hospital. gilberto, te escuchamos. >> así es. buenas tardes. vale la pena reiterar que este es el único hospital aquí y cualquier persona que necesite cuidado médico o de emergencia tendrá que encontrarlo en otra ciudad. >> después de más de 70 años... >> los hispanos estar preocupados. >> la clausura de este hospital ha dejado a una comunidad de trabajadores de bajos recursos sin atención médica, pacientes como carmen camacho. >> ¿a dónde vamos a ir? ¿a la emergencia? yo tengo dos nietos que necesitan doctor y mi hija... >> en su capacidad, el hospital tenía unos 230 empleados. el día de hoy, al cerrar sus puertas, el equipo médico

también enfrenta serios retos. después de siete años en el departamento de terapia respiratoria, josé rivero se encuentra sin empleo. >> se cerró a partir de las 12 del día. creo que a partir de este momento estamos sin empleo. >> uno de los problemas más grandes que enfrenta este hospital es que el número de pacientes ha caído en un 30% y a veces sólo atienden a 10 pacientes al día.. esto los ha llevado a declararse en bancarrota. el doctor ha establecido este servicio de cuidado médico en el exterior y si es una emergencia de vida o muerte, los enfermos serán puestos en esta ambulancia. >> el hospital más cercano a este centro médico se encuentra a unas 10 millas. en santa rosa, él forma parte de un grupo de 15 doctores que buscan tomar el control de este edificio. >> muchas gracias. un grupo de trabajadores del

estado de san josé para crear conciencia sobre la necesidad de crear empleos que tengan un entorno seguro y saludable. en un meeting en el ayuntamiento señalaron que los trabajadores latinos indocumentados son quienes corren más riesgo a la hora de aceptar un trabajo poco seguro. >> hay regulaciones pero lo que pasa es que hay empleadores que no están siguiendo estas reglas y también como trabajadores nosotros tenemos derechos y muchas veces no lo sabemos. esto es para que la gente sepa que como inmigrantes, como latinos, como trabajadores en este país tenemos derechos. >> de acuerdo a estadísticas, todos los días en estados unidos, muere un promedio de 12 trabajadores, como consecuencia de lesiones que sufren. >> un hombre murió esta mañana tras ser atropellado por un vehículo en san josé. de acuerdo a las autoridades, el accidente ocurrió a las 10:30 de la mañana, cerca de la

intersección de las calles east san james y north road. la oficina del forense aún no identifica a la víctima. >> una joven madre admitió haber apuñalado a su hijo en el parque regional del valle. ashley nw presidente del san josé tenía heridas de arma blanca. los detectives determinaron que la mujer tenía un historial de depresión pero el motivo del crimen sigue siendo un misterio. >> la oficina del forense del condado de santa clara identificó como giovanni hernández al niño que murió a mediados de este mes cuando su padre lo olvido a dentro de una camioneta mientras iba a su trabajo. murió por hipertermia. >> encuentran los restos de una avioneta que se estrelló en la bahía de san pablo después de chocar con otra aeronave. las autoridades no informaron sobre el paradero del piloto del avión que chocó en el aire

con un avión de caza metálico. el accidente ocurrió cuando uno intentó rebasar al otro. >> la policía de san mateo advierte sobre un reciente repunte en el número de autos que son desvalijados. en varios barrios de la ciudad, los atracos han aumentado y por si fuera poco, los dueños olvidaron objetos de valor a la vista de los ladrones. >> en las semanas pasadas, hemos tenido más de 20 casos. en 100% de los casos, habían cosas que podían ver de afuera y por eso, quebraron las ventanas y robaron las cosas. >> la policía ya investiga los robos pero le pide a los residentes que notifiquen de inmediato a las autoridades si son testigos de cualquier actividad sospechosa. >> un jurado del tribunal declaró no culpable a steven carrillo de un cargo menor por presuntamente intentar espiar a una vecina. anteriormente, los

miembros del jurado no pudieron llegar a un veredicto un ánimo en el cargo más grave. el juez carrillo estaba acusado de mirar por la ventana de la habitación a través de una puerta corre visa. se intensifica la controversia en torno a los supuestos comentarios racistas que hizo el dueño de los clippers de los ángeles. >> y esta es la foto donde la supuesta amante del dueño aparece con magic johnson lo que dio paso a las expresiones racistas. >> por supuestas, las reacciones fueron inmediatas y comenzaron entre los mismos jugadores de los clippers que se pusieron las camisetas al revés en un partido en forma de protesta. >> nos hablan de las repercusiones que tiene todo esto en la economía. >> nos debe una disculpa y si no, que renuncie. >> no podemos volver al pasado. nos puede humillar de esta forma ni a nosotros ni a otras minorías pero queremos resolver

este asunto en paz. >> ante las presuntas declaraciones racistas de donald sterling en contra de la comunidad afroamericana y magic johnson. >> ¿por qué después de años tenemos gente que se atreve a hacer estos comentarios en público? >> era también la reacción de organizaciones pro derechos humanos ante las palabras de sterling, grabadas por su amante. ella se llama maría vanessa pérez. >> cuando se comete un error de este tipo, hay que pedirle disculpas a las comunidades y a los consumidores del producto. >> hoy se dio a conocer que por lo menos 8 compañías

patrocinadoras de los clippers se enteraron del hecho. >> el equipo podría ser castigado por otras instituciones. inclusive, habrá otras que estén esperando su turno. >> si de verdad esas son las palabras de sterling, tendrá un efecto negativo en las minorías de los ángeles. sobre todo, en los jóvenes. pero es una oportunidad para hablar del tema y luchar contra este mal. >> hay que ver cómo les afecta. están enfrentando a los golden. >> vamos a hablar más adelante. >> por otro lado, se registran más casos de estafa telefónica. se emitió un mensaje de alerta después de que una mujer perdió miles de dólares. >> nuestra compañera nos informa de esa ciudad. beatriz, buenas tardes. >> así es. a una mujer le hicieron creer que su nieto

estaba preso en méxico, y que necesitaban urgentemente dinero para pagar la fianza y así, él quedar libre. las técnicas están cada vez más elaboradas. >> recibió varias llamadas de un tipo que se identificó como el nieto de ella. >> así empezó la odisea para una mujer de san francisco. >> le dijo que estaba en problemas en méxico, en la cárcel. él antes le dijo que necesitaba mandarle dinero a él para poder salir de la cárcel. >> pero ahí no quedó la historia... >> llamó otra persona que se identificó como un representante de la embajada de estados unidos trabajando e en méxico y le dijo sí, señora, lo que su nieto le está contando está correcto. >> le tirones succiones. primero, que saqué dinero de su banco. >> después, que lo mande por una money transfer. >> la mujer lo hizo y perdió

así varios miles de dólares. después, supo que su nieto no había viajado a méxico. estafas por celulares ocurren en varios países. >> casi 30.000 $ le sacaron, pobre viejita nicaraguense diciendo que un nieto que estaba preso en nicaragua, que estaba en la cárcel modelo. >> las recomendaciones son claves. >> si te llama un nieto, alguien en la familia, llame y averigüe si alguien está en ese país. >> pueden llamar también a un representante de su país para averiguar. no tomen en serio las llamadas sin investigar primero. averigüen con familiares y agentes oficiales. aconsejen reportar las llamadas sospechosas a la policía. >> y nos dijeron que en el caso de la mujer, los estafadores tenían el nombre correcto del nieto y también datos personales sobre del joven. hay

que tener mucho cuidado. con ustedes, regreso a los estudios >> gracias, beatriz. >> enseguida detienen a un grupo de personas que protestaba contra las deportaciones frente a la casa blanca. >> al volver, no se pierda la serie vivir bajo las sombras. >> y la furia de los tornados deja una estela de muerte y destrucción. imágenes al volver. [♪ música ♪]

>> lostornados han dejado por lo menos 18 muertosen el centro y sur de estados unidos. la enorme masa de aire que azotó los suburbios de arkansas llegó a tener un ancho de 800 metros.

los de oklahoma la escena era la misma. recorrían casa por casa en busca de víctimas. hay más de 300 casas destruidas y personas en condición crítica. >> por otro lado, varias personas fueron detenidas tras pedir un alto a las deportaciones. >> al mismo tiempo, siete inmigrantes que llegaron de georgia iniciaron un ayuno. los arrestados portaban una pancartas y resistieron las órdenes de la policía de retirarse de la reja que rodea la casa de gobierno. >> a partir de esta tarde comenzamos una serie de reportajes sobre la salud y el cuidado médico de las personas encarceladas en los centros de detención de inmigración. >> una investigación de nuestra colega nos habla sobre cómo es vivir bajo las sombras. >> paso a paso van ingresando. más de 400.000 personas ingresan

al año en los centros de detención a lo largo de los estados unidos y según datos del departamento de inmigración, se estima que uno en cada cuatro tiene una condición crónica. la realidad parece ser distinta. >> muchas veces, las decisiones que se toman en esos centros de detención está basado en lo económico y no tanto en la necesidad médico. >> un inmigrante mexicano murió... >> marzo 04, 2012. >> es muy lógico que fue negligencia. >> ese día, la vida de esta familia cambió para siempre. >> si pusieran la atención donde deben tenerla, tal vez no pasara tanta cosa como está pasando. >> es algo que nos asusta. como ese caso pueden haber otros. >> fernando valdivia fue uno de los miles que terminó en manos de inmigración en noviembre de

2011, luego de haber sido encarcelado por 72 horas, fue transferido al centro de california por cargos de falsificación y robo pero la vida de este inmigrante méxico dio un giro inesperado. >> nos decía que él necesitaba atención, que estaba enfermo pero no podía explicarnos lo que era, por motivos de que se enojaran ahí adentro. >> me dijo que no les daban la atención que debían darle. resfrío, dice, como una gripa que tengo aquí. pero con eso de que le dan las cobijas húmedas, el acondicionador para el día y la noche. >> estaba instalado en el ala este de la institución. un edificio en deterioro, con goteras y tuberías rotas.

es allí donde estaba combatiendo en neumonía junto con problemas del corazón según documentos médicos pero una serie de errores tal como está documentada llevó a una consecuencia más grave. >> me hablaron a mí. él ya estaba en el hospital. yo le dije a mi hijo que fuéramos a verlo. no pensé que iba a estar en esa situación. decaído. con los aparatos puestos. yo le agarraba una mano. le agarraba otra, le hablaba. y le decía aquí estoy, mi hijo. aquí está, tu mamá. reacciona, mi hijo, reacciona. ponle ganas a esto. pero ya no, señorita. ya no. >> univisión 34 obtuvo un reporte de inspección de la oficina de supervisión de detención realizado meses después de que falleciera fernando, en el cual indica que su muerte pudo haber sido prevenida. de hecho, aseguran que el

equipo médico no solo falló en proveer atención médica adecuada, sino que también falló en cumplir con los estándares que debió seguir este centro. hasta ahora, la muerte de fernando ha sido la única registrada pero es parte de un problema que existe en los centros de detención por parte de un cuidado médico adecuado. >> anabel sedano visitó un centro de detención a más de un año de la muerte de fernando valdivia. sobre eso le contará mañana. >> lo que encontró, preocupa a los familiares y activistas. no se lo pierda mañana a las 6. cientos de miles de personas colmaron la plaza de san pedro ayer domingo en una jornada histórica de confluencia entre 4 papas. el papa francisco y el papa emérito benedicto xvi honraron y declararon santos a juan

xxiii y juan pablo ii, en la primera canonización segunda de dos pontífices puntos nunca antes un papa reinante y otro retirado habían celebrado una misa en público. >> el servicio metereológico nacional reveló el estado de la sequía que azota al estado de california y es que ante las escasas lluvias y el pronóstico que no habrá más, avanzó de sequía extrema y azota el 77% del territorio de california. >> en respuesta, el gobernador firmó una proclamación de emergencia que acelera la proclamación de cualquier proyecto relacionado con la escasez de agua. la orden ejecutiva permite transferir y venderle agua a los ganaderos y le pide al público en general que conserve el preciado líquido. aumenta la tasa de graduación en la preparatoria. esto representa un aumento del 1,3%

en comparación con la generación que empezó la prepa el año previo. la tasa de graduación entre afroamericanos y latinos aumentó más que la de otros grupos étnicos pero aún así, solo el 67,9% de los afroamericanos y el 75,4% de los hispanos se graduó con su generación en el año 2013. >> una de las áreas de san josé con una alta población latina es el distrito 3, donde seis candidatos se postulan para el puesto de concejal. >> estamos en un centro comunitario. flavio. >> así es. buenas tardes. poco a poco está llegando las personas a este centro donde me encuentro en vivo. es el centro alma, donde cinco de los seis candidatos para concejal estarán presentes y responderán a preguntas en base a las necesidades que existen en esta comunidad. esta poblado de latinos y componen el 51% de los residentes seguidos por

blancos y asiáticos. noticias univisión 14 será parte de este importante evento para nuestra comunidad hispana. el evento empieza a las siete de la noche aquí, en el centro alma, como dijimos el cual está ubicado en el 136 de la avenida alma en la ciudad de san josé. nosotros los mantendremos informados de todo lo que sucede. lo esperamos a las 7 de la noche, en la avenida alma de san josé. continuamos con ustedes. >> acción deportiva extra presentada por sus concesionarios locales nissan. >> es lunes 28 de abril. lo que significa que sólo quedan 45 días para que comience el mundial. recuerde que univisión es la casa del mundial de la fifa brasil 2014. ¿qué tal? buenas tardes. esto es acción deportiva. comenzamos con noticias espectaculares. atlético de madrid que tiene media liga en

manos estará en el área de la bahía. recuento de los colchoneros del atlético de madrid enfrentando al san josé earthquackes como parte de la copa euroamericana. el 30 estarán enfrentando a las águilas del américa. esta imagen ha dado la vuelta al mundo. es de dani alves. el brasileño lo tomó por el lado amable y su equipo terminó remontando el marcador. hoy, villarreal manifiesta que han echado de por vida al socio que tiro la banana y no podrá entrar más al estadio. la liguilla del futbol mexicano se estará jugando de la siguiente manera. el campeón sigue vivo. los esmeraldas de león están enfrentando a la máquina cementera del cruz azul. toluca tijuana pachucas y santos va ante las águilas del américa. la liga de ascenso tiene a sus dos finalistas. correcaminos y estudiantes.

el primer partido será en tamaulipas. y el juego que estará definiendo el ascenso será el sábado 3 de mayo. >> esta grabación ha desatado ira en la nba y en toda la nación. son comentarios racistas del dueño de los clippers. ayer, los jugadores salieron a calentar con las camisas al revés, y jugarán con medias negras buscando el desacuerdo por lo sucedido. se vieron afectados por el escándalo y terminaron derrotados. hoy, el cantante tanque dijo que no estará entonando el himno nacional. bueno, jorge vergara dijo que quiere a oribe peralta y también a alan pulido y

deslindó a lavolpe de los resultados malos. así están los deportes. >> qué grueso. qué complicadoque haga ese comentario en un deporte como el basquetbol. >> y cuando se debe estar hablando de la fiesta. un comentario tonto... >> nos sentimos en la gloria. gracias, william. >> antes de la panza, vemos una delante del clima. >> ¿qué tal? feliz lunes. feliz inicio de la semana. viene el calor en camino. ¿qué está pasando con los tornados? esto y más, al volver. [♪ música ♪]

>> lo decíamos ya, parece que no habrá más lluvias. >> viene una ola de calor. adelante, guillermo. >> feliz lunes, inicio de semana. la actividad de tornados comienza a presentarse a partir del día de ayer y sigue esa línea, precisamente de fuertes tormentas sobre mississippi, ahora alabama y llegando casi casi a lo que es georgia. este sistema ha dejado 17 muertos y desaparecidos. se teme que la suma siga creciendo debido a la fuerza de estas tormentas. mientras tanto, para nosotros, sistema de alta presión. una burbuja de aire está llegando a la región. va a traer aumento de temperatura. por lo tanto, las condiciones van a ser estables pero sobre todo, calorcito que se va a sentir fuera de temporada. no

hay advertencias al momento. las temperaturas están alcanzando los casi 70 grados, el caso de la bahía hasta los 75 en palo alto. temperaturas entonces. por la noche, noche de lunes muy agradable. atención, a partir del miércoles hasta el viernes, las temperaturas van a estar subiendo esencialmente en el interior, san jose, 88 grados. jueves, en los 84. tengo más detalles. no se los pierda. esta noche, sólo a las 11. feliz lunes. [♪ música ♪] >> che, argentino, ¿estás con problemas técnicos? >> ustedes tienen problemas con los técnicos! >> alimenta tu rivalidad. graba cuatro partidos. el sistema operativo de entretenimiento x-one.

[♪ música ♪] >> el cantante juan gabriel aún no ha sido dado de alta y tendrá que permanecer en reposo y muchos se preguntan qué va a suceder con los conciertos. >> nos comunicamos con san

josé, donde está programado el concierto para el 9 de mayo. por supuesto nosotros los mantendremos informados. >> parece que los médicos le dijeron que se mantenga en reposo. >> que lo haga para curarse bien. muy bien. >> dile no al racismo. >> volvemos a las 11. >> gracias. lunes 28 de abril y estas son las noticias. >> crecen las indgnaciones por el dueño de los clippers. >> amenaza en el sur y centro de estados unidos por tormentas. >> ahorcaran a tres hermanos. >> arr