>> no entre en pánico, muy fríamente tome las decisiones. [♪ música ♪] >> evalúan esta mañana la magnitud de los daños tras el escalofriante terremoto que sacudó el domingo a partes de california. el sismo dejó docenas de edificios inhabitables y las labores de reconstrucción continúan. >> artist se unen a los sentimientos de rechazo tras la muerte de michael brown. >> mire esto. increíble. un niño jugaba tranquilo en una carretera cuando fue arrollado por un descuidado conductor. el pequeño de seis años sobrevivió para contar la aterradora

experiencia. wow. >> en despierta américa empezamos la semana con una lluvia de estrellas. a sólo horas del estreno de la malquerida, compartimos con su elenco escolar, con brandon peniche, nora salinas, christian meyer y ariadne díaz y mane de la parre. >> chayanne le habló de todo a nuestra gaby álvarez. no se pueden perder la entrevista. dio unas respuestas que todo el mundo estará comentando hoy. >> desde hollywood nos visitan oscar jaenada e ilse salsas. >> y estamos con los niños de la frontera. nuestro abogado le responde a una inmigrante con ordende deportación que acaba de recibir para su niño que

cruzó la frontera. >> la primera dama nos envió un importante mensaje. claudia "mamazota" molina te dice cómo tener una dieta balanceada con las porciones correctas. >> los lengüilargos nos traen todo lo que pasó en el babyshower de ninel conde. >> ya. quiero que comience esto. bienvenidos a la semana espectacular en despierta américa. >> la mejor manera de comenzar tus mañanas. >> en la casa más feliz de la televisión hispana. >> abrázame. >> bésame. [♪ música ♪]

>> señoras y señores, muy buenos días. gracias a dios es lunes! 25 de agosto del 2014. karlita sigue de vacaciones. canija, sigue subiendo sus fotitos que me llena de envidia. ahora está por italia. la extrañamos. >> hoy... hoy es una semana bien importante aquí, en univisión. comienza la semana de la salud aquí, en esta empresa y tenemos un importante anuncio de la primera dama, michelle obama que más adelante veremos. >> y claudia molina va a estar aquí para darnos esos consejitos de cómo debemos comer. esta muy interesante. >> es lunes. >> ¿qué más quieren? >> nos morimos por escuchar a

arantxa, una mujer inteligente y hermosísima. >> ¿qué tal? muy buenos días, muchachos. prepare su café, es lunes. vamos a dar inicio con las noticias más relevantes. un terremoto de 6 grados de magnitud golpeo el corazón de napa. se trata del mayor sismo desde que se registró uno que sacudió el área de la bahía de san francisco en el año 1989. ahora, el gobernador declaró estado de emergencia. maría eugenia payán tiene los últimos detalles. >> los residentes del condado napa en california sufrieron un gran susto. saltaron de sus camas en la madrugada al ser sacudidos por un fuerte sismo de magnitud 6. el más fuerte en golpear ese estado en casi un cuarto de siglo. >> todo moviéndose, parecía que se iba a caer el techo. >> el gobernador declaró estado

de emergencia para ayudar a la importante región vinícola del país. decenas de casas y edificios históricos resultaron con daños severos. se desató un incendio por una fuga de gas que arrasó con cuatro casas móviles. el temblor quebró varias tuberías de agua. los bomberos tuvieron dificultades para extinguir las llamas. >> se tuvieron que apagar solas porque no había agua. >> la cruz roja habilitado un refugio para quienes lo perdieron todo. más de 170 personas resultaron lesionadas. entre ellas, un niño que fue golpeado por los escombros de una chimenea. muchos otros sufrieron sobre cortaduras por caminar sobre cristales rotos. las autoridades revisaron edificios históricos en el centro de la ciudad. más de 30 fueron declarados inseguros. decenas de vehículos quedaron

destruidos y ni hablar de las pérdidas en las tiendas de vinos. en los supermercados, muchos productos cayeron al suelo y son pérdida total. las empresas vinícolas han sido duramente golpeadas, por los apagones que amenazan con dañar el producto almacenado. >> algunas empresas colocarán generadores eléctricos. si no, las pérdidas serán millonarias y por otro lado, autoridades estatales revisaron los puentes del área afectada y dicen que ninguno sufrió daños y son totalmente seguros. regreso contigo. >> gracias por esta información. estaremos siguiendo el desarrollo de esta noticia muy de cerca. en más información, familiares, amigos y miembros de la comunidad de ferguson darán el último adiós a michael brown, el adolescente muerto a balazos por un agente de la policía. dos semanas después del incidente y luego de varias noches de protestas, los padres

de brown pidieron un día de silencio para honrar a su hijo. el gobernador y tres asistentes del presidente barack obama estarán presentes en el servicio fúnebre esta mañana en un templo bautista. y mientras eso ocurre, partidarios del agente de policía que dio muerte a brown sigue recaudando fondos a su favor y han reunido más dinero que la familia del occiso. crearon un sitio web para reunir 100.000 dólares para el policía y la cifra ascendió a casi 235.000 el sitio web preparado por el abogado de la familia de brown ha conseguido hasta el momento la suma de 214.000 dólares. y por lo menos 23 indocumentados fueron detenidos luego de que una persecución contra la camioneta que los transportaba se estrellara. uno de los indocumentados resultó lesionado y el otro conductor del vehículo se dio a la fuga. la patrulla fronteriza dijo que

la persecución comenzó después de que el chofer de la camioneta no acató la orden de detenerse. un incendio forestal se ha convertido en una seria amenaza en el norte de california unas 150 viviendas fueron evacuadas tras iniciarse este juego el domingo cerca de una carretera ubicada a unas dos millas de dicho poblado. hasta el momento, el incendio se ha extendido a más de una milla cuadrada mientras los bomberos tratan de sofocar las llamas y le pregunto a usted: ¿acaso supersticioso? cuenta el mito urbano que los gatos negros traen suerte. y mire. este gato negro entró al la cancha en el partido entre el barsa y el elche. puso a muchos hasta a cruzar los dedos para atraer la buena suerte. el felino fue capturado y el equipo catalán no vio la mala suerte ya que el marcador final quedó 3-0. pero mire nada más. todo el

mundo con cara de sorpresa viendo a este pequeño felino disfrutar del partido. ¿cómo ve? es así como continuamos con más de despierta américa, chicos. ♪ oye, mi amigo, de lo que uno se entera, oye mi amigo, de lo que uno se entera ♪ ♪ de lo que uno se entera, yo lo contaré sin penas ♪ >> les va a encantar porque les voy a hablar de jennifer lópez que brilló en los premios a los mejores premios musicales en los ángeles y aprovechó el detrás de cámaras para tomarse selfies con sus amigos. ¿no? preciosa. >> no hay mujer fea. >> más adelante no se pueden perder con qué ex pareja y no creo que sea gasparín, pillaron a la diva del bronx detrás de cámaras. qué vestidazo.

los lengüilargos les tenemos todos los detalles. está impresionante. >> el vestido tenía un brillo espectacular pero la piel qué bárbara. se veía divina. un cuerpazo. >> tenía la luz apagada. >> qué grande taylor. >> mira. ahí estaba con gerardo ortiz. ¿no? [risas] >> con el dasa. ¿ya viste? johnny lozada. y tengo también otro chismecito porque la cantante beyonce reconfirmó con estas imágenes que no hay divorcio, señores. ahí estaba con su pareja jay-z. que no está pasando nada. ahí está el beso. >> mira.

está medio apretada. >> la niña! >> ¿cómo se llama? >> blue ivy. >> ahí fue el momento especial de la noche cuando su esposo subió al escenario y le entregaron un premio. conmovió a todo el mundo pero sí había muchos rumores. >> esta es la foto de beyonce que mucho se parece a la mamá. >> a mí me impresionó lo joven y guapa que es. digo, las palabrotas sí son otras. >> ¿quieres saber cómo va a ser tu esposa en un futuro? ve a tu suegra. >> y llévala a la playa. ahí no hay nada que esconder. la que no tienen nada que esconder es nuestra querida arepita. arepita, dime qué tienes en el tiempo.

♪ que llueva, se caiga del cielo y truene, lo único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ ♪ que llueva, se caiga del cielo y truene, lo único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ >> muy buenos días para todos. dávila, ¿qué haces? >> aquí, echándole agua a las matas. >> la frase del día: no permitas que el ruido del mundo apague la voz de dios en tu corazón. tenemos que hablar de la tormenta tropical cristóbal con vientos máximos sostenidos de frente sin comillas por hora. se va a mover al noreste del país y tenemos precisamente avisos y alertas de tormenta tropical que van a estar vigentes durante todo el día. el tiempo severo se concentra en la zona de los grandes lagos, wisconsin, illinois. chicago tiene un 30% de lluvia. tenemos avisos y alertas de calor durante el día de hoy. temperaturas que van a estar en el rango de los 90 grados.

otras temperaturas, nueva york 84, miami 90 grados. san francisco 70. la en virtud máxima phoenix con 102 grados y los ágenles un día mayormente agradable. los invito a que me envíen sus frases del día y ahora nos vamos con nuestra gaby. ♪ a la una, a las dos y a las tres, conéctate y enlázate. ya caíste en la red, ya te atrapé ♪ por twitter, por facebook, por instagram, por vine, por donde quiera que estás, en "despierta américa" la bienvenida te darán, la bienvenida te darán ♪ >> eso! >> buenos días a todos. >> ¿cómo estás, paul? >> yo muy buenas. ¿tú? >> muy bien, gracias. estoy reemplazando a william por hoy y vamos a ver unas fotos súper

tiernas. el mensaje dice: y siempre te guiaré y te tomaré de la mano toda la vida. >> excelente padres. >> y más adelante podemos ver fotitos de la bebé. >> se les quiere. vamos para acá. ¿a dónde me llevas? >> adivinen a quien está paseando christian de la fuente por el cielo. nada menos que a su hija. >> sí, mira. el avión. claro, mira. >> wow, qué buenas fotos. me daría miedo pero... >> y hablando de hombres guapos, adivina a quien entrevisté. >> a paul stanley!

>> no, a chayanne, y de verdad, esta espectacular. yo quedé enamorada de ese hombre. >> yo, si fuera mujer, también estaría enamorado pero no es el caso. ¿qué más me tienes el día de hoy? >> el día de hoy tenemos muchas cosas. vamos a ver la semi entrevista que le hice, un pedacito solamente, pero eso lo pueden ver en el facebook de despierta américa. >> ya lo quiero ver porque seguramente hiciste muy buen trabajo, amiga. >> gracias por estar aquí. y vamos al otro estudio. >> lo vi un poco emocionado a paul. vente a trabajar. >> vente hacer tu trabajo, compadre. >> buenos días, dávila. >> le da una flor a alan.

>> es mi flor. >> huele rico. >> nosotros continuamos con más de despierta américa. y más adelante nuestro abogado de inmigración le responde a una inmigrante que acaba de recibir a su hija que llegó por la frontera. >> y empezamos la semana con una lluvia de estrellas con el elenco estelar del gran estreno de hoy en univisión, la malquerida, aquí, en nuestra casita. >> y no se pueden perder todo lo que pasó en el babyshower de ninel conde y la propuesta que le hizo alejandra guzmán a gerardo ortiz. >> ya! >> ya volvemos. [♪ música ♪]

[♪ música ♪] >> venga, vamos allá. ay dios mío. estamos encendidos hoy. muy buena. >> hola, buenos días.

>> ¿qué nos tienes en el día de hoy? >> quiero preguntarles. ¿con quién desayunan todos los días? >> con honey. >> sí. >> es cómete lo que puedas y sal. >> pero nuestra amiga shirleen tiene desayuno con un amigo bien peludito. >> no. pero... ¿ella sabe que estos animalitos tienen un poco de rabia? >> no todos. >> no te van a atacar, siempre y cuando no se sientan en peligro. ella está súper tranquila, dándole comida. >> yo no sé. este tipo de animalitos siempre he dicho que hay que mantenerlos a cierta distancia porque todo

puede llegar a suceder. este animalito tiene rabia. >> pero si le estás dando comidita, todo depende del carácter del animalito. ♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía, vamos a divertirnos que ya llega el video del día ♪ ♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía, vamos a divertirnos que ya llega el video del día ♪ >> oigan, muchachos, ustedes saben que el boarding es la sensación del mundo. pero vamos a ver este video donde un muchacho está muy divertido y de momento aparecen cosas y se cae. >> ¿como un par de animalitos? >> más bien, pececitos. >> a lo lejos, podemos ver cómo está el muchacho divirtiéndose pero de momento se va a caer. >> y se cae. porque unos delfines se cruzan

en su camino. >> pero eso no es nada simpático. son animales salvajes. a lo mejor hay un cachorrito. la mamá se molesta y terminaste tú desbaratado. >> y con esas olas, imagínate. >> mientras no sean tiburones o ballenas, todo está bien. >> donde hay delfines, no hay tiburones. >> eso dicen. aunque el mar hay de todo. >> nuestra karlita lo puede decir y lo ha demostrado en las redes sociales. y me acaba de enviar un mensaje. a las 6:03 de la mañana. hola, anita, ¿cómo va todo por allá? ¿cómo están mis gorditas? mira. >> esta es la más reciente. >> tú disfrutar de la vista que

yo te robo una foto. >> ¿y eso? >> chiles. pero dice viagra natural. bueno, lo dicen ellos. >> qué fotos tan bellas. te extrañamos en despierta américa. sigue disfrutando de unos días más. >> cuando yo sea grande, quiero ser como tú, karlita. >> vamos a un mensaje y ya regresamos. [♪ música ♪] >> regresan los conciertazos de verano. >> y arrancamos con yandel. >> y j balvin. >> si estás él la ciudad de miami, lo único que tienes que hacer es escribirnos a

audienciada@tv.univision.com y para recibir tu pase. >> estaremos en vivo desde miami beach en

>> ¿sabes? [♪ música ♪] >> claro que sí.

[tararea] >> maity tiene más adelante el revoltillo. ¿qué nos tienes, maity? >> ¿estás ahí? todavía no está. se está maquillando. >> ¿de qué hablas? >> ¿qué estaban diciendo de mí? >> estamos al aire, estamos en vivo. >> ya tenemos a maity! >> yo pensé que no sabías que estábamos al aire. >> los estoy escuchando. aquí estoy terminando de darle los últimos retoques al maquillaje. más adelante no sólo tengo las imágenes de alejandra guzmán y su concierto éste fin de semana. tienen que saber qué galán se subió al

escenario. también, antonio banderas y melanie griffith juntos. aquí les tenemos las imágenes del reencuentro para los que pensaron que jennifer lópez llegó hace un importante premio anoche, no, señores. los lengüilargos tienen las imágenes de un ex dándole caramelos. en solo minutos los veo en el estudio. >> ya. estás más guapa que una princesa. >> ay! mira. >> estamos listísimos para escuchar las noticias. arantxa, perdón por soltar este chisme. >> no es chisme. el que nada debe, nada teme. en fin, vamos a hablar sobre lo ocurrido en california. los dramáticos momentos del terremoto quedaron captados por una cámara de seguridad. mire. tiembla. los objetos ruedan por el suelo y mucha gente buscó

resguardarse para salvar su vida. al menos, cinco replicas le siguieron al temblor inicial. dejaron daños en varias estructuras y también varios incendios. imagínense estar ahí. tremendo susto. la madre naturaleza se hizo sentir en perú donde un sismo sacudió el centro del país sudamericano pero hasta el momento no se han reportado víctimas ni daños de consideración. informes indican que el temblor se registró a unas 26 millas al nordeste de la ciudad de tambó, en la región andina de ayacucho. también se sintió en áreas vecinas como arequipa y las regiones costeras de ica y motagua. y de los terremotos vamos a los huracanes. maría desciende y se ubica a millas del cabo san lucas. los vientos son de 149 millas por hora, con

ráfagas de más de 180 millas por hora. maría también provoca lluvias muy fuertes acompañados de tormentas eléctricas y granizo. como puede ver, las inundaciones ya comenzaron a sentirse. >> mary se espera que se mantenga como categoría 4 durante el día de hoy, el día lunes y el martes a la mañana. posteriormente se irá debilitando. >> sí, ha llegado olas grandes. > mientras tanto, cristóbal se desplaza a 150 millas al este de long island. cristóbal también arrastra fuertes lluvias. los padres del periodista estadounidense asesinado james foley dieron a conocer una carta que escribió el hombre mientras estaba en cautiverio. contó que estaba retenido con otros 17 rehenes y que pasaban el tiempo hablando sobre películas, deportes y cultura.

también cuenta que todos los días los alimentaban y les daban café o té. fue secuestrado me descubría la insurrección en siria. el grupo denominado estado islámico público un video en internet en donde decapitan a james foley. quien sí corrido con más fuerte fue el reportero estadounidense que fue liberado tras dos años de secuestro. al parecer, la liberación de curtis fue posible por mediación de qatar quien dijo había hecho incansables esfuerzos por lograr de liberación de este hombre. el secretario de estado declaró que curtis estuvo secuestrado por un grupo militante que lucha en contra del gobierno del presidente bashar al-assad. una amenaza de bomba hizo que

las autoridades obligaran a un aterrizaje de emergencia. tuvo que aterrizar en phoenix, arizona. un grupo de piratas cibernéticos sería responsable del desvío y del tremendo susto que vivieron los pasajeros de american airlines. los auto llamados lizzard squads dijeron que intervinieron las señales de playstation y otros juegos que son utilizados por millones de usuarios en internet. el primer número de las historietas de superman batió récords al venderse en 3.2 millones de dólares. esto en una subasta por el sitio de internet ebay. el récord anterior lo tenía un ejemplar similar vendido en 2011 por 2.161.100 dólares. ahora, esta reliquia fue publicada en 1938 y sólo se

conservan entre 50 y 100 ejemplares pero en todo el mundo. la buena noticia es que lo recaudado en esta subasta irá directamente a la fundación de christopher reed, luego de de encarnar al superhéroe antes de quedar parapléjico. y es así como nosotros, chicos, regresamos directamente con ustedes, adelante. >> ¿quién diría que un cómic podría llegar a costar tanto dinero después de un tiempo? yo que tenía tantas cosas, especialmente las cartas. tenía cartas de roberto clemente. no tienen ni idea. >> pero lo bueno es que el dinero va a ser para esta fundación. es por una buena causa pero tengo una pregunta para ustedes, chicos. ¿quién de ustedes no tiene un sueño por cumplir? >> yo creo que todos lo tenemos y vamos a irnos hasta chicago para conocer el caso de una hispana a la que no le sobran

sueños ni ganas de cumplirlos. >> veamos esto que nos prepara erika maldonado. muy buenos días. >> ¿qué tal? en el área de chicago, la universidad de loyola le está dando una oportunidad histórica estos jóvenes soñadores, la oportunidad de convertirse en médicos. un sueño que era imposible para ellos. >> curar a los más pequeños y hacer una diferencia. esta es la meta de johana, que desde muy joven quería ser pediatra y que ha trabajado muy duro para para hacer ese sueño una realidad a pesar de todos los obstáculos. >> es algo muy importante en la vida mía. muchos miembros de mi familia han sido afectados por diferentes enfermedades y yo creo que es algo bien aplicable a nuestra vida, especialmente en la sociedad que vivimos. >> sin embargo, viviendo en estados unidos como indocumentada, johana se dio cuenta que cumplir ese sueño podría ser casi imposible. por

eso, estudió otras carreras, biología molecular y celular y neurociencia en una universidad de colorado y trabajó como voluntario, sin saber si un día podría ejercer. >> yo no era una dreamer. y yo me gradué hace tres años y no fue sino hasta que pasó la enmienda inmigrataria. >> johana y miles de tenedores no eran elegibles para esto. la universidad ha permitido a seis soñadores de ecuador, brasil, pakistán y johana de venezuela cursar sus estudios en medicina. >> tenemos dedicación para

apoyar a los estudiantes. >> y una institución financiera de illinois les está otorgando préstamos para cubrir la carrera ofreciéndoles perdonar los intereses si trabajan como médicos en el estado. una oportunidad que no existe todavía en otros estados. johana espera ahora disfrutar cada día de este sueño que se hace realidad, hacer del estado de illinois su hogar y que otros soñadores como ella nunca se rindan. >> para todos los dreamers hilos individuos que piensan que no hay oportunidad, sí. porque las puertas se abren y hay una luz al final del túnel. >> por su parte, el estado de illinois ha hecho arreglos para que estos jóvenes puedan obtener sus licencias y así ejercer la carrera de medicina en este estado. desde chicago, me despido, pero continúen con más despierta américa.

>> los sueños sí se hacen realidad. >> tienes toda la razón. mi mamá me dijo que estudiar. >> vamos a una pausa. y más adelante, chayanne habló de todo. no te puedes perder esta entrevista del artista porque le dio unas respuestas que todo el mundo va a estar comentando el día de hoy. >> yo sé que este es tu primer trabajo desde que tu mamá se fue al cielo. ¿has sentido su presencia? >> wow... >> va a estar fabulosa. estamos con los niños de la frontera. nuestro abogado de inmigración le responde a una inmigrante con orden de deportación que acaba de recibir a su niña que llegó por la frontera. >> señores, y no dejen de ver todo lo que pasó en el babyshower de ninel conde y la propuesta que le hizo alejandra guzmán a gerardo ortiz. >> eso! ya volvemos a despierta

américa, la casita más feliz de la televisión hispana. >> bá sobras... probablemente tú pienses "yeey, estoy ahorrando dinero". pero aceptémoslo. sobras es otro nombre que se le da a la comida vieja.

por eso en mi restaurante puedes tener un montón de comida nueva por poco dinero. ahora consigues un spicy chicken club combo, es mi clásica pechuga de pollo picante con tocino y queso derretido en pan sourdough más papas y una bebida por sólo $4.99. de nada.

♪ deja, deja que te cuente, deja que te enteres del nuevo chisme que está caliente ♪ ♪ deja, deja que te cuente, deja que te enteres del nuevo chisme que está caliente ♪ >> si vieran lo que estoy viendo yo, mejor, ni les digo. ahora sí me desperté, nomás de verlo. >> señores, muy buenos días. feliz inicio de semana. les cuento que este fin de semana ninel conde tuvo un babyshoweer más para su pequeño emmanuel. aquí estamos viendo la fotografía que compartió. éste niño no se puede llegar. ella lo disfrutó muchísimo.

compartió estas fotos en sus cuentas sociales pero más adelante los lengüilargos tienen detalles picantes. >> ¿sabes qué? muchas veces hay tiendas que los patrocinan. y por publicidad que se ve por ahí... >> eso se lo dejamos a los lengüilargos que tienen chismecitos. >> es niño! emmanuel, alan. ¿no pones atención? >> ¿por qué manuel? >> emmanuel. >> dice conchis porque así le quieren poner. >> yo les cuento que quien está feliz es alejandra guzmán que alborotó a la gente en los angeles compartiendo el escenario junto a gerardo ortiz. miren estas imágenes. este dúo se vio en los angeles. estuvieron cantando pero eso no

fue todo. tremendo dueto pero ayudó con bastante coqueteo. entre los invitados de lujo tenía a su sobrina, michelle salas pero aquí les va una probadita de lo que cantaron el uno con el otro. [♪ música ♪]

>> wow. meencanta alejandra guzmán. qué presencia. >> yo me muero por verla en va por ti. >> lo vamos a estar viendo. se entregó por completo. logró llenar en su totalidad y gerardo ortiz fue uno de los invitados. >> miren a la sobrina. >> para pasar un poco desapercibida pero aquí, no se nos escapa nada. dicen que se sabe todas las canciones. >> va por ti comenzará este 7 de septiembre. gran estreno. quiero verla.

por aquí. no. es la primera fila. >> más adelante, los lengüilargos van a desmenuzar todo lo que paso por aquí. >> porque le pidió algo. ya se la sabe. >> no se les atora nada la lengua. vámonos con johnny que tiene información de inmigración. >> muchas gracias. comenzamos la semana ayudando con los temas de inmigración y para eso, nos acompaña nuestro experto, mario lovo. muy buenos días, griselda. ¿cómo se encuentra? buenos días. >> gracias por la oportunidad que me dan.

la pregunta que tengo es que yo entré a este país en el año 2006. yo tengo una orden de deportación y me enteré en el año 2011 cuando tuve un problema con la policía porque estaba manejando, tuve un accidente y en ese momento, el agente que me detiene, me hace saber que tengo una orden de deportación. hace dos meses, yo me vi en la situación de tener que traerme a mi hija a este país por la situación que se vive en nuestro país centroamericano, la violencia y todo. mi hija llegó hace dos meses. y me tengo que presentar a la corte. y mi pregunta es: ¿qué es lo que va a pasar conmigo cuando me presente a corte? >> mire, primero tiene que tener usted un poquito más de

prudencia porque eso de que mandé a traer a mi hija, se esáá auto incriminando. ¿no? ahora, segundo, usted debería radicar una forma que se llama i246 que es una parada de remoción para que usted no tenga problemas en el sentido de que le darían un año para estar aquí sin problemas además de permiso de trabajo. tercero, me encantaría que llamara a uno de los abogados que están trabajando gratis para ayudar a personas como su niña las caridades católicas estoy seguro que en washington tienen una oficina muy grande para que acompañen a su hija y le pregunte si en esa corte de inmigración de washington, es correcto que usted se presente

con la niña. yo no quisiera que usted fuera, quisiera que la niña fuera con alguien responsable que usted delegue por cualquier cosa, aunque no creo que la vayan a presar allí. lo que sí, le aconsejo que sea prudente. usted tiene carta de deportación pero no me puede decir así a los 50 millones de personas que usted trajo a su niña porque realmente ese es otro delito que se le puede imputar a usted. en resumen, llene la forma i246, hable con un abogado de las caridades católicas para que defienda a su niña y créame que están los jueces y los fiscales muy anuentes a ayudar a personas como su niña. gracias por la pregunta >> ok, muchas gracias por responder mi pregunta.. >> uno a veces tiene que tener

mucha prudencia cuando está hablando. el simple hecho de decir una palabra mal dicha o que pueda llegar a ser mal interpretada, puede meterlo en muchos líos. >> así es, johnny. >> yo creo que nosotros debemos salir de este momento a algo divertido. vamos a celebrar la vida. a celebrar a los que están cumpliendo años y que me den cake. >> con café! >> vamos a los cumpleaños, señores. [♪ música ♪] >> feliz cumpleaños para nicholás quiroz en california, que está cumpliendo seis añitos. >> qué galán francisco javier villa de wisconsin. >> y también está cumpliendo

bryan y nayeli vargas de california. los hermanitos. >> y gabriela victoria de nueva jersey. >> hermayone garcía, de texas. tiene nombre como de harry potter. >> y madeline hernández, de república dominicana. >> también francisco javier villa. >> vámonos. >> y quiero felicitar a jorge bello rosales que está cumpliendo 92 añitos. >> ¿cuántos años? >> 92 añitos.

>> a bailar, maestro. >> este baile es para él. [♪ música ♪] >> nos vamosa una pausa, no te puedes perder la entrevista con chayanne. >> ay, señores, comienza la semana de la salud en univisión, claudia, mamacita

molina! nos dice cómo tener una dieta balanceada. >> también tenemos una entrevista con el elenco de la malquerida, con mane de la parra. >> ya volvemos a despierta américa, la casa más feliz de la televisión hispana. ♪ ♪

♪ ♪ >> oiga, es una sensación.

>> más adelante tenemos una entrevista con chayanne. >> lo entrevistó gaby. >> como no comenzar con esta canción, les queremos mandar saludos a la gente hermosa, especial marlén torres que se encontró a la exótica, la exótica ya sabe. (risas) >> vamos a comer muy sabroso. >> no me lo diga! qué tenemos, mi chef. >> ay, ay! tenemos unos tacos para cantinflas pero muy saludables porque es la semana de la salud, claudita. >> muy bien, la semana de la salud. precisamente hoy les voy a mostrar cuáles son las porciones correctas para que se

mantenga 90-60-90 y con ese corazón sano, no se lo pierdan, chicos. >> mira, mira. >> esta es la porción exacta que yo tengo que comer, caray. >> ¡ esa es mi porción! >> claro, no es el vestido, es el cuerpo de claudia. >> esas son porciones y proporciones. >> ¡ buenas proporciones! >> qué tal la fiesta? >> yo estoy en shock. >> compañeros, yo solamente puede decir: la verdad te hará libre; eso esperan los residentes que están despidiendo a michael brown estamos viendo imágenes del funeral, el adolescente americano murió a manos de un agente de policía en ferguson, missouri. con la presencia del

gobernador jake nixon se realizan los funerales en un templo bautista. la localidad en ferguson fue escenario de protestas después de la muerte de brown y ahora permanece en calma. ahora la situación volvió a la normalidad en virginia donde se había reportado la presencia de un pistolero; había emitido un comunicado que informaba de incidente en donde estaba un pistolero en uno de los edificios en las instalaciones que fueron cerradas. después de las 10 de la mañana hora del este todo estaba despejado, dijeron las autoridades. un domingo violento en los ángeles donde tres personas murieron y tres fueron heridas en tres tiroteos en un espacio de una sola hora, un sospechoso está bajo custodia después de ser detenido por el swat la policía dice que las víctimas fueron escogidas al azar por

los pistoleros porque usaron el mismo tipo de arma y dispararon desde el interior de un automóvil. en una fiesta organizada por el cantante chris brown, esto fue en los angeles, se produjo una balacera que dejó a tres personas heridas, uno de ellos de gravedad, al parecer el incidente, ocurrido antes de los premios mtv, se especula que fue un atentado en contra brown. el más afectado fue productor serge knight fue fundador de la dizquero jive records. voto en el exterior son temas que prevalecen en comunidades mexicanas de california en la visita del presidente de méxico enrique peña nieto, el mandatario llega a los ángeles y sostener un encuentro con líderes y miembros de los clubs y federaciones mexicanos en el

sur de california. la guardia costera rescató a tres pescadores tras el choque de un bote en el golfo de méxico, la accidente ocurrió unas 18 millas de la costa del mississippi y según las autoridades los mismos pescadores pidieron ayuda. no se sabe la magnitud de los daños. el caso que acaba de cambiar yamal hammond no había formularios de quejas en español pese a que miles de presos sólo habrá que su idioma, el reo afroamericano ganó una demanda por 3 millones de dólares y esto por abuso por parte de los alguaciles de la cárcel. >> nuestro trabajo reveló que los prisioneros hispanohablantes no sabían que tenían derecho de quejarse de los abusos dentro de la cárcel y ya tenemos formularios en español para estos prisioneros

para que puedan quejarse. >> la comisión de sentencia de estados unidos dice que los latinos conforman el grupo mayoritario entre los presos en cárceles federales. entrar más tarde a la escuela no es el sueño solamente de estudiantes también la recomendación de la academia americana de pediatras, un estudio revela que si las clases empezarán a las ocho de la mañana los estudiantes podrían dormir lo suficiente porque la falta de sueño es vinculada a malas calificaciones y otros problemas. tremenda acrobacia realizó un turista ruso que escaló un puente y tomó fotos, un sargento de la policía del brooklyn lo encontró trepando la guarda de seguridad. no se explican las autoridades cómo logró poder treparse.

y miren lo que debió ser un día de diversión se convirtió en una pesadilla para los deportistas acuáticos en una carrera de botes en el estado de missouri, los deportistas perdieron el control en medio de la carrera y salieron disparados de sus botes, ambos fueron hospitalizados y uno de ellos está en condición crítica. pero mire nada mas, tremendas imágenes, varias personas incluso gritaron de tremendo susto que se llevaron pero afortunadamente estas personas sobrevivieron. vamos con ximena, la frase del día y el estado del tiempo, adelante, xime. ♪ llueva, se caiga del cielo y truene, lo único que tu quieres es que yo te traiga el weather♪ >> muy buenos días, ahora sí, amiguita, la frase del día: no

permitas que el río del mundo aparte la voz de dios que está en tu corazón. tenemos que hablar de la tormenta tropical cristóbal; se va moviendo hacia el noreste del país en las próximas horas, tenemos avisos que tormenta vigentes durante el día pero bueno... el tiempo severo se concentra en los grandes lagos, minnesota, wisconsin tenemos a lluvia para chicago. la temperatura máxima de 92 grados. también tenemos temperaturas de calor de 90 grados, otras temperaturas máximas new york 84, un día soleado para miami, san francisco 70 grados, una temperatura máxima 77, envie sus frases del día a mi twitter

@ximenacordoba. >>estamos aquí sentaditos con cafecito, me está contando muchas cosas mi gaby, es una gran experiencia entrevistar a chayanne. >> es un hombre espectacular, no solamente físicamente, a nivel personal, me sentí muy cómoda con él. >> es como el retrato de dorian gray ¡ no envejece, está igual hace 20 años! >> me imagino que toma muchas vitaminas verdad, alan? >>¡ vamos a ver la entrevista! >> vamos a verla. ♪ ♪ >> quiero hablar acerca de tu nuevo disco que se llama " en todo estaré" quiero que me cuentes cómo haces para estar siempre metido en los corazones de todo el mundo. >> no, cielo, yo soy un

agradecido de la vida, de la gente si estoy es por el público que me mantiene cuando sacas un disco, apoyan tus canciones, cuando van a verte en show. creo que no hay nada más bonito que estar en un estadio y tú ves a la gente y es puro amor. >> ¿ cuál es la primera persona que escucha tu disco? >> yo tengo que escucharlo. >> ¿ tu eres el primerito? >> tú sabes lo que pasa... entre el equipo con el que trabajé por lo general, lo escuchamos y vemos si tenemos que mandarlo para el estudio, después la gente quería, la gente más cercana, la familia, las amistades, ellos son los que te dicen: me gusta, no me gusta, como los romanos. >> este es tu primer trabajo desde que tu mamá se fue al cielo ¿has sentido su presencia?

>> todo el tiempo, me emociona todo el tiempo,sientes que está contigo de otra manera y es muy especial. le ha pasado a mucha gente. es un ser que...tú crees que nunca va a pasar,cuando es mamá... es otra cosa. luego emocionalmente te conmueve y cuando piensas también la herida está abierta pero...sí, sí hay señales constantemente porque tú no quieres ver. >> esa es una colección de madre, es algo único. pocos saben que tienes un hermano sacerdote ¿cómo es tener un hermano tan cercano a dios? >> pocos lo saben, el diácono, se ha dedicado completamente a

dios. no importa la profesión que tengamos este... en mi casa es más eso estás comiendo con tu hermano, pasándola chévere. >> ¡ es la sangre! >> es muy bonito, son amigos mis hermanos. >> mira, chayanne en la revista quien de méxico dijiste lo siguiente. >> sabrá dios. >> quiero que sea un modo de vida retirar la puerta o mandar mensajes de la nada, para mí eso es alimentar, además te hace más fácil todo por la noche, danos un consejito de cómo podemos hacer para que nunca muera el amor. >> no sé quién escribió esto. >> es lo que dijiste tú. >> yo creo en el amor, yo creo

en el amor, yo creo en mandar mensajes por el teléfono, que haya comunicación, es algo sencillo que podemos hacer todos: ver un atardecer como un amanecer si la fiesta se extendió creo en esas cosas para alimentar la relación. >> no me puedo ir hasta que me cantes un chin. ♪ en todo estaré en tu vida estaré >> el resto va a estar dentro del disco. >> ¿ cuando lo podemos escuchar? >> le canto al amor, a la pareja, le canto a la energía y espero que el disco si lo tienen lo disfruten. >> muchas gracias por esto y de parte de " despierta américa" quiero agradecer la entrevista y te esperamos en casita. >> un día de estos les traigo al estudio. >> muchísimas gracias. ♪ ♪

>> mi gaby muy preparada, me da muchísimo gusto, le sacaste lo de su hermano. >> sí, cuando le dije se quedó como... >> son ese tipo de cosas que hay que hacer cuando uno va a una entrevista prepararse bien que digan: ay caray! >> ¡ estaba nervioso! >> de repente uno habla y no se acuerda de lo que dijo, enamorado, prometió venir aquí a la casita. >> muy familiar. >> aquí lo esperamos. >> ¿ enamorada de chayanne en el buen sentido de la palabra? >> como todas. >> gracias, una súper entrevista, felicidades. >> no sé ni dónde ando hoy. >> felicidades, gaby. >> conchi está enamorada

chayanne. vamos a una pausa y más adelante tenemos algo muy interesante porque comienza la semana de la salud aquí en univisión y la primera dama michelle obama nos está enviando un gran mensaje. >> acerca de este tema nuestra claudia " mamacita" molina nos va a decir cómo tener una dieta balanceada. >> qué guapa se ve de blanco ¡ porque nos vamos a casar! >> desde hollywood tenemos a óscar hainad y los protagonistas de la película cantinflas. >> entérate con quién encontramos a jennifer lópez, con una ex pareja, en los ángeles, ya lo verá! ya regresamos! claudia, te amo, mi bebé!

[ director ] todo mundo listo, grabando! un consejito de actor: si no sabes qué hacer con las manos...usa una pluma. con state farm puedes ahorrar cientos de dólares combinando los seguros de auto, hogar y vida. bueno, quizás los agentes de state farm no sean expertos en actuación, pero a la hora de ayudarte a ahorrar en tus seguros, nadie mejor que ellos. combina tus seguros y ahorra en auto, hogar y vida.

mejora tu estado. state farm. [ aclamaciones ]

mejora tu estado. state farm. ¿ehh? ¡suavidad dulce suavidad! sin tocar. pero tengo que tocarlo. disfrútalo con los ojos. charmin ultra soft es tan suave que no hace falta tocarlo. de hecho, puedes ver su suavidad gracias a su diseño acolchonado. además, charmin ultra soft es más suave y absorbente para que puedas usar hasta 4 veces menos.

lo creo, pero también me encanta tocarlo. charmin ultra soft. y ahora prueba... nuevo charmin con relajante aroma a manzanilla. ♪ muy buenos días, arrancan los motores, así con emoción, esto es lo que se comenta, lo que se comenta hoy ♪ >> muy buenas noticias, anita. >> hoy es lunes comienza la semana de la salud en univisión donde le vamos a presentar historias útiles que le van a ayudar a mejorar física y mentalmente. >> nos preocupamos por su salud y se contó con el apoyo nada más y nada menos que de la primera dama de los estados

unidos, michelle obama. ella supo de nuestro esfuerzo y nos envía este mensaje directito desde la casa blanca y eso es lo que se comenta hoy. >> hola. [habla en inglés] es un verdadero placer unirme a la semana de la salud de univisión. una de mis prioridades como primera dama es ayudar a los padres a tomar decisiones saludables. como mamá, sé que esto no es siempre fácil. cambios sencillos pueden hacer una gran diferencia. esta semana traten de cocinar una comida saludable en casa en vez de pasar por el autoservicio. tomen una caminata en familia o beban más agua. estos primeros pasos pueden transformar la salud de sus familias. de eso se trata

mi iniciativa let's move. se que también es la meta de la semana de la salud. como ustedes dicen en univisión estamos contigo. muchas gracias. [♪ música ♪] >> estamos contigo. muchas gracias. >> hay que cuidar la salud de nuestros pequeñitos y es un buen momento para que usted visite nuestra página de internet. simplemente vaya a univision.com/salud y averigüé sobre su salud. no solamente la suya. >> además saque cuál es su número. ya tuvimos la oportunidad de hacerlo. nos servirá para saber cuán saludables podemos ser. >> yo saqué 9! >> le sale un numerito y chéquelo. >> más adelante le vamos a explicar por qué sale este número. tiene que ver mucho con el trabajo, la alimentación. ¿quién llegó? >> seguramente alguien que ya

hizo el número. >> con su permiso. y esperamos grandes invitados el día de hoy. ay, miren nomás. buenos días. ariadne, buenos días. bienvenida. pasen. están en su casa. >> tú siempre mal acompañado. >> gracias. ¿cómo estás? los levantaron tempranito. hoy estamos de estreno en univisión. >> qué gusto tenerlos aquí, en despierta américa. miren. frescos como lechuga. >> sí. >> ¿cómo estás, ariadne? >> muy contenta de estar acá. >> me gustó el bucket challenge. que hicieron juntos. lo comentamos bastante. >> ella sí se mojó. yo no la mojé. >> yo no sé qué hacen las

mujeres, siempre se mueven. >> hoy es el estreno de la malquerida aquí, por univisión. las redes sociales están vueltas locas. ¿van a responder a las preguntas? >> sí, claro. preguten! >> así es, anita. aquí, en las redes sociales están calientes desde que se enteraron que mane de la parra y ariadne díaz están de visita. les voy a hacer las preguntas de las redes sociales. donde dice ari que eres muy bella, muy buena actriz, muy exitosa como siempre. también, aquí maggie dice que le encantó ver bailar a mane de la parra en

mira quien baila. >> te amo. este se quedó pegado con keny soriano. pregunta si en la vida real se ven hermosos juntos. >> deja una! >> de verdad que se ven un buena pareja. una pareja bonita. >> miren, si quieren, no respondan eso hasta más adelante. >> ya que desayunen. no. pero la verdad, chicos, más que todo, los mensajes son de bienvenida y felicitándolos por el gran trabajo. bienvenidos. >> ahorita les vamos a dar un tequila. >> sí. >> ya es como... pero tú tranquilita.

>> y también vamos a tener al resto del elenco pero desde méxico. >> ya volvemos! >> vamos a un mensaje y ya regresamos. ú ♪ fami-familia ioe!

♪ en el campo y el comedor [ locutora ] el trabajo en equipo empieza en casa con frosted flakes de kellogg's. ♪ los jiménez van, van ♪ y con tony rugirán ison riquísimos! cuando eestar conectada.a mí es vital mantenerme cerca de mi familia. obtén un plan familiar. 4 líneas por $100 dólares al mes. ahora con 10 gb de datos 4g lte y llamadas y textos ilimitados. ahora hagámoslo bien ¡!¡suficiente!!! uhhh, la cuenta por favor.

>> gracias por continuar en sintonía de despierta américa. preste atención a las imágenes que está viendo en su pantalla.

es un pequeño niño que está jugando. mire nada más. este pequeño pudo levantarse y correr para buscar seguridad. todo fue captado por una cámara de vigilancia del estacionamiento cercano al percance. el menor rodó debaje del vehículo y sobrevivió casi ileso. las imágenes fueron mostradas a la familia que quedó horrorizada pero agradecida que este pequeño vivió para contarlo. mire nada mas. ahora es un misterio la identidad de las cuatro personas halladas en la playa de hollywood. los restos fueron trasladados. es la guardia costera quien recuperó los cuerpos muy dañados debido a su larga permanencia en el mar y mientras las autoridades deslindan responsabilidades para ver a quien le corresponde solucionar el problema, una pareja se

encuentra preocupado tras el crecimiento de un socavón en su jardín. pero este tamaño va en aumento debido a las lluvias. de 4 pies de ancho y de 6 profundidad, el hoyo se ha convertido en una alberca gigantesca con 40 pies de largo y 30 de profundidad, inicialmente, el hueco se había cubierto con piedras, lodo y pasto pero eso no fue suficiente. ahora, el 64% de los pacientes que utilizaron los servicios de clínicas el pasado año, eran latinos y de ellos, el 39% no hablaba inglés. eso dice una asociación sobre la importancia de dichas clínicas para personas de bajos recursos que no pueden pagar un seguro de salud. muchos de los pacientes acuden esos centros para recibir atención relacionada principalmente con la tos, el asma y la hipertensión arterial.

cada 19 minutos, una persona muere por sobredosis de medicamentos recitados. lo que se ha convertido en toda una epidemia. la dea busca restablecer las restricciones para las drogas que se consiguen sin receta médica en el mercado negro y el león que atacó a una maestra en el circo ahora está en manos de las autoridades. este felino fue rescatado junto a otros leones y un mono que se encontraban en condiciones inadecuadas en el circo en la ciudad de cusco. le mostramos las imágenes. ahora estos felinos y el chango serán trasladados a una sede de defensores de animales donde podrán recuperarse junto a otros animales y además, se cree que estos animalitos eran maltratados y vivían en

condiciones infrahumanas. convertir la orina en agua potable y la energía en gravedad cero es lo que busca un equipo de puerto rico que colabora directamente con la nasa y todo con miras para aplicarlo en viajes espaciales. la idea es hacer más eficientes los sistemas para mantener vivos a los astronautas en el espacio. >> utilizar la urea, que es un componente que tiene la orina para generar energía eléctrica y eso lo hacemos con un sistema que primero... un sistema de filtros, el sistema de filtros separa primero el agua de la orina. capturamos el agua a partir de la orina. >> y bueno, elaborar este aparato de filtración ha sido sólo el primer paso. el siguiente es probarlos en los

vuelos que simulan la gravedad cero. y una plaza rindió un homenaje al desaparecido rey del pop, michael jackson. había estado en espera durante tres años. el próximo 29 de agosto, uno de los artistas más famosos de todos los tiempos cumpliría 56 años de edad. y es así como nosotros queremos continuar con más de despierta américa. muchachos, adelante. >> este segmento de despierta américa es presentado por fiber one, 90 calorías. bájale al drama. >> ¿sabe usted qué alimentos debe haber cada día en su plato cuando come? el gobierno de los estados unidos cada cinco años propone una guía dietética que intenta promover la buena alimentación. el objetivo es que todos

aprendamos a comer de una forma saludable y aquí tenemos a la experta, nuestra nutricionista, claudia molina. buenos días. si me dices qué comer, te hago caso. >> la alimentación diaria es una inversión que hacemos para nosotros y para nuestra familia. ahora, para ver mas sobre cuánta comida deben poner en cada platillo, quiero que vean esta información muy importante. miren. [♪ música ♪] >> toda mi familia está predispuesta a la diabetes, colesterol alta. >> le gusta gusta mucho la comida chatarra y así suben. >> de acuerdo al departamento de salud de los estados unidos,

el 40 y 2,5% de los adultos hispanos padecen de obesidad. el gobierno ha creado, modernizado una guía sencilla que demuestra cómo debemos comer. y esos cinco grupos de alimentos son las frutas, los vegetales, las proteínas, los granos y el grupo lácteo como la leche y el yogurt. y pongan este enfoque. los vegetales, entre más fuerte el color, más alto su contenido. los granos integrales de vencer la avena, el pan de trigo, la pasta de trigo, el arroz de trigo. en el grupo lácteo hay diferentes alimentos como la leche baja en grasas pero también el yogurt y los quesos, las proteínas del mar como el pescado, los camarones, son bajas en grasas pero también proveen la proteína en el plato. las legumbres son una buena

fuente de proteína, el frijol, garbanzo, las lentejas. es muy importante tomar agua. no tomamos suficiente. si es que no les gusta el agua, una de las maneras de darle sabor es poner una fruta o pedazos de pepino con una hierva buena. los refrescos o bebidas endulzadas no tienen ningún beneficio de salud. nosotros como padres, como hijos, como patrones de diferentes organizaciones tenemos que tomar esa importancia para poder lograr nuestras metas y ser más saludables. [♪ música ♪] >> ¿por qué es importante saber qué porciones debemos comer de cada comida? >> de cada alimento hay una porción recomendada. ¿qué es tener una buena salud? comer saludable, balanceado y la porción que el cuerpo necesita. si tú comes demás, se va a acumular en grasas. sobrepesos, enfermedades

cardiovasculares. te vas a sentir mal. te hace la vida un yogurt. >> y no podemos que es mucha ensalada, porque es saludable me lo voy a comer todo. >> las personas creen que porque la quinoa es saludable, puedo comer toda la quinoa del mundo porque me hace mucho bien. >> no, todo tiene una porción recomendada porque es lo que el cuerpo va a aprovechar en ese momento. vamos para que la gente se ilustre cómo debe ser. proteína debe haber en cada comida. en un almuerzo, vamos a hablar de un almuerzo ideal. el pollo debe ser la palma de la mano. ese de vez el tamaño. o el pescado o el pavo. la porción debe ser esa. la palma. ahora, el carbohidrato, siempre debe haber un carbohidrato. en este caso, tenemos quinoa. simplemente la van a medir media tacita cocinada, no cruda. porque cuando usted la cocina,

se le aumenta un montón. y entonces, un cuarto de proteína, un cuarto de carbohidrato y el resto, debe ser de vegetales. ¿por qué porque tienen mucha fibra y te dan saciedad. es una forma de aprender que estos alimentos que tienen muchos nutrientes nos ayudan, nos dan saciedad, pero no nos aportan tanto valor calórico- ok. ahora otra cosa importantísima. no sacrifique ningún grupo alimenticio. hay que comer de todo. los lácteos deben estar en cualquier alimentación. un vaso de ocho onzas es la dosis y el yogurt, cuatro onzas. porque a veces come uno en tarro y se sirve un montón. no. cuatro onzas es lo que deben comer. la fruta es lo que nos mantiene los hablantes. tiene tanto color, tantos antioxidantes que mire. esto es

una porción de fresas. tres presas grandes partidas. ahora, los blue berries también y también un melocotón mediano y la porción, una manzana. recurra al sentido común. porciones pequeñas y de vegetales sí pueden comer mucho más. por más que el alimento sea saludable, light, no quiere decir que puedo comer todo. no. >> gracias por todos los consejos. ya sabe. y claudia molina fitness en facebook. vamos ahora con los muchachos que están esperando una visita muy especial. ¿verdad? >> pero también muy contentos con la semana de la salud. >> vienen lo de los números. >> y también el número que vamos a tener a partir de este

viernes porque empiezan los conciertazos de despierta américa presentados por walmart, amigo. >> tienes toda la razón. y este viernes arrancamos con el ídolo boricua yandel. >> tu paisa, amigo. de colombia para el mundo, el fenómeno urbano j balvin. >> tienes toda la razón y mira. si estás en la ciudad de miami y quieres divertirte con nosotros, lo único que tienes que hacer es escribirnos a audienciada@tv.univision.com para recibir tu pase. >> en vivo desde surfcomber en la 1717 collins. >> ¿a qué hora? a las seis de la mañana, señores ya lo sabe. escriba a audienciada@tv.univision.com y no te pierdas... gracias. no te pierdas los conciertazos

de verano de despierta américa presentados por walmart. >> increíble. comenzamos la este viernes a las seis de la mañana. oye... dávila. dávila. >> no grite. miren quien llegó. >> pasen por favor. >> ilse salas y oscar. bienvenidos. cantinflas. miren nada más. los protagonistas de esta extraordinaria película que está causando sensación. vamos a platicar más adelante con ustedes. >> ¿cómo estas? >> muy bien, muy contenta. despertando muy temprano.

>> qué actuación. hay que platicar sobre esta película, cantinflas que va para oscar. >> a ver. el trabajo por lo menos ha sido con mucho respeto hacia un mismo destino. >> más adelante vamos a estar hablando de todo esto. >> extraordinarios actores. >> mane, ¿qué vas a cocinar? >> tú sí lo sabes. >> la malquerida. los taquitos que están para chuparse los dedos. >> nos a una pausa. y al regresar... el chef tuti, perfectamente. tenemos una receta saludable y sabrosa para esta semana de la salud. >> además, nos vamos a enlazar a méxico para compartir con nuestros compañeros de la malquerida. >> ¿y saben a quién vieron? a antonio banderas y a melanie

griffith. se les vio nuevamente juntos. ya lo sabe. ya regresamos a despierta américa. ya regresamos a despierta américa. >> ¿con te noto tras mis pasos... te escondes... ...en mi sombra, y ya estoy harto... ...de jugar... provócame mujer, provócame, provócame a ver, atrévete, provócame, liberate de una vez, ten valor, enfréntate... ...provócame, y conquista... fiber one. bájale al drama

>> no, había que investigar mucho, tirarse a las calles y preguntar y volver al departamento de la calle hamburgo. fue complicado pero los dos teníamos una devolución. había que meter mucho de interpretación pero un trabajo maravilloso. >> por ahí me enteré que te

tuviste que ir a vivir a méxico. >> lo creía muy necesario. empaparme de su aire, su historia, su política, esa época en la vida de mario. >> ¿cómo le hiciste para el cambio? >> sí, concentración, disciplina y trabajar mucho el acento. para no estar concentrado en nada de eso. estar concentrado con los actores, poder interpretar. >> te hemos podido ver en series como locas de amor, en teatro. ¿cómo fue hacer de la esposa de mario moreno, cantinflas? >> de entrada, no sabía que iban a hacer esta película y cuando me enteré del casting, me di cuenta que todos sabían de este proyecto desde hacía mucho. entonces, me imaginé que iba a hacer una producción y que iban

a querer a la actriz más famosa de méxico seguramente y no quería ir al casting. yo estaba filmando otra película y dije que no varias veces hasta que mi representante me dijo tienes que ir. y al final me quedé con el papel y fue una de las mejores experiencias. un rodaje muy entrañable, no sólo porque recordamos al gran ídolo mexicano. todo el equipo estaba muy feliz de estar haciendo esta película >> por allá hablaba con mario, el hijo de mario moreno cantinflas y contaba que te había regalado un encendedor y te pusiste nervioso. >> sí. ha habido mucha investigación para el personaje, podernos

meter en los zapatos. nos fijamos en ciertas personas y tenemos sensibilidades un poco extrañas. a mí, por tener algo personal y tenerlo en mis manos en una cena determinada, a uno le carga de emoción porque sabes que eso sí estuvo ahí. sí que hay una carga emotiva. es un encendedor que me regaló y espero conservarlo toda la vida. >> ¿se quedan a cocinar con nosotros? vamos con ana y vamos a cocinar unas cositas bien sabrosas. y es el 29 el estreno. ya lo sabe usted. cantinflas, la película. >> así es. pero vengan, los invito. ya estamos preparando todo. mi chef pepín vas a compartir con nuestros invitados. >> no lo puedo creer. qué emoción. unos tacos lo

cantinflas. >> bienvenidos. >> beso para usted. qué emoción. >> vamos a preparar la cocina pero también más adelante nos visitan los actores. aquí van a estar con nosotros. >> y al regresar, entérate con qué ex pareja pillamos a jennifer lópez en la entrega de los premios de los ángeles. mordidita. mordidita. ♪ si le diera una oreo

♪ si le diera una oreo ♪ si te diera una oreo a ti?

♪ ♪ (risas) >> hey! hey! >> diceque es muy temprano. >> hasta tienen los ojitos chiquitos. >> eso es bullying. >> mientras se termina de despertar aquí, tenemos las noticias, thalía no ha llegado a su cumpleaños pero ya lo está celebrando, william levy se fue de beisbolista y antonio

banderas y melanie grifith juntos otra vez. >> ¡ juntos pero no revueltos! >> william levy tuvo un fin de semana muy deportivo, el galán fue a practicar béisbol, deporte que lo ha apasionado. sofía vergara no esconde su romance con el actor joe manganello la pareja estuvo de fiesta este fin de semana y fue sofía quien compartió esta foto. juanes quien se une a nuestros conciertos de verano presentados por wallmart compartió este divertido vídeo mientras ensayaba con unos chicos en su natal colombia. ♪ ♪ >> carlos vives disfrutó un fin de semana en familia celebrando el cumpleaños número cuatro de su pequeño pedro, por cierto carlos está en la portada latin

times. después de tres años de la muerte de amy winehouse se dio a conocer que una estatua de la cantante será develada en londres en el barrio en donde la cantante vivió y trabajó. para más detalles no dejes de visitar variety latino. salen más detalles de la separación de nick cannon y mariah carey. antonio banderas y melanie grifith juntos nuevamente, no se trata de una reconciliación entre la pareja, la próxima película " autónoma" donde trabaja con su exesposa. nuestra compañera lilia steftán celebró por todo lo alto el cumpleaños de su padre a quien le dicen pipipoh.

thalia continúa con la cuenta regresiva para celebró su cumpleaños. comenzó las celebraciones rodeada de amigos y empezaron a cantar el famoso feliz cumpleaños. ♪ ♪ >> thalia festeja una semana antes ¿cúando es su cumpleaños? ¿ en un mes? >> en un día, no quiero saber cómo será la celebración. rapidito otro que celebra ese ricky martin, señores, después de varios años inaugura en su natal puerto rico el centro tao parte de la fundación ricky martin donde va a dar albergue a varios niños de escasos

recursos, niños que han salido de la escuela o han sido removidos de sus familias. es un centro donde le van a dar toda la atención y educación que tanto lo necesitan. felicidades a ricky. mañana en exclusiva tenemos una entrevista con ricky martin. >> ¿y luego? >> felicidades a él! volando para puerto rico. >> que no te cancelen el vuelo. >> también fue cumpleaños de aradne. >> 18 primaveras. >> mane de la parra! aquí en despierta américa! hablando de cosas serias, hombre. >> llegó el día. >> cómo se sienten, 10,9 centro realmente es un elencazo. >> es un gran elenco, para mi es una bendición que siempre he tenido la suerte de trabajar con gente muy talentosa, que admiro desde mucho antes,

trabajar con victoria ruffo que es mi mamá, christian meier es un elenco increíble. >> no han parado de trabajar, ninguno de los dos. >> yo desde mira quien baila. es una bendición, gracias a la gente que nos acepta, es una historia increíble la malquerida, es una historia diferente que esta causando mucho revuelo en méxico. (risas) >> mucho, mucho. >> está bastante interesante, mane te has ganado el cariño del público ¿qué pueden esperar los fanáticos de ulises torres? >> ulises torres es un hombre trabajador que lucha por el amor de acacia, está profundamente enamorado de ella, es una persona que no se deja, así que es el personaje bueno dentro de la historia lo van a ver sufrir por amor. >> y acacia? >> siempre decimos que es como

el amor bonito, bueno, a diferencia de con esteban, esta pasión que siente acacia que es una cosa prohibida y turbio, tiene la contraparte con mano ¡ que es una relación padrísima! >> soy un tipazo. >> estamos hablando de ulises, el personaje. >> la verdad es una historia bien padre, es un reto porque acacia, no es un personaje como las buenas, buenas las malas, malas; este es un personaje muy complejo porque le toca hacer de las dos un poco, está luchando continuamente con el rencor que siente por su mamá y al mismo tiempo por esteban, de ese odio van haciendo la pasión y todo lo que conlleva, el triángulo amoroso es una madre y una hija. >> el tema es muy interesante, diferente que aveces... tocar estos temas es lo que crea un poco de polémica.

>> nos hemos encontrado de todo mucha gente me dice: me encanta tu novela, está buenísima. >> como dices una cosa es cuando pasa. >> cuesta trabajo verlo. >> eternamente enamorado de acacia. >> ¿ ulises de acacia? >> ¿ no te enamoraría de esta mujer? bien contentos. creo que hemos hecho un buen trabajo, creo que está increíble que la gente se pregunte: qué padre que estén solteros, eso quiere decir que estamos traspasando la barrera, si la creen estamos haciendo nuestra chamba bien. >> ambos son testigos que el amor puede traspasar la pantalla. >> no, no. >> ¿por qué lo dices?

> me imagino que se ha rumorado mucho. >> al contrario, es mejor que digan: andas con el galán de la novela? que...se ve que se caen gorditos. >> con victoria ruffo no es la primera vez que trabajan con ella. >> fue corona de lágrimas fue una experiencia muy bonita, también es un reto. >> no le gusta tomarse foto ¿cómo es eso? >> está muy celosa de mi, dice que no me haces tanto caso como en la otra novela, entonces de la voy a agarrar, voy a subir la foto. >> qué padre. >> lo que más me gusta de este personaje es que no se parece en nada a nachito de corona de

lágrimas, es un personaje muy diferente. >> creo que es algo muy padre, finalmente, tenemos un trabajo que depende de estar haciendo cosas distintas, yo creo que cuando te encasillas se vuelve un trabajo muy aburrido. primero hacer la gordita, luego la mujer del vendaval.. >> me gustan que estén felices fuera de la novela. >> el horario... >> a las 10, nueve centro. toda mi gente de univisión, la malquerida bazar increíble. >> aquí seguimos con estos dos grandes amigos. >> ya estás con los lenguilargos. >> esa cara lo dice todo! >> no tienes idea de lo que me están contando estos dos señores aquí! lucho borrego. >> no lo digas todavía, hoy

tenemos buenísimos los cuentos que tenemos porque no son chismes, son historias de verdad: jennifer lópez, alejandra guzmán ¿ a quién tienes? >> giancarlo canelo con unas imágenes que no se pueden perder aquí en lenguilargos. >> verónica no va a salir porque no la han maquillado. >> ahora vamos con las noticias ¿qué tienes? >> así es; jhonny tan explosivos como esos chismes tenemos esta explosión espectacular para los que pudieron verla muy de cerca. esto fue en texas, en mcgregor, miren muy contentos de ver lo que sucedió, fue la firma space fx quien fabricó este cohete no tripulado pero tuvo que abortar y explotar en el aire después

de una anomalía. un portavoz de la empresa dijo que la prueba se hizo con un falcón 9 y el mismo fue destruido automáticamente en el aire. la explosión no causó tampoco dejó víctimas pero dejó a muchos boquiabiertos. el gobernador jerry brown declaró estado de emergencia después de sismo que sacudió el norte de california los últimos años, mientras tanto inspectores determinan si los edificios del centro de napa son seguros, crece la preocupación de que sea el preludio de peores temblores. maría eugenia palla nos muestra lo que dicen los expertos. >> estas imágenes podrían hacer lo que prepara el planeta a california, el terremoto de palmito seis se originó por el deslizamiento lateral de dos placas de la tierra. ocurrió entre las fallas dijo robert

grace; del departamento geológico nacional, mostró la zona más vulnerable y dijo que pueden presentarse réplicas de magnitud cuatro o cinco en las próximas semanas. esta alarma sonó berkley antes de que golpeara el terremoto en napa, los científicos desarrollan esta alerta con la esperanza de que los ayude a salvar vidas. casi toda california está en una zona de riesgo para un terremoto. científicos dicen que hay un 99% de probabilidad de que ocurra un temblor de 6,5 en los próximos 30 años. en 1994 un temblor de esa misma magnitud dejó 40 muertos. en 1987 se registró el temblor de tierra de 7.1 de magnitud en california que derribó parte del puente de la bahía de san francisco.

>> los sismólogos dicen que el temblor debe poner en alerta a los expertos porque las fallas están activas, se espera que cuando esté lista la alarma brinde una alerta de entre 40 y 50 minutos a los residentes para poder ponerse a salvo, regreso contigo, arantxa. >> son bastante tiempo de anticipación para poder evitar tragedias. >> sí, para que no estén dentro de estructuras que se pueden desplomar. >> gracias, durante siglos las estatuas ha permanecido en silencio, pues bien, ahora las estatuas pueden hablar, al menos en el reino unido en donde a 35 personajes históricos de londres y manchester se les ha concedido el don de la palabra, la voz la ponen actores conocidos. tremendas imágenes. yo creo que es momento de cantar al son de la canción del chef con los invitados aquí en despierta

américa, adelante. ♪ ♪ >>mire, esto... dígame. >> eso es estilo, señores. >> ahora lo hacemos con mucho sabor y por supuesto tenemos al chef pepín. >> y este talento. este talento. ¿qué clase de película? no puedo esperar para verla. no me invitaron al preview. >> pero ya la vamos a estrenar. no te preocupes. >> ¿a ustedes les gusta el pescadito? >> sí. >> ¿crees que van a tener esa figura sin pescado? tengo unos filetes de pescado para darle sabor. sí. tenemos limón verde.

¿ok? tenemos... uh! esto es aceite de oliva del mejor, de la madre patria y es una cucharadita. cuatro cucharaditas de chili powder. >> tengo más estilo que tú. >> que se oiga! esto es se goza en polvo y tengo ajo en polvo. también vamos a ponerle un poquitico de jalapeños. te gusta el picante. >> no. >> a mí, sí. lo más picoso posible- yo desde niño... entonces, esto lo ponemos y lo vamos a marinar. lo ponemos sal y pimienta que se las voy a poner por aquí. un poquitico de pimienta. un poquitico de sal. >> ¿te gusta la cocina? >> a mí, no mucho.

>> a mí sí. a los que lo comen, no tanto. >> la cosa es la acción. esto lo ponemos a marinar. ya tengo uno hecho aquí. >> la televisión es algo maravilloso. >> es increíble. lo ponemos a cocinar. ¿cuánto tiempo? >> tú me dirás. >> el pescado lo podemos comer hasta crudo. pero vamos a hacer una col. un repollo. >> es delicioso. >> ¿cómo se corta esto? >> debe ser un estilo maravilloso. >> yo lo compro hecho. mira. si lo hacen mejor que yo, ¿para qué hacerlo? ¿tú sabes qué mayonesa estoy usando? la baja de calorías. tienen que leer las calorías de los

diferentes productos porque algunos dicen y tiene más. >> hay veces que lo que dice que no tiene más. >> le ponemos un poco de azúcar. tenemos mostaza en polvo. >> ¿y eso? >> tengo semillas de apio. >> tienes un minuto para hacerlo. >> lo unimos todo bien y nos queda un repollo espectacular. lo de la col es verdad. lo pueden comprar en el supermercado pero yo le puse color con esta. y esto también lo ponemos a enfriar. me gusta con bastante pimienta. un poquitico de sal para que sepa y un poquitico de jalapeño, también. >> y es para hacer unos tacos.

es mexicano el platillo >> si quieres comer los tacos, lo puedes hacer pero esto lo hice... es el pedacito de filete y también tiene la col. >> qué increíble. ya llegó, señores. >> la tortilla, por favor. >> aquí ponemos una. saben los pedacitos de pescado y le pueden poner agua. deliciosos. le puede poner tomatico, de tod. >> perfecto. nos vamos a una pausa. pero al regresar, te diremos cómo conseguir tu número de la salud con la aplicación univision.com/salud >> pueden ver estas recetas! >> exacto. echamos los taquitos, pero a mí me gusta más con tortilla de

maíz. los lengüilargos nos tienen todo lo que pasó en el babyshower de ninel conde y beyonce que con jay-z callaron todos los rumores de su supuesta separación. mire nomás el talento. mire nomás. [♪ música ♪] ¿quieres un cabello hermoso y más saludable?

pon pantene a prueba. cuando el cabello pierde proteína sus puntas se abren. pantene ayuda a detenerlas antes de que suceda. así tu cabello pasa la prueba. para un cabello tan saludable que brillas. pantene.

>> eso significa que tienes ocho... >> miren. el número de anita es 8.5 y el mío es 9. >> el mío no se ve tan sabroso como el de ustedes. >> esta es la calificación de cómo está nuestra salud. y estuvimos yendo a univision.com/salud en base a unas preguntas que te hacen de cuánto ejercicio haces, si fumas, si duermes. tú respondes a ese cuestionario y te sale el número. >> univision.com nena. >> estamos en el rincón social donde hay mil pantallas, yo quiero descubrir mi número.

aquí sí me meto en univisión.com/salud y vamos a averiguar mi número por este lado. >> es importante que la gente sepa que lo puede hacer desde cualquier dispositivo >> te puedes registrar por facebook, google o lo puedes comenzar de una vez. a ver. yo soy mujer. ¿qué edad tienes? 18. >> no. tengo 25. mentira. >> es importante poner los datos reales para que pueda mejorar su salud. >> qué bonito. >> aparte lo puede compartir en las redes sociales y puede usar el hashtag. >> y como dice gaby, tiene que

contestar muy bien todas las preguntas porque es muy importante saber su salud. durante la semana, vamos a estar trayendo temas de cómo puede usted mejorarla. >> búsquelos en twitter. ¿ok? >> un 10. >> yo te pongo un 10.5 >> ¿por qué eres 8, paul? >> por guapo. >> regresan los conciertazos de verano presentados por walmart. >> y arrancamos este viernes con el ídolo boricua, yandel. >> y de colombia para el mundo, el fenómeno urbano, j balvin. >> si estás en la ciudad de miami y quieres divertirte con nosotros, lo único que tenés que hacer es escribirnos a

audienciada@tv.univision.com estaremos en vivo desde miami beach en la 17 17 collins avenue. @

[ locutora ] los eggo waffles

son una gran forma de reunir a tu familia para el desayuno. [ carraspea ] [ locutora ] de hecho, te sorprenderá lo bien que funcionan. [ riendo ] [ locutora ] eggo waffles, simplemente deliciosos. y una rasuradora que me hace lucir una piel saludable. [ locutora ] venus y olay te permite decirle adiós a la crema para afeitar con barras olay. ayudan a mantener la humedad en la piel para menor resequedad. venus y olay. una pareja perfecta para lucir una piel saludable. venus y olay. suavidad sublime.o. experimenta el lujo de oleo therapy la línea de cabello sin sulfato número uno de l'oréal. nutrición profunda. aceite de una mezcla exclusiva de flores. ya no más cabello seco. oleo therapy, de l'oréal.

>> este segmento de despierta américa es presentado por colgate total, hace más que

proteger, ayuda a mejorar tu salud bucal. >> mire nada más. con un espectáculo de fuegos artificiales se le dio el adiós a un edificio que subió como el hotel wellington, de nueva york. la estructura fue demolida por una explosión que trajo nostalgia para los expectadores. ahora, el espacio servirá para la construcción un centro de convenciones valorado en más de 66 millones de dólares y se espera que revitalice el centro de esa ciudad. imagínese ser arrestado y esposado frente a sus propios hijos. eso fue lo que una joven madre vivió cuando fue sacada de su auto por un patrullero tras una parada de tránsito. pensó que se trataba del sospechoso que sacaba un revólver por la ventana. sin embargo, cuando el auto de la mujer no coincidió con la descripción del vehículo del sospechoso, el policía

simplemente la dejó ir. todo quedó captado en la cámara del patrullero y el tremendo susto que se llevó la madre y los pequeños nadie se los quita. en utah, una mujer acaba de salir del hospital después de beber hace dos semanas té dulce que por poco la mata. se lo reportamos. un empleado confundió el producto químico para limpiar las traidoras con azúcar, y se lo puso a una máquina que dispensa el té. mientras tanto, en colorado, un niño de siete años sintió un sabor un poco extraño en su malcriada de vainilla y terminó en el hospital. en esta ocasión, un empleado dejó un recipiente con un limpiador químico y otro lo llenó con el sabor de vainilla. imagínese usted. la asociación americana del corazón dijo que los cigarrillos electrónicos podrían representar el último recurso. la asociación americana del cáncer tomó una posición similar el año pasado. expresan

una preocupación sobre estos productos. sin embargo, indicaron que podría ser una opción razonable para las personas que quieren dejar de fumar ya que otorgan la misma sensación de tener algo en las manos e inhalar ese humo tóxico. atención a las personas mayores propensas a las caídas. se acaba de desarrollar una bolsa de aire integrada, que los protege de la fractura de cadera que pueden sufrir. un cinturón protector se activa cuando la persona cae al suelo y al instante se infla para proteger la cadera y el fémur de la persona como puede observar en estas imágenes. una de cada 3 personas, se cae cada año y en muchas ocasiones no logra recuperarse de esta caída. ahora, los altos precios de los hoteles se están convirtiendo en un verdadero dolor de cabeza para los viajeros. uno estudio indica que este año la

industria hotelera estadounidense gana unos 2.250 millones de dólares. esto es un 6% más que el año pasado. parte de las ganancias se derivan de las tarifas que no tienen nada que ver con las habitaciones que están rentando. el tamaño de las camas en algunos casos también hasta se paga por recibir una carta o paquete. cuando usted suma todos estos numeritos, le pega en su bolsillo. es así como continuamos con más de despierta américa. adelante, muchachos. >> nada más estas escenas, escenas de la película que se estrena el 12 de septiembre. esta historia que conocen que relata las aventuras del delfín winter pero esta vez en compañía de una nueva amiga,

que se llama hope. >> y para hablarnos de esta película y esta historia nos acompañan dos amigos de la casa. bienvenidos a despierta américa. ¿cómo están? [hablan en inglés] >> qué están muy bien, muchas gracias. cómo han crecido. yo estoy impresionado. se ve que la adolescencia va bien. [habla en inglés] que hace cuatro años hicieron la primera. >> ahora tienen casi 16. ahora regresan con la historia de winter, el delfín, le le construyeron una prótesis. ahora, winter tiene una nueva compañía que se llama hope. cuéntanos de eso.

[hablan en inglés] >> sí, estaban comentando que winter es el delfín reconocimos pero en esta aventura viene un nuevo delfín que es hipe. fue muy buena la química entre los dos animales y con estos actores que regresan a la pantalla. >> yo soy fanático de la primera parte, de la historia en realidad y luego, pues, nunca se imaginaron ustedes que hubieran una segunda parte pero creo que al final de la primera como que empezaron a decir quizás hay una segunda parte. ¿no? >> ¿qué fue lo que pasó? [hablan en inglés]

>> mira qué increíble. como es una historia de la vida real, nunca esperas que haya una segunda parte, pero terminando la primera versión de la película dijeron que había otro delfín que fue rescatado y ahí está la segunda parte. y también está basada en la vida real. >> el último día de grabación se iban a encontrar con esta gran aventura pero a ver, los conocimos. habían hablado más pequeños. sus personajes de la primera película han pasado tres, cuatro años. ¿cómo han cambiado sus vidas? ¿qué otras oportunidades han tenido de compartir con los animales y regresar a grabar la segunda parte de dolphin tale?

[hablan en inglés] comenta que esta segunda vez, un poco más grande, el escritor y director les dio un poco más de flexibilidad para intentar con los animales pero también de poner un poco más de su personalidad. >> y además, con 16 años, han cambiado. les gustan las fiestas. ya van con los amigos. ya quieren manejar. ¿o no? [habla en inglés] que ya puede manejar mi queridísimo nathan, que ha llevado a sus amigos en el

camipon. ok. y también los vimos... los vimos también, estuvo maravilloso, uniéndose al ice bucket challenge. platícanos. [habla en inglés] dice que estaba muy emocionada pero muy nerviosa. no le gusta el agua fría y para ella fue un gran reto. >> lo hicieron en el acuario. ¿verdad? [habla en inglés] >> ahí está hope, atrás. qué maravilla. es una película

extraordinaria para toda la familia. la verdad es que es un placer que sigan con esta secuela cuatro años después. y que haya una tercera! ya los vamos a ver a los 21 años. >> bueno, muchos éxitos para ustedes. un estreno para toda la familia. corra a verla con la familia completa. bienvenidos a su casa, vuelvan cuando quieran. vámonos, mi johnny. >> hermano, aquí me encuentro. estamos aquí. qué divertida esa película. ¿tú tuviste oportunidad de ver la primera? >> no la he visto. >> tenemos aquí a mane. >> y a ariadne. >> mira. chócale. >> todo el mundo le tengo que estar diciendo que le choque la

mano. >> es lunes! >> bueno, chicos, aquí les cuento que las redes están calientes con lo de la malquerida. >> ¿ustedes van a estar twitteando esta noche? twitteando esta noche? >> 10/9 centro. >> ¿cómo se les hizo fácil aceptar el papel de la novela? >> fue fácil aceptarlo pero fue muy difícil ganármelo. >> yo pensé que no querías porque era con él. >> sí, lo pensé... >> no le habían llamado y ya estaba diciendo que sí. >> ariadne, qué linda. buena suerte en la nueva novela. jazmín ortega dice qué linda mañana en despierta américa y con mane de la parra.

manelitas: muy buenos días, que tu día sea más exitoso. johnny, buenos días y la novela la malquerida la voy a ver. yo quiero saber ustedes en casita, ¿con quién van a ver la malquerida esta noche? escríbannos con el hashtag más popular de hoy #malquerida tienen que verlo esta noche. >> tienen toda la razón. y esta semana vamos a comenzar los conciertazos de verano. va a ser increíble. presentados por walmart. >> así es. éste viernes arrancamos con el ídolo boricua, yandel. >> y de colombia para el mundo, viene el fenómeno urbano j balvin. >> así que si usted está en la ciudad de miami hice que

divertir con nosotros, lo único que tiene que hacer es escribirnos en audienciada@tv.univision.com ya lo sabe. está en pantalla para que nos envíe su email. >> johnny, vamos a hacer un selfie. >> vamos a tomarlo. >> a ver. ¿listos? amontónense. a ver. ¿dónde salgo? >> eso! y seguimos. >> vamos a una pausa... >> yo quiero la revancha con johnny de baile. >> la expectativa de sofía vergara. así está con su novio, el hombre más sexy del mundo. >> y lupillo rivera llora en la entrevista que le hizo don francisco. aquí, los lengüilargos le contarán todo lo que pasó. ya volemos con mucho más de despierta américa. [♪ música ♪]

si nos estamos divirtiendo tanto, ¿por qué parar? y bounty tampoco para. mira cómo una hoja de bounty sigue absorbiendo mientras las dos de ellos paran. bounty. el que absorbe sin parar. cuando eestar conectada.a mí es vital mantenerme cerca de mi familia. obtén un plan familiar. 4 líneas por $100 dólares al mes. ahora con 10 gb de datos 4g lte y llamadas y textos ilimitados. significa mucho más de lo que te imaginas. aarp es una organización para personas mayores de 50 años que enriquece tu vida. aarp lucha para proteger tus derechos

y los de tu comunidad. además, como socio, te brinda consejos financieros, y descuentos en hoteles y restaurantes para disfrutar en familia. descubre hoy todo lo que te ofrece aarp en soyaarp.org o llama ya al 1-866-454-6977.

>> las redes sociales... en las redes sociales con gaby,

estos excelentes actores. muy bien. de dolphin tale 2. tomándose la foto. saluden a la cámara. traes cilantro en el diente. muy bien, chicos. miren nada más. esta noche nos vestimos de manteles largos con el gran estreno de la malquerida. llega a univisión con un elenco de primera y estamos en méxico con estos chamacos. el maestro alberto estrella. a ver. ¿dónde están? ahí están. ya llegaron. miren nada más. >> despertando! >> presenten a sus compañeros, por favor. >> alberto estrellas. >> el brandon. brandon, págame lo que me debes

maestro, estrella, ¿cómo se preparó para este súper personaje por favro? >> sin el maestro. nada más alberto. >> bueno, dejémoslo en beto. >> me preparé para este personaje como se prepara uno, dando cachetadas por todas partes para ir calentando el brazo. no. esta es una telenovela especial. lo tengo que decir primeramente porque regreso a trabajar con sabine es un gran placer, un gran honor. la primera vez que trabajamos con nora salinas. >> que nos amamos. >> afri zavala, ¿qué voy a decir de esta belleza hermosa? y ese no me interesa. >> ya me ponen a estas bellezas

y no tengo que hacer nada más que dejarme querer. es mi técnica para la novela. >> le doy la razón. es tan sabrosas. sabine, ¿qué te llamó la atención de este personaje? ¿vas a ser mala, buena, sabrosa? >> perdón. no se oye. yo voy a ser... sí. es mala. perla es un ser humano pero con más... tiene un poco de todo. es un ser humano con muchas complicaciones. la rescata alberto. amor de mi vid. es abusada por el padre y no tiene a nadie en la vida. y entonces, después ella piensa que el amor es lo que siente por él. siente agradecimiento porque le da techo pero la viola, la maltrata, la vende y ella piensa que eso es el amor.

a partir de eso, vienen los conflictos de este ser humano. es medio naquita... >> de barrio! >> y está más sabrosa que nunca. >> se ve y se siente desde acá. >> sabine está presente. >> también está áfrica zavala. amiga, ¿en qué te identificas con el personaje? >> no lo oí. ¿qué dijo? otra vez. >> que cuál eres tu personaje. >> mi personaje es alejandra. me compra alberto estrella. >> yo compro a todas. >> a mí no me gustó. no.

este personaje... estoy encantada con él. habla un poco de la trata de blancas. es complicado. lo estoy disfrutando muchísimo. a la gente le encanta pero es un placer estar trabajando con alberto. y se van a sorprender. es un personaje muy lindo. >> nora, cuéntan un poco de tu historia. >> ¿yo? >> dilo tú, por favor. >> en esta novela como ya se dieron cuenta, todas somos malquerida. yo estoy cansada con memo garcía. bueno, con él, no. con el personaje que hace. y tenemos unas escenas impresionantes. hay un poco de... maltrato. mucha presión psicológica.

preocupados por la sociedad, por el qué dirán. hay que muchos secretos. y eso hace que ellos vivan todo el tiempo en tensión y en conflicto y amenazándose. si haces esto, digo. ¿no? les va a gustar mucho. yo en lo personal, les voy a decir que es uno de los personajes favoritos. me encanta juliana. aparte, tiene muchos cambios. de personalidad, no. sí. también. van a ver muchos cambios en juliana. no se la pierdan. la tienes que ver. >> sí. aquí no tengo muchas cosas que hacer. voy a ver la malquerida. >> querido brandon... >> brandon! >> ¿qué onda, amigo?

>> cuéntanos qué onda con tu vida. >> pues, mira, mi personaje se llama manuel palacios. es hijo de nora salinas. es una víctima de la circunstancia porque él nace en una familia totalmente disfuncional. conforme va creciendo, su papá lo va manipulando, su mamá que está loca... es un personaje que todo lo que hace, lo hace por el amor de acacia. mientras va avanzando la historia, mientras va avanzando la historia, van surgiendo varias cosas que hace que tome decisiones malas por el

aprendizaje que le tuvo al papá, se empieza a poner machista, se empieza a volver un poco loco pero está sumamente divertido. es un personaje que aparte de estar con grandes actores, como el señor estrella, sabine, se me olvidó tu nombre, nora, con afri. la verdad, estoy disfrutándolo muchísimo. no se la pueden perder. es una gran historia. >> muy bien, amigos. seguramente les va a ir muy bien. les deseamos mucho éxito. ya saben. el estreno de la malquerida. esta noche. muchas gracias. >> saludos a todos allá. >> adiós a todos. se les quiere. >> impecable. yo sigo hablando. >> eso. vamos con los muchachos. ahora regresamos. ya están aquí los lengüilargos..

puro chisme. >> corriendo viene esta. >> a mí me dijo lucho borrego que quiere hablar de una parejita. >> no. yo quiero hablar de esa. >> ¿qué importa? los vamos a despelucar. junto a mane de la parra y ariadne. >> vamos con el babyshower de ninel conde. estuvo vero bastos de invitada. detrás de la ventana. >> ¿y la barriga? >> no hay panza. >> sofía vergara va con su novio a un importante evento. ¿a cuál?

fueron con sofía y le preguntaron. están las imágenes y eva longoria que puso una cosa muy chistosa. >> les vamos a decir por qué. nos ve ¿qué estas haciendo? en esta casa no botamos el dinero a la basura. pero eso es lo que tu hiciste. tirar los box tops a la basura es como tirar el dinero. cada cuadrito de box tops tiene un valor de diez centavos al ser entregado por las escuelas participantes. box tops, búscalos.

recuerdo a sara radiante en nuesty sigue así.io... nice'n easy llena de luz tu cabello con un color de intensos matices que resaltan tu belleza. ¡sigue siendo la luz de mi vida! nice'n easy. irradia luz naturalmente con tu mejor color.

♪ qué lengua tan larga, en el lavadero,

>> y cuidar efectivamente llegó la hora de los lengüilargos. don francisco hizo llorar a lupillo rivera y aquí verás la entrevista que hace don mario, que le hizo sacar hasta las de cocodrilo. ninel conde celebró su babyshower pero según los lengüilargos se le olvidó algo muy importante. la panza y mientras todo el mundo habla de jancarlos canela, él reaparece con sus grandes amores. lengüilargos. ♪ qué lengua tan larga, en el lavadero, todos los chismes frescos, están aquí primero ♪ >> hoy, señoras y señores, se estrena la malquerida y aquí

tengo a verónica bastos, de los lengüilargos. miguel angel masjuan, papacito. y lucho borrego. >> tú cuídate porque tengo fotos comprometedoras tuyas. >> con razón no lo critícaste. >> siéntense, hombre. >> el nuestra lista de ustedes, que los viste siempre iguales... >> verónica salió corriendo. espantó a todos. >> a esta edad, no me puedes hacer esto. >> ya lo oyeron, ya vieron lo que pasa. >> así tendré la conciencia. >> no. estaba en méxico ya. >> pórtate bien. >> mira lo que me acaba de pasar. se me rompió el zapato.

>> masjuan. si tienes un babyshower y no estás embarazada... >> que vero nos eche el cuento porque yo tengo mi opinión muy personal sobre esto. >> nos fuimos de babyshower este fin de semana en méxico con ninel conde pero oh sorpresa. >> ¿cuál sorpresa? >> se le olvidó traer la pancita. todo el mundo... fue la comidilla del día. [♪ música ♪] >> hemos estado yendo a cursos para prepararnos para el parto. nos han incitado a que intentemos el parto natural y también hemos tomado cursos de parto en agua para tener las

opciones. y en el momento es donde se define todo. >> la cantante pudo conocer al pequeño que lleva en su vientre al cual registrará con el nombre de emmanuel. >> cómo lo he visto en el ultrasonido. ahora la tecnología está súper avanzada. y se alcanzan a ver sus facciones. ya más o menos lo medio conozco. el significado del nombre, me gusta mucho y así se llama su papá. tenemos los dos como... motivos en común para estar de acuerdo en el tema. a dios. me voy directo con dios y le pido que todo salga bien y si ha sido su voluntad que emmanuel esté en camino, que nos ayude a que todo salga bien. >> confesó que los cambios de humor han sido una constante. >> súper sensible.

cualquier cosa y lloras. muy sensible. todo te llega más fuerte. tanta hormona que tienes, que tu cuerpo no está acostumbrado. >> ninel recibió un sinfín de muestras de cariño durante un emotivo babyshower. >> ahí está la cuna que va a estar en su cuartito. un monitor para que escuches al bebé cuando está durmiendo. tantas cosas que son importantísimas. ahora se calientan las toallitas húmedas para que no le dé frío al bebé. >> la también actriz se retirará temporalmente de la escena pública para viajar a la unión americana donde planea el alumbramiento de emmanuel. >> estaré un mes, mes y medio recuperándome y regresaré a trabajar. la verdad, no me acostumbro a estar sin tener actividad de mis shows, de mis eventos. me voy a llevar a mi bebé a

trabajar conmigo. >> con imágenes de josé luis olivares, televisa espectáculos, luis alejandro ortega. >> más regalada no puede estar. >> para que veas. ahí viene emmanuel. >> ¿de dónde viene emanuel? ¿de qué pancita? un momentito. que no se siga metiendo en el agua porque le encoge la panza. yo tengo amigas que con un refresco están más barrigonas. >> yo conozco mujeres que estando embarazadas hay días donde se les brota más la panza y días que no. ¿cómo pueden decir que han inventado esto? >> todo este cotorreo viene porque hay unas imágenes que tenemos también donde está ninel con una bolsa pero así, pareciera que no tienen nada porque su actitud es la actitud

de ella. no tiene actitud de panzona, de embarazada. esa! no se le ve la pancita y esa, la del bolso. ¿ves? no tiene pancita pero también la camisa está holgada. >> yo les voy a decir algo. ella ha dicho una cosa que me llamó la atención. >> ninel conde por esencia es una mujer sensual, erótica. hasta embarazada, no puede dejar de posar como ninel. >> regalitos sabrosos. >> muchos, qué bueno. y va a venir con muchas bendiciones. >> y hablando de familias y de personas familiares, tengo unas imágenes entrañables de nuestro querido jancarlos canela, donde

lo vemos en una faceta que en realidad nos encanta verlo que es como hombre de hogar, como padre de familia y lo estamos viendo junto con su hijastra oriana, con su niño... con su hijo, nicolás. están en las playas de miami, se cuida bien el muchacho, y también está con jason canela. >> y jason con el niño de zuleyka también. se junta toda la familia. >> lo que nos está diciendo jancarlos es que cada vez... sabemos que tiene muchas presentaciones, que está trabajando muchísimo y cada vez que está con sus niños se vuelve un niño más, procura darles calidad. él sabe que no puede darles tanta cantidad de tiempo pero les da mucha calidad. >> muy buenas imágenes. >> bien. buenas fotos. >> sí. muy buenas. >> qué lindo, porque justamente

este fin de semana a jen le tocaron los niños porque la mamá de los niños estaba en las vegas celebrando el cumpleaños o la despedida de soltera. nuestro luis fonsi está a dos minutos del altar. qué lindo que le deja a los niños, que los niños se la pasan bien con sus papás. papá se puede quedar con los niños el fin de semana mientras mamá va a disfrutar con las amigas. >> lo que había declarado canela es que en sábado gigante pusieron imágenes de la mamá y hacía referencia a apoyar a los hijos. y eso me parece una cosa bien bonita. >> y bueno, vamos a tenerlo muy pronto junto a larry hernández, a alejandra guzmán, dulce maría, jen, ¿quién más?

mcho talento en va por ti. >> 7 de septiembre, va por ti, no se lo puede perder. >> le preguntamos si él le aconseja a jason canela cómo llevar su relación con zuleyka rivera. >> chicos! >> como buen hermano mayor, le da consejitos. >> ¿eso le dijo? >> lo de los 10 hijos. >> eran 9! >> vámonos pues. hay más de mis carísimos lengüilargos. entérate con qué ex pareja... ¿es otra? jennifer lópez andaba detrás de cámaras en la entrega de los premios en los ángeles. y tenemos también... >> mira, beyonce. >> sí. >> apareció beyonce con jay-z y con eso callan a estos

chismosos. >> se dio un beso con zuleyka la semana pasada y no están juntos. >> y muy pendientes de sofía vergara y su novio en un importante evento. eso y mucho más. ahí está. >> mira. está preciosa. [♪ música ♪] >> hoy quiero hablarles de infusion 23, miracle teraphy, enriquecido con aceite de árbol de moringa, regenerando el cabello sin vida sin importar el tipo de daño. devuelve el brillo y hace que el cabello sea más dócil. ofrece tres opciones de tratamiento sin aclarado, aerosol, espuma y suero. estos 3 sin aclarado. ya lo sabes. miracle therapy forma el

cabello más hay una ley no escrita: si ves un lago en tu camino, tienes que saltar ...y si no lo ves, también.

♪ ♪ ♪ ♪ >> en este lo puede enseñar, no hay ningún problema. >> no tiene nombre.

>> veremos los premios musicales, están juntos o no? >> fueron captados juntos y entonces, empezaron todas las especulaciones. no desfilaron, pero casper se encontraba de rodillas. >> había mucha gente que la semana pasada lo había dudado, a pesar de que había imágenes de ellos dos juntos. el mismo casper lo había negado en sus redes sociales porque él está cuidando mucho esta nueva etapa de la relación.

>> no él está pidiendo cacao, eso quiere decir que está intentando regresar si estuvieran juntos, él estaría sentado al lado como su viejo, sentado al lado, pero se ve la actitud del manager de jlo, con cara de que no se va a mover. >> no tenía lugar. >> la cara de jennifer, realmente, me da mucha pena con los bailarines del mundo porque se les acabaron las posibilidades de audicionar. tuvo rumores de romance es y

los dos eran con bailarines. >> qué belleza! yo nunca la había visto tan sexy como en esas imágenes. >> el diseñador es el mismo que le hizo el traje a shakira para esconder su pancita. >> para los envidiosos,casper es el que montó las coreografías. >> rompió récords el de anaconda, del mundial. >> volvamos a esa imagen. él literalmente arrodillado. >> por jlo ustedes no se

arrodillarían? >> sí, claro que si. >> yo supe que habían ido juntos porque fueron vestidos combinados. >> la estaban pasando muy mal. me complacieron pusieron una foto donde no se ve la niña pero se observa la mano. >> poco a poco la va mostrando y se lo agradecemos. >> es una imagen enternecedora. estaríamos más agradecidos si mostrara más, pero entendemos que se encuentran en un momento en que se tienen que reconocer. >> es la foto del milagro de

la vida, de que llegó este ser maravilloso que esperó por tanto tiempo, o no? >> claro, te acuerdas de tus hijos, a sada, de lo que eran y de lo que se convirtieron ahora. >> uno siente de verdad cosas muy bonitas, y yo no soy padre. >> ahora vamos con quedaron

todos enternecidos, le muerde la lengua. >> siempre dije que no se iban a separar. >> la suegra lo dijo la semana pasada la madre dijo que no estaba pasando nada honestamente, me parece que no ocurre nada, es la mejor respuesta es una bofetada. >> las imágenes de la pelea con la hermana fueron muy fuertes. >> pero era con la cuñada no entre ellos dos. >> se llevan bien si no, eso no lo hacen, además, fueron con

la niña, si la relación no estuviera bien, no hubieran llevado a la niña. >> ese papelón no lo iban a hacer. >> siguen siendo la pareja más poderosa. >> claro, hay muchos intereses ahí. >> y el amor? tú siempre le ves bubis a las hormigas. ♪ ♪ >> de colombia para el mundo, el fenómeno urbano j. balbin.

>> para recibir tu pase, tienes que escribirnos. >> estaremos en la miami beach desde las seis de la maña

♪ ♪ [ locutor ] es un hecho:

exponerse al sol a diario causa manchas oscuras. garnier anti-sun damage daily moisturizer. con vitamina c, ayuda a corregir los daños del pasado y las manchas oscuras, incluso debajo de la superficie. nota un cutis más parejo y radiante en solo 2 semanas. garnier anti-sun damage. ioh yea! me pongo los pantalones como todo el mundo, lo único es que mis pantalones vienen en 22 sabores. pero aparte de eso... soy completamente normal. [ locutor ] ahora presentando el nuevo kool-aid líquido. sonríe. es kool-aid.

>> ándale, vamos. >> yo creo que el éxito de esta

novela es que es muy familiar, tiene una esencia que a todos nos toca en algún lugar. el mejor vestido, el mas ruíz palacios o seas menchaca, a lo mejor, no tienes mucho. pero crea una conciencia. a todos nos hace falta el darnos cuenta que estamos tan llenos de prejuicios y juzgamos tanto que no nos damos oportunidad de conocer al otro. >> yo creo que lo bonito era juntar a toda la familia para verla. no había escenas de sexo. que nos enseñó que lo más importante es la unión y el amor familiar. y así como la familia que yo representaba, lópez palacios llegaba a la casa de la familia que representaba zuria y veía

que había camaradería y de repente, en lo de ruíz palacios cenabas marcando una extensión. mi personaje vio muchísimas cosas que él anhelaba para su familia en la familia que hacía zuria. y eran una súper pareja. >> pero todo ese conflicto influye. >> cada toma era me pegaste bien despacito. >> le daba durísimo. >> llegaba a casa amoreteado. >> claro. pero contento. >> estoy totalmente de acuerdo >> ¿qué le pegara a zuria? >> era una novela donde uno llegaba a reírse. sí. es una novela blanca y uno

necesita eso de pasión, golpes. a mí me encanta terminar el día con una novela como esta. >> la siguiente, imagínese. fueron entrevistados por rodner. >> si no me equivoco, en tu primer escena, cuando estabas luchando con estos luchadores, era de verdad. >> le pedí por favor a un luchador que me tenía que dar una patada para que reaccionara, márcamela tantito. me la marcó mes y medio, mes y medio me marcó y a pesar de mi edad, todavía aguanto. muy divertido. >> ¿de la convivencia como

seres humanos, qué aprendiste tú de los menchaca y qué aprendieron los menchaca de los ruíz palacios? >> tocamos mucho la discriminación. una de las cosas que pasa en nuestro país es que los ricos son los malos siempre y los pobres son los buenos. y entonces, yo le decía a zuria, mi hija, si llevamos un handycap sobre los ruíz palacios... esa es la labor actora el que hicieron. estupenda. es la primera actriz. >> otra cosa importante es que tratar la diversidad de preferencias. y me corresponde a mí con mi hijo... mchas mamás o papás como pasa

en el caso del papa de diego armando que no lo aceptan pero creo que se trató con mucha inteligencia. ¿no te parece? esas dos opiniones tan opuestas. ya no se casó con macarena. a ver si lo engancha con uno. >> es un agasajo. >> me encanta. una de las cosas es que esta telenovela retrata la vida como es. > es lo que estaba diciendo el flaco y qué entrañable el personaje que hizo, traer una serie de personajes desde juan querendón que le impregna de su personalidad y su onda. >> y el flaco que no ha parado de trabajar. >> me encanta. >> y por último, los malos de

la novela. los conozco. >> y se dieron buenos llegues. >> la verdad es que él.. creo que eso es lo chistoso de estos personajes. realmente la villana que soy yo, no hace ninguna villanía. todos lo tratan mal, la gente se ríe de ella. todo el mundo se burla. no quise ser la villana de cuento. al final de cuentas, no hubiera tenido sentido porque nada le sale y como tú decías, es una mujer que siempre está orillada y obligada por la madre a hacer todo lo que hace. nunca lo hace de corazón. cuando se casa con este hombre, es la mujer más infeliz del mundo, insatisfecha, llora. >> yo decía cuánto hombre no ha vivido esta escena en la vida

real. >> ay, no parabas de hablar, de gritar. >> sí. de querer, de agasajarse, de obtener ¿no? es el famoso karma. como la vida paga. ya sabes. el que se porta mal, se le pudre el cutis. de verdad eso fue lo que realmente le pasó a al hijo. todo era como muy práctico. my pragmático. pero los sentimientos sí existen, y las emociones sí existen. cuando se empiezan a relacionar, se dieron cuenta que eran de mundos distintos. >> qué bonito habla, no sé de quién aprendió. >> ¿sabes qué? con respecto a ingrid, tengo que aplaudir lo buena actriz que es porque hizo muchas

escenas. ella sufría muchísimo en estas escenas. no sé si por tacher... >> o por cecilia que estaba al lado. >> empieza la malquerida. >> muy bien. >> en breve, los lengüilargos porque hay más. >> la propuesta que le hizo alejandra guzmán a gerardo ortiz. ahí está. estuvo de maravilla. y lupillo rivera lloró con don francisco. >> lo mató. tienen que verla. >> eso y más. aquí en despierta américa. >> ¿por qué será que a veces nos toca esperar tanto por las cosas que más queremos? pues no esperes por lo bueno. llegan los ricos rollitos de

pizza que están listos en 60 segundos. así que ahora cuando a tu hijo le de hambre, complácelos con totino's pizza rolls. están listos en tan sólo 60 segundos. encuentre los en la sección de congelados en tu supermercado ♪ ♪

ioh yea! me pongo los pantalones como todo el mundo, lo único es que mis pantalones vienen en 22 sabores. pero aparte de eso... soy completamente normal. [ locutor ] ahora presentando el nuevo kool-aid líquido. sonríe. es kool-aid. el nuevo kool-aid líquido. "compra uno - lleva otro" desde $12.99. a olive garden ha regresado: escoge un plato como el "creamy citrus chicken." y llévate a casa un segundo plato gratis. desde $12.99... ¡apresúrate! esta oferta termina pronto, en olive garden. endulzados a la perfección los 5 granos enteros en multi grain cheerios no son saludables al menos que te los disfrutes.

saborea los 5 granos enteros en multi grain cheerios. dulcemente buenos. ♪ ♪

♪ qué lengua tan larga, en el lavadero, todos los chismes frescos, están aquí primero ♪ >> eso, tacher. eso. tacher con la cadera de mármol. >> ahí vas. >> se tardó dos horas y media en enseñarme este pasito masjuan. señoras y señores, alejandra guzmán se presentó en el concierto en la ciudad de los ángeles y tuvo como invitados a mi queridísimo jerry ortiz, a su sobrina michelle salas.

>> los que vimos, aparte de esta presentación, se nos puso la piel chinita porque hizo este dueto con gerardo ortiz que cuando me dijeron que iban a cantar juntos, yo dije qué raro esto. él muy regional. gerardo ortiz se lució. de verdad, pueden cantar no solamente este, sino todos los temas de alejandra guzmán. fue espectacular. >> recuerda que gerardo ortiz salió de código fama, un programa que teníamos en televisa y él cantaba todos los géneros. que él se haya dedicado al regional mexicano o la banda qué es lo que nosotros conocemos pero es lo que conocemos. >> se nota que lo gozó. >> y tiene buena voz. muy buena voz.

mira, ahí está. vamos a verlo. [♪ música ♪] ♪ y reconozco el miedo en tu mirada ♪ ♪ porque siempre caigo rendida cuando tú me amas ♪ ♪ porque siempre cada minuto te vuelvo a extrañar ♪ ♪ eres para mí desde que te vi, no te dejo de pensar y es que tengo tanto miedo... ♪ >> wow! >> ahí es cuando uno dice en esta partecita es cuando me gusta.

>> nos metmeos 45 minutos en el camerino y no sabíamos qué canción era. >> no quiso entrevistas. ella es bien discretona. >> a la voz de alejandra guzmán, entera. >> cuando tienes talento, tienes talento. >> es una pinal. >> cuéntanos, vero. ¿qué pasó? >> el sábado estábamos viendo

don francisco y de repente dice el estreno de la canción de lupillo y la farra. déjame ver. cuando don francisco lo empieza a entrevistar y empieza a chillar mi querido lupillo, qué dolor en el corazón. le puso estas imágenes de su papá. >> quiero que sepas, hijo, que estoy muy orgulloso de tu proceder, con el compromiso que te has hecho al defender a estos niños. yo creo que viene a tu memoria la forma en que llegamos nosotros, buscando el sueño americano y yo creo que eso es lo que hace que tengas tú un gran corazón para esto. es muy hermoso. y me siento my

halagado de que hayas tomado esta decisión de defender a los niños que vienen a buscar un mejor futuro a los estados unidos siempre en busca del sueño americano. >> el sí te golpeó. él sí te golpeó. porque me imagino que vinieron todos los recuerdos de pasar hambre, de trabajar, de luchar por el sueño americano y de ver que todo se repite. y a lo mejor... en este esfuerzo que hacespor hablar o por decir algo está implícito tu deseo de juntar a la familia.

>> más adelante. >> bueno. el título de lo que vas a cantar de alguna manera tiene que ver con todo lo que estás viviendo, se llama el malquerido. >> sí, es un tema que decidimos grabar después de una gran conversación que tuve con una persona muy importante en mérida, en diciembre. me dijeron muchas cosas que me hirieron. me dijeron muchas cosas que me dolió y me sentí el malquerido del mundo. ¿no? >> uy... >> una cosa que me encanta de esto que pasó es que hacia tiempo que no veían en televisión un momento tan impactante, donde el silencio dijo más. y esto demuestra que lupillo sí siente por su familia, que es una familia unida, le da el

toque. ya hay chisme, ya hay pasión y ahora hay lágrimas. >> después de ver esta entrevista, me comuniqué con lupillo rivera por que siento y me dio mucho sentimiento porque antes de esto, había estado hablando lupillo que piensa que hay que dejar en paz la imagen de jenni. mi hermana, dios decidió llevársela y hay que dejarla descansar. con respecto a chiquis, tuvo palabras de aliento como tío y después de esto, me comuniqué con lupe y le dije que había sentido mucho ese llanto, ese dolor. él me contestó. me dijo gracias, vero. fue sincero. >> en esta entrevista, la falta de palabras no dejó de mostrar un hombre con sentimientos, un hombre sincero. una persona que definitivamente él quiere a su familia pero

también es consecuente con su manera de pensar y él está diciendo paren ya de hablar de jenni, de este conflicto interno. mientras esto siga, la familia va a seguir separada. >> y se ve que está sufriendo. de repente, no puedes mostrar esa debilidad. te tocan esa fibra como lo hace don francisco y... >> vámonos, mi conchis. hay más de los lengüilargos. no se me vayan. estamso a la expectativa. sí. sí. sofía vergara irá con su novio, el más sexy del planeta tierra, porque hay otros planetas por ahí, a un importante evento. ya volvemos. >> yo voy. dijiste el más sexy del planeta. ♪

aquí era donde tu abuela lavaba la ropa. ♪ buenas. buenas. pa, ¿caminaste todo esto para ir a la escuela? no mija, lo caminé para que tú fueras más lejos que yo. [ locutor ] graduarse de la universidad es un sueño compartido y hacer®, una beca de ronald mcdonald house charities®, con el apoyo de mcdonald's, te ayuda a lograrlo. qué orgullo, serás la primera doctora en la familia. ♪

qué orgullo, serás la primera doctora en la familia. ea veces hay obstáculos, que nos detienen. por eso allstate garantiza que después de un accidente, resolveremos tu reclamo rápidamente y sin complicaciones, o te devolveremos tu dinero. con allstate estás en buenas manos. ¿qué son oats? avena son sanos para el corazón. ohhhhh! no oaaaats! cheerios. hechos con rica avena. hechos para el corazón.

[♪ música ♪] ♪ qué lengua tan larga, en el lavadero, todos los chismes frescos, están aquí primero ♪ >> ahora sí me puse rojo. >> acaba de surgir un negocio

entre tacher y lucho borrego. >> aquí les cuento rápido. están todos pendientes de ver si sofía vergara aparece con joe manganiello en los premios grammy. >> a ver. te voy a decir una cosa. si iba con nick loeb a todos los eventos y a él le encantaba... >> pero la alfombra roja nunca la hacía. ella siempre estaba sola. >> uno sabía que iba porque en las fotos de las redes sociales estaba. >> pero la cosa de hoy es si van a desfilar juntos. >> estilo brad pitt y angelina jolie. >> este hombre es muy celoso. ella va a ir apretadita. >> ella ayer en el twitter estaba preguntando ayúdenme, ¿cómo voy mañana?

para ver cómo va a ir esta noche al premio. >> y también me encanto esa foto de eva longoria. me veo como una enanita al lado de sofía. me encanta, eva. es mi amigui. >> independientemente, el tamaño no tiene nada que ver. el perfume fino viene en frasco pequeño. aquí hay dos perfumes muy finos. >> eva longoria le gusta burlarse de ella misma. >> encantadora. >> las dos. >> chamacos. >> como yo me estoy burlando de las fotos que tengo. >> señores. >> cuídense. >> mañana, lengüilargos. se estrena la malquerida. y el viernes, conciertazos. ya

sabe, aquí, en despierta américa. >> la malquerida a las 10/9 centro por univisión. no se la pueden perder. nos vemos mañana. hoy es lunes. [♪ música ♪] >> televisa presenta... [♪ música ♪] que ironica es la vida, que yo nunca comprendia esos dichos que mi abuelo me decia pero al pasar el tiempo poco a poco fui entendiendo sus palabras llenas de sabiduria por mas que madrugaba, nunca amanecia temprano la corriente muchas veces me dormia y sabia con quien andaba, pero no me imaginaba que una piedra con su mano tiraria por mas que me advertia que yo sufriria por ti no quise ver lo que estaba pasando aunque el amor es ciego, todo se va pagan