ya que el servicio se redujo de forma drástica. >> que operan a diario que en la ciudad de san francisco. únicamente funcionaron 200 en el día de hoy. estamos en el centro de la ciudad. a raíz de eso hubo largas filas de espera muchas paradas. sobre todo a quien el downtown de san francisco. les explicamos por qué. otros, después de esperar por largo tiempo, intentaban abordar, pero no pudieron porque el autobús ya venía repleto. así transcurrieron las horas de la tarde para miles de usuarios. esto debido que cientos de conductores se reportaron haber enfermos para mostrar su oposición, ante un

contrato laboral, que ellos califican como injustos. en la tarde de san francisco, el director de la agencia del deporte público, les dijeron a los conductores y empleado, que tendrá que pagar el 7.5 por ciento de subvenciones. y que se le daría un aumento salarial durante los próximos dos años. los trabajadores sienten que esta propuesta es injusta. por los residentes de san francisco, prohíbe que los conductores se vayan a un paro laboral. por eso que tomaron la acción de llamar a enfermos. sólo podemos sacar un tercio de los autobuses y trenes. estamos trabajando para balancear el servicio lo mejor posible. para enfrentar el problema, la administración decidió reducir la trayectoria de muchas rutas. también cancelar rutas. incluyendo los tranvías para los turistas. los perjudicados son los usuarios. >> cuánto tiempo vamos a esperar aquí. >> otros dicen que tuvieron más problemas en la hora de la tarde.

>> ahora quiero ir a mi casa y no hay buses. tengo que tomar un taxi. so, eso no es bueno. >> y todavía es incierto si volverá a ocurrir de nuevo. hay que esperar a mañana si los conductores llamarán enfermos, o no. este es mi reporte en vivo. >> también impactó el servicio de los famosos tranvías turísticos. ya que tuvieron que suspenderlos. se quedaron con las ganas de realizar el clásico paseo por la ciudad de san francisco. >> tenemos imágenes en vivo de la estación embarcadero del bar, que luce pues bastante tranquila. más de la mitad se reportaron enfermas, causando estragos en este sistema de

transporte. varias compañías de taxis manifestaron que las demandas manifestó el día de hoy. ♪ >> tres personas se encuentran hospitalizadas, tras desatarse en el que un tiroteo en east palo alto. donde la policía localizó nombre de 36 años, sufren una herida de bala. otras víctimas ya habían sido llevadas a hospitales cercanos. >> ante una reciente estafa la que colocar un anuncio en el portal, solicitando modelo para una sesión de fotografías. el impostor envió el cheque por 1950 $ a la víctima. le pide que lo necesite que le envié una parte del dinero para pagar ciertos gastos. sólo que éste que resulta ser falso. la sesión de fotos no existe. >> supuestamente tenían explosivos en su hogar. el fbi como de la tercera semana, realizó un operativo en esta vivienda.

>> al parecer, envió una carta a través de las redes sociales, la que alega que se va a suicidar. nuestra compañera beatriz ferrari nos informa. beatriz. >> la carta se titula "goobye".ahí se expresaba muy deprimido. no representa un peligro. la investigación se ha intensificado. el fbi presuntamente contra próximos en la residencia de ryan chamberlaine. se lo considera arma del peligroso. es experto en redes sociales. precisamente, parece medio, envió una carta a sus amigos titulada "adiós". la que podría

interpretarse como una carta suicida. "explore un sin número de maneras de ponerle final a lo que estaba pasando. quienes han hecho evidente, que este es el final de la línea para mí". después apareció otro mensaje, en su cuenta de twitter. también preprogramado: "nada de lo que reportan es cierto, ni armado y peligroso. ni un auto con explosivos. tres sitios en internet desagradables. estaba deprimido. nunca hubo nadie peligro. recientemente yo mejoré. se la debo a mis amigos y mi novia. pero creo que hice suficiente para que el año ocurriera. lo siento",

escribía. según informaron diversos medios, es una persona conocida en el ambiente de las relaciones públicas, la política, san francisco. las autoridades creen que si lo ven, lo reportan al 911. con ustedes, regresamos a los estudios. >> de la mujer hispana de 50 y dos años dio a luz a un bebé. >> otro ataque en una escuela, donde la madre de familia tocó a una alumna con un martillo. >> con los niños que cruzan la frontera ilegalmente. y el presidente obama hizo declaraciones al respecto. ♪

>> una mujer de la república dominicana dio a luz a su tercer hijo. la madre quedó embarazada a los 52 años. conozca esa increíble historia, breve. ♪ ♪ ( publicidad )

♪ >> el insólito hecho ocurrió en república dominicana, donde es originaria teresa de jesús luna. ya tiene dos hijos. uno de 22 años y otro de 11. tanto la madre como el niño, se encuentran bien de salud.

>> como medida de precaución. esto luego de que el viernes pasado, una mujer cuya hija hasta el segundo grado, presuntamente pactará con un mantillo aún estudiante de tercero. la acusada, que trabaja de voluntario en la escuela, presuntamente lleva la niña de nueve años a un baño, donde la atacó. se recuperan del hospital y la causa del ataque permanece bajo investigación. >> un equipo de rescate busca posibles sobrevivientes de un barco. entornó las 4:15, la guardia costera recibió la llamada de socorro. a la embarcación la encontraron cerca del puente golden gate, pero sin rastros de los ocupantes. este martes se espera una baja participación de votantes, no las elecciones primarias, la que se decidan importante contienda. los funcionarios prevén que los votos por correo descenderán por debajo del 30% de los votantes registrados. y entre el resto de los electores, creen que imperará el

abstencionismo. >> pienso que la gente debe votar, para que puedan expresar su opinión por los candidatos, que quieren ver en la elección general. >> esa es una elección primaria abierta, la que pueden pasar a la segunda vuelta los dos candidatos que hayan recibido la mayor cantidad de votos, sin importar su partido. >> en las elecciones de mañana, miles de emigrantes, que están tramitando la ciudadanía estadounidense, acudirán a las urnas, aunque no puedan sufragar. >> todos son inmigrantes. todos tienen tarjeta verde. nadie puede votar, pero todos han salido las calles, para motivar a los que sí pueden. >> bajo este sol. saber que alguien escuche este mensaje sería votar.

>> con una persona que lo haga, yo sé que muchos van a poner atención a lo que estamos haciendo ahorita y vale la pena. >> las voces provenían de todas las edades. todos afectados por la economía, servicios sociales y temas de salud. su mente, nada más importante que presionar para una reforma migratoria. >> no va a ser menos de seis meses, que podrán hacerse ciudadana. se va a hacer la diferencia. la mayor diferencia se hará en noviembre, en la votación. la posibilidad de votar. >> dejó sus mejores años en los campos. a sus 67 años, responderá a la petición de los que no puede votar. y, por primera vez, votará en nombre de su familia. >> si podemos dar nuestro voto, para ver si así el gobierno nos ayuda a dar una reforma migratoria, pues qué bueno! hay que hacerlo.

>> todo empieza en salones como este, donde estudiar para un examen de ciudadanía, pronto los convierten en agentes de campo. >> las personas que ya son ciudadanas y pueden votar, van a votar por todos esos que no tienen ahora una voz, que están viviendo en la sombra. >> nunca es tarde para llamarse ciudadano ciudadana. nadie sabe más que doña olivia. >> me siento feliz a mi edad. en mi vida me imaginaba que llegaría a hacerme ciudadano de este país. >> julio césar ortiz noticias. univisión. ♪ >> bueno, llegó el momento de ver cómo va a estar encima para los próximos días. >> aquí está guillermo quiroz con el pronóstico. ( información en pantalla )

>> no se le olvide: hay que ahorrar agua. ♪

♪ >> para el mundial. entérese si va o se queda afuera radamel, el tigre con colombia.

♪ >> faltan 10 días para el momento más esperado, para que comience la fiesta del fútbol. univisión es la casa del mundial de la fifa 2014! bienvenidos, expresa acción deportiva. día crucial para muchos jugadores, que esperaban ir al mundial. fue día límite para que los técnicos entregarán la lista de 23 jugadores definitivos para ir al mundial. argentina dejó

afuera a otamendi, vanegas y josé sosa. ppor más que se lo propuso, que no fuera de la lista. el máximo evento del fútbol en el planeta. otro que se quedaron fuera de la lista, fueron amaranto, perea. el equipo catalán busca al chileno para sufrir las salidas de pinto. el ex barcelona. y quien acaba de jugar la final de la champions con el atlético de madrid, es la nueva contratación de la mls. que estará debutando en la liga del fútbol estadounidense en 2015. ♪ >> bueno, sobre todo la calidad y la capacidad del proyecto. las ganas, que tiene de mejorar

en una liga importante, crecimiento como de la mls. el interés que depositaron en mí, este gran proyecto y feliz y con ganas de ayudar al city group a crecer aún más. con el equipo new york. ojalá todo vaya muy bien. >> el torneo apertura 2014 estará comenzando el 18 de julio. esta es la programación de la primera jornada. ♪ chivas estará debutando ante los jaguares. vamos al roland

garros. estará reeditando la final de 2013 ante su compatriota. quien solventó su partido y avanzó por la vía rápida. en la tercera ronda, sin problemas. chocarán en cuartos de final. vila el piojo herrera confirmó que alfredo talavera será el arquero titular, para mañana, cuando la selección de méxico enfrente a la de bosnia. >> esperemos que no haya heridos mañana. >> y la cercanía del mundial está promoviendo de que no se mueva un fútbol tan áspero, el que se jugó el principio. en esa jugada, principalmente, en la que los dos se equivocaron. >> gracias. buenas tardes. >> en su punto más alto, la historia, cada vez es mayor la búsqueda de alternativas más baratas. para evitar al gobierno el alto costo que implica su reclusión. el año pasado, el gobierno federal gasta aproximadamente 2000 millones para detener, por diversos períodos de tiempo, a

más de 4000 personas. a utilizar las pulseras de tobillo y varios tipos de programas de seguimiento y monitoreo electrónico. >> el número de niños que cruzan solos la frontera, subió más de un 90% este año con respecto al 2013. la cifra seguirá aumentando. >> anunció hoy un plan para afrontar lo que ya se considera una crisis humanitaria. claudia botero nos habla de lo que piensan hacer al respecto. >> a todos los bajaron del tren. y... les quitaron el dinero. >> hace tan sólo dos semanas llegó a los angeles desde honduras, después de vivir las pesadillas que enfrentan miles de otros inmigrantes en la llamada bestia. >> muchas personas se llevaron, pues, secuestradas. >> el tiene 22 años, pero en su o dice asegura haber visto a varios niños haciendo la misma travesía. algo que lo dejó perplejo.

>> mueren adultos, mucho pero niño, que no sabe nada. en el tren, en el que nosotros veníamos, murió una. >> que están llegando a la frontera suroeste de los estados unidos, el presidente obama firmó memorándum para crear un grupo especializado de varias agencias, entre ellas la agencia federal de emergencias y la de aduana y protección fronteriza, que se enfocarán en brindarles la existencia inmediata estos niños y niñas. >> vamos a estar vigilantes de este tipo de programa para resguardar, sobre todo, que al menor se le sea dado a un familiar. no con alguien ajeno a su familia. >> más de 21.000 fueron detenidos por agente fronterizo. ese año se espera que este número incrementa los 60.000. y gobiernos, de guatemala, temen están implementando campañas para

disminuir esta situación. >> en guatemala se han creado albergues para alertar a los municipios donde mas hemos tenido esta inmigración, para que los padres sepan a lo que están exponiendo los menores. >> de la organización jóvenes inc., que cada año le brinda alberga más de 120 jóvenes como él. >> nos informó claudia botero. el servicio de emergencias 911, california, no esté equipado para recibir textos, fotos y vídeos. a pesar de que el 75% de la llamada se hace desde un teléfono celular. ahora, segunda nueva legislación, 911 tendrá que desarrollar una forma de recibir mensajes de texto para luego determinar su efectividad. >> que murieron en el condado, mientras trabajaban en la construcción en puente. los hombres fueron identificados, de los gatos. según el jefe de

bomberos, los trabajadores estaban en la canasta pegada la grúa a 80 pies de altura, cuando ésta se desprendió. por otro lado, y gobernar estados unidos dio a conocer hoy una ambiciosa propuesta para reducir las emisiones de dióxido de carbono. >> fernando pizarro nos dice en que consiste la iniciativa. >> de aquí a 2030. el presidente afirma que eso también abarataría las cuentas de electricidad. >> resultaran cuentas médicas bajas. menos viajes a la sala de emergencia. especialmente las más vulnerables. los niños que tienen asmas. nuestros ancianos enfermos. esto es justicia ambiental. son las que más sufren. organizaciones ambientales dicen que ayudará a muchas familias hispanas en estados afectados por la contaminación. >> tenemos que hablar de california, de la florida, de arizona, también con poblaciones, no son las únicas,

por supuesto, pero son estados donde los impactos del cambio climático se están sintiendo de manera más evidente. >> esta nueva protección es también van a reducir drásticamente la contaminación, que envenenan nuestros pulmones, nuestros hijos. tengamos unos índices de asma, enfisema, enfermedades coronarias, muertes prematuras. mucho mayor de lo que es el resto en estados unidos. >> los componentes de este plan dicen que eliminará empleos, al subir los costos de la electricidad. >> este gobierno se propone que mata le nutra del carbón y sus 800.000 empleos. si tiene éxito, todos pagaremos más por la electricidad. >> el presidente de la cámara de representantes fue más allá y calificó el plan de una

locura. el senador republicano de texas agregó que subirá los costos de electricidad en su estado. de que las metas reducir las emisiones de carbono. >> el alcalde de san francisco presentó su plan de presupuesto para los próximos dos años. cierra un déficit de 66 millones de dólares para el año fiscal 2014- 2015. y de menor detrimento de 133 millones para el plan fiscal 2015-2016. protege los programas de interés social y ayuda a los ancianos, los niños y las personas de bajos recursos económicos. >> este verano, prepárese porque le podría salir mucho más caro que el año anterior. según una encuesta de american

express, excedan de 5% de los estadounidenses tratará de salir de vacaciones. esto representa un gasto de 1200 $ por persona, en promedio. para intentar ahorrar algo de dinero. ♪ ♪ >> cada vez más jóvenes ven propagandas de los cigarrillos electrónicos. y esto los hace más vulnerables a convertirse en fumadores. los comerciales de cigarrillos en la televisión, pero la prohibición abarca a los cigarrillos electrónicos. como resultado cometer 2000 2:02 1013, la cantidad de propagandas sobre este producto se incrementaron en un ciento simón dice por ciento. se calcula que 20 4 millones de niños y adolescentes, han visto estas propagandas. si tiene problemas para pagar su hipoteca como la organización sin fines de lucro, podría ayudarle. el mismo, las siete la tarde habrá un taller educativo sobre cómo prevenir embargos y cómo refinanciar préstamos boticario. y será en la iglesia

church familiy. ♪ >> quiero decirles que he encontrado al rey convencido de que este es el mejor momento para que pueda producirse, con toda normalidad el cambio en la jefatura del estado; y la transmisión de la corona al príncipe de asturias. >> de esta manera se dé a conocer el anuncio sobre la adecuación a la corona española del rey juan carlos, renunciar al torno. dijo que el tiempo de cederle al trono a una generación más joven. ahora será felipe vi. mientras haya una cantidad de protestas en españa. >> sonaba sistema operativo, para iphone, ipad. una nueva aplicación.

>> para hogares inteligentes. donde los usare podrán controlar las luces, puertas, cámaras y otros equipos de su casa, desde su dispositivo móvil. >> el mundo en el que vivimos, no? >> no se cuando... en una semana saldrá. >> hay que actualizarse. nosotros volvemos para actualizarnos, a las 11. >> buenas tardes. hoy es lunes dos de junio de 2014. el mundo habla del fin del reinado de juan carlos de borbón, abdicó para que su hijo sea el próximo rey de españa. llevando una plebeya siendo reina. controversia la liberación de un soldado estadounidense retenido en afganistan que pone en duda el patriotismo. >> se gasta mucho en deportación. se busca opción. >> se dice que esta muje