♪ [♪ música ♪] >> casi 2 millones de libras de carne están siendo retiradas del mercado. el alimento posiblemente contaminado ha enviado a varias personas al hospital. >> le aplicaban castigos a su pequeño hijo solamente por no aprender a usar el inodoro. la desalmada madre está en la mira de las autoridades. >> un paseo escolar casi termina en tragedia. el autobús en el que viajaban decenas de estudiantes se prende en llamas y la dramática escena es captada en cámara. >> messi, el mejor jugador de

fútbol del mundo firmó un nuevo contrato y pelé habló de una venganza. >> fuimos el único medio en español en entrevistar a angelina jolie y le contó de todo a nuestro alan tacher. >> eso va a estar bueno. y marc anthony habló de todo sobre enrique santos. escucharan la conversación. >> te diremos cómo lidiar con esas personas que se la pasan quejándose por todo. >> alan tacher, pendiente. también te decimos cómo usar las redes sociales para conseguir trabajo. >> lo que fui y lo que soy. alejandro chabán nos presenta a una joven que bajo de 209 a 132 libras para celebrar sus sweet 16. >> y hollywood brilla en "despierta américa". >> atención, madres.

no dejen que se les escape la sensualidad. les vamos a mostrar cómo dejar con la boca abierta a su pareja. >> y llega luis xi a compartir la mañana con nosotros. y habrán muchas sorpresas. >> bienvenidos a "despierta américa" >> la mejor manera de comenzar tus mañanas. >> hoy es martes! [♪ música ♪] >> muy buenos días, hoy es martes 20 de mayo de 2014. ni te cases ni te embarques. >> pachanga. vengan!

[gritos] [ovación] >> miren. eso! >> oye, se ve precioso. >> hoy está con nosotros luis fonzi. >> ¿cómo le hacen las fanáticas de luis fonsi? desde tempranito están aquí para ver luis fonsi. vamos a tener un concierto unplugged. >> un desconectado. o¿ >> no sólo hay fanáticas. hay fanáticos. >> increíble que lo este lugar y vamos a estar romanceando. >> guitarra acústica, tranquilito con la fanaticada. esto va a estar increíble.

>> qué bonito. yo pensé que me estaban gritando a mí. paul... >> la verdad, no es a ti. >> paul y luis son distintos. >> oigan, muchas sorpresas. >> bienvenidos al día de hoy. primero, hay que comenzar bien informados con la reina de las noticias, con nuestra satchita que está lista y hermosa con su panza. un aplauso para satcha. >> muchísimas gracias, qué placer que nos acompañan en esta mañana para este concierto íntimo con luis fonsi. y quiero arrancar con lo siguiente. en la mira de las autoridades de salud están casi 2 millones de libras de carne molida por posible contaminación con la bacteria e colli. el alerta surge cuando millones de estadounidenses se preparan para comer

hamburguesas durante el feriado del día de conmemoración. ya se cuentan una decena de enfermos en varios de estados. la cepa podría ser mortal. maría eugenia payán nos dice cuál es la carne adulterada. >> el servicio de seguridad e inspección de alimentos de estados unidos ordenó el retiro del mercado de 1800 millones de libras de carne de res. la fuente, la empacadora wolverine de detroit, michigan. el cargamento no se distribuyó a supermercados. fue vendido a restaurantes en massachusetts, michigan y ohio entre el 31 de marzo y el 18 de abril de este año. en esos cuatro estados se detectaron los contagios. autoridades de salud se comunicaron con los establecimientos que compraron dicha carne posiblemente contaminada con e colli para

asegurarse que no la distribuyan. se trata de una de las cepas de la bacteria que más preocupa a los médicos pues puede resultar fatal. el doctor dice que esta cepa en particular tiende a penetrar en el torrente sanguíneo y pueden afectar a los órganos. específicamente, a los riñones y al sistema inmunológico. casi 100.000 personas contraen e colli cada año en el país. principalmente porque los estadounidenses prefiere comer sus hamburguesas casi crudas y la carne molida necesita mucho calor y estar bien cocinada para matar la bacteria. en el caso del bistec y otros cortes, el colli se aloja en el exterior y cuando se coloca en la parrilla o la plancha, la bacteria muere instantáneamente. >> la solución, siempre consuma hamburguesas bien cocidas. el e colli es más peligroso en niños pequeños y ancianos porque puede provocar

gastroenteritis, sangrado intestinal. >> ¿qué deben hacer las personas donde viven en el estado con la carne contaminada? >> una persona que se contaminó puede tardar hasta 10 días en presentar síntomas. el riesgo ya fue retirado de los restaurantes. sólo usted debe estar pendiente a posibles síntomas. luego, no habrá más riesgo. >> maría eugenia, muchísimas gracias por este informe y tiene que escuchar lo siguiente. solamente por no aprender a usar el inodoro un niño de dos años fue víctima de un brutal castigo. el menor sufrió fracturas en el fémur y un hombro, heridas en la muñeca, caras y torso. los médicos dicen que las lesiones muestran un patrón de abuso repetido y traumático. la desalmada madre confesó a la policía de dallas que perdió los estribos luego que el pequeño séquito el pañal, regó el contenido en su carita y se

lo comió. el niño y su hermana gemela están bajo el cuidado del estado de texas. mientras, la progenitora fue liberada bajo fianza. y en el otro extremo de amor maternal, una hispana está acusada de agredir a un niño que presuntamente acosaba a su hija en una escuela de california. le habría pegado al menor equivocado. eso dice el alguacil del condado sonoma que acusa a delia garcía de tomar al menor por el cuello. pero la mujer dice que únicamente lo confrontó por decirle "india sucia" a su pequeña. algunos padres creen que garcía se excedió. >> como madre, tú hablas en la escuela. ese niño está molestando a mi niña. si no hacen nada, a lo mejor vas y hablas con los papás. >> yo voy en contra del papá.

>> garcía pagó una fianza de 30.000 dólares para salir en libertad. un reporte policial sobre las circunstancias del incidente determinará si procederá alguna acusación criminal contra la madre latina. donald sterling sabrá el 3 de junio si seguirá siendo dueños de los clippers. tras su testimonio, los 29 dueños de equipos de la liga nacional de baloncesto votarán para determinar si el magnate de bienes raíces puede mantener la propiedad del equipo angelino o de vender la franquicia. el comisionado de la nba afirma que cuenta con los 23 votos necesarios para obligar a sterling aprenderla. el cargo que le imputa la nba es que sus comentarios despectivos contra afroamericanos afectaron a la liga. lo último sobre esta polémica lo puede encontrar las 24 horas del día en

univisionnoticias.com y para saber también que acapara titulares en el mundo del entretenimiento, seguimos con ustedes, chicos. adelante. ♪ oye mi amigo, de lo que uno se entera ♪ ♪ de lo que uno se entera, te lo contaré sin penas ♪ >> de lo que uno se entera. esto es importante. >> para todas las fanáticas de david zepeda que quieren saber en qué proyecto anda, mejor vamos a ver esto. [♪ música ♪] >> nos encontramos al sonorense en las instalaciones de televisa, por lo que queremos saber si estará en una telenovela. >> no hay nada concreto.

estoy escuchando propuestas, a ver qué se está cocinando. y me permite la oportunidad de tener presentaciones con mi música. es algo que disfruto plenamente . >> ¿cuál es el reto que buscará david? >> reinventarme, me encantan este tipo de personajes pero que sea algo completamente distinto a lo que he venido realizando en proyectos anteriores. >> no para de trabajar. recientemente grabó su video "hey" y ahora prepara conducción para el festival de acapulco. >> la verdad es que bendecido. estaremos en el festival disfrutando con la gente de acapulco y también estaré cantando. >> ahí está. >> le sonó a chayanne.

¿verdad? >> me da gusto que uno si no lo ven, luego, no saben que hay que darle chuletita. >> cuando fuimos a premios tv y novela, johnny andaba como presidente en campaña, saludando a todo el mundo. la gente así consigue los trabajos. >> ¿dónde se consiguen los trabajos en televisa? en los pasillos. >> hay gente que se pasa de saludo para conseguir el trabajo. hay una línea muy finita. >> trae su currículum en la mano. así he visto a varios. vamos con william. [♪ música ♪] ♪ a la una, a las dos, a las tres ♪ ♪ conéctate y enlázate ♪ ♪ ya caíste en la red, ya te atrapé ♪ ♪ por twitter, por facebook, por instagram ♪ ♪ por vine, por donde quiera que estás ♪ ♪ en despierta américa, la bienvenida te darán ♪

♪ la bienvenida te darán ♪ >> miren qué bien ando acompañado. estamos súper felices y contentos esperando a luis fonsi. paul, estas chicas hermosas no vinieron aquí por ti. vinieron por nuestro invitado de hoy, luis fonsi que viene con canciones nuevas para cantarnos en "despierta américa". yo te quiero preguntara ti qué es lo que vas a hacer cuando veas a luis fonsi enfrente tuyo. >> al menos un selfie picture. >> muy bien. miren, para las que se quedaron en casita o están trabajando o están en la escuela pueden hablar con luis fonsi. ¿por qué? porque él estará conectado a través de nuestra página de

facebook, despierta américa, estará respondiendo los mensajes. es un facebook con luis fonsi. estará contestando sus mensajes. seguimos con este reventón de hoy en "despierta américa". vamos con arepita. ♪ que llueva, se caiga el cielo y truene ♪ ♪ lo único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ ♪ que llueva, se caiga el cielo y truene ♪ ♪ lo único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ > >> muy bien con los fanáticos de luis fonsi, muy bien chicos! eso! bye! qué lindos. bueno, comencemos con el estado del tiempo. tenemos precipitaciones de lluvias en lo que es la zona de los grandes lagos, precisamente chicago tiene lluvias en un 20% pero en la noche se incrementa a un 50%, tenemos avisos y alertas de incendios forestales para todos estos estados. hay

que tenerlo presente. phoenix una temperatura máxima de 96 y 20 millas por horas. otras temperaturas máximas, san francisco, 65, los ángeles, 73 y atención porque san diego tiene un 20% de lluvias, un día mayormente nublado y una temperatura máxima de 67 grados. esta gente tan linda. de verdad que es un placer tenerlos aquí con nosotros. [aplausos] >> les pregunté. a ver. ¿qué tal? >> ¿desayunaron o no? >> no. >> no pregunto. >> ahora, vamos a traer tortas para todos. >> en los deportes, tenemos que la pulga messi ya cerró nuevo

contrato. le van a dar unos cuantos milloncitos. pelé se enojó y habla de una venganza. >> está buscando chamba. aquí le vamos a decir en breve cómo usar las redes sociales. >> y marc anthony, es un feo encantador? no se puede perder las revelaciones que hizo a nuestro amigo. >> ¿qué creen? fuimos el único medio en español que entrevistó a angelina jolie. ¿quién cree que la entrevistó? pues alan tacher. ¿te contestó todo? >> en tan solo momentos llega a nuestra casa para compartir con nosotros luis fonsi y no se imaginan todas las sorpresas que hoy van a pasar para él y para ustedes. [♪ música ♪]

>> ya son 17 años despertando a

américa. sólo tienes que escribirnos un correo electrónico con tu nombre, apellido, dirección y número de teléfono. y podrás ganar unas vacaciones para cuatro personas en walt disney wolr.d no pierdas la oportunidad es celebrar con tu familia esas vacaciones que siempre has soñado. para más detalles, visita despiertaamerica.com ♪ acércate, sorpréndete, que sigala algarabía. vamos a divertirnos que ya llega el video del día ♪ >> señoras y señores, los three amigos! gracias. >> ¿y tú qué?

>> ustedes sí me van a permitir. no se vale. >> ¿quién eres? >> yo estoy aquí de suplente del señor tacher. no llegó. y a mí me utilizan por sus pantalones. no me toque! >> se ve medio raro. >> y va a estar todavía peor. va a ser el suplente del suplente. mira. ya pusimos. >> cuatro amigos. >> así? >> bien, bien. gracias, amigo por participar. ahí está. venga. >> ¿qué es lo que está pasando

aquí? >> ustedes se emocionan cuando se van de viaje. ¿no? >> todo depende. >> ahí les presento el perro que se pone muy contento cuando sale de paseo. vamos a ver el video del día. >> qué emoción. [ladridos] >> qué increíble. nosotros tenemos un perrito aquí también. cuando le decimos vamos a trabajar, dice... vamos a trabajar. >> wow, baby!

>> honey, di algo. estás en cámara. >> están emocionadotas. aquí tenemos a... >> gabriela. >> ¿estás nerviocita por conocer a luis? >> ya lo conozco. >> ¿estás emocionada, jenny? >> sí. >> son fans que ya los conocen. >> ¿cuál es tu canción favorita? >> ¿quién sabe cantarse una? >> bueno, vamos con la nueva.

+ en ikea, no sólo diseñamos muebles. también diseñamos buenos días. pequeños experimentos. ideas grandes.

ideas brillantes. y un futuro mejor, que te puedes llevar a casa hoy. imagina que todos los días fueran un poco mejor para todos.

[♪ música recibí tu email sobre cuanto te gusta la comida picante. a si que quería que fueras el primero en probar mi nuevo blazin' chicken sandwich. tiene pollo crujiente y picante, salsa ranch con chile fantasma, y jalapeños rebanados.

gracias, suena bien picante. pasále, te presento a la familia. ojala también aguanten lo picante. ¿mande? uhh, nada.

>> ojo por diente, diente por diente. parece haber sido la insólita

lección que un padre quiso darle a su hija de dos años en phoenix, arizona, el hombre la tiro a la piscina de la casa como castigo porque la pequeña había lanzado a un cachorro de cinco semanas luego falleció. las imágenes muestran cómo desesperadas la madre de la menor se mete a la alberca para evitar otra desgracia. el progenitor enfrentados cargos por abuso infantil y sus familiares dicen que él fue víctima de una brutal golpiza en la cárcel. la cia no utilizará polémicos programas de vacunación como parte del espionaje. recién sale a la luz la decisión luego de que varios líderes a cargo de la salud en escuelas públicas de estados unidos escribieron al presidente obama para dejarle saber sobre una campaña ficticia de inyecciones que se realizó en pakistán. dicho programa se llevó a cabo

antes del operativo que terminó con la vida de osama bin laden en 2011. se teme que esta táctica haya afectado los actuales esfuerzos por erradicar la polio en territorio paquistaní. china reacciona a las acusaciones contra cinco de sus soldados. la nación asiática dice que washington está poniendo en riesgo sus lazos militares y decidió suspender los esfuerzos conjuntos para garantizar la seguridad cibernética. el departamento de justicia señala que los militares robaron información sobre tecnología nuclear y solar de varias empresas norteamericanas. esas son las primeras acusaciones de cyber espionaje que la casablanca presenta contra funcionarios extranjeros específicos. activistas de todo el país se preparan para darle un impulso final a la reforma

migratoria y presionar a congresistas en washington d.c. para que la aprueben antes del receso de verano. piden que en el anteproyecto, se incluya a los dreamers que aún no pueden obtener su licencia de conducir en varios estados. >> estamos presionando a cada uno de los miembros del congreso para que pasen una reforma migratoria a diferentes partes del país donde hay congresistas que son más vulnerables, que nos dijeron que apoyan la reforma migratoria. >> quienes y luchan por los derechos de los inmigrantes indocumentados, piden que quienes pueden votar en el estado de arizona, lo hagan. durante las próximas elecciones de noviembre, para elegir a los próximo gobernador, tienen esperanzas. y el presidente obama se puso a tono con su próxima visita al hall de la fama del béisbol visitando a jugadores de una liga pequeña en washington.

sorprendió durante el calentamiento y conversó con algunos jugadores. una es hija de su vocero en la casa blanca y bromeó diciendo que tuvo que llevar a su padre porque de lo contrario, él habría llegado tarde. además de fotografiarse con los pequeños beisbolistas, el mandatario se animó a realizar algunos lanzamientos y el jueves estará en la ceremonia en nueva york. y tenemos muchísimo más para ustedes esta mañana aquí, en despierta américa. ¿qué tal si hablamos un poco de deportes? a delante, mi querido alan. [♪ música ♪] >> ahí está. creo que le fue bien ayer a los san antonio spurs, felicidades, amiga. no sabía que estuviste muchos

años en san antonio. >> todo lo que tenga que ver con texans.. >> me da mucho gusto. >> pero hablemos de fútbol primero porque el mejor jugador del mundo ya firmó con el barcelona. ¿sabes quién es? el club catalán hizo oficial la renovación del contrato y se convirtió, messi, en el mejor futbolista pagado del mundo. canadá entre 20 y 25 millones de euros. >> ¿25 millones de euros? qué increíble. llegaron a un acuerdo de los derechos de imagen. >> messi viajará ahora a su ciudad natal donde descansará unos días antes de incorporarse a su selección, argentina. >> me dio gusto que se incorporó a la afición y prometió que el próximo año, las cosas van a mejorar.

es un tipazo. >> bastante. >> felicidades para el mejor jugador del mundo. >> ayer, señores, dos clubes grandes anunciaron grandes cambios en su dirección técnica. en españa, el barcelona informó que luis enrique será el nuevo estratega de la escuadra culé y sustituye al tata martino. >> que la verdad, lo hizo bastante mal. >> mientras tanto, en inglaterra, el manchester united anunció a van gaal, que comenzará una vez que termine el compromiso en brasil. primero, lo primero. >> como dicen, no manches-ter. y otro que es pelé. >> el mejor. no, yo digo que es el mejor del mundo. >> yo no lo vi jugar. para mí, es difícil. entre

maradona y messi. >> él estuvo en la ciudad de méxico. ¿quieren ver qué dijo? >> el rey pelé. >> en conferencia de prensa llevada a cabo en una universidad privada en la capital azteca, el futbolista pelé habló de varios temas a 22 días de que inicie la copa del mundo. esto es lo que dijo el ídolo brasileño. >> en este momento, para mí, los equipos europeos que creo que está muy bien. no sé si van a ganar un mundial o llegan a la final. españa y alemania. >> también habló del mejor jugador brasileño del momento. >> no es justo poner el peso de ganar un mundial en las cuestas de neymar.

neymar va a jugar su primer mundial. >> el ídolo brasileño manifestó que méxico será una piedrita en el zapato para brasil cuando ambos conjuntos se enfrenten en la fase de grupos. >> nos vemos en brasil. >> una piedrita en el zapato, yo quiero que sea una roca. >> bueno, el rey pelé dijo que la soñada final sería. >> brasil y uruguay. >> ¿qué más? >> tenemos lo de los san antonio spurs. >> nos vamos a la nba donde continúan los partidos de postemporada. los spurs recibieron al thunder de oklahoma. primero, fue una ventaja para san antonio. en el tercer cuarto, una ligera mejoría pero en el último, los spurs le

dieron con todo. tim duncan. y se llevaron el primer partido de la serie venciendo 122-125. >> el heat perdió el primer partido. oklahoma perdió el primer partido. a ver qué tal siguen las cosas. >> tranquilízate. vean esto. ♪ a la una, a las dos, a las tres ♪ ♪ conéctate y enlázate ♪ ♪ ya caíste en la red, ya te atrapé ♪ ♪ por twitter, por facebook, por instagram ♪ ♪ por vine, por donde quiera que estás ♪ ♪ en despierta américa, la bienvenida te darán ♪ ♪ la bienvenida te darán ♪ >> anita. ¿viste? cantaste bien. ricky, también canta ahí. >> cante. es más alegre. >> te tengo que enseñar algo.

es una foto tuya que me mandaron por las redes sociales y te están comparando con alguien. te voy a enseñar la foto primero a ti y luego al públuco. >> ¿de dónde la sacaste? >> miren. >> ese es el opening de nuestra belleza latina. >> la gente está comentando que tu foto está mejor que la de j-lo. la mandó clarita 43. >> lo voy a poner en mi instagram. >> yo quiero que opinen quién se ve mejor. ¿anita o jennifer lópez?

>> qué padre. ándale. vámonos a una pausa y si usted está en busca de empleo, aquí te vamos a mostrar en breve cómo usando tus redes sociales puedes conseguir trabajo. >> el cantante juanes fue sorprendido por un grupo de niñas. te contaremos qué fue lo que pasó. >> y tenemos un encuentro que no te puedes perder, la gran actriz angelina jolie cara a cara con alan tacher. alan dice que está hermosa. [♪ música ♪]

♪ deja, deja que te cuente ♪ deja que te enteres del nuevo chisme que está caliente ♪ ♪ deja, deja que te cuente ♪ deja que te enteres del nuevo chisme que está caliente ♪

>> es que me preguntaba, me dijeron que si me tomé una foto con ella. no te puedes acercar. cosas que platicamos de su familia, de sus hijos y de maléfica. >> seguramente no te dejaron acercar porque dijeron este se va a clavar. >> siéntense, muchachos. les vamos ha hablar de la cantante lucero porque a pesar de no estar en una telenovela, no para de trabajar. ella contó sobre los proyectos musicales que tiene en mente. también habló sobre la salud de su amigo joan sebastian. vamos a ver lo que comentó. >> lucero considera que no era el momento de regresar a las telenovelas. existió una posibilidad, pero

no se identificó con el personaje. >> me ofrecieron hacer una telenovela este año en méxico. la verdad es que no me veía reflejada en el personaje pero siempre abierta a los proyectos buenos, a los proyectos que me atrapen y seguramente pronto saldrá algo padre. también pronto esté planificando hacer algo en la música. >> la cantante aprovechó estos meses para trabajar fuerte en su próximo material discográfico. >> yo creo que la disyuntiva a veces en mi carrera es si la música ranchera o la música balada o pop. pero realmente en este momento, todavía no tengo la certeza así que pueda decir voy a grabar ranchera, es lo que estamos planificando y en estos días tengo algunas reuniones con la

gente del sello discográfico. y queremos plantear ideas, y llegar a una conclusión padre. es un proyecto que me llene el corazón. >> lucero lamento que el huracán del sur enfrente los embates del cáncer. >> joan sebastian es un hombre tan fuerte, es un hombre con tanta entereza, con tanta fuerza física, mental y emocional que estamos seguros como se lo he hecho saber. mi mamá ha estado en comunicación con él porque se quieren mucho, que lo va a superar una vez más y que los milagros sí existen. así que lo va a superar. lo va a llevar adelante. >> lucero no descarta la idea de volver a trabajar con joan pero sabe que tiene mucho trabajo y piensa que en el momento el más importante es su salud. >> eso un esfuerzo constante.

pienso que muchas personas sufren, pasan por enfermedades tan importantes como le ha sucedido a joan. no los conocemos porque son gente anónima pero sí. hay gente como él que lo ha llevado a cabo de la mejor manera y son admirables. >> con información de hugo trujillo, televisa espectáculos. >> claro que está en el nivel de aceptar o no aceptar un papel en las novelas. es de las pocas que pueden decir... >> hay gente que está buscando cualquier novela. >> y nuestro queridísimo orlando segura estuvo en el salvador y la entrevistó a lucero. tiene una súper exclusiva, así que vamos a ver un adelantito de la propia boca de la novia de américa. >> lucero, mañana por amor abre su corazón aquí, en "despierta

américa". >> hola, mis amigos de "despierta américa". estoy aquí para decirles que no se pierda la entrevista que voy a hacer muy tontito para ustedes. no la pueden dejar de ver. ahí nos vemos. >> esa sonrisa... cómo ilumina la pantalla. ya saben. orlandito estará aquí con nosotros. >> y alguien se quiere estrenar. >> por favor, paul! >> ella nos lo contó. miren. casi llegando. >> pues, yo estoy con lo de mi guión que va viento en popa, cosas muy lindas en méxico, quiero hacer unas propuestas y vamos a ver. >> la actriz se propone romper con las tramas de la pantalla

grande. >> es un película muy linda. siempre ponen que los mexicanos vamos a estados unidos y encontramos la felicidad allá y aquí es al revés. >> también busca poner en alto a la gente y cultura de méxico. >> los mismos mexicanos a veces nos ponemos de lo peor y no es eso. o sea, los latinos somos gente trabajadora en estados unidos que van en busca de sueños, y es lo que quiero mostrar. >> televisa espectáculos, juan ríos de la fuente. >> ahorita la vemos en la novela de carlos moreno, entrándole más al cine. >> al cine que necesita apoyo en méxico. >> aparte está aprovechando la ola que traemos gracias a eugenio derbez. >> de hecho, vamos a hacer una película. el suplente. >> yo voy a ser maquillista.

>> señores, nosotros nos vamos con ana patricia. >> yo también puedo ser maquillista. aquí, en "despierta américa" nos encanta ayudarlos y en esta oportunidad le toca a una de nuestras queridas televidentes. se llama marta y está cansada de tener dos trabajos. ¿qué puede hacer para encontrar un empleo que pueda realizar desde su casa? bien, escuche los consejos que nos trae nuestra experta en tecnología mónica fonseca. muy buenos días. las mujeres sí hablamos de tecnología. queremos saber cuáles son los pasos a seguir para conseguir trabajo en las redes sociales. >> me parece una pregunta oportuna y apropiada. la hace mucha gente joven, más grande y es muy fácil. lo primero que tenemos que hacer es organizar nuestra hoja de vija.

>> no la actualicé desde el 2010. >> paso siguiente. les voy a dar lugares. laborum.com muy recomendado. monster.com también recomendable. linkedin, para mí, es uno de mis favoritos. y hay uno que es hispanicorg.com ¿qué hacen? o podemos meter nuestros datos, ingresar nuestra hoja de vida o podemos buscar trabajo. no hay que ponernos ansiosos. >> claro. por supuesto. su curriculum en esas páginas que ayuda a buscar trabajo.

¿qué tipos de trabajo podemos conseguir? >> hay muchísimos trabajos. ¿para qué son buenos? editores. call-center. teletrabajo. las grandes empresas, uno puede buscar muchas de las grandes empresas que están buscando gente que esté en su casa, que pueda servir de call-center. traductores. si usted habla muy bien el español, francés, portugués, otro idioma, fácilmente podría ser traductor, corregir textos. los editores también pueden ser fantásticos y hoy en día hay mucho trabajo para docentes. por ejemplo, ana patricia, dicen necesitamos alguien que nos dé química, matemática. vía online pueden dar las clases. y para los más jóvenes, pueden

ser community manager. uno puede hacer unos cursos que le van a dar unas licencias. son las personas que son amantes de las redes sociales y pueden manejar las cuentas a otras personas. >> también a veces llegan correos de ofertas de trabajo de algunas empresas que hemos contactado, otras que no tenemos idea de donde surgen. >> sí. a mi correo, por lo menos llegan semanalmente unos tres o cuatro e-mails que dicen mire, oferta de trabajo. tengan mucho cuidado. nadie que no los conozca le va a dar trabajo. tengan mucho cuidado con eso.

lo mejor que uno puede hacer es que las redes sociales, le sirve para que uno cuente. y si uno necesita trabajo, puede ir comunicando por ahí. si quiere saber más información sobre eso, pueden visitarme en www.monicafonseca.com >> mónica, muchísimas gracias por todos los consejos y también en twitter. >> @fonsecamonica >> muchísimas gracias. ahora vamos a festejar a los cumpleaños que están en su día. >> por supuesto. qué felicidad. qué lindo. jaciel lópez burgos de 2 añitos. te quiero mucho. >> alejandro mármol mejía de florida. >> y ya llegó kaithleen

rosemary de tennessee, que cumple 1 año. >> horacio tamario de illinois. todo un artista. >> celeste pérez palma. >> y miren a la chilindrina. abigail de nuevo méxico que cumple dos años. >> gaby portal cumple 11 años. muchas felicidades.. >> yo quiero aprovechar para felicitar al esposo de una de las fans. >> ¿cuántos cumple? >> 35. >> muy bien. eso! >> no le preguntes la edad. no vamos a bailar. >> vamos a bailar! [♪ música ♪]

>> en la farándula fuimos el único medio en español que logró entrevistar a angelina jolie. >> y presten atención. hoy les diremos cómo ir con esas personas que se la pasan quejándose por todo. >> está luis fonsi, habrá muchas sorpresas. [♪ música ♪]

>> buenos días a todos en casita. como siempre, gracias por despertar junto a nosotros. hoy es martes 20 de mayo del 2014. casa llena! >> ¿por qué? >> porque hoy está con nosotros luis fonsi. >> ¿sabes qué voy a hacer? >> ¿qué? le voy a desafinar las guitarras para que al rato... >> bienvenidos a todos los fanáticos de luis fonsi. gracias por acompañarnos. >> ahí está. >> desde tempranito están todos aquí. >> la verdad, estaban haciendo fila. >> sí. desde las cuatro de la mañana, se levantó para imprimir su

cartelón. >> y a través de las redes sociales, también nos han escrito muchísimo. ¿verdad, willy? ¿qué dicen de luis fonsi? >> así es. la gente está súper prendida. les voy a enseñar lo que dijo carla ferrera. su nombre es someone. yo no puedo esperar para ver a luis fonsi cantar con el corazón en la maleta. ya saben. hoy a las nueve de la mañana vamos a tener un facebook chat, aquí en casita. y ahora seguimos con más de "despierta américa". >> está preparado para hacer un unplugged con luis fonsi. >> un concierto acústico.

>> por eso, déjame desafinarle. >> mira. no hay problema. >> y más adelante viene lo de angelina joeli. el único medio hispano. es importante. yo no soy un representante más.? >> me comparó con brad pitt. >> sí se parece. >> una pregunta: ¿le hablaste en inglés a ella? >> en inglés. perdón por mi inglés, angelina. >> igualitos, brad pitt y alan tacher. separados al nacer. discutimos

esto más adelante y ahora, las noticias. les cuento que siguen buscando a un bravucón que golpeó a los hombres en el metro de houston y huyó como si nada. muestran cómo aparece en la estación y le aplica un puñetazo a un pasajero. después se observa cómo se mira la mano, probablemente adolorida. dejó sangrando a vicente gonzález además de fracturarle la nariz. el mismo día le pegó a un segundo usuario que presentó una denuncia policial. autoridades esperan que este video ayude a localizar al agresor del subterráneo y en texas, un policía tuvo que saltar de un puente para salvarse de lo que había sido una embestida mortal de una maestra que al parecer iba borracha al volante. el oficial investigaba una detención cuando escuchó el chillido de las llantas en el pavimento. su reacción fue brincar.

la caída le causó algunas heridas pero espera recuperarse. la maestra de primaria ahora está acusada de asalto bajo intoxicación y en la mira de las autoridades de salud está el ingrediente principal de las hamburguesas que miles de estadounidenses preparan durante el feriado por el día de conmemoración que ya se aproxima. 1 millón 800.000 libras de carne molida están siendo retiradas del mercado por posible contaminación con la bacteria e colli. al menos 11 personas se han enfermado por la carne alterada. la cepa preocupa a expertos porque causa sangrado y falla renal. el alimento fue distribuido en restaurantes del país. seis estados de la unión americana celebran elecciones para elegir candidatos al senado y otros cargos.

en la jornada, destacan las votaciones de kentucky, georgia y oregón, donde los republicanos buscan obtener escaños en la cámara alta y recuperar el control de los demócratas. hay un receso de dos semanas y las primarias continúan después en otro ocho estados. entre ellos, california, de gran población hispana. y a propósito de la lucha de poder en el congreso, una de las tantas discrepancias entre demócratas y republicanos es la posibilidad de permitir a jóvenes indocumentados servir en las fuerzas armadas y así concederles la referencia legal. el líder de la cámara baja rechazara esta propuesta denominada ley de deslizamiento que está incluida en el anteproyecto de defensa. los promotores de la propuesta dicen que seguirán existiendo pero admiten que es una tarea cuesta arriba. >> va a ser muy difícil. yo

estoy completamente a favor pero no va a ser fácil. >> si el congreso le da la espalda a la iniciativa, la única esperanza que le quedaría a los soñadores sería otro orden ejecutiva del presidente obama. ya entró en vigor la ley en nueva york que prohíbe la venta de tabaco a menores de 21 años, al igual que ocurre con las bebidas alcohólicas. la medida que se une a una serie de legislaciones para luchar contra el cigarrillo aprobadas por el ex alcalde michael bloomberg penaliza a comerciantes que no la cumplan. además, los obliga a colocar carteles en sus negocios advirtiendo que si no se muestra una identificación, no se venderá el producto. uno¿ adolescente podrá presumir

en su fiesta de graduación que la flor que lleva en la muñeca le llegó de altas esferas del poder. es un obsequio del vicepresidente a quien esta joven invitó como pareja al evento. cuando creía que su nota había terminado tras velada en el escritorio de un asistente del vicepresidente, llegó el delicado arreglo pero le respondió que por cuestiones de agenda, no podrá llevar la del brazo a la celebración. eso sí. le dijo que se divirtiera y que acepte una invitación a la casa blanca. los detalles del estado del tiempo esta mañana los tiene nuestra querida ximena córdoba, acompañada de bellezas, adelante. >> este segmento de "despierta

américa" es presentado por nature valley, es increíble lo que la nobleza puede crear con los ingredientes. ♪ que llueva, se caiga el cielo y truene ♪ ♪ lo único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ ♪ que llueva, se caiga el cielo y truene ♪ ♪ lo único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ >> un beso para todos. muy bien chicas, eso. gracias amiga. quiero aprovechar esta oportunidad para enviarle un mensaje a charo, la mamá de pamela silva. te espero. continuamos con tormentas en la zona de los grandes lagos, tiempo severo para lo que es chicago pero en la noche, el porcentaje incrementa a 50% con tormentas eléctricas. una

temperatura máxima de 62 grados, vientos fuertes, de 30 o 40 millas por hora. phoenix tiene calor. uan temperatura de 96 grados. otras temperaturas que tenemos san francisco 65, los ángeles 73 pero para san diego, algo de lluvia y continuamos con ustedes, chicos. ¿qué nos tienen? >> gracias, arepita. >> dime una cosa, ¿te saludó de beso? >> ¿la mano? >> no. un honor y un placer conocer a angelina jolie. muy inteligente. platicamos con ella. es la primera de dos partes que le tenemos. es un peliculón. veamos la primera parte.

>> felices de estar en una entrevista exclusiva, el único medio hispano en entrevistar a la maléfica. [hablan en inglés] >> gracias, angelina, por estar con nosotros. me imagino que a lo largo de estos años has recibido muchísimos iones para tus películas. ¿por qué maléfica?

>> eres hermosa, eres preciosa pero siempre logras hacer la transformación en todos tus papeles. how do you do that? >> ¿tu idea?

>> porque sé que jugabas con ellos en tu casa.

>> ¿fue tu idea meter a tu hija ahí? >> como mamá, ¿te gusta que en un futuro tus hijos actúen? es una buena pregunta.

>> ¿qué dijo brad pitt? hablamos de la doble mastectomía que se hizo, y por supuesto, de otras cosas. más adelante. >> te la comiste. ese inglés estuvo espectacular. >> más adelante, la segunda parte. >> yo quiero ver la segunda parte. >> vamos a una pausa. más adelante seguimos con esa entrevista y usted le pregunto

¿ya no aguanta más a esa persona quejosa? aquí le vamos a enseñar a lidiar con ellos. >> marc anthony le reveló a enrique santos cómo se defendía de los bullies. >> lo que fui y lo que soy, alejandro chabán nos presenta a una joven que bajó de 209 a 132 libras para celebrar su sweet 16. otra historia de éxito. me encanta. >> y en tan solo momentos llega a nuestra casita luis fonsi para compartir con sus fanáticos y muchas sorpresas. no se muevan, regresamos a la casita más feliz de la televisión hispana.

tu boca tendrá que competir duro en la copa mundial de la fifa. en ella se acumularán millones de gérmenes así que anímala dale el poder del enjuague bucal listerine®.

listerine® mata los gérmenes que el cepillo no elimina. gérmenes que provocan placa y gingivitis, así que no te limites al cepillo descubre el poder de listerine® [♪ música ♪] >> ahí estánescuchando, señores, la canción somos uno, de la nueva producción musical de luis fonsi. y bueno, esta es nuestra casa

pero la red decoramos para todos ustedes, los fanáticos de luis fonsi porque tenemos un concierto delicioso. >> van a seguir escuchando otras canciones más que vienen en su nueva producción. estén muy atentos. >> gran músico. mira nada más. hay buena vibra cuando hay público en vivo en el programa. >> sí. acaban de confirmar que canceló luis fonsi. no. no es cierto. >> bueno, vámonos. ahí les va la pregunta: ¿saben ustedes cuál es la capital con más selfie en el mundo? esto es lo que se comenta hoy. dice así. mire. una empresa de la cual yo soy dueño analizó más de 6 millones

de mensajes y determinó cuál es la capital de más selfies en el mundo. ¿cuál fue la ganadora? >> méxico. >> en asia. >> no. >> italia. >> parís. >> no. >> londres! >> es londres. el big ben y después, le sigue por supuesto nueva york, amsterdam. hay lugares muy buenos y por supuesto barcelona, parís, berlín, roma, sydney, estambul y atenas. >> todo el mundo está esperando la selfie con luis fonsi. >> mira a los chamacos.

>> es una buena selfie. >> vamos a un saludito. >> eso. >> ya regresamos. [♪ música ♪] >> hola. p p

♪ (trueno) (fuego bromando del dragon) (silbando y resoplando) (trueno) (vitores) (estruendo de montana rusa) el mundo que has estado esperando ya esta aquí. the wizarding world of harry potter, incluyendo los nuevos diagon alley y hogwarts express. (trueno) ven y vívelo. universal orlando resort.

>> el entusiasmo se tornó en

pánico para unos 30 estudiantes cuando el autobús en el que iban de paseo se prendió fuego a mitad de camino. por fortuna los 37 ocupantes resultaron ilesos y tuvieron que esperar por entre cinco minutos para que fueran por ello y así continuar su viaje a minnesota. un hombre le disparó a otro en el estacionamiento de una licorería en iowa. la balacera se desató luego de que sostuvieran algún tipo de altercado verbal. imágenes de cámaras de seguridad muestran cómo la bala impactó el tobillo de la víctima. los republicanos de la cámara de representantes no dan su brazo a torcer. acaban de aprobar una polémica medida donde señala que los residentes permanentes o

aquellos que viven, que están aquí con visas con inmigrantes y hacen 15 viajes fuera del país son clasificados como expatriados en medida de cobertura médica. este anteproyecto fue aprobado en la cámara baja y estaría incluyendo a 13 millones de extranjeros con residencia legal. ahora, fue enviado al senado y activistas buscan evitar que sea aprobado ahí. y muchos están utilizando la herramienta del doctor juan rivera, nuestro corresponsal médico principal para conocer cuál es su número de salud. todo esto como parte de nuestra campaña de univisión contigo y univisión noticias. la semana pasada, en "despierta américa", les presentamos a los garcía. >> no puedo llegar saludable. >> este fue uno de los motivos

que llevó a esta joven pareja a decidir cambiar su estilo de vida pero no fue el único. >> la diabetes. he perdido a mi abuela. >> cuando conocimos a carla córdova y a robert garcía, ella con 29 años y él con 25, tenían malos hábitos de alimentación. además, dormían poco debido a horarios de trabajo y por su hijo y el ritmo de vida y las cuentas les cansaban ansiedad. >> el estrés, ahora somos 3. tenemos que empezar a dividir todo mejor. el salario no sube. >> pero además, vivieron dos grandes sustos. >> tuve dos ocasiones en los últimos seis meses que fui a una sala de emergencias. la primera fue por deshidratación y la segunda fue por un bajón de azúcar. >> y saben que no son un buen ejemplo para su hijo.

>> unas galleticas dulces, y el azúcar que le estamos dando es mucho mayor. >> por eso, decidieron ver cuál era su número y tomar acción. están intentando comer frutas y verduras al igual que incluir multi granos y agua. también están sacando tiempo para hacer ejercicios como correr por su vecindario. >> estoy intentando que sea tres veces a la semana. >> aunque su calificación fue de ocho, saben que han tenido suerte por ser jóvenes ya que el cuerpo aguanta más pero los sustos y el historial médico les ha hecho recapacitar y optar por ver un médico, algo que no hacen hace varios años. >> carla y robert estarán con nosotros la próxima semana para ver si su número ha mejorado y

esta tarde, en noticiero univisión les presentamos el caso de una mujer que pensaba que todos sus problemas médicos se resolvían con una pastilla, hasta que vivió el susto de su vida. eso será en unas horas pero inmediatamente aquí, vamos contigo, johnny. adelante. >> muchas gracias, satcha. ¿conoce a una de esas personas que vive quejándose por todo? ¿que nunca se siente complacido? ¿o es usted quién se vive quejando de todo y lo ha hecho parte de su forma de vida? el sicoterapeuta juan ricardo díaz identificará los distintos tipos de quejosos y nos revelará las claves para ser más felices. hay personas que protestan de una forma insensible. ¿no? el caso de los quejosos agresivos. bien. >> a ver qué pasó con esta

cifra. no. no es la misma. no me sirve. no sirve el trabajo. ¿qué estuviste haciendo ayer? no estuviste haciendo nada! te vi chismeando todo el santo día. yo soy el que tiene que dar cuentas, que hablar con el jefe. y eso es tu pellejo. yo aspiro a muchas cosas. a ti no te importa quieres quedarte siempre aquí. >> ¿de qué hablas? >> éste es el trabajo y esto es lo que se tiene que hacer. >> oye, espérate. >> oye, lidiar con este tipo de personas debe ser horrible. ¿cómo se puede lidiar con una

persona que tiene un tono hiriente y despectivo? >> la persona que está manejando ese tono, es el dolor. pero también, cuando tú te pones agresivo y en determinado momento lo podemos hacer, lo que pasa es que cierras todo canal de comunicación y no va a haber nada que hacer. >> entonces, simplemente nosotros debemos quedarnos callados. >> no. primero, dejar que baje la agresividad un poco y dejarles saber cómo te estás sintiendo. >> para ver si puede cambiar la actitud en algún momento. veamos el próximo ejemplo, los quejosos víctima. >> desde la mañana, todo salió mal. se levantan los niños tarde. salimos corriendo, se poncha la llanta. no traía la de refacción porque

mi marido se la llevó a componer. llegamos tarde a la escuela. me voy corriendo a la oficina. el tráfico horrible. tocaba ir a la oficina del licenciado flores. no se vale. ¿siempre me tiene que ir así? ¿por qué? >> siempre pagas la tarjeta. >> no siempre. a veces sí. la verdad es que no se vale. no. >> ¿cómo afectan las quejas de una persona que se percibe como víctima todo el tiempo? >> fíjate. yo pienso que la persona que está en víctima, todos nos podemos utilizar. no nos damos cuenta pero el poder que nosotros tenemos para cambiar las cosas a través de nuestra acción y de la responsabilidad, lo perdemos completamente al optimizarnos. sí, no se dan cuenta pero están

diciendo yo no lo puedo cambiar. soy víctima de la situación y eso tiene más poder que yo. >> están todo el tiempo cerrado. ver una solución o buscar una solución. juan ricardo, hay quienes se quejan con las mejores intenciones. los quejosos productivos. vamos a ver. >> no, licenciado, es que no me gusta trabajar así. hay mucho ruido. todo el mundo está hablando. deberíamos. de usar audífonos. eso. ¿y sabe qué? además de eso, nadie hace bien su trabajo. estamos todos bien desmotivados. no sabemos qué hacer. >> sí.

>> deberíamos tener cursos de capacitación pero constantes. además, otra cosa. los viernes, la verdad es que es el día que ya estamos bien cansados y nos gustaría ir a divertirnos. no se puede. traes el traje. no, licenciado. no. denos chance de venir más casual. >> lo voy a chequear arriba. se lo prometo. >> señores, ¿cuál es el problema con los quejosos compulsivos? no debemos hacer cosas malas que parezcan buenas. >> fíjate, generalmente como el caso que vimos allí, me parece que es una persona que es proactiva pero quizás puede ser perfeccionista, que quiere hacer de todo a la misma vez y simultáneamente. >> y posiblemente, tirando al medio a todos tus compañeros. la manera en que trabajas, no

es la misma en que yo trabajo. tenemos que buscar... >> mira. el estacionamiento. pero voy a la cafetería. la línea llega hasta el lobby pero el colmo. el baño. cuando llego al toilet que me gusta, está lleno. >> tranquila. vamos a hablar de eso. ¿cómo podemos llegar a bregar con las insatisfechas? >> sí. o insaciables. no importa lo que tu digas, siempre se van a seguir quejando. lo que hay que poner ahí es la claridad que no importa la situación en el exterior. tú puedes hacer algo proactivo para reaccionar de una manera diferente a esa realidad que todos tenemos allí. hay muchas cosas que no podemos

cambiar. >> ¿qué recomienda? >> claro. todo lo que tienen en común es la queja. la queja nos da permiso a no hacer nada al respecto. movernos a la acción, hacer las cosas porque la queja te garantiza que se va a repetir. en el momento en el que tomar una determinación, la queja desaparece. >> ricardo, muchas gracias por estos consejos. te vamos a hacer la consulta a ti también. vamos con los muchachos. ¿dónde están? en las redes. willy! >> mira. aquí están nuestras chefs. porque ya llegó luis fonsi. está dispuesto a darle besos a todas ustedes. >> ¿la escucharon?

esa. "corazón multicolor", de la nueva producción. ya está aquí. >> si alguien es bueno en las baladas, es luis fonsi. >> pero si ustedes están en casita, también van a tener la oportunidad de hablar con él. tienen que conectarse a la página de facebook y darnos like. >> me gusta. pero me asusta. luis fonsi, pueden preguntarle lo que quieran. mira. bien romántico. >> más adelante. acústico con luis fonso. un menú... >> la cocina! >> mi johnny. >> ahí está mi queridísimo paul

con la chef extraordinario. van a brindar el logro estudiantil de tus hijos. >> le vamos a dar una dotación completa a nuestro johnny. jennifer lópez prepara un detalle para sus fanáticos. >> y como ya saben, está con nosotros luis fonsi para compartir con sus fans. ya volvemos a "despierta américa", la casita más feliz de la televisión hispana. [♪ música ♪]

ccon todas lasn mparrillas en oferta.. compra por internet y recoge gratis en la tienda. ahorra también todas las chanclas y zapatos de lona. kmart, donde miembros siempre consiguen más.

>> qué bonito, están a punto de graduarse como yo. no pierda la oportunidad de sorprender con un menú diferente, esas fiestas de graduación. le damos la bienvenida a la chef minera. ¿cómo está? >> celebrando a los graduados. especialmente a mi sobrino gaby que se acaba de graduar y para esas fiestas, tenemos unos postrecitos bien especiales. uno de ellos es con la masa de hojaldre. pero lo más importante es que lo podemos encontrar en las neveras de nuestras tiendas.

>> ya lo encontramos hecho. >> sí. viene en esta planchita y lo estiras un poquito. vas a coger lo que tú quieras y entonces vamos a aplicar en diferentes rayitas. >> ok. >> y ahí entonces, más o -2 pulgadas de ancho cada uno, por qué no lo quieres hacer muy grande. lo más importante de esto es que le vamos a hacer unos piquitos así para que respire y el vapor salga porque si no, se ponen muy grandes y entonces, estamos preparados. lo voy a poner aquí primero para trabajar con esto. >> tenemos que ser muy medidos con el tamaño. >> entonces, lo que vamos a hacer, vamos a coger cada uno

de ellos y un poco de huevo batido. nos va a ayudar a sellar las partes de abajo. y entonces aquí lo vas a rellenar con el dulce de cajeta, guayaba y queremos empezar así una línea. le puedes poner queso, el dulce que tú quieras. la mermelada. si te gusta frambuesa, fresa. lo más importante es que lo vas a empezar a enrollar, seguro que sí. y se hace como una flauta. ahora, esto que vamos a tener aquí, esta costurita es la que vas a poner boca abajo en el molde que lo vamos a hornear a 400 grados, por más de 15 minutos. una vez que entonces ya sale del horno, muy bello. te graduaste. pastelería contigo.

una vez que salen del horno, quedan así. parecen plumas y los vamos a estar adornando con azúcar glacé. le vamos a hacer la cinta con estos dulces y lo vamos a precortar. toma. ponle uno tú. >> es que nunca he recibido un diploma en mi vida. claro que sí. nomás estoy vacilando. >> te tengo una idea fabulosa. muy bien. ahorita lo probamos. vamos a hacer los cupcakes, los vas a poner con el frosting que más te guste pero vamos a coger unos chocolates de maní, que están forrados con chocolate. sí. y entonces le vas a poner un poco de chocolate derretido.

¿sí? muy bien. y entonces lo vamos a poner con esta táctica. mire qué linda la parte de aquí del ribet. pónselo encima y con goma de mascar, lo picas y lo vamos a pinchar con unos bomboncitos. >> exactamente. >> re sencillo. >> le pones de acuerdo a los colores que tú tengas. los colores rojos, los colores azules. y si lo quieres hacer más interesante, le puedes poner estos ojitos.

estos chocolates ya están listos en tus tiendas favoritas. e s cuestión de pegarlos juntitos. la misma cara tuya. >> mamá, sí me gradué. me enteré que va a cumplir años y como vengo bien preparado porque soy bien estudioso, le traje a luis fonsi. la invito a que se quede. >> thank you. gracias. >> mucho éxito. >> te va a cantar al oído. >> hicimos la cooperancia. >> yo quiero comer. >> quédate aquí, con nosotros, minerva para que disfrutes. y más adelante, marc anthony admite que es un feo sabrozón. no se pueden perder la entrevista que le hizo enrique santos más adelante. > y lo que fui y lo que soy.

alenjandro chabán nos presenta a una joven que bajó de 209 a 132 libras para celebrar su sweet 16. una historia de mucho éxito. >> y ya llegó. ya está aquí para compartir con todos sus fans un concierto acústico. qué bonito. [♪ música ♪] con el nuevo tide ultra stain release

puedo quitar casi todas las manchas -- ajíaco, huancaína, barbecue -- que trae mi hijo cada vez que va a comer a casa de kathy, la vecina. y no son novios, ieh! no. digo. tch, ey, ey... ¿a dónde..? véngase para acá. [ locutora ] nuevo 2 en 1 tide ultra stain release.

[♪ música ♪] >> todas sus hermosas fanáticas están esperando aquí a luis fonsi, y estamos escuchando la canción "llegaste tú", que la canta en colaboración con juan luis guerra en su nueva producción de luis fonsi, "ocho". me pareció algo muy curioso. hay ocho reinas de nuestra belleza latina. pero no importa. >> ocho es un número muy especial para él. en momentos va a estar luis

fonsi pero antes de eso... >> venga la música. [♪ música ♪] >> bienvenida nuestra maite. >> bienvenida, maite. >> dame un beso. >> andabas guapeando. >> tratando. para saludar a todas las fanáticas de luis fonsi, que bueno que están en el estudio de despierta américa. aunque son fanáticas, también les gusta saber sobre otros artistas. aquí les va. >> en miami, juanes recibió la inesperada visita de sus hijas y un grupo de amigas mientras se encontraba en plena sesión de grabación en su estudio. con mucho éxito se llevó a cabo

una gala más a beneficio del hospital saint jude. nuestra compañera pamela silva conde se solidarizó con esta organización y jean carlos canela fue el encargado de ponerle el toque musical a la noche. en los ángeles, luis sandoval sorprendió a shakira durante una entrevista entregándole una camiseta muy apropiada para el pequeño milan, mitad colombiana y mitad español. gran conmoción ha causado la más reciente portada de la revista vogue españa donde se le dio al astro del fútbol cristiano ronaldo posando desnudo con su novia, quien curiosamente sale vestida de blanco, lo que para muchos representa un vestido de novia. en new york, rené pérez de calle 13 será el rey momo del desfile nacional portorriqueño en la quinta avenida. pérez confirmó ya su asistencia. continuando en la gran manzana, la cantante leslie grey

sorprendió a los visitantes de una de las lavanderías de su barrio que están siendo pintadas por artistas. jennifer lópez prepara nuevo libro autobiográfico. se dice que la diva del bronx se encuentra dándole los toques finales a su libro en el que contará cosas nunca antes dichas de su vida personales y compartir fotos de su carrera "despierta américa" te invita a ganar un viaje. envíanos un correo electrónico a vamonosalcine@tv.univision.com para más información, visita despiertaamerica.com y a tan sólo 23 días que comience la copa de fútbol, carlos vives nos revela cómo

compuso la canción. >> mi papá estaba muy vinculado al equipo. compraban los balones para el equipo. siempre había un balón que iba para la casa. mi papá me sacaba con el equipo. era como una mascota vestido con uniforme. a jugar fútbol. >> wow. qué bien estuvo eso. >> para que vean. ya se siente la emoción. 23 días para que arranque ese mundial de la fifa, ya esté preparando las maletas. >> las maletas están listas. >> honey, ven acá. es que agarró algo. >> se tragó un pedazo grande. >> hay que estar pendientes. en otras noticias más serias

quiero comentar que ayer por la tarde la conductora monserrat olivier anunció la muerte de su querida madre y escribió lo siguiente. bravo mami, 3 pm. ya estas con diosito y por siempre con nosotras. no tuve la oportunidad de conocerla. nuestras oraciones con ella y con su familia. llegó el momento de otras noticias con nuestra querida satcha pretto. adelante, satcha. >> claro que sí. vamos a iniciar con esto. socorristas rescataron a uno de los damnificados más pequeños de las devastadoras inundaciones que llevan casi una semana destruyendo los balcanes, especialmente bosnia. un bebé fue levantado con una cuerda. más de 35 personas han muerto

en las peores inundaciones en un siglo. por si fuera poco, se pronostican más lluvias récords que harían rebalsar el danubio. y aquí, en estados unidos, controladores aéreos están bajo la lupa por varios incidentes con aviones que por poco chocan en el aire. en el más reciente, dos naves estuvieron a sólo yardas de distancia la una de la otra. esta mañana se conocieron más detalles. maría eugenia payán nos cuenta qué fue lo que pasó. >> investigadores federales confirmaron que dos aviones estuvieron muy cerca de chocar en el aeropuerto internacional de nueva jersey, recientemente. un boeing se disponía al

aterrizar cuando un jet estaba por levantar aire. >> pero ya era muy tarde. el jetmás pequeño ya estaba en el aire. apenas le dio tiempo a bajar la nariz del aire. >> la aeronave de mayor tamaño le pasó por encima a la más pequeña. estuvieron a sólo 50 yardas. es decir, a medio campo de fútbol de distancia. ninguna de las aeronaves sufrió daños. esta es la segunda ocasión que un avión de united airlines se ve un incidente similar.

a ocho millas de distancia uno del otro, el piloto tuvo unos 20 segundos para descender 800 pies y evitar chocar de frente con el otro avión. >> expertos en aviación señalan a los controladores aéreos como principales responsables. todo el mérito se lo llevan los pilotos por haber reaccionado a tiempo. ambos incidentes están bajo investigación y la junta de seguridad dijo que cuando finalicen el reporte darán a conocer dónde estuvo el error en ambos casos. >> por lo menos en este caso no hubo víctimas pero los pasajeros ni enterados. >> en el caso de hawai, eran 400 pasajeros. >> vamos a seguir de cerca qué arrojan las investigaciones. y

amantes del espacio, prepárense para otro espectáculo. expertos de la nasa dicen que se podrá presenciar una lluvia de meteorito que se presentará en forma de polvo cerca de un cometa que viaja por la órbita del planeta cada cinco años. el fenómeno estará compuesto de más de 200 meteoros por hora y podrá disfrutarse a partir de este viernes. se anticipa que sea una tormenta cósmica nunca antes vista en el universo porque ocurrirá en horas de la noche y tendremos primera fila los que vivimos en norteamérica. haga planes románticos para este fin de semana con esa pareja, con esa persona ideal. como por ejemplo, karla lo puede hacer con su esposo y maggie con su casi marido. adelante, chicas. >> este segmento de compartiendo entre amigas en "despierta américa" es presentado por clorox. >> así es. hacemos planes para estar en

pareja y también para decorar el cuarto. si usted está esperando su primer bebé, no se preocupe. aquí está maggie jiménez con consejos buenísimos. >> así es. consejos que me dio mi mamá y que han pasado de generación en generación para resaltar lo que es ser una gran mamá. y bueno, les traigo unos tips buenísimos. si usted es primeriza o es el segundo o el tercero, no importa siempre tenemos que tomar en cuenta cuando viene un bebé a la casa, satcha pon atención. >> ¿con qué vamos a comenzar? >> a esto le llamo las estaciones y tienes que tener en toda tu casa. puedes utilizar canastitas o tener lo que son los pañales. los bebés recién nacidos se cambian entre 10 a 12 veces por

día. tiene que tener este tipo de estaciones si su casa es de dos pisos o si no, en diferentes cuartos. lo que son las cremas, las toallitas húmedas, los cotonetes, el algodón, los pañitos para eructar al bebé. todo ese tipo de cosas es importante que los tengas por todos lados. también es importante que tengas uno en casa de tu mamá o tu suegra. en el auto. pero siempre trae 2, 3 o hasta cinco pañales de reserva porque vas a estar cansada, tienes un recién nacido y lo que quieres es rápido. todo a la mano. >> yo tenía todos lados estas canastas. >> es muy importante que la vemos la ropa del bebé de 0 a 3 meses, lo que son las

camisetitas, los calcetines, todo lo que esté en contacto directo con el bebé. es importante que lo hagas con un jamón no demasiado fuerte. si puedes evitar el jabón, mucho mejor. pero por ejemplo, si vas a lavar lo que son las cobijas o las mantas o los pañitos para eructar sobre todo, si la etiqueta lo amerita, puedes usar el clorox. simplemente le pones un chorrito. aparte que te va a dejar la ropa súper blanca, te va a desinfectar. y hablando desinfectar, tienes que limpiar tu casa, prepararte, vas a tener muchísimos invitados. para eso, también tienes que aspirar, tienes que quitar el polvo y sobre todo, tienes que

desinfectar. desinfectar la cocina, los baños y clorox te va a ayudar. y por último, la maleta para ir al hospital. bueno, en el hospital, por ejemplo tienes que llevarte de dos a tres cambios para ti y para el bebé porque nunca sabemos si va a ser cesárea, te vas a quedar más tiempo y tienes que llevarte tus pijamas. preparata tu maleta en la semana 35. >> ¿oíste, mi satchis? >> un hoar sano es un hogar feliz. a prepararse para la llegada de ese bebé. >> gracias. no hay nada más emocionante que la llegada de un bebé. ya saben que si quierer ver más sobre estos segmentos de nosotras pueden entrar a

univision.com tiene acceso a lo que nos gusta a las mujeres. ahora sí vamos con los muchachos que ninguno de los tres está esperando bebé. >> yo tengo uno pero está muy grande. >> ¿quién sabe si por mi panza? >> si ya vieron la primera parte de la entrevista de angelina jolie, no se puede perder la segunda parte. >> cuéntalo. ¿qué tiene marc anthony que ha tenido tantas mujeres preciosas que no tenga yo? no te pierdas lo que le reveló a enrique santos. >> en breve nos visita la actriz de la película. >> y también está con nosotros. ya llegó. ahí está luis fonsi! va a cantar en vivo. las fans están envueltas locas. ¿dónde más? en exclusiva para ustedes. ya

regres

>> este segmento de "despierta américa" es presentado por rimmel london, luce el look de londres. [♪ música ♪]

>> luis fonsi! ¿cómo estás? >> rodeado de muchas mujeres guapas. >> toda tu fanaticada como desde las cuatro de la mañana estaban haciendo fila afuera para verte. >> gracias, chicas, las quiero. >> ¿estás listo para pasarla lindo? >> yo estoy feliz de poder despertar con ustedes esta mañana. >> besos a tu familia que la queremos. >> y pendiente a tu guitarra porque alan dijo que la iba a desafinar. >> ¿cómo está tu fanática número uno? ¿tu bebecita? >> debe estar mirando. un beso, micaela. >> vamos con alan que nos tiene

una entrevista muy interesante y seguimos con muchas sorpresas con luis fonsi. >> por ese lado, luis fonsi. próximamente con un concierto acústico para todos ustedes y por este lado, una princesa.. mire, se trata de un proyecto de excavación que se lleva a cabo en un barrio. están los mejores amigos que comienzan a recibir extraños mensajes codificados en sus teléfonos celulares. sí, algo muy raro. convencidos que algo está pasando le cuentan a sus padres, a las autoridades y no les creen. ellos entonces se embarcan en una aventura secreta para descifrar los códigos y llegar hasta el lugar de origen para darse cuenta que hay un misterioso ser de otro mundo que necesita ayuda de ellos. es una gran aventura. va a cambiar la vida de estas personas y le damos la bienvenida, princesa, hermosa. tiene 15 años.

la protagonista de esta película. ¿cómo estás? >> parecería mi hija. ¿cómo estás? welcome. >> muy bien. gracias. >> ella vive en los angeles por el trabajo. hemos estado platicando mucho. felicidades por tu película. ¿cómo te sientes? [habla en inglés] que está muy emocionada de estar con amigos, con la gente. vive aquí cerquita. ella, háblanos sobre el proceso de audición para estar en esta película. me imagino que no fue nada fácil.

sí. que originalmente se llamaba de otra manera la película y era para otro personaje y de repente, se fue dando cuenta que cambiar el nombre, el tema, la temática y era un gran proyecto, una gran película y esta protagonizándola con esas imágenes que estamos viendo. ¿cómo fue ese primer día de grabación? s siempre, los primeros días de grabación son diferentes, son emocionantes.

queel primer día de su filmación era su cumpleaños. tenía doble emoción. y aparte, dice que todos son novatos, son nuevos. hasta el mismo director saliendo del college, fue una gran experiencia muy emocionante. ¿cuál es para ti...? ¿por qué te gusta actuar? me encanta la respuesta. dice que por supuesto le encanta hacer diferentes personajes. le encanta que puedes interpretar a una niña pequeña o a un asesino en serio y dice que le encanta que la presionan, que sean proyectos

que la motiven y que pueda rebasar esos límites. si, como en la película algún día conocieras algo fuera de este mundo, ¿cómo reaccionarias? perfecto. que por supuesto que dependiendo si viniera en paz o no pero sería muy loco. ¿qué le diría a aquellas personas jóvenes como tú que...? bueno, después lo platicamos. te queremos agradecer mi querida ella que hayas estado con nosotros. de verdad, no se la pierdan próximamente en cines. muchas gracias, ella. >> gracias. >> thank you very much. >> ¿se acuerdan qué estaban haciendo hace 17 años? >> yo andaba con el casi guapo. >> no.

>> con el siete vientres. >> hace 17 años, yo todavía ni nacía. >> hace 17 años @ p p

>> ya son 17 años despertando a américa y nuestra familia está

celebrando juntos y en grande, por eso queremos darte la oportunidad de que tú y tu familia hagan lo mismo en walt disney ressort. sólo tienes que escribir es un correo electrónico con tu nombre, apellido, dirección y número de teléfono y podrás ganar unas vacaciones para 4 personas en walt disney world con "despierta américa". no pierdas la oportunidad de celebrar con tu familia esas vacaciones que siempre has soñado porque tener a toda la familia junta no solo es especial, sino que también es realmente mágico. para ma's detalles, visite despiertaamerica.com >> y ahora las noticias. nadie se escapa de la vejez. esta llega acompañada de una serie de achaques. los institutos nacionales de salud calculan que una de cada 3 personas mayores de 65 años tiene algún tipo de pérdida

auditiva pero existen varios pasos que usted puede tomar ahora para mantener sanos estos sistemas tan importantes. y para conocer cuáles son esta con nosotros el otorrinolaringólo de la clínica de arizona. doctor, es un placer que esté aquí. ¿qué tan grave es el problema de la pérdida de audición? >> bueno, es un problema igual con la mayoría de la población. como escuché, es un número de gente bastante. cuando hablamos de más de 50% de los que tienen más de 75 años y más que 30% de los que tienen 55 años, hay suficiente gente y también afecta a los que son más chicos, a los bebés

y a los jóvenes. estamos viendo más y más. >> ¿por qué surgen estos problemas de audición y del habla, doctor? ¿qué conlleva a esos? bueno, hay dos razones. una de las razones es que podemos usar más textos para examinarlos y actuar con un diagnóstico y también estamos encontrando que los jóvenes y los niños también estamos escuchando máquinas que dan más y más ruido que antes. >> es decir, todos los aparatos reproductores de música por ejemplo, los audífonos que escuchamos a diario, están conservando a este tipo de problemas. ¿cómo se detectan estas deficiencias entre personas mayores o entre los jóvenes? >> bueno, en las personas

mayores, justamente esperamos hasta que ellos muestran y al llegar a la clínica podemos hacer exámenes, tomografías si es necesario, si estamos pensando que hay un tumor u otra enfermedad pero es con un examen y cuando lo hacen, nos muestran qué tipo de pérdida es y cómo podemos tratarlo aquí. qué tipo de tratamiento podemos usar pero con los jóvenes, no hay nada que usemos diariamente para un diagnóstico. aún con los chicos, si usamos exámenes justo cuando nacen. >> doctor, gracias por acompañarnos en vivo esta mañana desde arizona, phoenix. >> de nada. >> y tenemos por supuesto más

de "despierta américa". vamos ahora con ustedes, muchachos. adelante... >> con muchas cosas, mi queridísima satcha. y es la segunda parte de la entrevista con angelina jolie. aquí hablamos de la familia. se tardó cuatro años en decidir un papel y escogió maléfica. >> increíble. >> vamos a ver la mitad. ya quiero ver qué te dijo sobre el marido. >> angelina, gracias antes que nada porque creo que has sido

una gran inspiración para muchas mujeres latinas en el mundo al decirlo de tu doble mastectomía y lo que has hecho por el mundo. ¿qué consejo le darías a aquellas mujeres que les da miedo ir al doctor? >> tengo tres hijos. cuando viajas, ¿qué es lo único con lo que no puedes dejar de viajar?

>> te voy a decir una palabra y me gustaría que me responderás con una sola respuesta. mother. >> father. >> family. >> children.

>> ¿eres feliz? >> me encanta. >> ahí está. es feliz. la verdad es que es un ejemplo de vida por todo lo que ha hecho, embajadora de la onu, la adopción de sus hijos. es un ejemplo y lo ha hecho muy bien. >> lo más admirable de ella es que hace una labor al turista impresionante que no muchas actrices a su nivel lo hacen y se preocupan de esa manera por los niños. a ella se le ha criticado mucho de su pasado pero es lo que nos hace ser lo que somos. no debemos avergonzarnos de él.

>> y me encanta que es una madre como cualquiera. le lleva el desayuno a sus hijos, está con ellos. >> vamos a tener parte de la entrevista con el resto del elenco. muchas sorpresas más. gracias, angelina jolie. >> me toca brad pitt la próxima. >> el único medio que la tuvo en español. >> muchachos, ¿cómo están? >> ya le metiste virus, luis. >> le tienen que dar like. >> está contestando. >> tiene problemas con el teclado.

>> vamos a escuchar "¿qué quieres de mí?". es bien romántico nada. ¿verdad? >> a mí, me gusta lo corta vena. >> ahí están las fans. >> pásame unas tres aunque sea. >> está respondiendo a las preguntas. una pausa y ya volvemos. >> vamos a una pausa pero en tan solo minutos, luis fonsi nos canta. él se va a quedar con nosotros toda la mañana.. >> no se vaya. eso! qué emoción! moda de colores de la independencia celebra el memorial day. las opciones para deslumbrar en este día festivo. >> marc anthony admite ser un feo sabrosón.

se eso le habló a nuestro amigo enrique santos. no le cambie. >> los flacos y los feos también tenemos derechos. las escuelas publicas tienen muchos retos.

mi nombre es marta alba y soy la directora de la academia cooper. el dia de hoy estoy muy emocionada con esta biblioteca que nos ha dado la compañia target. y cada estudiante recibió una mochila con 7 libros nuevos para que se llevaran a casa. el mensaje que van a recibir el dia de hoy de la compañia target es de que creemos en ti. adelante y busca el exito.

>> este segmento de "despierta

américa" es presentado por macy's. >> amigas, y si está tomando el cafecito, poca atención a esto porque le va a gustar. pronto llega el verano y con él, la oportunidad de disfrutar al aire libre. y por eso, nos visita marta. buenos días. bienvenida. me encanta cómo te ves. vamos a hablar de los colores que van a estar en temporada o de moda para este verano. >> los colores clásicos son los mejores. el blanco, el rojo, el azul. son colores clásicos que nunca pasan de moda y los puedes usar con el resto de colores para el verano. son clásicos, versátiles y me encantan. >> ¿cuáles son esas tendencias que predominan en la ropa y que podemos incorporar tanto en el hombre como en la mujer.?

>> bueno, vemos a nuestros primeros chicos luciendo muy lindos en esos colores, blanco, rojo, azul. es un look de la marca lewis que es una marca súper bonita para los chicos. que estas piezas son parte de una colección específicamente diseñada para la campaña de american icons. celebra todo lo bonito de este país pero sobre todo, este estilo americano y clásico que nos encanta. >> me encanta que se vean súper juveniles, súper frescos. >> rico para ir a la playa, para un bar-b-cue. >> y a nosotras, las mujeres en si pero nos encanta lucir

lindas y queremos algo feminino. >> ese vestido me encanta. es uno de mis favoritos. es de la marca de zooey deschanel. creo que luce increíble que todas las chicas y estamos viendo mucho la tendencia de los plisados en las faldas. >> me encanta, y con el look de los zapatos. >> me encanta la silueta porque es muy retro, de los 60 pero más moderno. >> y hablando de ropa casual. ¿qup nos traes para los caballeros? >> vemos los colores clásicos. el color azul nunca pasa de moda para los chicos. este look es de la marca de que

calvin klein. los chicos, creo que las bermudas y la camisa tipo polo nunca pasa de moda. es como el uniforme. >> y los maxi dresses. todos tenemos que tener uno. es indispensable en tu guardarropas y para este verano, para lucir lista. >> ya sea de día, de noche. >> es comodidad y calidad y también moda. >> marta, muchas gracias por todos los consejos. ¿dónde encontramos todo? >> en sus tiendas macy. >> ya nos canta luis fonsi.

>> muchas gracias. ahora nos va a cantar tres de sus súper éxitos en vivo acompañado solamente de su guitarra. esto es lo que se llama un en vivo. un unplugged. >> un desconectado. una bohemia. >> hermano, la canción no me doy por vencido, ¿podemos decir que es un himno de cómo poder hacer las cosas? has ayudado a muchísimos niños y a mucha gente. ¿verdad que sí? >> así es, se ha convertido en un himno de esperanza. nació como una canción de amor pero sin darnos cuenta, se convirtió en un himno positivo para ayudar a gente sobrepasada en momentos difíciles. la han usado para crear conciencia sobre el cáncer y han pasado muchas cosas hermosas que no pensé que íbamos a lograr con una canción. sí. sin dudas marca un antes y un después en mi carrera.

¿la versión mañanera? >> a las 9:49 de la mañana. >> sí. vamos a ver cómo suena. pero necsito ayuda de mi público.. >> dice así. ♪ ♪ >> no, señores. aquí es donde se separan los hombres de los niños. tienes el micrófono ahí. vamos

a cantar. ahora vamos a interpretar otra canción. "nada es para siempre". ¿qué significa? >> para mí, esa frase es una frase muy importante. yo creo que hay que ver el lado positivo de esa frase. hay que aprovechar cada día. hay que amar cada día como si fuese el último. no podemos dejar para mañana ese amor que sentimos o decir te amo, te queremos. para mí, es muy poderosa. y esta canción, tiene esa parte que también hay que gritar de vez en cuando. ♪ ♪ ♪ te quiero hoy ♪ yo quiero abrirle al corazón

una ventana ♪ ♪ esto es amor y es tan grande que no acaba en mis palabras ♪ ♪ yo quiero amarte ♪ yo quiero amarte hoy ♪ por si no hay mañana ♪ yo quiero amarte hoy ♪ yo quiero amarte hoy ♪ por si no hay mañana >> fuerte el aplauso. definitivamente estamos viviendo un momento mágico. ¿qué les quiere decir a ellos? >> muchas gracias. aprovecho para dar las gracias por organizar esta fiesta hermosa. no todos los días uno

puede promocionar su disco y sentir tanto cariño de la gente. esta energía se siente especial. >> y cuando escuchan a fonsi decir estas palabras, ¿qué es lo que quieren? >> ¿te puedes ir de gira conmigo? >> puedo animar a la gente, hermano aunque tú no lo necesitas. >> gritar es una canción para gritar lo que uno lleva por dentro. a gritar se ha dicho. >> venga. ♪ y gritar y gritar y gritar y gritar y cederle el coraje a un lugar y ponerle miedo y arrancarle un rato al cielo ♪ ♪ ser feliz aunque pueda fallar

♪ ♪ las espinas no se deben tragar ♪ ♪ las palabras tienen filo y a mí nadie me ha prohibido gritar ♪ >> un aplauso para luis fonsi. estamos más que contentos del hecho de tenerte aquí. como tú sabes, todo el mundo aquí, también me gustaría invitar a chef minerva, es puertorriqueña como nosotros. esta cumpliendo años con nosotros. >> muchas gracias por estar con nosotros. tú me haces tan orgullosa, gente tan linda como tú pones el nombre de puerto rico en alto y por eso, te quiero agradecer con todo el corazón. a ti y a johnny. nosotros vamos a una pausa,

señores pero tranquilos porque fonsi se queda con nosotros. ¿verdad que sí? [♪ música ♪] ya volvemos con mucho más "despierta américa". hermano, t

>> llegó el momento de lágrimas, besos, cuernos y cachetadas. >> ¿qué creen? >> que luis fonsi está en los paparrines noveleros. >> no todos los días nosotros tenemos la oportunidad de tener un artista internacional aquí, en los paparrines noveleros, y mucho menos, hacerlo parte de nosotros. es mi compadre. no pasa nada. como habíamos ensayado. tú quédate tranquilo. mírame a los ojos, tranquilo. mientras más tranquilo estés, menos te va a doler. con el honor que me otorgan los paparrines noveleros... fuerte del aplauso para luis

fonsi! >> ahí voy. quédate tranquilito. >> muy bien. >> ¿viste cómo sí se manchó con los demás y conmigo no? pero este control se lo va a llevar fonsi a su casa. >> en el capítulo de anoche de "lo que la vida me robó", para arrancarse la peluca que no tengo. sí, sí. vimos cómo josé luis, furioso le reclamaba a monserrat su desplante en plena boda. >> alejandro trataba de encontrarla a toda costa. >> aquí tienen el resumen y el avance. johnny, bigote agresivo, dale play >> aquí no estaba mi mujer

para festejar conmigo. dime. ¿con quién iba a partir el pastel? ven. acompáñame. dime. ¿con quién iba a partir este pastel? >> no hagas eso. ahorita lo partimos. no, josé luis, déjame explicarte. >> a lo mejor, monserrat se dio cuenta de lo que hizo. >> no. e stás suponiendo. >> es que no puede haber otra explicación. se fue sin decir nada. >> estoy seguro que monserrat se arrepintió de haberse casado con él. >> te amo. nos pertenecemos.

>> si no quieres perder a mi hija, pues, te aconsejo que aproveches muy bien tu luna de miel. embarázala lo antes posible. >> buenas noches, señora graciela, quiero hablar con monserrat. >> oye, qué divertido. >> qué bueno que no lo vio chabán comerse el pastel de esa forma. >> ¿por dónde? >> por univisión. >> también pueden ver las mejores novelas y escenas en univision.com > muchas veces; con luis fonsi nos reunimos y vemos novelas

juntos. >> por supuesto. >> es un placer estar con su esposa. >> mira. ahí está honey. >> vamos con las muchachas. >> no lo maltraten mucho. la novela está rebuena. >> tenemos muchas compañeras que están a punto de ser mamis por primera vez. deben poner mucha atención a lo que les vamos a presentar. >> nuestra adamarys díaz se fue a una clase. vamos a ver de qué se trata. >> cuando empieza una relación,

todo es color de rosas. el interés es constante y los sentimientos crecen cada día más pero cuando nacen los niños, la historia cambia. >> el tiempo, el cansancio, el agotamiento, la rutina. entonces, uno deja siempre al lado al esposo y hasta como mujer, a veces se olvida uno. >> y eso es precisamente lo que buscan evitar estas mujeres que contraen este taller de nueva york en donde aprenden trucos para revivir la semana de pasión que alguna vez tuvieron con sus parejas. >> después del embarazo, el cuerpo cambia. ¿qué haces? >> al hombre lo que le importa es que su compañera esté presente. no le importa cómo luce el cuerpo. > >> según la empresaria creadora de estos talleres hay tres categorías para trabajar.

primero, la mujer debe trabajar en sí misma, hacer cosas que le ayuden a sentirse mejor y subir la autoestima. segundo, tiene que entrar en una mentalidad sexual y enfocarse en cosas que la hagan sentirse sexy y por último, abrirse más a la sexualidad así que anímense a prender velas, esencias aromáticas y un strip tease. pongan su creativadad a funcionar para mantener un matrimonio saludable. >> yo pienso que cuando uno tiene energía durante el día, hay que aprovechar y poner al niño a bañar y no esperar a que uno esté cansado. yo aprovecho cuando hay energía.

[♪ música ♪] >> ándale, me gustó. >> a la mayoría nos pasa que nos descuidamos un poco pero nunca es tarde para recuperar esa sensualidad. >> la belleza es en el corazón. >> gracias. nosotros vamos a seguir con mucho más. se viene algo importante. >> vamos a poner a prueba a la gente de nueva york. alan tacher anduvo por allá. >> y tenemos historias que nos inspiran. alejandro chabán nos presenta a una joven que bajó de 209 a 132 libras. >> y marc anthony revela sus tácticas para conquistar a una mujer. y podrían bajar el ritmo de trabajo para compartir más tiempo con sus hijos. las declaraciones, más adelante.

>> ya regresamos en "despierta américa". [♪ música ♪] [ locutor ] con el nuevo plan sprint framily, las amistades son como familia, ¿a quién vas a poner en el tuyo? a mis amigas. [ locutor ] añade hasta 10 y todos reciben un precio tan bajo como $25 al mes cada uno. ipues a mi familia! ihola mamá! hola hija. itraje a rubina! ihola rubina! ah...¿las facturas son separadas? [ locutor ] claro! ahhhh...ihola, mi amor! [ locutor ] comienza tu sprint framily y obtén el móvil para los amantes de la música ¿problemas para escuchar en el teléfono? con 6 meses gratis de spotify premium. visita sprintcaptel.com.

>> luis fonsi está respondido preguntas a sus fans en facebook y al mismo tiempo estamos escuchando esta canción maravillosa del disco "ocho" y están las fans felices. es algo maravilloso escucharlo cantar. sigue con nosotros respondiendo todas las preguntas. >> a mí me encanta la canción que canta... >> quisieras. ¿saben que esta gira que hemos estado haciendo a lo largo de estas últimas semanas...? pues estuvimos en nueva york paseando. >> ¿qué les hiciste? >> la gente de nueva york, maravillosa. lo hacemos por ustedes y esto lo hice por ti. ¿desembolsaste lana? >> chéqueelo. >> amigos de "despierta

américa", miren nada más. estamos aquí en ¿por cuánto lo haría? desde times square, en nueva york. conviviendo con ustedes, compartiendo con ustedes y pasándola de maravilla. me encuentro con una familia de república dominicana, de ecuador y aquí tenemos a jorge luis. ¿de dónde eres? >> de ecuador. >> me imagino que te encanta el programa. >> "despierta américa" número uno! >> esto se llama ¿por cuánto lo harías? y este lo hemos denominado las sandalias neoyorquinas. ya empieza a hacer calor. te voy a empezar a ofrecer una lanita y los voy a convertir en chanclas para que te veas más rápido caminando, y más

ligerito. ¿te parece? para que estés fresco, limpio y huelas bonito. voy a empezar, para cortarte los zapatitos, 20 dólares. oye. 20 muy buenos. con 20 $... >> no. me costaron 100 $. >> te doy 40. señora, no se haga. no. 40 no. 60. oye, 60 dólares. oiga, señora, 60 dólares. >> no, costaron 100. >> 80! 80!

>> bueno, 90, no seas así. >> está bien necio. ¿así son todos los ecuatorianos? te voy a hacer la última oferta y me dices si sí o si no. ¿qué dice el público? le estaba ofreciendo 90, 90. última oferta. te voy a dar... 99 dólares. 99. 99. sí a la una. jorge luis. jorge luis a las 2. ¿sí o no? >> sí! >> y a las 3, jorge luis. bien, 99 dólares. vamos, venga. >> muy bien, estamos listos. ya se quitó los zapatitos. mira.

nomás te quiero decir algo. el último reto que hicimos, así quedó. a veces me falla la mano, eh. ¿estamos listos? a darle. vámonos. están buenos, eran de buena calidad. ahí está. ahí está. por favor, jorge luis, en este momento nos gustaría después de que te los amarres, que nos modelaras el modelito. venga. vuelta, sí. es lo de hoy. es lo de hoy. enseña, levanta los deditos de felicidad. eso. muy bonito.

20. 40. 60. miren. la señora está felizota. 80. y... 100! jorge luis, bien, mírelo. >> ¿y mi dólar? >> te lo debo. >> estamos en nueva york, estamos con ecuador, con república dominicana y los latinos en nueva york. seguimos en "despierta américa". ¿por cuánto lo harías? >> pero le hiciste un favor. estaban cascabeleados? >> un olor. lindísimos los metiche.

y ahora voy a hacer un: ¿por cuánto lo harías? ¿cuánto? >> no... >> esos valen 20 $. >> se lo voy a hacer a chabán porque sí son baratos los que trae puestos. [♪ música ♪] >> ya nos los va a enseñar, mi chabán pero vamos a hablar de un tema que nos inspira porque estamos con ustedes. si usted o un ser querido estaba deseando contra la obesidad, es importante que sepa cómo ganarle la batalla al sobrepeso y para eso está nuestro querido alejandro chabán con historias que nos inspiran. >> si usted tiene un hijo adolescente en su casa que sus sueños están apagados por la

cordura, por la obesidad, esta historia los va a inspirar. esta era la camisa que yinelis usaba hace un año atrás y cuando llegó el día de sus 15 años que su mamá le dijo vamos a hacer la fiesta, ella dijo no. no se quería imaginar el vestido que tenía que usar. por esa razón dijo no quiero fiesta de 15 años y el sobrepeso acabó con todos sus sueños. esta historia va a hacer que usted ayude a su hijo. disfrútela. >> esta es la que ahora luce a sus 16 años. >> yinelis siendo una adolescente logró pesar 209 libras. comenzó a engordar y pasó a sentir la burla y el desprecio de los niños de su escuela. fue una etapa muy

frustrante y triste para yinelis. no quería hacer deporte ya que se burlaban de ella por su gordura. sufría de dolores de espalda, no tenía amigos, el desprecio y la humillación que sentía los sanaba comiendo comida. su fiesta de 15 años se vio truncada por sus 209 libras de peso. no pudo usar el traje añorado porque era talla xxl. ese fue el momento que despertó y decidió tomar acción para cambiar su vida. encontró en la dieta del semáforo el apoyo perfecto para bajar de peso de una manera fácil, divertida y saludable. en siete meses, bajó 76 libras y recuperó nuevamente sus ilusiones y su salud. hoy está libre de complejos disfrutando de una nueva vida espectacular. >> qué bella. ay, ale, me encanta darnos cuenta que sí se puede. tú le ayudas a nuestra gente.

¿cuál era el error que estaba cometiendo? >> básicamente, como todos los adolescentes que están en su casa, yinelis comía mucho en la escuela. la mamá se preocupaba por ella y le daba más depresión. si los niños se burlaban de ella, comía cantidades excesivas. esta era una comida de yinelis, en exceso de arroz, exceso de proteínas, exceso de leche, exceso de grasas. comía en cantidades muy grandes. a pesar de que intentaba hacer dietas, iba a nutricionistas, iba a doctores pero comía en exceso. lo que hicimos fue enseñarle a medir con sus propias manos. porque era muy difícil. le enseñamos a medirlos alimentos con las manos. la leche esta es la medida

correcta. acá, la dirección que hay de tu dedo gordo a tu dedo pequeño. esta es la medida para tomar leche. tratar de que sea descremada y sin azúcar. acá, tenemos las grasas saludables, un puñito. el cacahuate o las almendras. tenemos otro tipo de grasas saludables. esta es la medida. no es el aguacate completo, es un poquitito. el dedito gordo. y luego tenemos la proteína. como siempre hemos hablado en "despierta américa", la mano abierta mides y en el caso del arroz, sí se puede comer arroz, papa, pasta, frijoles, pero

tiene que ser el puñito. mientras más grande, más necesita. >> hoy, como nos encanta celebrar la vida de una niña ejemplar, no tuvo quinceañera pero aquí se la vamos a celebrar. la vamos a dejar en el baúl de los recuerdos a la camisa y vamos a recibir a la nueva yinelis. >> qué belleza. >> mi amor, ven para acá, mi princesa, espectacular, mi vida >> qué hermosa. mira nada más. >> ponte para que la gente vea tu antes y después en la cámara. miren eso, mi gente.

bravo. eres un ejemplo de que sí, se puede. ¿qué fue lo más difícil de usar esta camisa? >> antes que nada, quiero darle las gracias a alejandro chabán porque gracias a él y la dieta del semáforo e logrado bajar 76 libras. >> ¿qué fue lo más difícil? >> yo diría que adaptarme a mi nuevo estilo de vida. sufriste el acoso de mucha gente que a veces no entiende las situaciones que un ser humano está pasando. ¿qué te llevó a eso? >> yo entendí que no era saludable. tenía muchos complejos. entonces, decidí hacerlo por mi salud principalmente y ahora estoy

feliz y no tengo problemas. >> no te pudiste poner tu vestido de 15 años pero te vamos a tener una fiesta de sweet 16. vamos con el vals. >> el mejor chambelán. felicidades. >> toda la gente en sus casas, estamos bailando de felicidad. >> mira, todos los que están haciendo fila para bailar contigo. qué emoción. >> yo soy malo para bailar pero te acompaño. >> muy bien! y ahora, el rey boricua de la pista. >> me encanta ver estas historias. gracias por inspirarnos y a pesar de lo que

uno esté pasando, siempre hay una razón para buscar una vida mejor. >> y no juzgar a la gente por los problemas que tienen. nunca sabes. >> felicidades. >> el año que viene, las llevamos para nuestra belleza latina. miren, está guapérrima. >> bueno, seguimos celebrando la vida. ahora sí, señoras, señores luego de la pausa viene la entrevista que estamos esperando para marc anthony y también continúa con nosotros en casita luis fonsi que nos va a cantar una vez más. no se muevan. regresamos con mucha alegría y con ganas de que sí se puede. >> el el verano está por llegar. por eso, walmart de traer las ventas al aire libre con una gran variedad de

productos a precios increíbles. en walmart puedes comprar todo lo que necesitas para disfrutar del verano como los refrescos caprisun, café clásico. es tu mejo

♪ (trueno) (fuego bromando del dragon) (silbando y resoplando) (trueno) (vitores) (estruendo de montana rusa) el mundo que has estado esperando ya esta aquí. the wizarding world of harry potter, incluyendo los nuevos diagon alley y hogwarts express.

(trueno) ven y vívelo. universal orlando resort.

[♪ música ♪]

>> señores, estamos escuchamos el tema "no te pertenece". mira cómo tienes la gente, hermano. con más de 16 millones de seguidores, el ex cantante, músico y es considerado el máximo exponente de la música latina en el mundo. una vez más recibimos con un fuerte aplauso a luis fonsi. >> gracias. >> oye, hermanito, tú eres extremadamente querido en "despierta américa". >> "comenzaré" fue mi primer disco en el 98. contento. han sido muchos años compartiendo mi música con "despierta américa" y feliz que ahora regreso con mi octavo disco. >> ¿qué significa "ocho"?

>> bueno, empezó porque es el disco número ocho pero en realidad, ha sido un número que me ha traído buena suerte. el significado de ocho es poder, es suerte, es movimiento, es infinito. son muchas cosas positivas que pensé que iban bien con este lanzamiento, con este nuevo amor que siento. es el disco más importante de mi carrera sin dudas. >> escogiste el estudio de abbey road y lo masterizaste. ¿qué estabas buscando? >> creo que quería romper un poco con el patrón que llevaba de robar discos. los mismos productores que son excelentes y los quiero muchísimo, algunas veces hay que ir en busca de nuevos sonidos. me voy a londres a buscar ese sonido british,

mezclarlo con el sonido romántico y el producto final va a ser diferente, va a ser innovador y lo logré. gente impresionante. grabaron los beatles, grandes artistas. creo que tiene un sonido diferente. tiene un sonido un poco más agresivo, orgánico. hay temas muy románticos también en el disco y hay un dueto con el maestro juan luis guerra. >> a mí me gustaría saber por qué escogiste... te estás saliendo de tu zona de confort para grabar el disco. >> las voces las grababa en mi casa, en mi estudio. tenía mi ritmo y mi forma de grabar y quise salirme de esa rutina, quise grabar en otro espacio. entonces, este disco lo grabamos casi como si fuera en vivo. los músicos tocaban a mi alrededor. están viendo imágenes del behind the scenes.

era un ambiente muy en vivo. era una energía diferente que no estaba acostumbrado yo. >> o sea que tú grabaste como se grababa antes. >> es increíble. uno poder mirar a los músicos, esa energía es contagiosa. creo que la voz se mejora. >> corazón en la maleta refleja la evolución musical que tienes en este momento. ¿qué pasó? ¿no puedes buscar un bultito o algo así? >> es una canción súper divertida. habla de una ruptura pero de forma alegre. algunas veces nos toca poner el corazón en la maleta y seguir hacia adelante. eso puede ser hacia el amor, hacia muchas cosas, el trabajo, en muchísimas situaciones. me gustó empezar con este ánimo,

esta energía positiva, algo más rítmico pero las baladas románticas también vienen. >> háblame de la canción que hiciste en colaboración con juan luis guerra, háblame de esa canción. y hay una pequeña aparición. >> "llegaste tú" es una canción que grabamos en londres. la terminamos en santo domingo, en el estudio del maestro. y también hay una canción en el disco. ahí están viendo fotos de mi gorda. hay una canción, cierro el disco con una especie de canción de cuna. al final ella entró y grabó un poquito en el micrófono. es un disco personal. cada vez que uno lanza un disco es un pedacito de uno.

esa parte tenía que estar presente. >> ¿para dónde vas? >> voy a estar en puerto rico. de ahí, me voy a méxico, españa, el disco salió ayer. así que estoy feliz. está número uno en la mayoría de los países. muchas gracias por ese apoyo y ahora estaré en nueva york en la parada puertorriqueña. >> señores, tiene trabajo. quédate con nosotros. va a estar cantando. ahora nos vamos con los muchachos. >> qué alegre tener a luis fonsi acá. se te quiere. se lo admira muchísimo como marc anthony,. no eres tú. >> ¿los dejo? >> no. quédate. >> le concedió una entrevista a enrique santos y ¿qué creen?

habló de absolutamente todo. les tenemos un resumen de esta conversación. aquí lo mejorcito. >> saludos, mi quique. >> todo sigue. >> flaco. ¿cuánto estás pesando ahora mismo? >> mojadísimo. >> 122 libras. >> ¿y lo más que has pensado en tu vida? ¿de dónde sacas tanta energía para entregarte en cada una de tus presentaciones? >> no sé. hasta oírlo así me impacta. cada noche es única. cada noche es una oportunidad para yo expresarme emocionalmente y busco la manera, you know.

es que lo disfruto. >> estar alejado de tus hijos, ¿piensas que es el sacrificio más grande para marc anthony? >> y para ellos también. me estoy dando cuenta últimamente porque uno madura. y mientras uno está estableciendo su carrera y viajando tanto, no se da cuenta de muchas cosas pero a este nivel, si tengo tiempo para analizar y pensar en qué me ha costado. >> tu padre te dijo trabaja en tu personalidad. ¿te consideras feo? ¿qué tiene que hacer un charming ugly guy para conquistar? porque siempre has salido con

mujeres hermosas. ¿recuerdas tu primera novia? a qué edad fue? quiero que me describas a tu novia a sharon de lima con una sola palabra. >> la voy a mirar. me voy a concentrar. mami. dice hi.

yo diría espectacular. >> ¿fuiste víctima de bullying cuando eras niño? >> no. se lo permitía. además de mi papá, enseñarme que era feo... no lo permitía para nada. >> directa y sin escalas. que muchas veces no todos los pequeños se pueden defender. >> pero esta fue una entrevista como pocas veces he escuchado a marc anthony. me llamó mucho la atención que shannon estaba al lado de él. "espectacular", y eso era como

el marco... también tiene su gira, retomó otra porque le ha ido sumamente bien. es flaco. >> yo cuando nací pesaba 120. >> es lo que pesa mi pierna! >> bueno, vamos a una pausa y en minutos, todos cantaremos con luis fonsi. ya está con las selfies como debe de ser, con sus fans. siempre accesible con toda la gente. gracias por estar con nosotros acompañándonos en este momento. >> vámonos. hoy es martes. >> vámonos. hoy es martes. [♪ música ♪] ccon todas lasn mparrillas en oferta.. compra por internet y recoge gratis en la tienda. ahorra también todas las chanclas y zapatos de lona. kmart, donde miembros siempre consiguen más. [ locutora ] el nuevo pantene te trae

el nuevo repair & protect. cabello más saludable con cada lavada clínicamente comprobado. [ gisele ] nuevo cabello. nueva tú. [ locutora ] nuevo pantene. cabello tan saludable que brillas.

¿cómo? ahora? [ locutor ] con febreze elimina los malos olores, incluso los de tu mascota, dejando una fragancia agradable y duradera en toda tu casa. hola. debo decir que tienes muy bien la casa... y huele delicioso! [ locutora ] p&g.

en ikea, no sólo también diseñamos buenos días. pequeños experimentos. ideas grandes. ideas brillantes. y un futuro mejor, que te puedes llevar a casa hoy. imagina que todos los días fueran un poco mejor para todos. [♪ música ♪] >> tacos. burritos!

>> oye, má. vamos a vender. >> mira, hija. es luis fonsi. >> no, má. >> allá está sentado. ahí. >> qué guapa. >> churro. >> ¿cómo estás, mami? >> está rete guapo en persona. >> ¿eres soltera? >> yo soy luis fonsi, un placer >> ¿eres soltero? >> no. >> ya que los dos están, a ver, déjeme tocarlo. >> mamá, tiene la tripa como deshuesada. le traje unos tacos rete ricos. tacos sudados para usted. >> qué rico.

>> son los tacos que vienen así secos. [canta] >> que le pongan salsa. que le pongan salsa. >> ay, hija... >> má! >> muy bien. ahí está. [♪ música ♪] ♪ que le pongan salsa ♪ que le pongan salsa cuidado. >> a ver... >> yo le enseño. a ver. [♪ música ♪] agárreme bien. agárreme.

>> ¿de dónde, má? >> de la bota. >> no. estos son... no son de longaniza, ándele. >> ¿qué pasó? >> siéntate. >> ok. déjame poner estos taquitos por aquí. >> no tengo de longaniza, sólo de buche de tripa. >> ¿no canta rete bonito? >> espectacular. muy bonito. >> como dice su paisana, la zuleyka, para que se jacte. >> ok. >> pero tenemos unos rete buenos. unos tacos de menudo, mejorados

por el fonsi. ¿cómo dice? [♪ música ♪] no, no. esa no es. má, dígale. >> ¿cuál es? >> yo no sé cuál es. má... es que no me la sé, má. [canta] ♪ ven y dame luz y esplendor, libertad ♪ >> muy bien. le sirve hasta de corista. yo

le bailo atrás. >> aguántame aquí. >> cántele. >> estoy nervioso con usted aquí. [♪ música ♪] dios mío. ¿qué es esto? esto es un programa mañanero. muy bien. muy bien. fuerte aplauso! las escuelas publicas tienen muchos retos. mi nombre es marta alba y soy la directora de la academia cooper. el dia de hoy estoy muy emocionada con esta biblioteca que nos ha dado la compañia target. y cada estudiante recibió una mochila con 7 libros nuevos para que se llevaran a casa.

el mensaje que van a recibir el dia de hoy de la compañia target es de que creemos en ti. adelante y busca el exito.

l'oréal lo hizo. presentamos quick dry. el primer protector solar en espray sin alcohol. se siente como si nada. tan potente y tan ligero. nuestra mejor protección. protege tu piel. protege tu belleza. [ locutor ] nuevo quick dry sunscreen, de l'oréal.

[♪ música ♪] >> señores, la música sin duda cambia vidas. en los momentos más difíciles, nos ayuda a encontrar esperanza y aquí, desde houston tenemos a una fan de luis fonsi que las canciones la han ayudado a superarse. e lla se llama vanesa olivares, no tienen ni idea que la vamos a conectar con su ídolo, luis fonsi. ahora vamos a ver. hola, vanesa. ¿vanesa?

¿nos escuchas? >> nos están conectando seguramente ahora. mientras nos conectamos, quiero felicitarte porque me acabo de enterar que tu disco es el número uno en ventas. felicidades. >> te lo mereces, amigo. >> muy feliz. es bonito saber que la gente está apoyándote. >> eres un gran artista. y la gente te lo agradece. >> ahora sí. tenemos a vanesa. >> buenos días, vanesa. hi. >> ¿aló? >> yo creo que vanesa se nos desmayó. ¿vanesa? >> no te vayas, vanesa. >> ¿vane? ¿escuchas? >> aquí estoy.

>> ¿cómo te encuentras? te habla johnny lozada. >> ¿cómo estás, vanessa, mi amor, mi corazón de melocotón? >> yo soy fan de ti porque tenía disability y tu canción yo no me doy por vencido me da fuerzas para salir adelante. >> muchas gracias. yo también soy tímido y la música me ayudo a salir de esa timidez. qué lindo que pudiste salir y no darte por vencida. >> la música de luis fonsi. [♪ música ♪] ya me cansé de tu tornillo suelto. me atraganté el caramelo envuelto.

no puedo más con tanto sube y baja, cerca de ti estoy en desventaja. ya me aprendí el cuento de memoria, ya recorrí toda tu trayectoria. no cambiarás, el mal no tiene cura. me marcho en paz, te dejo con locura. y yo me voy, adiós, me fui y no me importa. nada me detiene aquí, la vida corta. en avión, por tren, por mar, por lo que sea. soy feliz de haber perdido la pelea y te quedas con mi firma en

la libreta. yo me llevo el corazón en la maleta. ya me saqué la piedra del zapato. ya me olvidé el nombre de tu gato. sordo quedé de tanto pataleo. me marcho en paz, basta de lloriqueo. y yo me voy, adiós, me fui y no me importa. nada me detiene aquí, la vida corta. en avión, por tren, por mar, por lo que sea. soy feliz de haber perdido la pelea

y te quedas con mi firma en la libreta. yo me llevo el corazón en la maleta. adiós, me voy, no puedo más. qué bien me irá sin ti. lo mejor que me a pasado es despedirme. y poder decirte hoy. que yo me voy, adiós, me fui y no me importa. nada me detiene aquí, la vida corta. en avión, por tren, por mar, por lo que sea. soy feliz de haber perdido la pelea y te quedas con mi firma en la libreta. yo me llevo el corazón en la maleta.

tú te quedas con mi firma en la libreta, yo me llevo el corazón en la >> televisa presenta... [♪ música ♪]