presentadora: un aparatoso accidente cobró la vida de un conductor. >> nuestros abogados nos dicen que esto es un atropello. presentador: en méxico, la periodista carmen aristegui dice que no se va a quedar de brazos cruzados ante su despido. locutor: es hora de nuestro noticiero a las 11. maría leticia: bienvenidos a nuestro noticiero. león: participaron padres y maestros de escuelas católicas.

beatriz: el salón estaba repleto. en vez de una clase alumnos, padres y maestros estaban compartiendo opiniones sobre la propuesta del arzobispo de san francisco destinada a incluir una cláusula a la moralidad >> en el manual de conducta para escuelas católicas. la contra verse al cláusula de la moral incluye condenas a la homosexualidad, el matrimonio entre personas del mismo sexo y el aborto. además pide a sus maestros que conduzcan sus vidas sin que contradigan esas nociones. >> no quiero que sus derechos

se vean afectadas por esas acciones. beatriz: de todas maneras cabe aclarar que el arzobispo está concluyendo sus propuestas fiestas aún no han sido incluidas. regreso con ustedes a los estudios.

maría leticia: gracias. tenemos información de última hora. un choque se produjo en el área de la avenida 68 en oakland las cinco personas heridas están en condición crítica. león: una persona murió atropellada. el servicio de trenes se normalizó alrededor de las 5:30 de la tarde y durante la investigación estuvo disponible una sola vía. hubo demoras en todo el sistema y cientos de personas resultaron afectadas. >> estaba todo cerrado.

sin embargo las autoridades, hasta el momento no han catalogado el accidente como general. maría leticia: la estela de destrucción comenzó cuando el conductor de un tráiler arrasó con los vehículos y terminó por atravesar la fachada de un negocio. cuando los bomberos respondieron a la emergencia encontraron al conductor que hacen vida. los conductores de los otros autos salieron ilesos.

presentador: este hombre trabaja para la unidad en contra de la violencia, una comunidad que brinda apoyo a personas víctima de la homofobia y la violencia. éste incidente sale a la luz en el marco de mayor escrutinio al departamento de policía por casos de presunto problema racial. el alcalde de san francisco se unió al llamado para despedir a los oficiales y el fiscal

anunció que para ser justos revisarán todos los casos que involucran a estos cuatro oficiales durante los últimos 10 años. el propio sindicato de policía también fustigó los mensajes. el jefe de la policía dice que la investigación interna demorará unos 30 días, después de eso esperan que las comisión de policía despida a estos oficiales. león: anoche le dijeron a la periodista carmen aristegui en los idiomas en la empresa mvs. la relación entre aristegui y su empresa se pensó desde la semana pasada cuando ella

mostró apoyo en internet al proyecto méxico leaks, luego vino el despido de dos de sus colaboradores. carmen: tiene todos los indicios de haber sido planeado con muchos recursos y con mucho poder. león: aristegui pidió que les regresarán el trabajo a sus compañeros. >> nosotros como empresa no podemos trabajar bajo amenazas o ultimátums. esa es una parte importante que también la gente debe entender. león: en febrero aristegui y dos de sus compañeros ya habían sido despedidos por cubrir un momento de alcoholismo del entonces presidente felipe calderón.

carmen: vamos a dar esta batalla y vamos a analizar cuál es la mejor forma de hacerlo. león: intelectuales, periodistas, académicos y periodistas han dicho que el despido de carmen es un duro golpe para la libertad de expresión en méxico. maría leticia: en breve hablaremos de los esfuerzos para que los menores voten en las elecciones locales. presentador: otro jugador de los 49 desde de san francisco inicia su retiro de la nfl.

presentadora: devolvemos con más de la información del clima. ♪♪

león: a los 16 y 17 años un adolescente en los estados unidos tiene derecho a trabajar, tener un auto y se avanza esta situación también a votar. luz: edad legal para que una

adolescente ejerza su voto son los 18 años, sin embargo ese número podría bajar. >> se va a proponer que un joven de 16,17 años pueda votar en san francisco. vamos a tener mañana una reunión para establecer una ley que pueda hacer que estos jóvenes puedan votar. luz: el joven de 18 años josué cabrera está liderándola. josué: es muy importante para nosotros tener esta posibilidad. luz: estudio revelan que jóvenes de 16 años tienen el mismo conocimiento político que los jóvenes de 21 años y que cuando se inicia a votar desde temprana edad es más posible que se continué con ese comportamiento de adultos.

si es aprobada esta legislación en noviembre, jóvenes de 16 y 17 años podrá comenzar a votar en elecciones, legislaciones, junta para la educación y demás elecciones. león: el presidente barack obama se reunió con líderes de todo el país para discutir la calidad de la educación. la idea es mejorar la situación de todos los estudiantes incluyendo los latinos sin importar su situación migratoria. >> lo que está cambiando es que las familias entienden más y

más la importancia y el valor. los chicos están viendo que están viviendo en un mundo que requiere mayor tipo de habilidades y lo pueden encontrar en nuestras escuelas. león: en más de este tema algunos estudiantes de las minorías están ingresando las universidades y la mayoría de ellos no están terminando las carreras. andré: la obra se topó con un enorme desafío. laura: me di cuenta que los recursos que tenía no eran los

mismos que yo tenía siendo inmigrante y latina. andré: laura se convirtió en líder consiguiendo becas y material de estudio para todos los jóvenes que en algunas ocasiones abandonan los estudios por no contar con los recursos necesarios. >> nunca hay suficientes recursos. yo creo que hacemos todo lo que podemos con los recursos que tenemos pero necesitamos siempre más. andré: en este caso la idea es que se vaya más allá que sólo conseguir los recursos suficientes. >> nosotros hacemos mucho con los pocos recursos que tenemos.

andré: muchos de estos jóvenes son los primeros a sus familias de llegar a la universidad. laura: sentimientos de por qué estoy aquí si mi familia está en una comunidad y no tienen los suficientes recursos para pagar la renta o para comer... andré: sólo el 7% de los estudiantes latinos que vienen a estudiar aquí tiene la posibilidad de ingresar a instituciones prestigiosas. maría leticia: la ley de salud asequible se aprobó hace cinco años pero fue en el 2013

en el que se abrió para ofrecerles servicios a la gente que no tiene cobertura de salud. se establece que también los hijos tengan cobertura de salud a partir de sus padres hasta que cumplan los 26 años. (gritan en portugués) león: en la playa de copacabana una marea de personas acusó al gobiernos de la inflación que vive el país. presentador: que tal, bienvenidos. éstos son los deportes. los lakers son el peor equipo fuera de casa. sólo suman dos victorias en 20 juegos.

los warriors sufrieron más de la cuenta pero terminaron con victoria 108_105. en sacramento los kings recibieron a los líderes. terminaba con esta anotación, más tarde el turno era para... atlanta ganó por marcador de 110_103. golden state ante los halcones de atlanta. complicada ya que dada la situación archivo de la torre.

ahora le exigen poner a a un jugador que no es de sobrado pero que terminó convertido ayer en su gran salvación. la pelea por el no descenso es cuestión de suerte. los camareros de puebla fueron los más afectados en la fecha número 10 con la derrota ante los tapatíos. leones negros sigue dando señales de querer seguir en el máximo circuito. chivas enfrentará a toluca, atlas, león, tijuana, tigres y morelia. leones y tigres va contra jaguares, puebla, pachuca, veracruz...

esta noticia nadie la pudo haber maría luisa: este jugador

que se retira ya junto todo lo que necesita para retirarse o simplemente va a cambiar de carrera? gracias. león: gracias william un biberón en forma de botella

de cerveza está desatando la polémica.

♪♪

maría leticia: a muchos niños les dan vitaminas pero los pediatras dicen que los menores de edad no necesitan tomar vitaminas. si un menor come una dieta balanceada que incluye frutas invertidas y cuatro porciones de productos lácteos no tiene que ingerir vitaminas. si usted tiene vitaminas que tienen forma de dulces tiene que mantener la lejos de sus hijos esto para que no lleguen a sufrir una sobredosis de hierro. león: los exámenes extra además de sacarle más dinero del bolsillo también le pueden provocar ansiedad y estrés.

maría leticia: según un estudio los novedosos fármacos que se suministran por medio de inyecciones bajan el colesterol y además previenen ataques cardiacos y derrames cerebrales, sin embargo los expertos dicen que aún falta ir más a fondo en las investigaciones. león: vamos a ver cómo va estar el clima en esta semana que va empezando. guillermo: que tal amigos buenas noches. es inicio de semana ya le estamos diciendo adiós al invierno. las máximas hoy se mantuvieron templadas desde los 73 hasta los 77. se espera que este sistema se mueva a lo largo de la noche y finalmente ya se aleje de nuestra región. a partir de mañana

martes las condiciones comienzan a ser más agradables. mañana 73. la bahía 77, palo alto 72, igual que san josé hasta los 71. un panorama agradable, por lo menos sin lluvias salvo el día viernes que hay algunos nublados y ligera posibilidad, un 20% de algunas lluvias. esta semana de martes a sábado el panorama es agradable. le voy a tener más detalles mañana, pasela bien y buenas noches. que descanse. continuamos.

león: hasta hoy en día el término realidad virtual lo solemos relacionar solamente con películas de ciencia ficción. maría leticia: sin embargo este término ha estado relacionado con hollywood podría acercarse más a la vida real

presentador: qué es la realidad virtual aumentada? consiste en una máscara con pantallas de alta resolución que crean el efecto de realidad. de la colocas en la cabeza y reconoces los movimientos y te sientes como participante en este ambiente virtual. si giras la cabeza a un lado lo proyectado en la pantalla va girando contigo para dar la sensación de presencia.

microsoft no se ha quedado atrás con su reciente presentación de esta especie de casco que combina la realidad a tu alrededor con la realidad virtual aumentada que genera el equipo. imagina mirar a través de este casco transparente y ver objetos virtuales a tu alrededor y a ti interactuando con ellos como si fueran reales. un futuro que hace muchos años estoy esperando que llegue y parece que finalmente está a nuestro alcance. maría leticia: ahora vamos algo muy real que es un biberón que le vamos a mostrar a continuación. existe ya en la vida real y ha desatado una polémica. se trata de una mamila forma de botella de cerveza.

algunos se quejan de que podría alentar al bebe a consumir alcohol desde una muy temprana edad. presentadora: se acerca el mundial de la música flamenca con los mejores intérpretes de españa y los locales también. los detalles al despertar. los esperamos a las seis de la mañana.

maría leticia: si tiene historias que quiere que investiguemos o noticias que reportar llame al teléfono que esta apareciendo en su pantalla o escríbanos un correo a nuestras redes sociales.

león: facebook estableció normas para determinar lo que se consideran desnudos. los encargados de facebook amenazaron al acecho de personas que publiquen fotos consideradas como venganza o despecho por una relación amorosa. enrique: gracias por acompañarnos en esta noche del lunes 16 de marzo. un gran jurado en texas exonera al policía que disparó pistola contra un hombre. pide al fiscal de los angeles que retire los cargos contra los manifestantes que protestaban en contra del abuso policiaco. reactivan un proyecto de ley que busca prohibir las ciudades santuarios.