en el apertura 2014. campeones estrella número 12. felicidades a américa. intendrán un diez por ciento de descuento en la compra. ahora vamos a ver quién ha sido el jugador más valioso de este partido de vuelta final. yo me terminé por inclinar alturo, félix, por arroyo. me parece que por convertir el primer gol, por ser desequilibrante, la busqueda, lo que obligó el ecuatoriano el mejor jugador. >> lejos. me parece que es un partido redondo. además le generó toda la salida

por lado izquierdo. le dio la razón al turco. >> sí. definitivamente. parece acertada la designación de arroyo, jugador que llegó al torneo para que el equipo del américa. que defendió con el atlante. y que tuvo la capacidad, no? de definir este encuentro. el turco se va. el turco se va. el turco se va, señores. desde el azteca. tocándose el corazón. saludando la barra, pero quiere que sus jugadores sean los que reciban el premio. >> lo abrazó ricardo... me imagino que deben ser palabras muy complicadas por la situación. pero... así se va el turno. haciendo historia en el fútbol mexicano. >> increíble como se metió en el túnel, debajo de la valla, manta también. la que se infla.

para darle acceso salida a los jugadores para evitar que reciban proyectiles. la gente grita turco. y el turco no está en estos momentos. las cosas curisas del fútbol y a veces injustas. turco! turco! está gritando la gente. todo el estadio azteca lo grita. >> es impresionante. la verdad. muy pocas veces se puede ver que un equipo logre imponerse, te esadversidades interiores de su propio plantel. de un entorno complicado. >> vamos a una pausa. vamos a regresar con mucho más. américa es campéón de méxico. ♪ ♪

estoy super preparada para las fiestas >>¿ah sí? y todas tus cosas? aquí. en mi hp stream... me en-can-ta. >>ayy que lindo reno. ¿tienes todas tus fotos? ¡sip! tengo montón de espacio en el cloud y con onenote actualizo mi listas desde mi teléfono. >>yo tengo listas y... [puzzled] más listas... me costó menos de 200 dólares y hasta ya hice mi tarjeta. >>¿y harías una tarjetita para mí? por lo menos traté. más office 365 y 1 tb de espacio en el cloud gratis por 1 año no se pierdan a gente a la que debes

regalarle ropa interior. y otra a la que no. gente a la que sí. y a la que no. janice! a ellos sí. no. a ellos sí. mejor no. a ellos sí. a él no. sí. ¿en serio? ni se te ocurra. ha ha, nay! la ropa interior no es un regalo para todos. pero para los que sí, regálales fruit of the loom.

a inscribirse en un seguroado a más dede salud.n de personas hombres, mujeres y niños finalmente tienen acceso a cuidado médico. en coveredca.com/espanol encontrarás una variedad de planes de salud de compañías líderes que te ofrecen la mejor combinación de calidad, tarifas y beneficios. puedes comparar planes uno al lado del otro, elegir el que mejor se ajusta a tus necesidades, e inscribirte. es importante que sepas que covered california no comparte tu información de inmigración. es confidencial y privada. además, podrías recibir ayuda económica, que se basa en tus ingresos. 4 de cada 5 personas que se inscribieron, calificaron. y si no tienes un plan de salud, o incluso si ya tienes uno, deberías visitar coveredca.com/espanol y obtener la mejor opción para ti. para estar asegurado empezando el 1 de enero, inscríbete antes del 15 de diciembre. visita coveredca.com/español para encontrar ayuda gratis, confidencial y en persona.

♪ ♪ tenemos campeón en el apertura mexicano. el coloso de santa ursula, estalla de la emoción, el américa se convierte en el conjunto más ganador. en la historia del balón pie azteca. lo hace de manera dramática en su casa. con su gente. dando vuelta a un marcador adverso en el partido de ida, terminando en el partido de vuelta con tres goles. jojoluis lópez salido te esperabas esta clase de partido. >> no, claro que no. una diferencia tan abultada no. bien por el américa. felicidades. es un título para ellos importante. porque es el que nos pone en la cima. el que lo pone como máximo ganador.

por eso lo están celebrando y festejando, como lo hacen. >> la manera en que el turco está celebrando para el recuerdo. >> todos los americanistas podrán olvidar. yo quisiera preguntar al señor ricardo dónde está esa ruptura de vestuario. cada jugador anotó su gol y celebró con mohamed. se va el turco, todos pensamos que no estaría en la premiación. fue a grabar todo esto. lo quiere dejar en la historia. y un recuerdo muy personal. >> algo muy importante. el turco está recibiendo el amor y cariño de todos. >> cononrazó >> se le está entregando. >> realmente para la historia la manera en que el coloso de santa úsula y los asistentes

celebran este décimo segundo campeonato. tapia me escucha? cómo lo viviste? tuviste la oportunidad de narrar el segundo tiempo donde la historia cambió. lo tenemos ahora moviéndose. pero viste el gol de arroyo. >> sí no, bueno. es el gol que abre el camino, sin duda. el cabezazo de aguilar. y la indisciplina de tigres, la impaciencia. también me parece que el árbitro en la roja de damian pudo haber aguantando. >> fue rigurista. >> pero la de burbano. >> entró, fue un cambio. eso termina por cambiar el rumbo del partido. >> la de guzmán también. es bien aplicada. por delgadillo. vimos la premiación a los árbitros. delgadillo, su cuerpo arbitral. ya vendrá también en segundo la premiación al perdedor.

al segundo lugar. >> comentabas lo del árbitro. creo que fue polémico. obviamente. son decisiones que todo en álvarez me parece que... tigre dejó de ser el equipo disciplinado a lo largo de la temporada. >> perdió la cabeza. >> que se dejaron llevar por la intención del partido para poder buscar esas expulsiones y lamentablemente pues realmente estaba definido el dos por cero. pero veíamos. un jugador que marcó la diferencia, a pesar que no se hizo presente. félix, diego platicaba y me decías el américa saldrá campeón. tenías razón. >> sí. tenía razón al final es el américa campeón. termina campeón no por el camino que uno imaginaba por

como se presenta el segundo tiempo, pero consigue su objetivo y también mohamed, que termina en el fútbol mexicano. retirándose. en estos momentos justamente recibiendo la medalla por el niño que tiene enfrente. como si enmarcara el presente del américa. cuerpo técnico en un extremo del podio. los directivos, los que tomaron la decisión de que el turco ya no sea técnico del américa después de esta jornada. en el otro extrema. en la otra punta. >> sí. el turco como lo hizo cuando se coronó campeón con los xolos en toluca filma todo. graba todo. más preocupado por eso. pero también a la vez celebrando. sí ante cien mil espectadores que están coreando el nompvre del turco. cómo se debe sentir los directivos. con los que no se pudo reunir más de un mes. >> aquí estamos. viendo cómo le colocan las

medallas a los jugadores. los directivos, romano. pelayas y los capitanes. sambu y layun. los últimos que reciben la medalla. el turco la está gozando. el turco la está brincando. y 70 mil americanistas. viene la entrega del trofeo. ahí está el capitán miguel layún. américa campeón de méxico! la décimo segunda el américa. el américa es campeón de méxico. aquí entrega del trofeo. aquí la celebración, las águilas. décimo segundo título. estar en el ñrpo.

>> gracias por estar con nosotros en univisión. continuamos cobertura de esta final en univisión deportes network. ♪ ♪

>> el gobierno del presidente necesitaba enterarse de los hechos. vinieron desde que los inmigrantes cruzan el país son extorsionados. >>bienvenidos a noticias univisión, faltan pocas horas para que venza el plazo de extensión muchos todavía no se han inscripto. >> buenas tardes cover

california es la institución aprobada por el gobierno. enseguida le decimos porque no debe esperar a que su seguro de salud. >> si no lo hace se queda sin cobertura médica a partir de 1 de enero hicieron del centro de salud debe renovar. >> cada año se tiene que renovar la persona que se inscribió el año pasado. >> si nunca se inscribió, éste es el momento pero quiénes califican? >> todos los residentes legales.

>> según ésta promotora hay 4 tipos de seguro de acuerdo de acuerdo a lo que pueden pagar. >> bárbaras que escribió la jornada queda más fácil de lo que esperaba. >> fue un proceso muy simple y sencillo que contento de haberlo hecho en una preocupación lo que debería hacer cuando me enferme tengo un pago mensual las multas por no tener seguro de salud son del 1% de su salario mensual y un 2% en el segundo año cuenta que tendrá que pagar a la hora de realizar. >> si se inscribe hoy o mañana su seguro será vigente a partir del primero de enero.

si no se inscribe la ley le comenzará a cobrar la multa a partir del 2 de abril. >> las organizaciones a favor de los derechos de los inmigrantes en california. representan de dicho programa aclararon que la información es totalmente confidencial. >> en auckland arrestan a personas. miles de manifestantes tomaron las calles sumándose a una

marcha nacional para abrir un alto policia. hace pocas horas la madre de brown hizo un discurso en la iglesia. en méxico hoy se supo que las fuerzas federales tuvieron presentes en los ataques contra los estudiantes. revelaron que la policía y soldados estaban al tanto de todos y que algunos participaron en el atentado.

la patrulla fronteriza les entregaron sus pertenencias a miles de indocumentados antes de deportarlos a méxico. >> el reporte indica que cientos de inmigrantes, agentes y no les entregaron sus pertenencias. >> cuando decimos robar o robo es que está devaluado no es prioridad. >> devolver sus cosas.

>> en los últimos meses voluntarios entrevistaron a 167 inmigrantes, los mismos recuperaron 12.851 dólares. >> cuando van a los cohetes reciben una sentencia en la cárcel van a otros estados y después. antes de abandonar la cárcel entregaron un cheque con el total del dinero. >> los que tienen dinero en

efectivo si es de dólares reciben un cheque que sólo funciona en estados unidos, hay algunos que rompen sus cheques por la frustración. >> con frecuencia reciben solicitudes para recuperar pertenencias que en ocasiones es difícil encontrar. >> la organización señala que en el año 1005 ta fecha han

entregado sus pertenencias incluso su dinero. >> un padre de familia se encuentra en condición estable después de que su propio hijo lo apuñalada varias veces el sábado todo comenzó con una discusión entre padre e hijo que tuvo lugar en una vivienda. para más tarde el joven se entregó a las autoridades. el incendio comenzó en una habitación de vivienda más de 200 armas fueron entregadas la policía de san josé ofreció dinero a cambio de

los revólveres. a raíz del anuncio de la acción ejecutiva está listo para este edificio. >> una vez que comienza a

trabajar agrega. >> el departamento de salud del estado se acaba. >> si no se inscribió el año pasado. >> muchas gracias las águilas pasaron el torneo apertura mexicano, terminó siendo histórico.

úxx >> en una sesión especial el senado de estados unidos aprobó el propuesto que financiará al gobierno federal en un cierre de la administración garantizar el financiamiento a casi todo

el gobierno, hizo una excepción en el departamento de seguridad nacional. regresamos con gonzález que nos explicara porque las redes sociales juegan un rol importante para la acción ejecutiva. >> nos estamos preparando con toda la documentación. >> existen miles de familias que están amparadas bajo la acción ejecutiva, nos sentamos con la abogada que nos dijo que desde el anuncio han recibido miles de llamadas.

>> uno de los grandes retos encontrar documentación. >> es muy temprano para pagar una cosa, todavía no se sabe exactamente qué tipo de trabajo. >> llevará a cabo el taller el consulado mexicano.

>> quienes cometen crímenes relacionados a las drogas van a rehabilitación, pero ya no. los detenidos podrán optar por no inscribirse a los programas de rehabilitación. >> maduro largó críticas contra el gobierno de estados unidos, dijo que es el resultado de un estado policíaco represivo e imperial. >> presta mucha atención porque

a continuación revelamos el secreto y posiblemente la mejor opción para envejecer más lento. >> caminar hacer trabajos en el hogar arreglar el jardín entre otras actividades que no son necesariamente ir al gimnasio son beneficiosas y le mantiene activo, según la intensidad puede tener una cintura más pequeña y niveles de colesterol más nivelados.