partido entre holanda y chile, porque nuestra constitución respeta y ordena el derecho más tarde se emitirán camerún y de libre tránsito, lo que le estamos diciendo a nuestra población es: "si estás pensando en migrar brasil por unimás. y el primer paso es informarte", y darle información a la gente... >> sr. embajador, rubén >> vamos al punto. salen a la luz nuevas zamora, gracias por hablar con imágenes nosotros. y videos de niños inmigrantes amontonados, >> ha sido un gran placer, don jorge, y muchas gracias durmiendo en el piso en centros de detención a usted también. de la patrulla fronteriza. tenemos a una madre >> gracias a usted. al volver hablamos hondureña con la escritora sonia que pudo reencontrarse nazario sobre todos estos niños con dos de sus hijos, tres más quieren venir. que están cruzando solos ante esta crisis sin y nos presenta la nueva precedentes versión los precedentes de centroamérica de su libro, "la travesía se reunieron de enrique". volvemos. >> estas historias de niños ♪ ♪ con el vicepresidente norteamericano, joe biden, pero ¿cuál es la solución? para hablar de esto nos acompaña el embajador de el salvador en washington, rubén zamora. la escritora sonia nazario arriesgó su vida ♪ para contar en su libro "la travesía de enrique" lo que pasan los niños en subway, así se hace. cuando cruzar solos la prueba el chipotle steak & cheese with avocado, frontera y nos cuenta lo dramático a tu manera. que es todo esto para ellos. el presidente juan manuel santos logró su reelección en colombia, mi compañera ilia calderón fue hasta allá y habló con

él sobre si es posible o no la paz en colombia. además, está con nosotros el cantante puertorriqueño luis fonsi, hablamos de su vida, de puerto rico, y por supuesto de su nuevo álbum, "8". y no podemos dejar de hablar del mundial, lo más destacado, lo que nos ha sorprendido y quiénes son los favoritos. están con nosotros dos félix, félix de bedout y félix fernández desde brasil. comenzamos. >> vamos "al punto", con jorge ramos. >> vamos "al punto". en la frontera hay una crisis de niños solos cruzando precisamente esa frontera. el año pasado fueron 24 mil, este año se calcula que serán unos 90 mil viniendo sobre todo de honduras, el salvador y guatemala. pero ¿por qué vienen?

por la violencia, la pobreza, las pandillas y el desempleo en sus países, pero también vienen porque tienen la idea de que aquí en los estados unidos no van a deportar a los niños. un caso concreto es el de maría. maría es hondureña, tiene cinco hijos, dos de estos niños ya cruzaron la frontera y se encuentran aquí en los estados unidos. gracias por estar aquí con nosotros, maría, le agradezco muchísimo. >> gracias. >> maría obviamente no quiere dar a conocer su identidad. se encuentra también su hija zaira que acaba de llegar aquí en los estados unidos hace dos meses aproximadamente. >> dos meses voy a cumplir. >> dos meses. y viene con sus hijos, naon, que tiene... >> cuatro años. >> ¿y jeritza? >> ocho años. >> ocho años, ok. maría, ¿por qué decide traer primero a su hijo edward hace un año? >> eh, todo empezó, él estaba estudiando, empezó porque un día me mandaron un mensaje de texto a las 00:00 diciéndome que mandaba mil dólares al siguiente día o le hacían daño...

bueno, me lo mataban a ella, al niño o a ella, eran dos. >> esta amenaza, y lo vamos a poner en pantalla, decía lo siguiente: "te doy hasta mañana para que tengas mil dólares en tus manos y sino tu hijo o tu hija morirá. mañana recibirás más instrucciones". la amenaza venía de una pandilla conocida como la mara 18. >> la mara 18. >> es decir, la mara 18 había amenazado a su hijo si usted no les daba mil dólares. >> sí, sí. >> entonces podían matarlo a su hijo edward... >> ajá, o a ella, a zaira. >> o a ella. entonces edward se viene hace un año... >> se viene... yo mandé 500 dólares porque era todo lo que tenía... >> o sea, le envió dinero a la mara. >> sí, tuve que mandarles 500 dólares como para ganar tiempo y sacar a mi hijo al siguiente día. >> y lo pudo sacar hace un año. >> sí, lo puede sacar. se calmaron como unos tres meses, luego siguió, y he estado mudándola a ella... >> y luego empezaron a amenazar a zaira. >> sí, sí. >> te empezaron a amenazar a ti, zaira. >> eso mismo. >> ¿cómo te amenazaban? ¿qué te decían? >> que si no tenía dinero para darles ellos tenían información

de que yo tenía entradas de dinero de parte de ella, entonces yo estaba trabajando en ese entonces también, entonces empezaron a mandar mensajes como: "oye, manda tanto", o de las piden también en recargas, que mandes una cantidad fuerte en recargas. >> o sea, si tú no les dabas dinero a la mara 18 te iban a matar. >> no, no, no, no directamente conmigo, me dijeron: "o depositas tanto o vas a encontrar a tu hija jeritza", me dijeron, "en una bolsa de basura", y ahí no bajé a decir nada. >> a ver, habían amenazado entonces con matar a tu niña de dos años. >> a la niña, porque jari estaba en la escuela. >> estas son las amenazas por las cuales sus hijos deciden venir a los estados unidos. >> sí, este, mi hijo pasó la frontera como un menor no acompañado, eh, lo llevaron a illinois, me lo entregaron en dos semanas, llegó, él está traumatizado... >> claro. >> él aún no quiere ir al colegio porque no quiere como socializar, tiene como esa barrera con las personas... >> claro, y estaba totalmente asustado.

maría, déjeme preguntarle, ¿cuánto le costó traer a su hija y a sus dos nietos? >> para traer a mi hijo primeramente gasté siete mil, él fue diferente. >> a su primer hijo. >> a mi primer hijo, a edward. >> ¿y ahora a ellos tres? >> nueve mil. >> ¿ustedes cruzaron por dónde? >> cruzamos por guatemala. >> primero guatemala, luego cruzaron todo méxico, ¿y al llegar a la frontera por dónde cruzaste a estados unidos? >> crucé el puente. >> cruzaste el puente. >> el puente. >> y te entregaste a las autoridades. >> me entregué a las autoridades. >> ¿y qué les dijiste? >> no, las autoridades, cuando crucé el puente ellos me dijeron que regresara para atrás, que regresara para atrás, porque no tenía... >> qué regresaras a méxico. >> ajá, no tenía un permiso para ello cruzar, entonces... >> pero... >> yo les dije: "ok, oficial, yo puedo cruzar de nuevo para atrás, pero tú puedes a través de un tren. constatar por ti mismo, por supuesto, todo sale aquí en el libro por tu misma vista, que ya me están esperando ahí. desde el momento que vengo con dos nenes, al regresarme...". >> ¿quién te estaba comer a sus hijos tres veces al esperando? día, no pueden verlos estudiar más que la primaria, ¿coyotes? entonces vienen a estados unidos y dejan para atrás a sus >> no, no coyotes, niños eran personas con una abuela, con una tía, ya para secuestrar, y piensan que va a ser uno o dos años...

>> y nunca más regresan. porque ellos me dijeron... >> ¿de la pandilla, o muy pocas veces. tú crees? >> va a hacer poquito esto, ¿de la mara 18? >> no, no, no, eran de "mi hijo, ya vuelvo", méxico. pero se alarga cinco, diez >> secuestrador es. >> eran secuestradores. años, a veces más, y estos chicos >> entonces por eso muchas veces se desesperan tú no te regresas a méxico. de estar con las madres, >> no, no me regreso, no. así que se largan y vienen en búsqueda de ellos, los oficiales constatan por ellos mismos y me dicen: "no, pero si el deber y muchos vienen encima de de nosotros es proteger estos trenes cargueros, en una a los niños, ven para acá", odisea. enfrentan bandidos y entonces nos metieron para adentro. otro oficial le dijo pandilleros que eso no podía ser, pero le dijo: encima de los trenes, "el deber de nosotros policías corruptas, es proteger los menores", y yo quería describir esa situación, entonces lo tuvieron adentro ese fenómeno en la oficina... por medio de un niño que va en búsqueda de su papi, dale. nos tuvieron adentro mamá. >> "hay que ir a buscar a mi mamá", y decide irse desde en la oficina, ok, tegucigalpa hacia los estados unidos. muy bien todo... >> empieza en tegucigalpa >> ¿y los liberaron y toma buses por cuánto tiempo después? centroamérica >> estuvimos 24 horas ahí. >> y después salieron. y en tapachula, en chiapas, se monta a la bestia, al tren, >> ya, asimismo. y va hasta nuevo laredo, >> ok. ¿ustedes tienen la percepción de que en centroamérica y yo lo encontré en nuevo laredo. y en honduras las familias estaba, había, creen había tratado siete veces que si llegan a los estados unidos no los van a deportar inmediatamente? >> yo no pienso en esa idea, ya de cruzar a méxico, pienso que las personas esta era su octava vez, y estaba durmiendo afuera al lado del río grande, si sacan a sus hijos debe comiendo una vez al día, ser tratando de sobrevivir, pero con ese deseo. por una causa muy, muy miraba así, cruzando el río, fuerte miraba a estados unidos

y no importa la situación y pensaba: "ahí está mi cómo estén aquí, legal o mamá, ahí está mi salvación, ilegal, si solo la puedo llegar". solo quieres que estén seguros. >> ¿por qué hay tantos >> ¿y usted espera...? su primer hijo niños, no ha sido deportado, sonia, que están viniendo de centroamérica hacia los estados unidos? ella lleva ya dos meses ¿qué está pasando? aquí, >> bueno, creo que hay muchas razones, pero la principal es que los pandilleros sus nietos también, y tampoco ha sido deportada, tienen tanto control o sea que su experiencia de estos países, de es que los niños se quedan. honduras... honduras tiene el nivel de homicidio más alto en el mundo, ahora el salvador >> eh... es número cuatro, los pandilleros y los zetas el caso de mi hijo van a las escuelas y les dicen nosotros lo estamos... a chicos de 11, 12 años: él va a corte... >> va corte, ok. "tú vas a trabajar con >> sí, sí. yo pienso que si entran nosotros aquí en honduras y acatan las leyes como son, para matar a gente, si uno está yendo a la corte, ayudar con mover drogas en nuestro país está cumpliendo con los reglamentos, este... o te vamos a matar a ti >> espera que se puedan quedar. y vamos a matar a tu familia, vamos a violar a tu >> sí, espero, sí. hermana", entonces muchos de ellos >> y déjeme terminar con esto, maría: si su hijo fuera obligado a regresar a honduras, están huyendo por sus vidas. fuera deportado, si su hija fuera obligada a regresar >> supongo que los países centroamericanos no están a honduras junto con sus muy contentos con esta teoría. >> bueno, es la verdad, nietos, y muchas niñas... ¿qué pasa con ellos? ahora hay más niñas que >> es como muy difícil, vienen, y eso es porque los pandilleros van a las niñas, a los 11, 12 años, y les dicen: porque yo sé que... "tú vas a ser mi novia o voy a matar que el día que eso pase a tu familia entera",

yo me voy con ellos, así que muchas más niñas porque sé que va a pasar... están huyendo ahora también. llegando ellos los van a >> ¿y qué debe hacer el gobierno de los estados matar. unidos para ayudarlos? eso yo lo sé >> hay muchas cosas porque me lo han dicho. que pueden hacer. >> o sea que usted yo creo que estos niños se trajo a sus hijos cuando llegan aquí para principio se les ordena que vayan a la corte para porque está absolutamente convencida que si los ver regresan, si los deportan, si se pueden quedar o no, los van a matar. >> sí. sí, estoy convencida de eso. y no se les otorga un abogado, y yo creo que a veces >> y eso explica por qué ha traído son niños de cinco, a sus dos hijos y quiere que los otros tres vengan siete, diez años, más. >> quiero moverlos lo más rápido posible porque con mi hijo menor y tienen que hacer un caso ahora mismo yo estoy viviendo legal un día a día... muy complicado >> que está todavía delante de un juez, en honduras. el gobierno sí tiene un abogado >> le llamo a la mañana, sé que está bien, demandando que te deporten, y yo creo que en este país tan rico un chico le llamo por la tarde, y yo le doy gracias a dios que es tan vulnerable porque sé que está ahí, no deberíamos pedirle pero no sé si al siguiente día que vaya a la corte lo voy a volver a escuchar. >> les agradezco mucho sin un abogado... que hayan decidido hablar con nosotros, aunque por supuesto >> pero no hay suficientes abogados. >> bueno, yo creo que el gobierno debería dar un abogado a cada niño que entra a este país solo. >> ¿cómo resolverías tú el problema migratorio? no hemos mostrado sus caras para protegerlos, para tratar de entender tú tienes una teoría perfectamente lo que viven muchas familias muy especial. >> bueno, yo creo que la centroamericanas que deciden traer a sus hijos mayoría aquí a los estados unidos. gracias por hablar con nosotros. de los migrantes quieren >> gracias. vivir >> gracias. la mayoría

de los niños que han cruzado solos la frontera en su país de origen están en centros de con todo lo que aman, detención de la patrulla fronteriza. su cultura, familia, su lenguaje... las condiciones >> o sea, no quieren venir. >> no quieren venir la mayoría, en las que se encuentran muchos de ellos son muy malas, se sienten forzados te esa es la verdad: niños y niñas duermen venir, en el suelo y los cuartos sin ventanas están repletos. y yo creo que también muchos son trasladados la migración beneficia a mucha gente en este país, pero perjudica a gente antes de ver a un juez que no tiene de inmigración y ser reunidos con algunos familiares. un high school degree, que sí tiene competencia los presidentes barack obama y el mexicano enrique peña en algunos trabajos, como la construcción, que ha bajado el nivel de pago, nieto conversaron esta semana así que creo que porque daña a los migrantes por teléfono acerca de las posibles estas separaciones soluciones de esta crisis, y dañan a los más vulnerables de en este país y también los presidentes de centroamérica deberíamos encontrar la y el vicepresidente joe manera de ayudar a estos cuatro biden se reunieron en guatemala países que mandan 3/4 de la gente para buscar una solución inmediata. que vienen aquí sin permiso para hablarnos de esto nos acompaña el embajador de crear más trabajos y oportunidades en estos países. de el salvador en washington, rubén zamora. >> y enrique está ya sr. embajador, gracias por estar con legalmente en este país. nosotros. >> está legalmente ahora, >> muy buenos días, don jorge, y su novia ahora, mujer, y su hija también, y es un placer acompañarlos y muchas gracias y tuvo un hijo en este país, así que son cuatro. por la oportunidad >> esta es una historia de conversar sobre este tema. con final feliz por ahora, >> embajador, ¿es culpa ¿o más o menos? de ustedes en el salvador >> más o menos, sigue con algunos problemas que tantos niños quieren venir a los estados unidos? con las drogas, los culpan, y usted lo sabe, pero más o menos feliz, de criminalidad, de maras o pandillas, de desempleo, sí. >> sonia, un placer de violencia. hablar contigo, gracias. ¿es justo culparlos a >> gracias, gracias. >> sonia nazario en "al

punto". ustedes? al volver, ¿cómo juan manuel santos logró quedarse en la presidencia de colombia? él mismo nos responde al >> mire, en parte sí, pero en parte también volver. [ locutor ] con el nuevo plan sprint framily, hay que decir la verdad, o las amistades son como familia, sea, ¿a quién vas a poner en el tuyo? a mis amigas. es culpa de ambos, de los estados unidos y de nosotros, [ locutor ] añade hasta 10 y todos reciben porque por ejemplo el problema de inseguridad un precio tan bajo como $25 al mes cada uno. en el país debido a la existencia y la proliferación de pandillas ipues a mi familia! hay que recordar que las pandillas más ihola mamá! hola hija. itraje a rubina! grandes de el salvador se fundaron aquí en los estados unidos ihola rubina! en los ángeles y debido ah...¿las facturas son separadas? a la política de deportación [ locutor ] claro! de jóvenes que los estados ahhhh...ihola, mi amor! unidos adoptó en esa época es que los mandaron al salvador [ locutor ] comienza tu sprint framily y allá proliferaron. o sea que en ese sentido creo que no es momento ya de culpas, porque ahí nos vamos todos juntos. y obtén el móvil para los amantes de la música >> sr. embajador, ¿qué hacemos ¿problemas para escuchar en el teléfono? con 6 meses gratis de spotify premium. con los niños centroamericanos que están llegando aquí a los estados unidos? visita sprintcaptel.com. usted sabe las cifras, 24 mil el año pasado, hasta el momento este año llevamos cerca de 47 mil aproximadamente, van a llegar a 90 mil. ¿qué hacemos con estos niños?

>> bueno, mire, solo una observación: estas cifras están dadas de 47 mil sobre la base del año fiscal de estados unidos... >> tiene razón. >> que empezó al final, o ¿problemas para escuchar en el teléfono? con 6 meses gratis de spotify premium. ¿trajiste todo?! sea, disfruta los ingredientes del verano en la nueva desde el año pasado, o sea que abarca siete meses hasta este momento, strawberry fields chicken salad de wendy's no creo con fresas de california, que lleguen a los 80 mil, pero sí hay un aumento real semillas de girasol tostadas en miel y tocino crujiente. del número de menores mucho mejor. no acompañados que buscan kids' meals, solo $1.99 después de las 4. entrar a los estados unidos. ahora, ¿qué hacer con ellos? yo creo que este es un problema que tiene dos dimensiones: una inmediata, que es lo que el presidente obama ha llamado una crisis humanitaria y que hay que enfrentarla como una crisis humanitaria, [ locutor ] dulces y sabrosas fresas. pero el problema de fondo, ahora le añadimos más a philadelphia® stawberry. que también es otro problema, que solo nos permitiría ♪ resolver esto a largo plazo, a mediano plazo, que es la existencia de condiciones cremoso y delicioso. de seguridad en nuestros sólo philadelphia®. países, la existencia de falta de oportunidades esta es otra. prueba charmin ultra strong. para nuestros jóvenes... limpia muy bien y puedes usar

>> pero el vicepresidente hasta cuatro veces menos que la marca barata líder. de los estados unidos dijo hace poco en gracias, mami. de nada cariño. centroamérica [ locutora ] charmin ultra strong tiene la suave que ahí la percepción equivocada de que a los niños centroamericanos no los deportan. y resistente textura duraclean, que ayuda yo acabo de hacer la última revisión y de los 24 mil niños que vinieron el año pasado a tus hijos a mantenerse limpios usando menos papel. que yo sepa no se ha y es cuatro veces más resistente deportado que la marca barata líder. para que también puedas mantener limpios a los grandecitos. a la mayoría. esa percepción que tienen los centroamericanos, los salvadoreños, sr. embajador, ♪ cha cha cha [ locutora ] charmin ultra strong. ¿es correcta? es decir, que si su niño llega a estados unidos y toca territorio, ♪ charmin casi como en esta política de pies secos, pies mojados, no lo van a deportar. >> no, mire, eso no es cierto. eso es lo que los coyotes les dicen a las familias para que les dé los miles de dólares que cobran para atraer a los niños, ¿no? a los estados unidos. >> pero no están deportando niños de aquí, yo no he visto camiones o autobuses o aviones con niños siendo deportados. >> exacto. mire, porque el problema es el siguiente: según la ley de estados unidos, un menor no acompañados si es capturado en la frontera primero pasa de depender de la patrulla fronteriza

y las autoridades migratorias pasa a depender de otro departamento, que es el de salud y servicios, "human services", de servicios humanos, y estos no lo ponen en centros de detención porque no se puede poner ahí a los menores, sino que los ponen en albergues. lo que hace allí el ministerio es tratar de contactar parientes para ver si se los pueden entregar mientras el juez de migración está determinando el caso. >> y término con esto, sr. embajador: tengo conmigo aquí la "guía práctica sobre derechos de información del camino a los estados unidos". lo acaba de sacar su gobierno, es una guía muy práctica, pero no le están diciendo a los salvadoreños "no vayan", les están diciendo: "si van", dicen, "no te conviertes en una persona delincuente ni ilegal". ¿no es esto una forma de incentivar, de decirle a los salvadoreños: "vete de el salvador y te van a recibir >> y ahora colombia, en estados unidos"? después de una reñida >> no, porque en primer campaña

lugar, primero, el gobierno de el salvador en colombia, juan manuel nunca le puede decir santos a un salvadoreño "no vayas" consiguió la reelección y ahora su principal objetivo a ninguna parte del mundo, es conseguir la paz con los grupos guerrilleros. pero a pesar de que santos quiere terminar con este largo y cruento conflicto las negociaciones han sido muy lentas y todavía no sabemos cuál va a ser su destino. otro de sus objetivos es impulsar una reforma para acabar con la reelección presidencial. ilia calderón entrevistó al presidente en la casa de nariño, allá en bogotá. >> presidente santos, gracias por aceptar esta invitación de univisión. ¿cómo convencer a ese 45% de personas que no votaron por usted, de que su camino a la paz es el camino correcto? >> pues yo creo que ellos fueron expuestos a mucha desinformación sobre qué es en realidad lo que se está negociando, y en la medida en que les expliquemos y les mostremos lo que se está negociando, se van a dar cuenta que ese es el camino correcto para colombia y que este proceso de paz es lo mejor que le puede suceder al país.

¿quién puede estar en contra de la paz? es como estar en contra de la juventud o la belleza, y en la medida en que les expliquemos que no es cierto lo que les dijeron con tanta insistencia creo que ahí van a cambiar de opinión. >> ¿cómo se va a dar ese proceso con el eln? ¿cómo se va a dar ese acercamiento? >> ya se dio, ya estamos en ese proceso. el eln está en la etapa de lo que hemos llamado la fase exploratoria, que es la definición de la agenda, de los puntos de la agenda sobre los cuales si hay un acuerdo se llega al fin del conflicto, lo mismo sucedió con las farc y yo espero que rápidamente nos pongamos de acuerdo con el eln sobre esos puntos. >> ¿rápidamente es cuánto tiempo, dice usted? >> eso sí es difícil de predecir, pero como estos dos procesos tiene que concluir en algún momento yo diría que es cuestión de meses. >> el expresidente uribe habló anoche y sugirió que hubo fraude, dijo que su campaña había utilizado los recursos del estado. ¿cómo le

responde? >> yo ese capítulo del odio, el rencor, de las falsas acusaciones lo he dejado atrás, el país lo ha dejado atrás. yo estoy tratando de escribir un nuevo capítulo, el capítulo de la esperanza, de la paz, el juego limpio, y yo estoy dedicado a eso. >> hablando de cerrar esos capítulos de confrontaciones, ¿usted invitaría a oscar iván zuluaga a participar en alguna iniciativa o en la iniciativa de la paz? >> sí, por supuesto, lo voy a invitar, lo quiero invitar. es que la paz no es de juan manuel santos, la paz no es de mi gobierno ni siquiera, la paz es de todos los colombianos. es el valor supremo de cualquier sociedad, y en la medida en que todos participemos, pues todos nos vamos a beneficiar. >> ¿qué lo hace pensar, presidente, que un período de seis años es mejor que un período de cuatro años, o que dos períodos de cuatro años? >> no, lo que he pensado es que la reelección es nociva, no es buena. nosotros, nuestra

experiencia en colombia sobre este tema de la traición ha sido muy negativa, y pienso que con cinco o seis años es suficiente para que un buen presidente logró los resultados, cuatro años a veces es demasiado poco tiempo y por eso creo que lo mejor es un sistema de sin reelección, pero con un periodo un poco más largo. >> hablando un poquito de relaciones internacionales de colombia, en el exterior analistas y muchos venezolanos lo critican porque dicen que su mano es muy blanda cuando se refiere al presidente maduro. ¿qué les contesta? >> estamos manteniendo una muy buena relación con nuestros vecinos, y esa buena relación con estos vecinos, en el caso específico de venezuela, parte de un principio que para mí es muy importante, el respeto por las diferencias, y en el caso actual,

de la coyuntura actual, nosotros tenemos que tener una confianza con las dos partes, con el gobierno y con la oposición, porque estamos jugando un papel de facilitadores, y para mantener la confianza, la prudencia que hace a los hombres sabios, es necesario. >> pero se están violando derechos humanos de la oposición en venezuela. ¿no cree que le merece un poco más de, digamos, un pronunciamiento más fuerte? no solamente de usted, sino de los presidentes del área. >> ¿y sí...? ¿no le parece a usted que es más efectivo poder jugar el papel de facilitador para que el diálogo entre la oposición y el gobierno se mantenga? es decir, lo que estamos haciendo nosotros, y para mantener esa condición de facilitador tenemos que ser bastante prudentes, sin sacrificar por supuesto nuestros principios, que el mundo los conoce como todo el mundo los conoce, si ha habido alguien defensor de los derechos humanos, la libertad de expresión, he sido yo a través de toda mi vida, pero para poder jugar ese papel de

facilitador necesitamos mantener la confianza de ambas partes, y creo que eso en estos momentos es lo más positivo. >> usted ha dicho que quiere que los colombianos en el exterior vuelvan. yo llevo 13 años en el exterior, ¿qué me ofrece para que yo regrese a colombia? >> pues lo que hay, la economía más dinámica de américa latina, la economía que más empleo está creando en américa latina, un país que está sufriendo un cambio muy positivo, de esa cultura del miedo a la cultura de la esperanza, es un país que está evolucionando hacia una democracia mucho más efectiva, donde los respetos, el respeto a los derechos humanos es una norma, ya nos quitaron de todas las listas negras de violadores de derechos humanos, donde el respeto por las diferencias es algo que para mí es fundamental,

donde las oportunidades para la gente que ha tenido que irse del país por algún motivo están creciendo. este es un país para volver, no un país para dejar. >> no puedo terminar esta entrevista sin preguntarle por doña mercedes. >> [ríe] doña, mecha, sí. >> sí. ¿le va a dar su casita? en el vídeo ella decía que iba a votar por usted porque quería una casita. >> ella dijo que iba a votar por mí porque yo le estaba dando casitas a los pobres. >> sí. >> ella me puede pedir todo lo que ella quiera, y si puedo te lo voy a dar, porque se merece todo. es la representación de una abuelita de 85 años que tiene en su cara esa expresión de la guerra y la pobreza, pero también la ilusión de que este país se puede vivir mejor, por eso se volvió un símbolo, un símbolo para mí, por supuesto que doña mecha, como yo le digo, para mí se ha convertido en una especie de... >> ¿va a tener casita? >> pues va a tener todo lo que ella quiera. >> [ríe] presidente, muchísimas gracias por haber aceptado esta entrevista. >> a usted, muchas gracias.

>> juan manuel santos en "al punto". ilia, gracias por la entrevista. "8", así se llama el nuevo al álbum de luis fonsi, regresamos con él. en subway... éste es mi favorito el tuna sub es el featured footlong del mes. pruébalo con queso, en pan recién horneado. solo en subway ahora el favorito de pelé es nuestro $6 footlong special. subway. come sabroso y fresco.

>> cantante, compositor, actor y productor, ganador del grammys y de 10 premios juventud en un mismo año, está con nosotros luis fonsi, uno de los artistas puertorriqueños más reconocidos a nivel mundial. esto no lo puedo creer, con más de 11 millones de seguidores en facebook y otros 6 millones en twitter, hoy nos trae por supuesto el corazón en la maleta y el cd "8". bienvenido aquí, luis, te lo agradezco muchísimo. >> gracias, jorge, un placer. >> 11 millones de seguidores en facebook y 6 en twitter, 6 millones. ¿y eso cómo fue? ¿por qué te sigue la gente? ¿qué quiere saber? >> no lo sé, yo francamente no sé, pero yo creo que las redes sociales sin duda han cambiado cómo uno se comunica con el público, yo creo que es muy importante, es una herramienta muy, muy poderosa. >> nos saltas. o sea, no es necesario que hables con periodistas, lo puedes hacer directamente con la gente, ¿no? >> sí, sí, yo creo que sin duda es una vía directa, obviamente sí es importante también compartir todo lo que está pasando con los medios, pero lo lindo de las redes sociales es que también la gente puede ver el lado personal. >> claro. >> fotos,videos, y yo siempre trato de mantener un balance entre eso.

>> ¿puedes dormir sin el celular al lado? a mí a veces me cuesta trabajo y lo volteo y lo pongo en silencio para no estar conectado todo el tiempo, pero ¿puedes hacer eso? >> sí, y hay que hacerlo, hay que saber hacerlo, al igual que por ejemplo en mi casa hay una regla de que cuando estamos almorzando o cuando estamos cenando no hay celulares en la mesa... >> me parece buenísimo. >> porque es una adicción también, esa es la una parte difícil. >> aquí una vez hemos tenido reuniones en que tenemos lo que le llamamos "la cárcel de celulares". >> [ríe] >> entra a la reunión, todo el mundo pone su celular ahí, termina la reunión y se va, ¿no? >> como debe ser. yo creo que todo tiene su límite. >> el otro día estuve en una fiesta de cumpleaños de una niña de cuatro años, de carlota, y estaba tu hija micaela. >> sí, sí. >> y su esposa, y me pareció muy duro hablar de ti sin que estuvieras ahí, porque eso significaba que querrías estar con tu hija y no puedes estar, ¿no? >> claro, esa es la parte difícil del trabajo. creo que este trabajo nos regala muchas bendiciones

todos los días, pero yo creo que la parte difícil es eso, es no poder estar en los momentos familiares, uno se pierde cumpleaños, bodas, quinceañeros que uno pudiera, quisiera estar ahí, pero bueno, todo tiene su precio. >> ahora, "el corazón en la maleta" fue el primer single que lanzaste, ¿no? >> sí. >> y ahora hace unas horas lanzaste el segundo, la canción con... >> "llegaste tú". >> con juan luis guerra. >> con juan luis guerra, una canción que curiosamente está inspirada en micaela, es una canción de amor, una canción que dice que gasté mi vida para cambiar para siempre. >> y micaela se cuela, ¿no? >> se cuela, se cuela en todo lo que hago. [ríe] >> sí, pero en una parte de la canción llega a hablar, ¿no? ¿cómo fue ese momento? >> esa es una canción que se llama "corazón multicolor", es otra canción del disco que es el cierre del disco, una canción que grabé en una sola toma con mi guitarra... >> ¿dice "papá, bye, bye", algo así? >> y dice: "papá, bye, bye" al final de la canción ella entro y yo dije: "bueno, creo que este es un buen momento para ponerla al frente del micrófono y ver qué sale", y salieron esas palabras, y yo dije... >> pero maravilloso, ¿no? >> un poco cursi, pero yo tengo que poner esto en mi disco.

>> de verdad que no me pareció cursi. al contrario, me pareció que era una forma de decirnos "esta es mi vida", ¿no? >> sí, y hay que celebrar. >> "me he ido transformando, me estoy renovando y esta es parte de mi vida", ¿no? >> y yo digo que cada disco es un reflejo del momento que uno está viviendo en ese momento. "8", que es este disco, celebra este nuevo, todos estos nuevos cambios en mi vida, el nacimiento de mi niña, todo ese amor había que sacarlo de alguna manera, yo me desahogo a través de la composición, a través de mi voz, y por eso era importante darle ese toque personal. >> mientras estábamos haciendo la investigación por la entrevista contigo buscamos cosas políticas que tú hubieras dicho, no encontramos. >> [ríen] >> mis investigadores se metieron en problemas. "¿qué ha dicho luis de puerto rico, qué ha dicho luis de venezuela?". de venezuela dijiste que es una situación compleja hace poco y que hay que darle positivismo, esa es la palabra que usaste, a los venezolanos, pero no te metiste, y si no quieres no te voy a meter, pero no te metiste en rollos políticos. >> sí, nunca lo he hecho, nunca lo he hecho. me preocupa mucho, me desahogo mucho a través de mi música positivamente hablando,

me uno mucho al pueblo, pero nunca uso mi música socialmente, nunca entro ya demasiado adentro en la política. >> acabo de regresar de puerto rico, hice varias cosas que me dijeron no hacer en puerto rico, ir a la perla, que me parece extraordinaria, por cierto. >> sí, sí, sí. >> hacer el zipline de la bestia y luego me dijeron: "haz cualquier cosa pero no hables de política con los puertorriqueños", y junté a un independentista, a un estadolibrista, soberanista y a un estadista. >> a los tres partidos. >> sí. ¿tú qué...? no te voy a pedir que salgas, ¿no? y que me digas, pero ¿cómo manejas eso, cómo manejas la situación de tu isla? >> sí, mira, yo voy muchísimo a puerto rico y uno se da cuenta que está atravesando un momento económico... >> deuda, desempleo, crimen. >> claro, los empleados del gobierno ahora mismo están bastante alterado, y yo creo que uno se preocupa, ¿no? pero yo, como tú bien dices,

yo no me meto mucho en eso porque es la típica conversación que uno dice: "oye, ¿qué ha pasado con el nuevo gobernador?", "¡no porque el otro...!", y empieza esta guerra y paz, paz es lo que pido. >> y si te opino que me digas si estás por el lado libre asociado o el estado, inmediatamente estas separando a miles o millones de seguidores, ¿no? >> sí, sí, pero mira, yo diría que ambos partidos, yo me alejaría del partido independentista, pero lo que es el partido popular y el partido pnp, yo creo que ambos partidos tienen cosas positivas. decirte ahora mismo si soy rojo o si soy azul es un poco complicado, pero yo creo que lo importante es siempre buscarle el lado positivo a ambos partidos. >> y no te voy a complicar la vida. muchas felicidades por "8", extraordinario. >> muchas gracias. >> te felicito, y sigue adelante, y ojalá tenerte más en fiestas de niños aquí. >> claro, ojalá y no me pierdo la otra. >> luis fonsi, felicidades, "8". bueno, vamos a hacer una pausa, y cuando regresemos lo que nos apasiona a todos o a casi todos: el mundial. hablamos de lo más destacado, de las sorpresas que tenemos

le gustaría ayudar a su hijo... en todo. pero en cambio le da capri sun, porque ahora ella vé que no tiene colorantes ni conservantes artificiales. capri sun.

>> vamos a hablar de fútbol. cuatro años atrás 33 mineros sorprendieron al mundo cuando salieron con vida de las profundidades de la tierra luego de estar atrapados en una mina durante 70 días. hoy ellos decidieron reunirse para apoyar a su selección en el mundial de fútbol

de una manera muy particular que hasta ahora ha servido para animar a la roja y acercar a los chilenos a la copa más preciada. nuestro equipo de primer impacto realizó esta nota especial que presenta alejandro chávez desde santiago de chile. >> en este lugar quedamos atrapados por 70 días. nos había tragado la tierra. fue ahí donde tuvimos que comprobar de qué estábamos hechos. sabíamos que afuera había millones de chilenos que creían en nosotros, y esta tierra fue testigo de todo eso. por eso esta tierra la llevaremos a brasil, a la cancha donde entrenará nuestra selección, para llenarla de esperanza y coraje, y así demostrarle al mundo que para un chileno nada es imposible. >> como si fuera el capitán del equipo, este minero les habla desde el corazón a los jugadores de la roja,

los alienta y motiva a no tener miedo ante ninguna de las selecciones a las que chile tendrá que enfrentarse. >> ¿españa es difícil? ¿que holanda es difícil? ¡no nos asusta el grupo de la muerte! ¡no nos importa la muerte, porque la muerte la hemos vencido antes! vayan a jugar para ser campeones. >> un mensaje tan alentador para el equipo no podría haberlo dado nadie mejor que los 33 mineros que pasaron t0 días en lo más profundo de la tierra. ellos vencieron a la muerte, y ahora le piden a su equipo que hagan lo mismo en brasil. este comercial tan emotivo ya le ha dado la vuelta al mundo y se ha colocado como el más impactante del torneo. la visión de un banco chileno y la creatividad de una agencia publicitaria lograron reunir por primera vez a los 33 después de tres años, y su mensaje ha llenado de esperanza a todos los chilenos.

>> [gritan] >> ¡chi, chi, chi! [todos] >> ¡le, le, le! >> nosotros sobrevivimos primero porque dios hizo un milagro con nosotros, y segundo nosotros sobrevivimos por las familias chilenas, viejo. >> y por esas familias chilenas la selección saldrá con fuerza y tesón a dar lo mejor de ellos en la cancha, porque al igual que los 33 mineros, tienen a todo un país detrás de ellos. >> qué buen reportaje, sin duda el fútbol es lo más importante entre las cosas menos importantes de la vida. y para hablar más del mundial y de las grandes sorpresas nos acompaña vía satélite desde río de janeiro dos félix, félix de bedout, por supuesto, presentador de noticias en univisión, y félix fernández, comentarista de univisión deportes. a los dos, gracias por estar con nosotros. son mi mayor envidia, quiero que lo sepan. >> [ríen] >> gracias. félix... >> cuando quieras,

bienvenido. >> yo sé, yo sé. me va a tocar estar allá en la final, así que nos vemos pronto. pero déjenme preguntarles a los dos lo que más los ha sorprendido. a mí me sorprende que estos grandes equipos, españa, inglaterra, italia, están perdiendo frente a equipos latinoamericanos. félix de bedout, ¿qué destacas tú? >> yo creo que hay muchas cosas para destacar en esta copa del mundo que puede ir en camino de convertirse en uno de los mejores torneos de la historia. y obviamente las selecciones, como la chilena, lo que ha hecho chile es espectacular, lo de costa rica, yo diría que lo de costa rica es de las actuaciones más sorprendentes no en la copa del mundo que estamos viviendo, sino en toda la historia de las copas del mundo. y el nivel en general, estamos viendo un torneo de altísimo nivel futbolístico. >> félix fernández, ¿qué destacas tú? ¿qué te llama la atención? >> sí, jorge. no, de muchos goles también. después de los primeros 22 partidos se había marcado exactamente un promedio de tres por partido, ninguna copa del mundo desde el 58 ha terminado por encima del promedio

de tres goles, esta va sumamente bien, con partidos muy, muy emotivos. por supuesto que sí, hay que destacar la eliminación tempranera de españa, nunca un campeón del mundo había quedado fuera después de solamente dos partidos. bueno, ahora a españa le sucedió. claro, pero en las sorpresas positivas está la participación de los equipos de concacaf, que está poniendo muy en alto el nombre, y por supuesto hay que destacar, veíamos ahora el reportaje o el comercial de los chilenos, vaya que les ha servido. chile no clasificaba a una segunda ronda desde el 62, hoy tiene dos partidos ganados seguidos. lo de colombia espectacular también, colombia nunca había ganado dos partidos seguidos, y el caso de costa rica, ¿no? que mencionábamos, imponiéndose en el... >> grupo de los campeones del mundo. hay siete copas del mundo ahí. >> clasificando después de solamente... >> dos partidos. >> de dos partidos, costa rica ya había ganado dos partidos en el mundial del 90, pero nunca dos partidos seguidos. son de las excelentes noticias, jorge. >> hay otras cosas... >> claro, y de eso te iba a preguntar, félix. tú twitteas todo el tiempo, y hace poco pusiste que este era mundial

bipolar, y te pregunto, ya que llevas varios días allá en brasil, ¿ha estado listo brasil para un mundial? >> hay dos mundos en esta copa del mundo: el futbolístico que estamos reseñando, inclusive con el tema obviamente de la selección colombia, y el otro mundial, el de las protestas y el de lo que pasó alrededor de esta copa del mundo, porque la realidad de la cancha es muy diferente, hay un manto de corrupción cubriendo toda esta copa del mundo. te voy a poner solo dos ejemplos: el estadio de manaos, una obra de más de 300 millones de dólares en medio de la selva, no había carreteras para llegar hasta allá, y resulta que el manaos cuando se juega fútbol tradicionalmente van 500 personas, y cuando el partido es buenísimo van mil, o sea, en medio de la selva va a quedar un elefante blanco de más de 300 millones de dólares. y recordar unas palabras de una de las personas encargadas de la organización, la nieta de joao havelange. cuando estaban subiendo las protestas decía: "acá ya se robó lo que se iba a robar", y la verdad es que se robó bastante por lo que parece. >> félix fernández, déjame preguntarte sobre los porteros. de más de 300 millones de dólares. y recordar unas palabras de una de las personas encargadas de la organización, la nieta de joao havelange. cuando estaban subiendo las protestas decía:

"acá ya se robó lo que se iba a robar", y la verdad es que se robó bastante por lo que parece. >> félix fernández, déjame preguntarte sobre los porteros. tú como portero, y supongo que un portero nunca es ex portero, sino siempre va a ser portero. ochoa, del equipo mexicano, realmente extraordinario, creo que casillas casi vergonzoso. ¿tú cómo lo viste ahí? >> no le pondría el subtítulo de vergonzoso... >> ¡solidaridad de arquero! >> pero esos cinco goles fueron increíbles, ¿no? qué bárbaro. >> pero lo que ha logrado iker casillas ahí queda, ¿no? recibió solamente dos goles en la copa del mundo anterior, ahora en los dos primeros partidos recibe siete. >> ¡siete! >> son las cosas. sí ha sido el mejor portero del mundo durante cinco años seguidos, es decir, su trayectoria está ahí. es cierto, una copa del mundo que no creo que le alcance como para pensar que iker casillas sea un mal arquero, ¿no? uno dice, se dice por ahí que no es tan bueno con esos últimos resultados, no creo que sea el caso de iker casillas. hablemos de memo ochoa, una excelente noticia, hay que hablar un poquito más

de riesgo que toma memo ochoa cuando decide irse a francia después de tener la comodidad de un equipo en méxico como en américa, uno de los equipos más populares, él era ídolo, era titular en ese equipo y decide irse a un equipo casi desconocido en francia, durante los últimos tres años estuvo ahí, al final de cuentas desciende este equipo, logra un lugar en el mundial y logra la titularidad después de dos copas del mundo. >> y se hace el partido que se hace. >> y además se hace el mejor partido en la historia de un portero mexicano en la copa del mundo. ese es memo ochoa con todas las características, con toda la actitud. >> ¡fue "memo-rable"! >> para hacer un arquero realmente de los mejores del mundo. >> ahora, félix de bedout... >> fue "memo-rable" lo de ochoa en ese partido. >> me parece realmente memorable. ¿quién te gusta para ganar el torneo, félix de bedout? ahora sí ya te puse en problemas. >> está muy abierto.

>> tienes que decir colombia, porque si no ya sabes qué pasa. >> [ríen] >> sí, no, ojalá, y yo creo que lo de colombia es excepcional. >> increíble. >> es una copa del mundo muy abierta. obviamente los grandes favoritos al final van a estar, yo creo que brasil sigue siendo gran candidato, aunque es de los equipos que menos ha gustado en lo que vamos viendo de esta copa del mundo, pero es gran candidato. argentina tiene un cuadro que lo puede ir llevando con facilidad entre comillas a la siguientes rondas, pero en fin, está tan abierto todo, hay tantas sorpresas que podemos ver muchas cosas. dos actuaciones individuales tal vez para destacar: la "memo-rable" de ochoa y otra de luis suárez también, que fue excepcional en el partido contra inglaterra. >> y no me puedo ir, félix fernández, sin preguntarte sobre la controversia con los fanáticos mexicanos. es una costumbre de muchos años que cuando el portero del equipo contrario en méxico despeja la fanaticada grita una palabra que no puedo decir en televisión, pero que empieza con "p" y termina con "luto". están investigando casos de discriminación, racismo en brasil, ¿cómo lo explicas a los que no son mexicanos, félix? >> es que es tanto

como tratar de limitar los gritos en un estadio. yo leía un artículo tuyo, jorge, donde decías que ese grito es machista, es vergonzoso... >> homofóbico, la verdad. me parece un grito homofóbico. >> sí. >> ajá. >> a mí personalmente, pero ¿tú cómo lo explicas? >> creo que no hay que ir tan a fondo, no hay que ir tan a fondo, jorge. no tenemos que ser tan intolerantes. se grita mucho en una cancha de fútbol, no lleva realmente la mala intención de insultar ni de tener un acto de violencia o de intimidación. bueno, de intimidación sí, pero yo creo que no hay que tomarlo tan a pecho, es simplemente una costumbre y se grita muchísimo en un estadio, yo creo que no hay que ir más a fondo. >> pero yo discrepo, discrepo un poco contigo en eso, tocayo. es una costumbre, pero es una mala costumbre, y en ese sentido yo creo que se hace bien en tratar de erradicar esa mala costumbre. >> pero igual es una mala costumbre insultar al árbitro y se ha hecho toda la vida, y nadie se queja. >> no, es que las dos cosas están mal, pero hacer esto deliberado a mí me parece que está mal, lo que no sé realmente es cómo se puede sancionar, lo que sea una costumbre no la hace bueno. personalmente siempre he pensado

y estoy de acuerdo con lo que decías en el artículo, jorge, es una costumbre con un sentido homofóbico que se debe erradicar. >> y seguiremos hablando de fútbol... >> pero ¿cómo se puede erradicar? o sea, difícilmente pueda tener una sanción esto. >> les prometo que vamos a seguir la conversación, a lo mejor con una caipiriña cuando me toque llegar allí arriba. >> ¡por favor! >> félix y feliz, gracias por estar con nosotros, se los agradezco muchísimo. gracias. >> al contrario, jorge, muchas gracias a ti. >> félix fernández, félix de bedout desde río de janeiro. y precisamente hablando de fútbol y qué significado tiene el balón para todos nosotros, para algunos representa alcance, para algunos otros oportunidad, vic muñiz explora en el documental "más que un balón" este objeto central que desata pasiones mundiales. véalo este viernes 27 de junio a las 18:00, 17:00 centro por unimás. con esto nos vamos. recuerde que puede ver todas nuestras entrevistas y videos en univisiónnoticias.com, y hasta la próxima semana, cuando juntos vayamos "al punto". gracias.

>> ahí va la flecha