>> el voto de hoy fue unánime, pero los supervisores todavía tienen que votar, nuevamente, la semana que viene. de todas maneras, la jornada de hoy fue más que emotiva. ♪ ♪ ( aplausos ) >> con gran orgullo, estos niños mostraron los certificados de honor que le dio la junta de supervisores de san francisco, reconociendo su valentía al cruzar la frontera. era una jornada de voto histórico. por voto unánime, dieron el sí joven iniciativa que otorgará millón de dólares por año, durante dos años, para pagar abogados, que atienden los casos de menores que cruzaron la frontera solos, huyendo de la violencia de centroamérica. >> la ciudad de ser francisco creen los derechos humanos. no le va a dar la espalda a estos niños

>> niños que vinieron de el salvador con su abuela, pero se separaron al cruzar la frontera. >> con viaje tan difícil para nosotros. sufrimos mucho en el camino. >> ahora están junto a sus padres. >> no, muy contentos. >> tener un abogado es clave para evitar la deportación. >> las chances incrementan como tres veces y ahí una posibilidad mucho más grande que estos jóvenes van a tener éxito en sus casos. >> se respondidos con amor, con compasión. espero que esto fije un modelo nacional. ( gritería ) >> como veíamos, las autoridades, niños, familiares. camina abogados y representantes de agencias

comunitarias. entre todos hicieron eco. frenar las deportaciones de familias. cuando está de regreso a los estudios, león felipe. >> muchas gracias, bien continuará, pesar de que este verano disminuyó el número de menores migrantes contra secretario adjunto, alejandro mallorca, indicó que la cantidad ha caído a menos de 50 al día. el nivel más bajo en cinco meses. la migración seguirá. >> porque hay diferencia entre la migración normal, que personas decidan irse, cuando están oyendo. principalmente, en estos momentos de la violencia. >> indicó que están preparados para enfrentar un nuevo aumento en la llegada de niños norteamericanos a la frontera. un incendio de dos alarmas, que se registró en un aserradero en

san josé. en la calle auckland road. nadie resultó herido de la causa del incendio está bajo investigación. asimismo, san josé, dos hombres están bajo custodia de las autoridades. por, presuntamente, participar en un homicidio pasado 18 de julio. fueron arrestados bajo sospecha de valer mortalmente. otra dos sospechosos del crimen, ya se encuentran tras las rejas. la policía busca la manera de identificar a un hombre. robaron, hasta en dos ocasiones, a una pareja de ancianos. para robarles sus carteras y las joyas. al día siguiente regresaron, nuestra vez los golpearon y amordazaron, mientras se

llevaban la caja fuerte. investiga el atraco cometido en una vivienda de los altos hills. robándose varios artículos. incluyendo una caja fuerte. los sospechosos obligaran a la víctima a meterse en un armario, o clóset, mientras se daban a la fuga. su navío para ser instruidos de varios cargos por robos residenciales. en la audiencia, no disputaron los cargos. de acuerdo a la investigación, se enteraba de cuáles casas estarían vacías, cuando los dueños de las mascotas lo dejaban en la tienda. mientras su pareja se daba la tarea de vaciar la residencia. se incendió esta mañana. como parte de nuestra alianza, obtuvimos estas imágenes del vehículo que se encontraba estacionado sobre las calles, cuando, de repente

el motor ardió en llamas. el conductor logró escapar ileso. cumple con todos los requisitos de sanidad, va a ser más fácil para residentes del condado de santa clara. va a implementar un nuevo sistema de clasificación que utilizará colores y puntaje. nos explica cómo funciona. jaime, buenas tardes. te escuchamos. >> una especie de semáforo, pero los colores van a reflejar la confiabilidad de los restaurantes. todavía no están al tanto de cómo funcionar al nuevo sistema que los calificarán, pero sí están receptivos. >> un sistema, más o menos. nosotros no sabemos nada, pero sí es muy importante por la salud de los clientes. me gustaría saber de todo para tomar cuidado de los clientes.

>> realizó un taller informativo en inglés y español, precisamente, para indicarlo. dependiendo de cada caso. >> de las infracciones mayores, reciben este pass. si tienen dos o más infracciones mayores, reciben este pase. y si recibe este aviso, tiene tres días para arreglar las infracciones. si tiene infracciones mayores, que no se pueden arreglar, por ejemplo, si tiene cucarachas, mal el desagüe, para recibir esto. >> aparte de los avisos con colares, el sistema va tener una puntuación máxima de 100 puntos del público podrá obtener en el portal de internet del departamento de salud del condado. otros condados ya tienen sistemas similares. >> yo pienso que entre más, mucho mejor es. >> queremos que los grupos puedan decidir o escoger, con

más información del resonante que va a visitar. >> el 1 de octubre. en los restaurantes tendrán que colgar los avisos con colores, en un lugar visible desde el interior a cinco pies de la entrada. estuvo involucrado en la creación de sistemas. y que continuará educando, tanto restaurantes como a consumidores. en san josé, jaime peluffo. noticias univisión 14. >> visita el portal del departamento de salud ambiental del condado de santa clara. mientras tanto, san josé hoy dio inicio foro público, que tiene como propósito abordar el

número desproporcionado de varias minorías en el condado de santa clara. cifras alarmantes, ya que el 66% de los niños hispanos, que viven en ese condado, se encuentran en el sistema de crianza. están recluidos en los centros para detención para menores. >> queremos preguntar por qué esto está ocurriendo. tenemos estimas para dividir lo que está pasando. queremos tener una conversación pública de esta injusticia. y queremos decir qué podemos hacer como condado. >> las otras minorías que sufren zona asiática como los afroamericanos. en otros temas, que mañana se llevó a cabo esfuerzos adicionales para la promulgación de la propuesta de ley. esta medida ofrecería protección a los estudiantes víctimas de abuso sexual en las

universidades de california. más información sobre este tema. >> es mi deber estar aquí con mis compañeras. >> fueron este martes a la oficina del gobernador, al entregar 570 firmas, que apoyan la propuesta de ley. protección a los estudiantes víctimas de abuso sexual. >> la autoridad, en vez de ayudar, va a culpar a la persona que ha hecho esto. de por sí eso una experiencia bien dolorosa de pasar. >> según el senador kevin de león, coautor de la medida, una de cada seis estudiantes, la mayoría mujeres, son víctima de abuso sexual en las universidades de california. una cifra inaceptable. >> inculcar otro tipo de

cultura en los colegios. se requiere de fondos necesarios para trauma psicológico, trauma físico. se requiere entrenamiento profesional para todos de los colegios. cómo saber investigar. >> de llegar a promulgarse, los planteles de educación superior deberán adoptar nuevos protocolos y estándares, para afrontar estos casos. ( habla en inglés ) >> como mencionaste estudiante, con la aprobación de la medida, el silencio de la víctima, o su estado de breves, no significará que el acoso sexual fue consentido. pamela díaz. noticias univisión. >> necesita un trabajo, le diremos qué empresa va a abrir miles de empleos. más de 100 estructuras y continuar viendo fuera de control. hasta ahora, sólo el 20% ha sido contenido.

>> ronaldinho se alista para hacer su debut con gallos blancos de querétaro. ♪ ♪ mira, la verdad yo siempre he dicho, todo cambio es una nueva oportunidad y más que la edad, lo que importa es cómo se siente uno por dentro. por ejemplo, yo me siento bien y pues sé que me veo bien... ...osea, no seré último modelo, pero pues quiero funcionar de lo mejor, ¿no?

por eso busco un compañero que me cuide y que me de chevron con techron. tu auto hace mucho por ti. cuídalo. chevron con techron. cuídalo siempre. ¡ayyy! ¿en serio? para mí? ya me voy a poner rojo...

♪ ♪ >>un incendio forestal, del condado destruyó más de 100 casas. y obligó a la evacuación de 1500 residentes. el incendio comenzó ayer por la tarde. debido a los fuertes vientos, se extendió. arrasó con todo a

su paso. incluyendo la iglesia y el aserradero. sólo un 20%. otro incendio forestal, que arde en california, es el llamado king, en el condado. como nos cuenta cristina godoy, el siniestro provocado la evacuación de cientos de viviendas en las montañas. >> más de 11.500 acres en el condado del condado, arden en llamas. provocando la evacuación de cientos de residentes en el área. ( habla en inglés ) >> estas lágrimas no necesitan traducción, cuando la zozobra de saber de sí su casa y su negocio podrían ser consumidos por las llamas. la cruz roja abrió sus puertas a las familias evacuadas. henry eta

santos ha sido voluntaria de la cruz rota por los últimos 10 años. el incendio de king es uno de los más fuertes en los que ha ayudado como voluntaria. los helicópteros que, desde el cielo tratan de pagar el incendio. la maquinaria que trata de abrir caminos, para que pasen los más de 1500 bomberos, proteger las estructuras, son ruidos que resuenan en esta comunidad y en la carretera 50. la cual permanece abierta, pero es también amenazada por las llamas. soy cristina godoy. regreso con ustedes al estudio. >> a partir de hoy hay que tener más cuidado con los ciclistas. en vigor la nueva ley de tres pies de seguridad. en caminos y carreteras, de lo contrario, habrá multas entre 35 a 220 $. anualmente más de

100 ciclistas mueren. por negligencia o falta de cortesía de los conductores. y también algunos ciclistas que no cumplen las reglas. van hacer puestos en evidencia. quizás sus dueños se sientan avergonzados. con la leyenda alerta de sismo. este edificio está violando las reglas respecto a la seguridad contra terremotos. esta medida crea pánico en forma innecesaria. una de las empresas que se prepara para comerse de fin de año, la compañía de paquetería. estará contratando hasta 95.000 empleados de temporada. casi el doble del año pasado. 10 $ la hora para cargar camiones y asistir a los chóferes con las entregas. ♪ ♪ >> el presidente de méxico

encabezo, este martes, tradicional desfile militar para conmemorar las 204 años de la independencia del país. ♪ ♪ ( sonido ambiente ) >> participaron 21.706 elementos del ejército, fuerza aérea y armada. con el apoyo de 157 vehículos terrestres y 24 helicópteros. durante esta celebración, se registró un incidente que no pasó inadvertido. la bandera, como usted ve, se desprendió de los cantos que la sostenía, y cayó para ser atrapada por los carentes del heroico frente militar, que estaban a cargo del acto. luego continuaron sin mayores problemas. con las primeras 40 turistas procedentes de la paz, baja

california sur. las autoridades dijeron que transportarán de manera gratuita a los cero fuertes de guadalajara, tijuana, mazatlán y el distrito federal. odile dejó fuertes lluvias que podrán dejar peligrosas inundaciones y deslizamientos de tierra. también posible alivio para una zona afectada por la sequía. >> presentado por sus concesionarios locales nissan. >> joseph william bonilla. vamos, rápidamente, con la acción de la champions. nos metemos en el estadio santiago bernabéu. atención, señoras y señores. pesar de las circunstancias, salió como el titular en el día de hoy. minuto 14. autogol. el saquito

quedaba. el portero, pie izquierdo, adentro. dos acero ganaba madrid. tres acero estaba el marcador. después, tensión, vence con el disparo. y estaba atento. real madrid fue el primer equipo omar en competencias europeas. después del gol. cinco a uno. nos metemos en el estadio en atenas, grecia. más tarde aparecía con pie derecho. los colchoneros reportaron distancia con anotación de & cabeza. en el minuto 76, costa se lleva la victoria del olimpia con marcador de tres a dos. duelo de titanes. hacían valer el papel de local. anotaba. en la segunda mitad. terminaba poniendo el último

clavo en el ataúd de los londinenses. y la victoria fue dos a cero. en el fútbol mexicano, la victoria fue de ronaldinho. será mañana en copa mx. gallos blancos de querétaro. >> a partir de las siete de la tarde por univisión deportes network. ricardo peláez dijo que está a favor de la renovación de contrato. a pesar del bache en el que ha caído las águilas del américa, que suman tres partidos sin poder ganar. >> ese tema no me corresponde a mí, por la decisión deportiva. yo estoy muy contento por el trabajo que está haciendo el cuerpo técnico. estamos en muy buena posición y vamos a buscar el campeonato. yo lo veo medio lleno. no son tres partidos

perdidos. dos empates y una derrota. la posición en la que estamos, da para tener esa tranquilidad y la conciencia del equipo no pasa su mejor momento. y trabajar fuerte para corregir. >> la inauguración en un partido oficial fue un dolor de cabeza para algunos aficionados que se dieron cita el domingo. mas el tráfico en la salida, con factor para dejar 31 arrestados. algunos problemas menores. sancionado al lanzador con siete partidos. primero por hacer gestos obscenos, al ser abucheado. vamos con el toque final. juego de fútbol americano, colegial entre los de miami. él circula la parte

baja de su pantalla. seis del desmayado para tratar de llamar la atención del rival. increíble la jugada había sido practicada durante la semana. en realidad yo muy pocos resultados. muy bien. pocos minutos estará arrancando el juego. en el coliseo, los atléticos estarán enfrentando a los vigilantes. >> me recordó el pasito de michael jackson, pero al revés. vamos a un adelanto del clima. >> continúa el calor intenso california, en algunos lugares. intensas lluvias en california por odile.

♪ ♪ >> buenas tardes. feliz martes. seguimos con temperaturas por arriba de lo normal. cercanas a los 80. en el interior, caluroso, hasta los 80. san josé también los 80. estamos entre dos sistemas. sistema de alta presión y la presencia ya con ese calor intenso de odile

al sur. hacia el norte comienza a acercarse el sistema de baja presión que traería algo de lluvia, finalmente. vamos con odile, que ya salió el golfo de california. tormenta tropical. vientos de 80 millas por hora. va a continuar trayendo muchas lluvias. directamente para phoenix y también tucson. esta zona va a ser una zona de trayecto de odile, que va a generar mucha humedad, partir de ahora, por supuesto. detrás de este sistema, nacen el pacífico, polo, el tercero que lleva la misma trayectoria de lo que llevamos en la zona de desierto. prepara el paraguas porque de miércoles a jueves, entra por el pacífico, un sistema de baja presión. ligero

descenso en la temperatura. no deje el paraguas. tengo más detalles. esta noche sólo a las 11. regresamos. mi familia lo es todo para mí.

son mis pilares. son el motor de mi vida. cuando estoy de gira, cuando estoy viajando, para mí es vital mantenerme cerca de mi familia. estar conectada. yo creo que la tecnología ayuda a tantas familias a mantenerse cerca incluso cuando no están físicamente juntas. obtén un plan familiar. 4 líneas por $100 dólares al mes. ahora con 10 gb de datos 4g lte y llamadas y textos ilimitados.

>> circulan por las calles.

estrada y la autorizó a tres compañías poner a prueba 29 vehículos con un conductor humano detrás del volante. en el caso de que las computadoras tomen una decisión que sea peligrosa. así que si estás pensando en buscar chofer. nos vemos a las 11. >> estos son los titulares. entre inundaciones tratan de recuperarse del azote del huracán odile en el noreste. pero la nueva tormenta polo amenaza el sur de méxico. en washington no parece haber conferencia entre los políticos y los militares contra terroristas de isis. el presidente obama asegura que no enviará tropas terrestres. el máximo jefe del pentagono lo recomendaria. >> el gobernador de california borra de los libros legales parte de la propuesta