usté también en acción de gracias y de la gran familia hispana que amablemente nos sintoniza cada semana todo lo mejor volveremos en una semanita más. con su sábado gigante

>> ella y su esposo espedran obtener resultados. >> pero su propio hogar como muestra la compleja realidad que viven muchos puntos allá viven en méxico desde hace 25 años con sus dos hijos. no tenemos ni siquiera un cuarto donde vivir.

>> desde que venimos aquí, 25 años, es lo que hemos estado trabajando. >> ahora, la niña puede decir, podemos ir a chicago, nueva york. >> marta también dijo que mantiene la esperanza que su hijo mayor india puede volver a

vivir aquí, en los estados unidos. >> eso seguro del alcalde de san francisco. aunque muchos están

satisfechos con la acción ejecutiva del presidente barack obama, la cruda realidad es que otros se van a quedar afuera de este proceso. precisamente para aquellos que no calificarán, el senador estatal investiga la posibilidad de otorgar un alivio estatal sin que vaya en contra de las leyes federales. el presidente del senado de california indicó que un grupo de abogados analiza si se les podría otorgar residencia temporal. >> otros documentos que contengan su nombre con fotografía. para comprobar cuánto llegó a los estados unidos, podría comprobarlo como documentos como un pasaporte con el sello de admisión como

registros de escuela, evidencia del viaje como registros de participación en una ceremonia religiosa. certificado de nacimiento de sus hijos en los estados unidos, escrituras, hipotecas, pólizas de seguro, la lista de documentos, tenga en cuenta eso cómo se va a ir actualizando a medida que el gobierno renuncie los procedimentos profesiones dentro de seis meses. nosotros le mantendremos informado. si usted tiene dudas, puede acudir con organizaciones especializadas en derechos de inmigrantes. también puedes llamar al número en pantalla. o bien puede visitar la página. ahí está la información. mientras tanto, la frontera entre estados unidos y méxico se sigue el anuncio en cambio en las reglas de inmigración. con aumento de la seguridad fronteriza. las acciones presidenciales

tienen como propósito facilitar la deportación de quienes sean requeridos cruzando la frontera. asimismo como parte de la estrategia descentralizada de la seguridad fronteriza. >> una cacería de todos los días. andan detrás de la gente. y la gente se acerque. ya sabe lo que se arriesga. pero de todos modos >> para que usted tenga una idea de cómo está el asunto en la frontera, el año pasado según datos oficiales, 120.000 indocumentados fueron detenidos a cruzar la frontera con el estado de arizona. puede mantenerse en sintonía. le informaremos pasó por todo lo que necesita para saber con relación a la acción ejecutiva. no se puede hacer ningún trámite en estos momentos. tampoco hay listas de espera. por favor no se deje engañar por personas sin escrúpulos.

>> vamos a continuar con más información de orden local. la policía de san francisco busca un hombre que intentó abusar sexualmente de un menor de siete años de edad en el parque. los hechos se registraron ayer por la tarde dentro de un baño público. el sospechoso es descrito como un hombre anglosajón cuya estatura es de aproximadamente cinco pies. también en san francisco las autoridades soliciten la corrosión del público para localizar un hombre que aparentemente manoseo a varios personas. la descripción que han dado las mujeres coincide con el mismo sospechoso. continuando en san francisco, un hombre que trabaja limpiando ventanas y que cayó desde el onceavo piso de un edificio sigue en condición crítica. una veintena de personas

socorrieron al trabajador con esperanza de que logre sobrevivir mientras llegaban los paramédicos. ha recibido cuatro situaciones en 2008 por presuntas violaciones en cuanto a la capacitación del personal así como el uso de equipos la empresa pagó sólo una multa de 2720 $. para una semana de que se abría un nuevo periódico para inscribirse en california aumenta los esfuerzos para promover que más personas comprar un seguro médico. la necesidad de orientación para conseguir un plan de salud es grande. por eso se realizó un informe en una biblioteca, gracias a la ayuda de los consejeros, muchos lograron inscribirse a un plan de salud. >> el pago es mucho mejor de lo que me ofrecía mi trabajo. podemos pagarlo. nosotros y toda la familia registrada. >> el período de inscripción se extenderá hasta el 15 de febrero. no deje pasar esta oportunidad

de conseguir seguro médico bajo la ley de reforma de salud. >> para el próximo año, los indocumentados podrán solicitar una licencia de conducir en california. pero ojo los estafadores le quieren dar gato por liebre. también le diremos que pueden hacer las futuras madres para conseguir el sueño después de dar a luz. además, llega la navidad a la bahía. donde pude disfrutar de esta mágica celebración. a inscribirse en un seguroado a más dede salud.n de personas hombres, mujeres y niños finalmente tienen acceso

a cuidado médico. en coveredca.com/espanol encontrarás una variedad de planes de salud de compañías líderes que te ofrecen la mejor combinación de calidad, tarifas y beneficios. puedes comparar planes uno al lado del otro, elegir el que mejor se ajusta a tus necesidades, e inscribirte. es importante que sepas que covered california no comparte tu información de inmigración. es confidencial y privada. además, podrías recibir ayuda económica, que se basa en tus ingresos. 4 de cada 5 personas que se inscribieron, calificaron. y si no tienes un plan de salud, o incluso si ya tienes uno, deberías visitar coveredca.com/espanol y obtener la mejor opción para ti. para estar asegurado empezando el 1 de enero, inscríbete antes del 15 de diciembre. visita coveredca.com/español para encontrar ayuda gratis, confidencial y en persona.

>> a partir del 2 de enero, los indocumentados pueden solicitarlicencias de conducir. pero tenga cuidado porque muchas personas ya se están aprovechando de la situación. >> aún no empieza la ley. pero los fraudes, sí. mientras usted

se prepara para sacar su licencia, es muy importante que sus documentos sean completamente limpios. >> éstas son imágenes de la imprenta donde se producen los permisos de conducir de california. a pesar de que todavía no están emitiendo licencias para indocumentados, ya se están viendo fraudes. varios inmigrantes perdieron 2800 $ cada 1 1 mujer que les prometió una licencia. >> hasta hoy en día. todavía nunca apareció. >> no sólo el dinero, también de un amigo. >> la policía dijo que se reportaron muchos casos de fraude relacionados con las licencias. >> mucha gente se está aprovechando y haciendo

promesas que no son realidad. prometiéndole la gente que si se le entregan 1000 $ como se les puede ver su licencia cuando es completamente falso. >> la solicitud de licencia sólo se puede conseguir en las oficinas y entregarse con la solicitud de 33 $. >> el departamento de motores y vehículos dice que una licencia no se puede conseguir con influencias. por eso cualquier oferta de ese tipo, es un delito. >> no deje que le permitan vender copias de los exámenes. los exámenes ya casi no se están utilizando. todo se ha modernizado. la mayoría de las profesiones tienen los exámenes por medio de pantallas táctiles.

>> el examen por sistema atractivo. impidieron continuar con la prueba si con esta equivocadamente un determinado número de preguntas. éstas personas están aprovechando mucho de esta gente. pero no es realidad. >> un intento por tomar un atajo para obtener una licencia de construcción a estos inmigrantes. >> así que recuerde los atajos son sólo en la cartera. no en el proceso de sacar su presencia. licencia. >> las tres recientes tormentas invernales, se espera que de alguna manera mitiguen los efectos de la sequía que afecta al estado de durango. en octubre se cumplieron los tres años más secos en la historia de california. los meteorólogos dicen que la lluvia de este mes ha ayudado un poco. pero las precipitaciones están muy por debajo de lo normal.

después de darse a conocer el aumento de las colegiaturas, varios estudiantes permanecen en el interior, la junta de regentes dio luz verde a un aumento de hasta un 5% para los próximos cinco años el costo de las matrículas universitarias. una medida que puede cambiar a medida que los estados destine más fondos. en méxico el volcán de fuego registró una fuerte extraversión quebracho una columna de ceniza de cerca de 5 km. esto lo informaron autoridades superiores. la oficina de protección civil dijo que la ceniza llegó hasta 25 km. el volcán de colima está ubicado en los límites de los estados de jalisco y colima precisamente, es considerado uno de los más activos y peligrosos en la república mexicana.

el viernes negro es el inicio oficial de la temporada de compras navideñas y le tenemos algunos consejos de expertos sobre cómo comprar buenos regalos sin quedarse en la bancarrota. establecer un presupuesto para todos los que pretende regalar, también una lista de las personas a las que pienso perder detalle. aprovechar las ofertas, ser creativo no está por demás. porque los regalos hechos en casa tienen un toque más personal y naturalmente son mucho más baratos. >> es de todos conocido que cuando llega un recién nacido al hogar es difícil para los padres poder descansar sobre todo para la nueva mama. la doctora nos dice cómo dormir mejor después de la llegada de un bebé. >> gracias por acompañarnos en nuestro segmento respondemos a la pregunta que nos ha enviado isabel. >> estoy embarazada, quisiera saber que pudo ser para que cuando nazca mi bebe yo pueda dormir bien.

>> es importante primero que todo lo que te mencioné que perderse entre el descanso apropiado y la salud está cobrando cada vez más importancia del rol que la alimentación juega con todo esto. cuando nos convertimos en padres como la experiencia inicial es algo complicada por el agotamiento físico e insomnio forzoso como resultado del primer choque entre los diferentes ritmos y las necesidades que tiene el recién nacido. la mejor solución para esto es encontrar el balance entre el descanso y de alimentación de la madre. aunque esto se debería comenzar a practicar desde el embarazo. por ejemplo ya se sabe la importancia de las del ácido fólico para prevenir enfermedades en el recién nacido. pero también el ácido

fólico ayuda a controlar los estados emocionales de la madre y a su vez los momentos del sueño del bebé. además, todas las personas deberían consumir alimentos ricos en ácido fólico como los vegetales de colores verdes, oscuros las frutas, los cereales, legumbres y los frutos secos. importante es tener esto como parte de alimentación de la persona que depende en gran medida del comportamiento del bebé durante los primeros 18 meses de vida. lo que es lo mismo un año y medio. en persona saludable que se alimenta bien para tener un bebé saludable que también duerme bien. >> ahora nos vamos a la información deportiva del fin de semana contra > los fanáticos del boxeo no estaban esperan

tiene corazón porque pudo aguantar los dos otro, pero en este combate no hubo dudas. los filipinos es una decisión unánime tras mandatario estadounidense seis meses a la luna. mostró su gran velocidad y simplemente no pudo. ahora sólo podemos esperar para ver si estará perdiendo en su siguiente pelea. el otro gran combate el orgullo de las vegas retuvo su título al vencer. nueve marcó por decisión unánime. el futuro está en sus manos para máquina y sus esperanzas se le esfumaron en perla. parece que llegarían a la fiesta grande. en el segundo

tiempo, fabián marcó el primero de la máquina para asia quiso tomar el control del partido pero no fue así. recuerdo estudiantil no renuncio al ataque. >> los defensores del equipo escarlata de ser cabecera solo. para así darle la ventaja parcial a los tigres. 13 minutos después empató el partido con conducta de la selva. el paraguayo anotó el empate. ganaron los tigres. los jaguares recibieron a los quesos blancos. los de querétaro ganando experiencia en galicia pero los charcos simplemente no cedieron. mandó al fondo de las redes.

>> gran partido entre el arsenal y el manchester. se metía al fondo de las redes. un pase de ángel di maría. me despido, que pase una linda nohce. >> hay más información, antes como un adelanto de las condiciones del clima. >> amigos, buenas noches, estamos sintiendo la lluvia.

>> arribo del árbol navideño de 60 pies de altura. el majestuoso y no estará decorado con las clásicas luces de diciembre. mañana domingo se realizará la música del árbol, siempre y cuando las condiciones del clima lo permitan. el pronóstico del clima para los próximos días: >> amigos, muy buenas noches, es un placer estar con ustedes. espero que esté tomando sus precauciones con la lluvia. todavía se está sintiendo en diferentes áreas. esta noche tenemos 49. por favor, amigos, a tomar sus precauciones con

esta lluvia. las máximas llegar a los 65, temperaturas muy agradables. nos encontramos un poco arriba de lo normal. el récord como 77. la superficie que nos muestra el sistema de baja presión está continuando entrando hacia nuestra área tras un largo de su bios que va a durar por lo menos hasta altas horas de la noche. para mantenernos/crear algunos nublados sobre todo en horas de la mañana. advertencias del fuerte oleaje. van a continuar hasta mañana por la tarde como podemos ver toda esta parte las advertencias y es para la embarcación. mucho cuidado con los vientos. las máximas para mañana, temperaturas que se van

a mantener frescas. temperaturas que van a fluctuar cerca de los 70. éste es el pronóstico extendido pero san francisco. soltero toda la semana. muy fresco. el martes las temperaturas se celebrará los sentidos. que tengan muy buenas noches. que rica tu nueva sirachi burger.

se dice siracha. ¿siriacha? no, no, no. si-rah-chah. siriancha. no. mira como lo digo yo. si-rah-cha. eso no me ayuda. ¡pum! esta es la nueva spicy sriracha burger de jack. llega derretidita y picosita con jalapeños y tocino. y la mejor parte, no es sólo salsa sriracha... es cremosa salsa siriah... siranchi... siria... ah, como se diga, es una salsa super sabrosa.

>> una de las fiestas más populares en la que participaron decenas de derechos para festejar a la patrona de los músicos. santa cecilia. grupos de mujeres cargan estandartes y banderas y los participantes avanzan al ritmo de la música de mariachi aspersión de la basílica de

guadalupe. esta fiesta en honor a santa cecilia, patrona de los músicos se ha realizado durante varios años y cada vez toma más fuerza. en muchos puntos de la república mexicana, sabemos de la capital. llegamos al final, gracias, quédese con nosotros. tiene el noticiero univisión a continuación. gracias. >> orientacionpara las agencias federales e información para los inmigrantes indocumentados que califican a la acción ejecutiva del presidente son prioridades para el gobierno. las instrucciones están por llegar. la explicación de rivera sobre la casa blanca no sólo fue insatisfactoria sino basada en mentiras según periodistas en