo creo que mi vocación como catolica en mi iglesia está muy clara y puedes ver el ejemplo de maría. jesús no se crió solito. >> padre, ¿por qué no puede haber mujeres igual que usted oficiando una misa?

>> bueno, el llamado es totalmente distinto y la vocación también es diferente. jesús tuvo dos formar y pudo haber escogido entre maría magdalena que andaba y era fiel con él o entre pedro, y escogió a pedro porque era la roca, era el más firme. y ahí podemos sacar conclusiones. tampoco estoy discriminando en contra de la mujer. la mujer tiene unos roles muy importantes, muy definidos dentro de la iglesia y está haciendo una labor bastante grande para que podamos hacer la obra del señor. ¿por qué no? primero, porque la mujer está llamada dentro de su femineidad a realizar un trabajo muy especial, muy específico dentro de la iglesia. y el hombre, el señor escogió en su mayoría fueron doce hombres. por lo tanto, yo creo que está definido solo para el hombre, además por otras cosas que eso sería un tema de discusión muy largo. la mujer, ocupa lugares ya bastante importantes para nosotros y es la mayoría dentro de la iglesia. >> y termino con algo que sí creo que vamos a estar todos de acuerdo. en lo que la clara mayoría estuvo de acuerdo es que el desempeño del papa francisco

es o muy bueno o excelente. 87% de los entrevistados dijo que así lo calificaban. >> ciertamente. y a nosotros los jóvenes nos toca muy cerca, jorge. el papa invitándonos en la muy reciente jornada mundial de la juventud ahí a las periferías existenciales. tal vez, tratando todo esto. tal vez, atendiendo a las respuestas de los medios de comunicación. muy puntuales, muy particulares, de personas muy específicas también. esas son las periferías existenciales a las que el papa francisco nos ha estado invitando a ir. de manera positiva, ciertamente. >> y yo creo que es importante mencionar que no es la persona, hay algo más ahí. no es el papa francisco. >> tú sí crees que él representa a dios en la tierra. >> claro que sí. o sea, dios está trabajando a través de el, como trabajaba a través de ti, como trabaja a través de mí. entonces no es la persona en sí, es lo que representa él. y las acciones que él demuestra y todo lo que ha hecho, nos demuestra que es un pastor que está aquí para guiarnos, solamente y exclusivamente para acercarnos más a dios. >> padre hoyos, termino con usted. ¿usted cree que el papa francisco es una papa revolucionario, que va a cambiar

la iglesia o que ya la está cambiando? >> claro que sí. además de revolucionario es el mismo cristo. la gente tiene que despertar porque tenemos a cristo andando en sandalias entre los pobres, abriéndonos puertas de nuevo dentro de la fe. el que no quiera reconocer a cristo, es porque está ciego. cristo vino presente con el papa francisco y vino a revolucionar, vino a mover los corazones y vino a darnos la verdadera noticia, esta es la promesa que estábamos esperando y yo llamo al papa francisco como el nuevo profeta en la nueva evangelización. está un nuevo profeta entre nosotros. por eso hay críticas, por eso hay cantidad de personas que están de acuerdo con él o no lo están, pero es jesús y hay que tomarlo así. la iglesia empieza una nueva revolución, una revolucion que esperábamos todos. >> padre hoyos, gracias por estar con nosotros. armando, sisan, yo sé que está conversación debería durar muchísimo más, pero así es la televisión. se los agradezco muchísimo. >> gracias, por la invitación, jorge. >> gracias. >> gran conversación. >> igualmente. >> cuando regresemos, vamos a hablar sobre lo que muchos consideran una reforma migratoria en república dominicana para legalizar a los haitianos que viven en su patria. ya volvemos. ♪.

me ves abuela? abuela? abuela?

♪ [ locura ] al mal tiempo, buena cara. mccafé te trae una nueva razón para sonreír; el chocolate covered strawberry frappé. enjoy. [ locutora ] otra manera de disfrutar mccafé. con una capa ultradelgada y tecnología advil ion core™ de rápida absorbencia detiene el dolor antes de que empeore. nada funciona más rápido. nuevo advil® acción rápida. busque la caja blanca.

♪. >> el gobierno de república dominicana presentó un ambicioso plan la semana pasada para los haitianos que se encuentran en una situación migratoria irregular, puedan legalizar su situación en el país. las leyes no le dan la ciudadanía

dominicana a los haitianos nacidos en república dominicana de padres indocumentados. para hablarnos de esto nos acompaña aquí en nuestros estudios anibal de castro, el embajador de la república dominicana en washington. señor embajador, gracias por estar aquí, se lo agradezco mucho y la disposición de venir a hablar con nosotros. >> muchas gracias por la invitación y siempre a la orden. >> déjeme comenzar con la decisión del tribunal constitucional el 23 de septiembre del 2013. es una decisión que le niega la ciudadanía a hijos de inmigrantes irregulares, que es como ustedes les llaman. y muchos los han criticado a ustedes. los han criticado de racismo, de hipocresía, de doble moral. ¿por qué toman esta decisión y por qué sale usted a defenderlo? >> la decisión fue tomada atendiendo a un caso que presentó una señora de origen haitiano y pues el tribunal constitucional decidió y al mismo tiempo estatuyó sobre la nacionalidad dominicana, cómo se adquiere y quiénes son dominicanos. en realidad, no es una decisión nueva, sino que reafirma lo que había decidido la suprema corte de república dominicana en diciembre del

2005. y es una tradición en república dominicana que se remonta a 1929. los hijos de indocumentados en república dominicana, no son dominicanos. porque república dominicana no tiene el como acá en los estados unidos. >> o sea que si nace alguien en república dominicana no automáticamente tiene la ciudadanía. >> correctamente. no automáticamente y es la norma que se sigue en 145 países en el mundo. >> pero no le parece mario vargas llosa escribió sobre esto. "los "parias" del caribe", escribió en su artículo y a él le parecía cruel, hipócrita y racista este tipo de decisiones. particularmente, señor embajador, cuando haitianos y dominicanos comparten la misma isla. entiendo de otros países, pero cuando comparten la misma isla, ¿por qué no darles la ciudadanía? >> se les da la ciudadanía si al menos uno de los padres está legalmente en territorio dominicano o si uno de los padres ya es dominicano. es un régimen de ciudadanía que es incluso más liberal que el que impera en haití. donde solamente

son haitianos los hijos de haitianos. >> esto afectaría cerca de 200.000 haitianos según open social initiatives. o sea estamos hablando de muchos haitianos que sienten que república dominicana es su país, señor embajador y que ustedes no les quieren ayudar. >> no, no va a afectar 200.000 personas. eso es una información errada que usted se ha dado. en realidad, la sentencia determióo que se hiciera un censo de los que están inscritos en los libros de extranjería de república dominicana en el registro civil y se determinó que hay 26.000 extranjeros en situación irregular. >> ¿cuántos? >> 26.000. de esos >> suenan pocos, ¿no? >> sí, suenan pocos. de esos 13.000 son haitianos. o sea que serían los únicos que de una manera u otra, serían afectados por la sentencia. de todas maneras, el presidente fue muy claro, a raíz de la sentencia, y dijo que a nadie que tenga la nacionalidad dominicana se le quitará y ademas que se buscará una salida humanitaria con apego a los derechos humanos para aquellas personas que resulten, de alguna manera, afectadas.

>> pero >> y es más. este 27 de febrero se someterá a un proyecto de ley en el congreso nacional, buscando una salida para esos extranjeros indocumentados de república dominicana con estatus migratorio irregular, para que sea allanado su camino y adquirir la ciudadanía dominicana. >> pero por ejemplo, esto ha generado efectos ya internacionales. en la reunión de celac, en la habana, hace poco, el primer ministro de san vicente y las granadinas le llamó a la política de ustedes una política racista que viola los derechos humanos de los haitianos. el presidente danilo medina, inmediatamente salió a criticarlo, pero la crítica es fuerte. racismo. >> es una crítica que no tiene fundamento alguno. en república dominicana conviven todas las personas de diferentes colores, raciales, de diferente origen racial. en realidad, república dominicana es básicamente un país mulato, donde el 80 ó 90% de la población es de raza mixta, como explicó el presidente de la república. ¿cómo puede ser racista un país que tiene de embajador en

washington a alguien como yo, que es mulato? ¿cómo puede ser racista un país, cuyo último presidente, el presidente fernández, es mulato? ¿cómo puede ser racista un país que tiene uno de sus fundadores de nacionalidad, sánchez, era un mulato? ¿cómo puede ser racista un país cuyo uno de sus presidentes más mentados en toda la historia , ulises heureaux era de ascendencia haitiana y mulato también? >> pero los están acusando de discriminar a un grupo específico, en este caso de los haitianos, señor embajador. esa es la acusación. >> no hay discriminación a nadie, para nadie, en república dominicana. >> pero la hay en el sentido de que si es una persona nacida en república dominicana, aunque sea de padre irregulares o indocumentados, no puede ser dominicano. ¿no es eso racismo? >> no, eso no es racismo. no hemos dicho que no pueda ser dominicano. una vez que regularicen su situación, puede acceder a la nacionalidad dominicana. es más, república dominicana tiene unas leyes de naturalización más liberales en el mundo. que fue adoptada en mil novecientos cuarenta y tantos. con solo dos años de residencia legal en república

dominicana, se puede solicitar la ciudadanía. >> pero no es doble moral, señor embajador. por ejemplo, usted quiere supongo, que miles, decenas de miles, doscientos de miles de dominicanos que viven en los estados unidos y cuyos hijos nacen aquí, que esos hijos puedan ser ciudadanos de los estados unidos. >> estados unidos tiene una regla que es muy clara. toda persona nacida en los estados unidos es norteamericana. la regla en república dominicana es otra. >> y eso beneficia a muchas familias dominicanas. >> correctamente y a familia de otros orígenes también. >> y usted está a favor que eso ocurra aquí en los estados unidos. >> es una decisión de los norteamericanos, yo puedo hablar por república dominicana, como dominicano. >> sí, digo. ¿no es doble moral pedir que hay miles de inmigrantes indocumentados de origen dominicano aquí y que ustedes quieran que se regularice su situación, que tengan la legalización y que al mismo tiempo no quieran hacer lo mismo con los haitianos? >> no, es todo lo contrario. nosotros estamos regularizando la situación de los haitianos indocumentados en república dominicana. se está poniendo en marcha un plan de regularización de todos los extranjeros sin estatus migratorio.

>> un nuevo plan. >> exactamente, es un nuevo plan. >> hábleme del plan. >> ese plan es consecuencia de la sentencia del tribunal constitucional que dispuso que se llevara a cabo en un plazo de 18 meses. se está en un proceso de crear conciencia entre los inmigrantes irregulares en república dominicana para cuando se abran los lugares de...deberán llevar su documentación, pues se sientan seguros. porque, por supuesto, se trata de una población vulnerable. es más, yo diría que república dominicana está dando un paso trascendental y que se aparta de lo que es la tendencia de hoy en día en el mundo. donde los inmigrantes se trata de expulsarlos, no de acomodarlos a los países en que se encuentran. >> ¿están reaccionando a la presión internacional? >> no, no estamos reaccionando. >> embajador, este plan responde a todas las críticas que han tenido en los últimos meses. >> no, porque este plan es consecuencia de una ley que fue aprobada en el 2004 y que no se había puesto en práctica. >> ¿pero por qué ahora,

entonces? >> porque así lo dispuso el tribunal constitucional en esa sentencia a que hemos hecho referencia. es uno de los puntos más importantes de la sentencia. y la evaluación de la misma se ha centrado en un punto que no es relevante, que es el de la nacionalidad. porque desde 1929, los requisitos para obtener la nacionalidad dominicana no han variado en lo absoluto. lo que sí es nuevo y es revolucionario, diría yo, es que obliga a las autoridades dominicanas a legalizar la situación de todos los extranjeros, en situación irregular, en nuestro país. >> y termino con esto, embajador. me quedan solo unos segundos, ¿pero usted siente que su país ha sido criticado injustamente? ¿que no los entendemos? >> yo creo que ha sido criticado injustamente. no es que no nos entienden, sino que no ha sido evaluada correctamente esta sentencia del tribunal constitucional. >> señor embajador, le agradezco muchísimo que esté aquí. sobre todo esta disposición siempre, es la segunda vez, de venir a conversar con nosotros. >> y espero que no sea la última. >> no, no. por supuesto. cuando usted diga. gracias, se lo agradezco muchísimo. >> gracias. ♪.

con esto nos vamos, puede ver nuestras entrevistas y videos en univisión.com, cuando juntos vayamos al punto la pypra semana, gracias. ♪ ♪ (música) ♪ ♪ ♪