si la mujer atentado amenazar a miembros de su familia no estaba claro si había un familiar entró de la casa. >> trabajo cerca, todos los días transitó por acá. >> algunas personas mostraron su preocupación y desconcierto luego del incidente registrado en la mañana. luego que un oficial de la policía, balear a una mujer. la calle fue cerrada, no se especificó si la mujer hizo un disparo o solo el oficial. los oficiales intentaron tener comunicación y se suscitó el tiroteo. la víctima sufrió al menos un

disparo, se dice que la mujer estaba armada. poco después la policía indicaba que la mujer baleada perdió la vida, y fue pronunciado sin vida en un hospital. la identidad no se dio a conocer ni son claras las circunstancias bajo las que ocurren los hechos. >> hemos intentado tener una entrevista con el departamento de policía de san josé pero no se pudo. vamos a ver que arrojan las investigaciones. >> de asombro de san francisco, sofocar el incendio de dos alarmas, en la iglesia la misión.

hasta momento se desconocen las causas del incendio pero se sabe que había trabajadores arreglando el techo de la iglesia universal. >> cinco sospechosos acusados de transportar marihuana, decidieron no disputar los cargos de tráfico de droga. y los cinco sospechosos tendrán que pasar un año en una cárcel de el condado. >> de la policía de palo alto arrestaron dos sospechosos que presuntamente atacaron a un hombre, y le pegaron en la cabeza con una linterna. la víctima terminó la sala de emergencias según la policía conocía a los atacantes. >> de policía de san leandro pidió la ayuda de público para detener a los sospechosos de el

tiroteo o fuera del mall ocurrido en el estacionamiento, se tiene información podría llamar a las autoridades. >> si es uno de los afortunados que tiene boletos para ir al concierto de paul mccartney. la actuación será el último evento, la demanda es tan alta que algunos boletos se han revendido en 3500 $. >> la junta escolar aprobó dirigir fondos para atender las necesidades, de los cientos de jóvenes indocumentados que sean inscritos en sus escuelas. >> recibirán todo tipo de apoyo por medio de el programa " el camino para los recién llegados"

>> el programa de el distrito escolar de san francisco busca ofrecer todo tipo de ayuda a estos jóvenes inmigrantes. asistencia académica, vivienda y recursos legales. >> el distrito unificado de san francisco reporta que se han inscripto 250 estudiantes más en el programa. una cifra más grande en comparación al año pasado. >> los vamos a ayudar independientemente de su estado legal y de si cumplen con los documentos necesarios. >> la junta escolar aprobó una resolución para comprometer fondos extras para asistir a estos jóvenes inmigrantes indocumentados.

aunque no saben exactamente cuánto dinero se estará designando para este programa, saben que es su obligación educar a todos los estudiantes. producto de la crisis humanitaria, california ha recibido a 3909 estudiantes, inscritos en las escuelas, san francisco 250 de ellos. con el aumento de estudiantes surge la pregunta de el costo para educar a cada alumno. en el 2012 el costo para educar a un estudiante era de 8000 $ al año, pero reiteran que reciben fondos monetarios de el gobierno por cada estudiante. además los éxitos escolares con muchas población de estudiantes reciben más fondos. el vocero de el distrito le hace un llamado a cualquier estudiante inmigrante que todavía no se inscribe en el distrito. >> pertinente tener ningún

miedo de venir a pedir registracion. >> al igual que san francisco en distrito de auckland se está perfilando para recibir 150 estudiantes inmigrantes. >> por cuarto día consecutivo pasando a otros temas estudiantes en san francisco asignaron para que el gobierno federal ayude a los centro - niños centroamericanos y llegados. los estudiantes se mantienen firmes. >> estamos en el cuarto día,

mañana va a ser el quinto y el último día de ayuno creemos que toda la gente sepa lo que está pasando y que hay que rescatar a esos niños y darle la bienvenida a los estados unidos. >> los nueve estudiantes en ayuno han tomado agua, también piden que paren las deportaciones y se apruebe una reforma migratoria. >> el número de adultos y niños que cruzan la frontera disminuyó casi el 50%, quizás debido al calor. muchos huyen de relaciones abusivas y amenazas de pandilleros. >> me exigían una cantidad de dinero a cambio de no matarme a los hijos, una cantidad que no tenía. >> integrantes de organizaciones católicas dicen

que quizás los mensajes de advertencia están funcionando y quizás por eso han disminuido el número. >> mañana se cumplen dos años desde el inicio de la acción diferida, que benefició a millones de que ni jóvenes que viven en estados unidos gracias al presidente obama. >> tenemos imágenes en vivo desde el consulado de méxico donde hay un taller informativo. >> una experta en finanzas ofrece información sobre cómo obtener préstamos sin intereses. >> la esposa de robin williams hizo públicas información sobre la salud del actor. >> siguen cobrando fuerza las protestas en respuesta a un afroamericano que murió baleado por un oficial. ♪ ♪

xñ >> hay nueva información sobre el fallecido actor que se suicidó. la esposa dijo a través de un comunicado que le habían diagnosticado parkinson. dice que su esposo fue muy valiente y luchó contra la depresión, y los síntomas

prematuros del parque son. - del parkinson. >> autoridades del área de la bahía dijeron que de acuerdo a las leyes en california se requiere que la información se haga pública. >> en pantalla hay varios números donde ofrecen ayuda de manera gratuita y anónima, para ayudar a las personas que sufren de depresión y piensan suicidarse. una simple llamada podría salvarle la vida.

>> el presidente obama dice que no hay excusa alguna para que los agentes usan fuerza excesiva, lo hizo en respuesta a la muerte de michael brown en missouri. la policía no debe intimidar a los periodistas que indagan sobre el caso, agregó. >> se presentó en la corte el hombre al que leyeron dos cuerpos sin vida en la cajuela del auto, aparentemente los hombres se asfixiaron, mientas intentaban cruzar la frontera. >> el gobernador brown

promulgó la medida y falta el voto de los ciudadanos. >> recortar gente, se siente incómodos. >> éstas son algunas de las voces que a través de la organización " el agua es asunto de todos" querían ser escuchados. voces que tienen la decisión en su manos. legisladores de california aprobaron un multimillonario para mejorar el recurso del estado. >> lo que buscábamos era

reducir muchas partes, eso era donde faltaban las negociaciones, . cuanto reduciríamos, y cuanto no. >> 2700 millones serán para la construcción de presas reservas de agua y otras soluciones de almacenamiento de este recurso natural. >> incluye la salud de la gente, el poder proveer agua a casi una población, se está haciendo más difícil cada año. >> esta medida irá a la boleta electoral de el mes de noviembre, donde usted con su voto podrá tomar una decisión crucial.

>> en el servicio de recolección de basura estará a cargo de otra compañía en auckland. los concejales aprobaron contratar a una empresa local a cargo de los desperdicios en la ciudad, a partir de julio. costará un 23% más. la alcaldesa dice que el incremento es la mitad de lo que querían aumentar otras compañías. >> sabemos lo importante que es construir un buen historial de crédito en estados unidos y no queremos terminar endeudados, lo que muchos no saben es que existen préstamos sin intereses. >> en ese momento consumidor al día nos acompaña jimena. nos podrías hablar de estos préstamos sin intereses? >> los préstamos que tenemos, son préstamos sociales y

funcional mucho, hemos formalizado la práctica y darle crédito a personas que lo están haciendo, respaldamos los pagos y reportamos a las agencias de crédito esos pagos cada mes, tenemos otros programas de educación financiera y para ciudadanos. >> cómo se beneficie nuestra comunidad con este tipo de préstamos? >> de beneficio más grande es poder establecer este crédito. hemos visto que para nuestros miembros han tenido un promedio hemos visto que para nuestros miembros han tenido un promedio de aumento de 127 puntos. hemos ayudado a más de 500 personas para obtener estos

préstamos, y también sirven para establecer crédito, poner un primer pago para algún negocio o préstamo de un auto-. les recomendamos llamarnos al cuatro - 415 373 60 14 tenemos programas empezando todos los meses en todo el área de la bahía. y recuerde que no importa el estatus migratorio sino la actitud, de querer establecer o mejorar el crédito. >> es totalmente gratis le damos la gracias a jimena. ♪ ♪ >> estamos listos con la acción deportiva.

>> saludos a todos, raúl jiménez está en madrid y firmó el contrato. el olímpico jiménez arribó el día de hoy a madrid y fue recibido por varios fanáticos que estaban ansiosos por conocer al delantero mexicano. el exjugador comentó que enfrenta un gran reto y va en busca de cumplir su sueño. jiménez estará viajando para integrarse con el equipo luego de ser convocado por simeone. >> muy contento y muy emocionado de pertenecer a este gran club. con muchas ganas de hacer historia muy contento de poder estar aquí.

luis suárez recibió noticias sobre su búsqueda de reducir la sanción que había recibido tras morder al italiano. se mantuvo la postura de mantenerlo afuera cuatro meses, y nueve con la selección. pero ahora quizás el jugador podría jugar amistosos, y regresaría a las canchas contra el real madrid el 26 de octubre. auckland contra kansas city, los atléticos pegarían primero prólogo se podría color de hormiga para la bahía, con ventaja mínima. cinco carreras anotarán los reales. auckland cayó 7 a 3. ahora están jugando los pumas y el león, en un juego

adelantado. el resultado de este partido esta noche a las 11. >> más adelante noticias univisión 14 miles de inmigrantes que recibieron cobertura de salud tendrán que mostrar pueblas de su estatus migratorio legal. >> feliz jueves, se acerca el fin semana y todavía tenemos las advertencias de la bahía de san francisco, y esta mañana a las 2:30, cómo estarán las temperaturas? más adelante le habló de los cambios.

úp >> cover california también comenzará a mandar avisos a los que no tienen el estatus legal en el país, ♪ ♪ >> se acerca el fin de semana y veamos cómo está el clima.

>> vamos al pronóstico. >> hablábamos sobre los cambios en la bahía más que nada la nubosidad que sea retirado, pero también estará presente la neblina en horas de la mañana, y se quedan con nosotros en hora de la noche. vamos a ver como han estado las temperaturas a quien san francisco, 72 grados, también en auckland, y casi 80 en san josé. le estoy hablando de la nubosidad, la costa se ha mantenido con temperaturas más bajas, esas nubes llegan a nuestra área hacer la diferencia, y esos vientos frescos que llegan a san francisco.

58 grados esta noche, bastante fresco. este viernes no será mucha la diferencia, subirán un poco las temperaturas pero a partir del sábado bajan de nuevo. que disfrute el fin de semana. ♪ ♪

>> le damos un adelanto las historias que estamos preparando para sólo a las 11. lanzan un sito de internet para los niños que tienen que lidiar con los problemas. >> se llevará el festival y un colorido desfile en un ambiente que refleja la diversidad cultural de la ciudad. >> la cita es el domingo visite de agosto de 11, a seis de la tarde sobre la calle,

del festival es gratis. >> se pone muy bueno. y el clima siempre bien. >> les recomiendo que nos den a las 11. >> buenas noches. ♪ ♪ ♪ ♪ >> jueves 14 de agosto, son las principales noticias. sueño roto. univisión testigo de la detención de 17 indocumentados centroamericanos que cruzaron la frontera entre ellos tres niñ. >> la muerte de un afroamericano a malos de la policía generó protestas y enfrentamientos que preocupan incluso al presidente obama. récord de lluvia en el noreste del país, generan una catarata de inundaciones que tienen en estado de emergencia a varias comunidades. y sorprendente giro en el caso de una ginecóloga mexicana que denunció secuestro y mutilación en su cuerpo