>> éstas son las imágenes de la violenta protesta, que se requiera raramente se llevaba a cabo la inauguración del mundial. >> y arrancó el mundial de la fifa brasil 2014. le diremos cuando estará recibiendo la selección campeona y cuanto tiene asegurado las 32 elecciones participantes. >> a los agentes de la patrulla fronteriza que, supuestamente, cometieron abusos contra decenas de niños indocumentados. noticias univisión 14 comienza ya. >> en español, en el aria de la bahía: noticias univisión 14, a las 11. >> que tal? muy buenas noches. le saludo maría leticia gómez. ♪ ♪ ♪ ♪

>> a lo grande comenzó el evento deportivo más importante del mundo: el mundial de la fifa brasil 2014 arrancó lleno de color, música y bailes. una probadita de las diferentes partes de la cultura carioca. cerró con intervención del artista brasileña claudia leiites, junto a pitbull y jennifer lópez. la falta de un discurso inaugural y la baja asistencia. estuvo lleno de emociones, pero ahora todas las expectativas están en el tri, que se enfrenta mañana a cameron. >> buenas noches. bienvenidos al maravilloso muo de los deportes. desde el vamos comenzó con polémica. esto es la sinopsis de lo sucedido el día de hoy. el estadio arena de corinthians, en san paulo. hicieron mella en marcelo. el disparo terminaba anidado en la portería brasileña. pruebas de casa no se desesperaron y aparecen más exigido: neymar.

empatando el juego a un gol. la polémica no pudo faltar. primero marcando una dudosa pena máxima, que terminó en neymar. mientra la jugada terminaba nublada, cuando significaría el gol del empate para los croatas, prestándose para la suspicacia. óscar sellaba la cuenta con un puntazo que superaba al portero croata. y brasil debutó con pie derecho con victoria, 3 1. mañana veremos de qué está hecho méxico. sus rivales cameron. ser primer enfrentamiento entre estas dos escuadras en la historia de los mundiales. >> vázquez, herrera, uribe y giovanni. >> el perdedor comenzará a quedarse en el camino. el empate puede complicar a los

dos. en este mundial, y también estará recibiendo durante 4 millones de dólares, mientras que el segundo lugar se estará llevando aproximadamente 25 millones. las 3:02 elecciones, con sólo participar, ya tienen asegurado, 1 millón y medio. yo regreso más adelante con más deportes. >> en san rafael, las emociones también estuviera en el límite, pues muchos se reunieron a ver este primer partido, determinan victoria para el equipo anfitrión. muchos de ellos se preste la suerte y buen juego sigan ayudando la selección carioca. pues creo que ya es hora de que se vuelvan a ganar la copa mundial. >> y va a ganar la copa. hay muchos teams buenos, pero brasil va a ganar. >> si gana brasil, se la pone más fácil a méxico. >> música y comida brasileña.

desde muy corta edad como muchos niños y niñas dominan el balón como si fueran todos unos profesionales. flavio lacayo entrevista un grupo de deportistas y nos cuenta que tan importante era llegar a brillar en las canchas mundialistas de fútbol. >> con los que conversamos, nos decían que sienten que esta copa mundial, brasil 2014, le da la energía la motivación para salir a las canchas a practicar arduamente. sin dejar a un lado la posibilidad de soñar de jugar algún día en el mundial. >> la práctica lleva la perfección, reza un dicho que estos jóvenes siguen al pie de la letra para mejorar sus técnicas de las canchas de fútbol. >> es un deporte beneficial, que no cualquiera lo puede jugar. aquel que tenga amor y sabe cómo dominar la pelota. >> el fútbol cada vez es más popular. desde los más pequeños, hasta la rivales del sexo femenino, ya son parte de este deporte, que une a las naciones cada cuatro años o más durante la copa del mundo. >> lo que significa para mí es un gozo. lo que significa para mí es una pasión poder jugar este deporte.

>> lleva deportistas a soñar a llegar a ser toda una estrella. >> me gustaría ser como ronaldinho. es una de las favoritas. es uno de los top ten. a muchos les gusta su estilo. es único. >> cada vez que uno ve jugar a los grandes jugadores. uno quiere practicarlo. uno trata. >> ser aficionado, uno tiene que tener amor al equipo. >> ser aficionado... es entregar todo el apoyo a su selección hasta las últimas consecuencias. mira que el jugador... >> es aquel, sinceramente, que nace de corazón y puede llegar a la copa mundial. >> en la mayoría de estos jóvenes, con los que hablamos, nos presente justo después de que terminó partido del

mundial, come que terminó hoy, se lanzan a los campos de fútbol. toman un balón y como para ellos, comienza el fuego. les deseamos la mejor y que sigan practicando. buenas noches. mi reporte en vivo. maría leticia, continuamos contigo. >> muchas gracias. causaron disturbios cerca del estadio donde se llevó cabo la ceremonia inaugural del mundial. ( habla en inglés ) ( disparos ) >> la policía tuvo que usar gases lacrimógeno para apaciguar a la multitud. 12.000 millones de dólares para este evento. medios en el dinero para cubrir las necesidades de la población brasileña. meta reportaba sobre las protestas. claramente, los problemas sociales de brasil no desaparecen ante la victoria carioca. hoy la policía tuvo que enfrentarse manifestantes en las calles de río de janeiro. el compañero y enviado especial, león felipe gonzález, tienen los detalles de este río. ♪ ♪ >> vamos que ahora es esa!

>> no podría ver mejor lugar que la ciudad maravillosa para el primer día de la copa del mundo. >> viva méxico! >> la playa de copacabana sea convertido en un punto de reunión internacional. pero para el carioca, y que viven río sabe que el barrio, desde hace más de 30 años, ser. donde se vive el mundial a flor de piel. >> acá somos de hacer mucha fiesta. y la copa es un motivo de mucha fiesta para nosotros. ♪ ♪ >> brasil! >> es el marco de esta fiesta global. tiene la vista puesta en el mundial. y aunque muchos brasileños salieron a disfrutar, no todo era diversión en las calles. la policía tuvo que enfrentarse con manifestante que se dirigieron a los arcos de lapa.

la otra mitad de la brasileña. los que siguen pidiendo salud, educación, vivienda y una distribución más equitativa de la riqueza. ( griterío ) >> hay mucha pobreza y hubo mucha corrupción en la manejo del dinero demanden con tantos de la gente está reclamando eso. >> actividad en copacabana. justo frente al fanfest, clausurar o en un local por presunta prostitución de menores. ( habla en portugués ) >> aparentemente, restaurante enganchaban a menores ofreciéndoles comida y luego los prostituía con los clientes. ( griterío ) >> tardío, como muchos lugares del mundo, no todo es blanco ni negro. el país enfrenta problemas, protagonista en medio de la fiesta, que solo se vive cada cuatro. y hoy el balón comenzó a rodar. continúa la fiesta quien río de janeiro porque ser así durante el próximo mes. mañana estaremos pendientes del juego entre

méxico y camerún. por supuesto les llevaremos todos los detalles. ahora regreso al estudio. >> la expectativa ahora están el partido de méxico. como es a las nueve de la mañana, hora de california. muchos mexicanos buscarán azotarse del trabajo cómodo como dé lugar, para ver el partido. excusas no faltarán. ( sonido ambiente ) >> ejecutan su mejor técnica y entusiasmo en cada jugada. a solo pasos, sus papás los animan. es la pequeña gran copa del fútbol en el corazón de los angeles. >> esta bien que hizo todo esto. es para los niños. >> parecería que estamos en el estadio maracá, y estamos en los angeles! >> nos cuenta el empresario, nicolás orellana. >> pudimos hacer una negociación con la compañía, que son los que están pagando todo, para simple esparcimiento

de la comunidad allí en los angeles. ( cantan♪ ) >> y es que nadie se escapa la fiebre del mundial de brasil. en el que méxico jugara. >< 10. >> evelyn ordóñez hasta quiere faltar a la escuela. >> le diré que tengo calentura. >> ya está pensando en la suya para no ir a trabajar. >> ya sabe, cuando juega méxico, no me presento a trabajar. se enferma el niño. >> méxico- camerún. chile frente a australia. los fanáticos se vuelven creativos de sus excusas, para quedarse frente al televisor. >> mi niña está enferma. >> me salió una emergencia mi país y me tengo que ir por un mes.

>> mi mujer tuvo trillizos. será una muy buena mentira! >> goooooooooooool! >> norma roque. noticias univisión. >> la excusa de 30 días. muy bien. la fiebre del mundial la vive todo mundo, y un grupo que no tiene conocimiento ni interés en la copa. más adelante les contamos de quiénes se trata. ♪ ♪ en auckland, nápoles emitió un alerta por el presunto ataque sexual de una adolescente de 13 en comer pasado 3 de junio. en la cuadra 9200 cuando tres hombres la amenazaron y lo obligaron a su versión auto donde la asaltaron sexualmente. las autoridades instruyeron de cargos a la mujer por presuntamente matar a su ex pareja con la ayuda de su actual novio en san pablo. amador ortiz y alicia cortés enfrentan cargos por el

homicidio y el secuestro de tres hijos de la pareja. a la víctima le encontraron muerta en el patio de su casa. me cegadoras realizaron un arresto en conexión con un caso de homicidio, que llevaba 25 años sin resolverse. se trata de gabriel o'neill. está relacionado con la muerte de sheila en san bruno, en el año 1989. un tiroteo, que dejó a los hombres heridos. las autoridades tratan de determinar de qué manera participó en la balacera ocurrida está bajo la lupa debido a la muerte del niño, tras esperar 13 minutos para que llevó en ambulancia. un analista encontró que el departamento no ha usado los fondos destinados desde el año 2012 para comprar 16 ambulancias. una empresa automotriz anuncia que cientos de miles de dueños de autos recibirán un jugoso cheque por

correo. dos sacerdotes son las más recientes víctimas de la ola de violencia. años sacerdote muerto y otro gravemente herido. además piden que se abren investigación inmediata de los agentes de la patrulla fronteriza que, presuntamente, realizaron esto. estamos permitiendo en vivo desde en otros estudios en san francisco. hoy a las 11 con 12 minutos, el termómetro marca hace 26 minutos pareja. cinco de nobleza posee. y cinco de siete en auckland y santa rosa. ya volvemos. ♪ ♪

>> detectan carnes de red con células cancerígenas. investiga la situación. detalles en breve.

♪ ♪ >>la popularidad del fútbol, que en los estados unidos, parece que ha aumentado en los últimos años. precisamente como bécquer ferrari sería la calle? la gente si sabían que hoy comenzó el mundial. >> muchos comentaron que planeaban ver los partidos. hay quienes admitieron no tener idea de este deporte, que fascina a muchos en el mundo.

esta pareja sigue de cerca el mundial, pero no es el caso de todos. salimos averiguar quiénes sabían que el campeonato ya arrancó, con ritmo de samba. ( habla en inglés ) >> pero él no sabía y no sigue al fútbol, dijo. la copa del mundo comenzó hoy. ( habla en inglés ) >> muchos acercaban a participar de las entrevistas para mostrar sus camisetas. ( gritan ) ( hablan en inglés ) >> ella sí sabe de la copa, pero no sabía quiénes jugaban. pues bien, del total entrevistado, el 20% dijo no estar enterados. ( hablan en inglés ) >> ella no sabía del mundial, prueba contó que su esposo si es fanático de los partidos en las casas de los amigos. ( risa ) >> siempre regresa, claro. ( habla en inglés )

>> admitió no conocer nada de fútbol. >> es quizás verá un poco de los partidos, decía. según datos, la cantidad de americanos que han presenciado, visto o escuchado un partido de fútbol, desde el mundial de 2010, ha aumentado en un 32%. ( habla en inglés ) >> datos que parecen coincidir con lo que hallamos esta tarde. ( gritan ) >> y la gran mayoría de persona que entrevistamos, dijeron que definitivamente ha crecido y sigue creciendo el interés por el fútbol, quien estados unidos. contigo maría leticia, con más matices. >> que vienen siendo la oficial, podrían ser clausurada, sino respetan ciertas reglas. advirtió que

empresas tendrán que cerrar se siguen ofreciendo sus servicios sin permiso en los aeropuertos. las empresas de taxis que recogen pasajeros en las terminales de embarcadero, tiene que cumplir con las reglas que, por ahora, nos recuerdan las compañías de viajes compartidos. gobernados me corresponde la crisis humanitaria generada por el alto número de menores, que cruzar la frontera. antonio valverde nos dice quienes están dando la cara y que van a hacer al respecto. >> hasta segunda 1000 niños han llegado el país en los últimos meses. principalmente desde guatemala, salvador y honduras, arribando a texas. de supuestos abusos por parte de oficiales de la patrulla fronteriza en contra de menores. anunció hoy que iniciarán investigación. según la ley, los niños deben ser transferidos en 62 horas. el departamento de salud, que trata de localizar a familiares. el secretario de junta interina de salud dijo:

"nuestro deber es colocar al niño con un adulto. metas de té con esta persona que lo patrocine, todavía están sujetos a un proceso de deportación". en los países centro americanos, para advertir de los peligros del cruce fronterizo. las organizaciones hispanas están preocupados. >> no podemos permitir esta constante situación presta niños encerrados en condiciones pésimas. >> tenemos que asegurarnos de que todas nuestras políticas de inmigración, la práctica, sean humanitarias. y traten a todos con la dignidad que merece cada ser humano. particularmente importante cuando se trata de menores indocumentados. >> algunos agentes de la patrulla fronteriza cometen actos heroicos, dijo hoy el comisionado federal de esa dependencia. las autoridades dieron a conocer detalles de instalación que serán

destinadas a estos inmigrantes. secretario de seguridad nacional, por su parte, declaró que los jóvenes que se han detenido cruzando la frontera, no podrán calificar para acción diferida. antonio valverde. noticias univisión. >> un sacerdote moreno y otro resultó herido en la iglesia católica. el reverendo falleció de un disparo durante un robo en el que el sacerdote resultó herido y permanecen condición grave. las autoridades siguen buscando sospechoso, que abandonó el lugar en un auto que se robo en la misión de la madre de la misericordia en phoenix. el gobernador jerry brown y la legisladora demócrata, tienen hasta el domingo para presentar un plan de presupuesto balanceado, en california. para los programas sociales educativos. así como ayuda para las familias de bajos ingresos. en mayo, el gobernador presentó presupuesto con la cifra récord de casi 1800 millones de dólares. entre tanto, el gobernador de texas, comparó la homosexualidad con el alcoholismo, durante un

discurso en san francisco. si él tuviera una predisposición genética, pero haga más propensas era alcohólico, se aseguraría de no caer en este vicio. y gobernador agregó que haría lo mismo si tiene una predisposición genética a ser homosexual. detectan carne de res con células cancerosas en otras tropas en el norte de california. hoy el congreso destinó 1 millón de dólares para que el departamento investigue a fondo. se cree que la empresa compró reses enfermas, las proceso y las certifico a espalda de los inspectores. podría recibir un cheque de entre 125 y 1050 $. le acompañó como tristes en viral reembolso unas 200.000 personas, como compensación por haber exagerado en el ford fiesta. modelos 2014. tomé figuran en la lista los modelos

de 2013 2014. el precio de las casas siguen aumentando en el área de la bahía. se sitúa en el nivel más alto en los últimos seis años y medio. la alta demanda y poca oferta de vivienda en venta, a 617.000 $ comen mayo. lo cual representa un 1% más de lo que varían en abril. cuando el precio se situaban 519.000 $. recuerde que a partir de mañana viernes, 13 de junio, y éste el viernes 11 de junio, despertar se transmitirá por nuestra cadena hermana, de siete a ocho de la mañana. ya volvemos con más. ( publicidad )

♪ ♪ >>brasil comenzó con de derechos mundial. esta la palabra de neymar y marcelo, que dicen que esto apenas comienza.

( habla en portugués ) >> yo creo que copas del mundo, no hay partidos más fáciles. es como ver el partido. hemos entrado el sido muy difícil, porque hemos tomado muy temprana. pero, seguramente, méxico también hará algo bueno y serán partido difícil. >> recuerde que la jornada mundialista comienza desde la novela mañana, mañana con la selección mexicana, siendo su debut ante su similar de camerún. semas por españa. la selección con pena del mundo ante holanda. y se cerrando con chile y australia. ante los nacionales de washington. se anotaba triple impulsador. más tarde tendiendo una gran serie con el bate. denegaba la

oportunidad de pasarse. revolcaba, para acortar distancias. los gigantes terminó con la victoria con el marcador de siete carreras por uno. cerrando su serie. central. anotaba más tarde. los rojos de cincinnati respondían de inmediato. castigaba con cuadrangular de dos carreras. mientras quedaba en el plato pintado y el equipo de cincinnati ganó cuatro carreras a dos. yo gigantes siguen con la mejor marca en grandes ligas. muchos juegos y medio. más abajo tienen los de colorado, los padres de san diego. en el fondo están los de arizona. cuarto juego de la serie final de la nba, san antonio. dio su mejor muestra ofensiva en el mejor momento. de este 2012, pero hoy, simplemente, no fue la noche

del heat. terminó con victoria impresionante con el marcador de 107 86. y se han puesto a una victoria de su quinto título en la historia. el próximo partido será en san antonio. en la presentación que tuvo el equipo de las espuelas de san antonio, de visita en miami. que es difícil. >> oye, me habló el titular de la pantalla de méxico. tenemos una apuesta entre nosotros dos y ganas de poderes de grupos junior! >> hace dos semanas, te comentaba calle me ve dicho que había presión para que miguel herrera se decidirá por memo ochoa. pero, había presión para que saliera como titular. fue oficial. lo dijo, que contó a ser el titular mañana ante la selección de camerún. a ver cómo le va, porque mucha velocidad en la delantera de camerún. >> gracias, william. ♪ ♪

y ahora pasamos con guillermo quiroz y el pronóstico. que tal, guillermo? ( información en pantalla )

>> se queda la pasión del fútbol con nosotros aquí en univisión. regresamos.

>>si tienen historias que quiere que investiguemos a noticia que reportar, llame nuestra sala de redacción y cuatro 15 538 80 14 o mándenos un correo electrónico a

noticias14u@univision.net >> a sufrir infartos o arritmias. el estrés emocional que genera una definición por penales o igual que significa seguir en el torneo o quedar afuera, puede provocar problemas en el corazón. no solamente es para futbolistas. los espectadores también pueden padecerlo. bueno, y como buen argentino con el papa francisco también vive la pasión del mundial. el sumo pontífice mando mensaje grabado, donde pidió que el mundial no sólo sea motivo de celebración, sino

festival de solidaridad entre los pueblos del mundo. el papa recordó que el campeonato de fútbol es un evento deportivo, que debemos usar como la oportunidad de diálogo y hermandad, en vez de un motivo para exhibir el racismo y la intolerancia pondremos que así sea. que tiene que hacer méxico para imponerse ante camerún? >> principalmente contrarrestar la velocidad de cameron y crear jugadas de gol para los delanteros. y sean oportunos y sepan definir en el momento de la verdad. yo creo que gana méxico dos a uno, por lo menos. >> el punto por la tortuga- cabeza. veremos mañana. muy buenas noches.