entren a primerimpacto.com y para nuestro final de impacto, celebraron la pascua en la casa blanca, cientos de niños se dieron cita en la carr huevitos, y el presidentele dio comienzo al evento. gracias, hasta mañana. >> el tren de aterrizaje de un avión comercial, empieza a tomar forma la promesa de una política más humana, en el tema de las deportaciones, empiezan los preparativos para la ceremonia de canonización de los papas juan xxiii y juan pablo ii, y la agencia encargada de regular alimentos y medicinas da marcha atrás en la regulación de la venta de

alcohol en polvo. ♪ ♪ >> este es su noticiero univisión, edición nocturna, con ilia calderón y enrique acevedo. ♪ ♪ >> muy buenas noches, continúa generando interrogantes la arriesgada hazaña de un jovencito que se escondió en el de aterrizaje de un avión y voló en esas condiciones, soportando temperaturas bajo cero entre california y hawai, el adolescente llegó vivo, pero pone en entredicho la seguridad de los aeropuertos. >> hay formas más fáciles de escaparse de la casa que escondido en un avión, pero este joven lo hizo y sobrevivió para contarlo, se metió en el tren de aterrizaje, y a pesar del poco oxígeno, y

temperaturas bajo cero, voló más de 2300 millas sobre el pacífico hasta aterrizar en hawai, cinco horas y media después, viajando en este reducido espacio donde el avión guarda sus ruedes, el joven perdió el sentido, eso puede haberle salvado la vida. >> si la persona cae en coma;se reducen la necesidad del flujo de oxígeno, el individuo puede sobrevivir. >> hay antecedentes, el joven colombiano que llegó en el 93 en un avión. >> vengo de cali, colombia a buscar a mi tía. >>ser joven le ayudó a soportar un viaje que un adulto no podría. >> hay personas que se caen cuando se abren en las ruedas para aterrizar. >> el viaje del polizón hace

que muchos se preguntan cómo después del 11 de septiembre alguien pueda entrar a un avión sin ser visto. el perímetro del aeropuerto de san josé está vigilado por cámaras las 24 horas del día, pero las cámaras no lo pueden ver todo, lo único que separa al exterior de la pista de aterrizaje es esta reja,saltar la no parece ser un gran desafío. la portavoz del aeropuerto reconoce que ningún sistema de seguridad es 100% efectivo, ha quedado claro. >> la maratón de boston probablemente no recibió más atención que voy, después de un año del atentado, se recordó con un minuto de silencio en el que se rindió tributo a las víctimas, más de 30.000 atletas

participaron con muchas medidas de seguridad, el ganador fue por primera vez, un estadounidense y una keniana. >> se estudia la posibilidad de limitar la deportación de inmigrantes indocumentados que no tengan antecedentes penales peligrosos, los cambios podrían evitar que miles de indocumentados sean deportados cada año sólo por violar las leyes de migración, está revisando la política de migración por orden del presidente obama. >> la corte suprema rechazó escuchar argumentos, que sea ilegal a transportar indocumentados en el país, la decisión del máximo tribunal es un duro revés para grupos anti inmigrantes. >> la corte suprema de justicia le dijo no a la gobernadora de arizona. había pedido a la corte en enero pasado que levantara la prohibición que le puso un tribunal a la policía de

arizona para arrestar a personas que alberguen a indocumentados, predicción que forma parte de la polémica ley anti inmigrante, la suprema corte no dijo o hizo ni una palabra sobre la ley, pero al negarse a considerar la solicitud de la gobernadora dijo mucho, opinan expertos en inmigración. >> y la suprema corte de justicia no tuvo que decir ni una palabra, porque al no decir una palabra dice 1 millón de cosas, ni siquiera vamos a ver el argumento, le da para llegar a la conclusión que no tenía base ni valía la pena tomar en consideración, así que una gran derrota para la comunidad, pero lo más importante, le da el mensaje a todos los estados que la ley tiene su límite. >> la gobernadora de arizona quería que se mantuviera la

ley, que castiga a quienes alberguen a una persona indocumentada, dijo que no había nada ilegal en que el estado de arizona estableciera sus propias leyes migratorias. >> para el estado de arizona en términos de esta demanda significa una derrota, si lo queremos ver así, legalmente, porque no llega a lo que ella quería. >> grupos pro inmigrantes habían pedido a la suprema corte que rechazaran su pedido, ya varios puntos de la polémica ley han sido negados, incluidos tres, por eso, muchos se preguntan qué queda de esa ley. y la gobernadora se pronunció esta noche a través de uno de sus voceros que dijo en un comunicado que ya se encontraba muy desilusionada con la decisión de la suprema corte, agrega además que el pronunciamiento de los jueces obstaculiza la debilidad del estado de rizoma para combatir

la inmigración ilegal y mantener la seguridad pública. >> desde méxico, el presidente de colombia llamó mentiroso al ex presidente y actual senador álvaro uribe, según la cual germán vargas lleras, jefe de formula de santos, estaba detrás de un ataque en su contra, algo que según santos, era imposible. >> me sorprendió mucho que el presidente uribe jurara en vano, porque dijo, bajo la gravedad del juramento, lo que estoy diciendo es cierto, estaba diciendo que germán vargas había ido a acusarme a mí, como ministro de de

defensa, de ser parte del atentado, cuando sucedió que el atentado yo no era ministro de defensa, fue un año después, entonces la mentira salió a relucir, y eso dice mucho del estado de ánimo del senador uribe. >> hoy le preguntamos al presidente santos si se investigará el caso, dijo que por supuesto, es una pregunta que mucha gente se hace y estamos haciendo lo posible para averiguarlo. >> en otros temas, miles de personas vendieron tributo en la capital mexicana premio nobel de literatura fallecido, gabriel garcía márquez, los presidentes de ambos países participaron en la ceremonia central. >> con una flor amarilla sobre sus cenizas, y una foto monumental del escritor de 100 años de soledad, se le rindió un homenaje póstumo en el lobby del palacio de bellas artes al

escritor colombiano grabiel garcía márquez. el presidente de méxico y colombia montaron una guardia de honor a la una con las cenizas de grabiel garcía márquez. >> es una gran pérdida, no sólo para la literatura, sino para toda la humanidad. >> en entrevista exclusiva a univisión, el presidente de colombia abrió su corazón y explicó su sentir ante el fallecimiento del escritor. >> tengo muchísimas anécdotas con él que me dejaron marcado para toda la vida, lo recuerdo con mucho cariño, siento una gran tristeza en el corazón, pero una alegría en el alma, viendo cómo el mundo entero está haciendo semejante homenaje a garcía márquez. >> recordó el sueño que forjaron juntos para colombia. >> él y yo fuimos cómplices y luchamos juntos muchas veces por la paz de colombia, y él decía, usted se imagina lo que

sería colombia sin violencia, lo que sería colombia en paz, colombia que no ha vivido un solo día de paz. >> antes de concluir el homenaje, la fachada de bellas artes se iluminó con mariposas amarillas, así finaliza el homenaje póstumo a gabriel garcía márquez, aquí en el palacio de bellas artes, se estiman otros homenajes en su natal colombia. >> se preparan ya los últimos detalles para la doble canonización del domingo en el vaticano, se espera que unos 800.000 peregrinos de más de 60 países asistan al evento en el cual los papas juan pablo ii y juan xxiii serán canonizados, tenemos los detalles del histórico evento. >> estos peregrinos del norte de méxicono dicen ay, de dolor,

sino de curso, son parte de los miles de fieles que a través de de teléfonos y tabletas se enteran de los pormenores de las canonizaciones mientras esperan por la bendición del papa francisco. esta será una canonización digital, como nunca en el vaticano. >> habla de un modo acelerado, continúo, y lógicamente la iglesia se tiene que adaptar a esos cambios. >> y el vaticano se ajustó, abrió una parte final de internet, en cinco idiomas, el servicio de las canonizaciones de juan xxiii, y juan pablo ii.

>> de algún modo va a ser una canonización global, porque todos la podrán seguir. >> estudiar a los papás antes era difícil y diferente, dice este peregrino. >> seguramente habría que buscar en el libro la información. no había de otra. >> esto quiere decir que en cualquier teléfono, de los llamados inteligentes, en cualquier parte del mundo, incluso aquí, en la plaza de san pedro, una persona puede acceder al sitio para conocer todo lo que quiso preguntar sobre las canonizaciones. >> muchas personas podrán seguir a través de las aplicaciones las canonizaciones de juan xxiii y juan pablo ii. >> queremos recordarle que tendremos amplia cobertura esta semana con el propósito de la canonización de juan xxiii y juan pablo ii, en una edición

especial de "aquí y ahora", este sábado, y el domingo con la ceremonial. >> en instantes, maleteros de una aerolínea fueron encontrados maltratando lo que fueron contratados para cuidar. >> el alcohol en polvo.

♪ ♪ >> después de estas imágenes pensará dos veces empacar sus

maletas cuando viaje en avión, así fueron visto los maleteros de air canadá. la aerolínea tuvo que pedir disculpas. el alcohol en polvo estaba pactado para ser vendido en el país, pero hoy se retiró la aprobación y dijo que fue emitida por error, los fabricantes dicen que volverán a hacer la solicitud. >> una empresa fabricante de una conocida salsa fue cerrada parcialmente por orden judicial, en california, autoridades de la ciudad la acusan de causar daño al medio ambiente, la decisión ha generado incertidumbre acerca del futuro de los trabajadores, la mayoría de ellos, hispanos. >> es una salsa muy popular, y

se fabrica en la ciudad de un suburbio de los angeles, pero el consejo de esta ciudad catalogó a la compañía, fabricante del producto, como molestia pública, basándose en quejas de los vecinos. >> me da mucho ardor en la garganta y ganas de toser, y siento algo muy fuerte. >> el consejo no ha tomado una decisión final, pero podría ordenar su clausura definitiva, ante esta posibilidad, la compañía ha recibido oferta de varias ciudades californianas para mover la empresa. >> no quiero irme a otro lado, pero la ciudad nos está poniendo problemas, dice. >> esta salsa es distribuida no sólo a estados unidos, sino a otros países como méxico, canadá, italia y alemania, por

mencionar algunos. así es, 200.000 botellas diariamente, por lo que emplea a muchos trabajadores, la mayoría hispanos, los cuales están preocupados ante la incertidumbre. >> tienen familias, niños, todos tenemos que mantener a nuestras familias, eso nos preocupa. >> pero impacto económico sería muy fuerte, sus ventas son entre 70 y 80 millones de dólares anuales, el propietario dice que pueden mudar la compañía, pero sus empleados se quedarían sin trabajo, eso es lo que más le procura. -preocupa. ellos me dicen que quieren trabajar, que no quieren vivir del gobierno. >> el gobierno mexicano quiere

impedir la epidemia del sobrepeso, la organización mundial de la salud sugiere 25 g al día de azúcar. >>hay alarma en la ciudad de nueva york, donde casi 800.000 personas padecen diabetes, y 20 de cada 100 son hispanos. >> marta díaz trata de llevar una vida normal después de haber sido diagnosticada con diabetes tipo dos hace seis años, como ella, en vez de personas viven con esta enfermedad en la gran manzana, a tal punto que se está convirtiendo en una epidemia, y los latinos son los más afectados. >> especialmente en los vecindarios pobres se ve bien alta la prevalencia de diabetes. >> la diabetes es una enfermedad que parecen cuando el páncreas no produce insulina suficiente, o cuando el organismo no utiliza eficientemente la insulina que produce, lo que probó con deterioro de la salud que puede

llegar hasta la muerte, según un reporte de la asociación de diabetes, el 20% de los diabéticos son hispanos. >> a mi me encantan los dulces, no como chocolate, o cosas con azúcar. >> la diabetes es genética, dice el doctor que diario atiende a diabéticos, él asegura que la obesidad, la falta de ejercicio, y el estrés ayudan a su desarrollo. él no sabía mucho de diabetes, hasta que fue diagnosticado, le sorprende conocer gente con su enfermedad. >> mi mamá es diabética, y mi abuela fue diabética, creo que corre en la familia. >> la buena noticia es que con información que ahora tenemos, uno puede atacar el problema de una manera que no es muy dañina.

>> para detectarlo a tiempo, los médicos recomiendan revisiones continuas, y es que de esta enfermedad se pueden derivar otras o más peligrosas que la misma diabetes. >> llegó nuestro lunes sé creen que los hispanos son más propensos a la diabetes. >> por la falta de ejercicio. >> por malos hábitos alimenticios. >> les damos las gracias, y el ejercicio

♪ ♪ >> este martes se conmemora el día internacional de la madre tierra, se instauró hará generar conciencia sobre los problemas de medio ambiente, el ambientalistas realizó la primera manifestación en favor de una creación de una agencia ambiental. >> la presión social hizo el gobierno de estados unidos creará la agencia de protección

ambiental