ha sido infiel tal vez su origen tiene que ver. >> resulta que en la ciudad de méxico guadalajara, monterrey y tijuana se llevaron el título de las ciudades más infieles. >> con eso nos despedimos. >> buenas noches. ♪ ♪ ♪ >> es jueves 12 de febrero, indignación en el estado de washington por un nuevo caso de presunta brutalidad policial, un mexicano muere a balazos aparentemente la barrera idiomática tuvo que ver en esa tragedia. se hace más difícil para los indocumentados obtener licencia de conducir en colorado, queda una sola oficina en todo el estado para realizar ese trámite. la violencia volvió las calles de venezuela, en un día de protestas entre tanto el presidente nicolás maduro dijo otra vez que fue desarticulada una presunta conspiración para derrocarlo. 24 horas después

del powerball tres el enigma sin saber quiénes fueron los ganadores, uno de los boletos fueron vendidos en un pequeño pueblo de texas y hasta ahí llegó univisión, si comenzamos. ♪ ♪ ♪ [ este es un noticiero univisión. edición nocturna con ilia calderón y enrique acevedo ] >> buenas noches, un supuesto caso de brutalidad policial, en esta ocasión en el estado de washington. vuelve a encender las tensiones entre policías y las minorías. inmigrantes mexicanos murieron incidente que fue captado en vídeo, tenemos las imágenes y el reporte. >> ponga atención al hombre que aparece junto al patrullero captado por un peatón. en sus manos tiene una piel de la lanza contra un oficial de policía para luego emprender la carrera. otros dos oficiales armados le disparan cinco tiros, pero el

individuo que resultó ser de origen mexicano logra esquivarlos. aparentemente ya sintieras en la mano al cruzar la calle y continúa sin obedecer las órdenes de los oficiales. [ disparos ] tres uniformados disparan otras ocho veces, y antonio zambrano cae al piso. >> nomás traía una piedra. >> en el video se escucha que los testigos insultan a los policías. es sólo una piedra le gritaban indignados varios moradores de la ciudad de paz con el estado de washington a los policías involucrados en este tiroteo. la prima de la víctima asegura que zambrano de 35 años no entendía el inglés. y si así fuera se pregunta por qué tres oficiales le acribillaron a balazos y lo mataron cuando su única arma en una piedra que arrojó sin herir a ninguno de ellos. el jefe del departamento de policía de pasco se limitó pedirles a sus residentes que confían en el proceso de investigación porque ya hay quienes califican el incidente como brutalidad policial. un detective de la policía de

la florida analizó este vídeo. >> fue apropiado disparar a un individuo en estas condiciones? >> es muy fácil mirar un vídeo y decir yo pudiera haber hecho esto o yo pudiera haber hecho eso. esta decisión se hace como dijo usted, en unos segundos. >> segundos del final cuentan encendido las tensiones entre los grupos étnicos minoritarios y las fuerzas del orden. precisamente hoy el director del fbi james c. admitió por primera vez públicamente que la relación entre policía y comunidad está en una encrucijada. insistió en que es primordial reforzar los esfuerzos para evitar los prejuicios raciales. el incidente ocurrió este martes, el cuerpo de zambrano aparentemente ya sin vida quedó tendido en el piso los oficiales prosiguieron esposarlo. >> los familiares de la víctima aseguran que un distanciamiento con su hija deprimió a

zambrano, por otro lado el gobierno de méxico a través de la secretaría de relaciones exteriores condenó profundamente el suceso en el cual asegura la fuerza letal fue utilizado de modo desproporcionado. ya exige una completa investigación. seguimos con ustedes. >> muchísimas gracias, el fbi dijo que investiga un incidente en el cual un abuelo de origen indio quedó parcialmente paralizado después de un encuentro con la policía. vecinos de madison en alabama llamaron a las autoridades y denunciaron que había un sospechoso por las calles mirando hacia el interior de las viviendas. un agente llegó al lugar y minutos después el hombre estaba en el piso con una herida en el cuello. el agente está bajo arresto y se investiga el caso como una posible violación de los derechos civiles, no se dieron detalles de lo que sucedió entre el agente y el hombre. >> el departamento de impuestos y rentas internacionalizado de nuevo méxico enfrenta una demanda. el fondo de méxico reclama que ese estado no debe retener impuestos de

trabajadores que en su mayoría inmigrantes indocumentados. hace la declaración de impuestos que utilizan un número de identificación otorgado por el gobierno federal, pero ninguno recibe reembolso de sus impuestos por parte del estado. >> el senador de colorado rechazó una enmienda que pretendía refinanciar el departamento de vehículos motorizados horadar licencia de conducir a los indocumentados. samuel rivera desde denver tiene los detalles de las reacciones. >> el senado rechazó una enmienda para refinanciar la ley sb251 para que se tengan abierta las oficinas que cerrarán. habiendo sólo una que atiende la solicitud de licencia para indocumentados. >> no pasó la enmienda entonces no tenemos los fondos todavía para las licencias. el departamento es una petición para utilizar los fondos obtenidos a través del pago de las licencias y así expandir el número de oficinas. hace un mes

se retrasó esta propuesta y oí en el senado se votó reafirmando esa primera decisión. >> voy a seguir luchando para el programa de licencias, tenemos otras opciones. voy a investigar qué más puedo hacer para reestablecer los fondos que ya hemos recogido. >> de qué manera se podría terminar esta batalla política? >> primero, necesito conseguir un voto de un republicano para apoyar el programa. >> el programa de la ley sb251 es autofinanciado y cuya principal fuente de ingresos proviene de los cargos adicionales asociados a las licencias de conducir para indocumentados. es de 50,50 $, 29,50 $ más que una licencia para residentes y ciudadanos. el programa se inició con cinco oficinas para atender a los solicitantes bajo la ley. pero hoy en día sólo se ha destinado una oficina para realizar este servicio.

>> cada persona que está en el programa de licencias para todos necesita llamar a sus senadores y representantes y decirles que están a favor y quieren que los senadores y los representantes voten en favor de este programa. >> en denver samuel rivera, univisión. >> según el líder demócrata jairo ruiz los republicanos ponen en peligro la seguridad del país al jugar con el presupuesto del departamento de seguridad nacional. aseguró que los republicanos temen más de los soñadores que el estado islámico, refiriéndose a los jóvenes favorecidos con el programa de acción diferida. >> podría recuperar la libertad en un par de días un exlíder pandillero california quien dijo que a asesinado tantas personas que ya perdió la cuenta. se trata de rené enríquez alias boxer quien fue líder del grupo delictivo en la m mafia mexicana, tiene 52 años y podría quedar en libertad condicional a cambio de su labor como informante aunque sus sentencias de dos cadenas perpetuas por asesinato.

>> la venta de una camiseta a través de internet está generando polémica, el problema no es sólo porque en su diseño aparece un arma de fuego sino porque el arma parece real. como nos explica pamela díaz desde sacramento, algunos temen que una simple prenda de vestir puede ser motivo de problema. >> de lejos parece real. >> con tan solo ver la fotografía este vendedor de armas y otras personas reaccionaron igual. >> yo creía que era una pistola, parece verdad. >> incluso para el vocero de la policía de sacramento: [ habla en inglés ] >> el estampado de un arma en esta camiseta luce real. son prendas que se venden por internet y están generando controversia por su creativo diseño. jesse figueroa está a favor de las armas. >> la gente se asusta con cualquier cosa, tiene que ver con armas perciben en la contención y ven portación y tu

derecho de defender su propiedad... >> añade que portar un arma de manera visible no debería ser alarmante. >> en los 50 estados de la unión, 42 tienen permiso de traerla por fuera, la gente está acostumbrada. en california esto causa una controversia. >> para joe cruz la camiseta le parece una mala idea. >> no, yo no compro eso porque parece verdad y yo no quiero andar con una pistola así. parece malo. >> decidí visitar la página de internet de la compañía que confecciona éstas camisetas. y aquí advierten a las personas que compran estas camisetas que actúen con responsabilidad ya que cualquier agente de la policía podría pensar de que esta arma es real. >> la policía de sacramento opina que una prenda como tal de generar confusión. [ habla en inglés ]

>> y no sólo puede confundir a los agentes, sino también atemorizar al público dependiendo el comportamiento de la persona que viste aquella camiseta. habla en inglés recalcó que sus uniformados están altamente entrenados y espera que una prenda de vestir no desencadene una tragedia. el os aseguro que no compraría la controversial prenda. >> alguien sería tonto de traer una camisa así? y tratar como de sacarla. >> pamela díaz, univisión. >> vamos a ir a venezuela, la violencia regresó a las calles de algunas ciudades de ese país cuando se conmemora un año del inicio de las protestas que dejaron 43 personas muertas y cerca de 900 heridos. el presidente nicolás maduro agregó que un grupo de oficiales de la aviación y un general fueron arrestados.

francisco nos informa desde caracas. >> la violencia regresó a las calles. atrás quedaron las intenciones pacifistas de recordar a los 43 muertos de las revueltas de 2014. [ disparos ] más temprano estudiantes de la universidad de venezuela en caracas salían a protestar con la intención de llegar hasta una iglesia cercana. fueron bloqueados por una moderna ya militar que le cerró el paso. en el interior del país comenzaba los enfrentamientos. el choque entre manifestantes y las fuerzas del orden dejaron al menos ocho heridos. en el este de caracas la violencia se desató a finales de la tarde cuando un grupo de manifestantes tomó una avenida para protestar, cortando el tránsito. [ disparos ] la policiaco con rapidez y retuvo al menos 10

manifestantes. acción que generó más violencia. >> lo que queremos es la libertad de nuestro país, ok? es lo que estamos buscando. >> barricadas de fuego, escombros, intercambio de piedras y botellas, numerosas detonaciones, objetos que eran arrojados desde los edificios. >> en la televisión estatal se hablaba de nuevo anuncio del golpe de estado. >> es un atentado golpista contra el pueblo, contra la democracia. >> parece principio de un guión ya vendido por el país hace exactamente un año. >> pese a las fuertes acciones represivas, las calles en este sector de la ciudad siguen tomados por manifestantes que progresan en contra de la situación económica del gobierno de nicolás maduro. en caracas venezuela, francisco, univisión. >> un equipo internacional de científicos se encontró en

cubano no va aliada del virus del sida. parece ser más agresiva que tras formas conocidas. acelera el tiempo en el que el paciente desarrolla la enfermedad, la nueva cepa es una combinación de varios subtipos del vih y aunque su origen es africanos se ha vuelto epidémica en cuba. >> la pregunta que muchos se hacen hoy, quién son los ganadores del powerball? ¿sólo encuentras pan fresco... en la panadería? sí, pero no. ¡con pillsbury grands... biscuits! sólo abro coloco horneo ¡y listo! pan fresco en casa. un toquecito especial en un dos por tres.

el vatican ♪ ♪ ♪ >> el vaticano teme que el grupo terrorista estado islámico atente contra el papa francisco, así lo dejo entrever en una entrevista el cardenal

ex_secretario del estado de la santa sede, seguro que se han tomado las precauciones necesarias y se han fortalecido los servicios de vigilancia policial y de inteligencia. hoy hablan buenos aires les exposa del fiscal argentino sandra arroyo. el fiscal nisman fue asesinado la semana que se disponía a denunciar a la presidenta. >> el presidente de rafael correa ha revelado la identidad de quinteros que no están de acuerdo con sus acciones de gobierno y como nos explica janet y nuestros a la posición del presidente ecuatoriano sirvió para que un conocido cómico lo criticara en un vídeo que se convirtió en sensación. >> el presidente está usando

gran parte de su programa semanal para atacar los cibernautas que lo critican de las redes sociales. >> por cada twitter que mande, mandaremos 10.000 diciendo que eres un cobarde. >> en uno de sus últimos programas el presidente develó la identidad del cibernauta que lo habría amenazado de muerte que resultó ser sólo un adolescente. >> otro angelito @twittero. quépena, 18 años. >> univisión encontró a johan saucedo, ambos prefieren proteger su identidad porque temen más represalias. >> yo no me sentía nervioso ni preocupado ni nada. la familia siempre se preocupa por uno. y me decían que como y vamos a meternos con el gobierno, cómo le vamos a decir estas cosas. >> informan que fueron seguidos por miembros del ministerio del interior.

>> siguieron a la mamá cuando la señora bajó de la casa comprar tienda. >> la intolerancia de correa fue criticada por el conocido cómico inglés john oliver que lo calificó de hipersensible a las críticas en redes sociales. [ habla en inglés ] >> corre a ella le contestó al cómico inglés a través de su cuenta de twitter. si bien la mayoría de ecuatorianos no está de acuerdo con la violencia con la que algunos cibernautas se dirigen al presidente de la república y a otros usuarios de las redes sociales tampoco están de acuerdo con que el presidente pierda su tiempo contestando esos mensajes. en un país que ya vive una crisis económica habrá mejores cosas que comunicar. en quito janet y nuestros a, univisión.

>> de regreso con información de los estados unidos, texas tiene menos de 8000 habitantes y hoy todos amanecieron preguntándose cuál de ellos habrá comprado uno de los boletos ganadores del powerball. es el secreto mejor guardado en el pueblo en las últimas horas, tampoco se conocen los ganadores de carolina del norte y puerto rico donde se vendieron los otros boletos. pedro rojas fue hasta princeton y conversó con la gente del pueblo. >> la tranquilidad de la pequeña población de princeton se ha visto alterada por la atención al ser uno de los tres lugares donde se repartirá la enorme premio de 564 millones de dólares que otorgará la lotería conocida, powerball. >> sí, me levanté la mañana y puse el radio, y salía que era princeton. >> los otros afortunados viven en puerto rico y carolina del norte, pero mientras se busca

conocer quienes son, sandra ya celebrantes junto a su familia. >> un reportero me dijo oye, esta es la tienda donde se vendió uno de los powerball anoche y yo le respondí estas hablando en serio? que está jugando conmigo. >> pensar que esta historia se inició en esta caja donde solamente en el día de ayer fueron vendidos más de 1400 boletos para el powerball. el ganador podría ser un latino ya que según el censo de 2010 la población en princeton creció de uno sea un 24%. y la mayoría de los habitantes tienen edades comprendidas entre los 18 y 64 años. >> me daría mucho más gusto porque los hispanos estamos aquí para hacer crecer la ciudad. y pues estoy contenta. >> representantes indican que las zonas cercanas se vendieron 70.000 boletos por minuto, los

residentes esperan conocer quienes el afortunado, en princeton, texas, univisión. >> si nos está viendo, muchas felicidades. políticos o boxeadores? eso es

♪ ♪ ♪ >> en houston texas la recuperación de una joven de origen hispano está siendo considerada como un verdadero milagro. millie tejo viajaba en un auto cuyo conductor borracho chocó contra otro en octubre pasado, quedó paralizado desde el cuello hasta los pies sometida a dos muy complicadas cirugías y había pocas esperanzas de que volviera caminar pero ahí la ven, eso fue lo que comenzó a hacer hoy con la ayuda de un andador. no es usual que terminemos con una pelea pero está fíjense aunque es seria hay quienes la ven divertida y ocurrió entre legisladores del parlamento ucraniano. >> pretendieron resolver a puñetazos limpios una disputa relacionada sobre tierras el

enfrentamiento entre los políticos sucede cuando justamente celebra un acuerdo de paz logrado esta semana con ayuda de líderes de rusia, francia y alemania. nunca terminamos así de peleados, obviamente. pero sí ha habido instancias de la que yo termino con un poco de sangre en la nariz. ♪ ♪ ♪ buenas noches. >> tú le aplicaste el antídoto a paula, ¿no? dime qué pasó. >> yo--yo hubiera querido que se salvara ese bebé sin importarme que ese hijo fuera tuyo. >> la existencia de mi hijo te incomodaba así que explícate. >> a ver, momento, yo reconozco que en ese entonces sí me dolió terriblemente que paula y tú tuvieran algo que los uniera pero créeme, yo también hubiera dado cualquier cosa por que ese bebé viviera, caramba. >> entonces, ¿de qué estás hablando? >> la víbora que mordió a paula no llegó a su cuarto por casualidad.