en definitiva un presunto caso de abuso que recibirán dos reos por parte de unos custodios que los ponen a pelear bajo amenazas. flavio: el defensor público de san francisco recibió la llamada por parte de familiares de los presos, denunciando lo que presuntamente se investiga ahora como un abuso físico y amenazas habría preso para cumplir con los deseos de dos guardias carcelarios que los hacían pelear entre sí. en una conferencia de prensa el defensor público de san francisco, sacó a relucir un problema de abuso físico, amenaza, extorsión y abuso de poder por parte de custodios del condado de san francisco, ubicado en el edificio del alguacil de esa ciudad. adacci, dijo que uno de sus defensores público recibió una llamada del padre de ricardo garcía, uno de los reos implicados en el caso. el padre denunció que se contaba siendo obligado a pelear con otro preso. esto es parte de su testimonio.

yo les dije que no quería pelear, y me dijeron que me iría mal si no lo hacía. le preguntaron a garcía si los judíos hacían apuestas? aportan entre ellos para que yo mejorara mi habilidad física, y yo no lo hacía me decían que me gozarían y me llevarían a un cuarto donde abusaría físicamente de mí. esto es repugnante y un comportamiento sádico, dijo quien también entre por teléfono a una segunda víctima. y me hicieron hacer 200 lagartijas en menos de una hora dijo, agregando que lo amenazaban sexualmente y le decían que mientras le hicieran las lagartijas le separaría los glúteos para violarlo. había una tercera pelea programada pero el escándalo estalló. el jefe de alguaciles dijo que

están investigando arduamente los casos que puede implicar a agentes o el personal civil, quienes violan la ley. estos casos son dirigidos a la policía o el oficial del escrito. el departamento del alguacil de san francisco está lidiando con varios casos, el que menos de un año dos presos pidieron a la fuga del alma forma, tirando la basura. también un agente del alguacil presenta un juicio por haber golpeado en el mes de diciembre del año pasado a un paciente en el hospital general de san francisco y luego tratar de encubrir el incidente. león: gracias. en otros temas apuñalaron a un estudiante en una secundaria de martínez, ante la mirada atónita de sus compañeros de clases. el incidente se registró en los lectores del plantel martínez durante una clase de educación física. al alumno lesionado fue transportado al hospital en una ambulancia aérea donde se encuentra estable, una acción que fue detenido sospechoso del

ataque. un hombre de la tercera edad terminó hospitalizado luego despreciar su vehículo contra una tienda. hecho que fue reportado luego de las ocho de la mañana, según la policía el hombre de 70 años podría haber sufrido una emergencia médica minutos antes del accidente. la policía de san francisco sofocó un incendio en una camioneta donde en el interior del vehículo encontraron a un cuerpo calcinado, el incendio comenzó la mañana. la policía investiga si el caso se trata de un suicidio homicidio o un accidente. un hombre fue baleado ayer por un alguacil del condado de santa clara, luego de presuntamente intentar atropellar a la gente para después darse a la fuga. las personas más fueron detenidos en el bar, por presuntamente participar de actividad con drogas. horas después el hombre fue detenido tras presentarse en un hospital con heridas de balas.

continúan aumentando los tributos y la muerte de afecto ante la muerte de el agente michael johnson, el agente murió el martes por la noche recibiendo un disparo en cumplimiento de su deber y se confirma que el sospechoso murió abatido por un agente de la policía. y tras la muerte del ex policía, la familia de sospechoso de asesinarlo, dijo públicamente que sufría de problemas de salud mental. muchos se afronta siete incidente se podría haber llevado de manera distinta. jaime están desde donde vivía sospechoso. jaime: ahí conversamos con un psiquiatra que nos dice que la elección para poder aprender esta tragedia es que antes de marcar al 911 hay que considerar de llamar a la línea de emergencias psiquiátricas.

>> era una linda persona, muy amable, muy sonriente con toda la gente, a todo el mundo saludaba esperemos que esté en el cielo. flavio: michael murió cuando junto a otros oficiale respondió llamado de el 911, cuando recibió una llamada del familiar diciendo que el sospechoso estaba ebrio y amenazaba con matar a su esposa. horas después la policía lo encontró muerto, sin conocer los detalles de este caso el psiquiatra dice que a menos que la vida de alguien esté en peligro una intervención psiquiátrica de emergencias, suele ser mejor que llamar a la policía. >> cuando la policía viene, ello crea inmediatamente una contra reacción. cuando los servicios policiacos llegan bien armados, entonces crea una reacción de las personas que pueden tener problemas de salud mental y es ahí cuando se forma

el conflicto, uno ve que la escala sube el conflicto a una forma violenta y beligerante. flavio: hay reportes donde dicen que sufría de prueba de salud mental pero se desconoce si se atendió alguna vez. >> es importante llamar primero a los servicios de salud mental, sin tener miedo al estigma de lo que van a decir. todos necesitamos ayuda, segundo cuando llamamos a la policía, no solamente en el último recurso cuando hay un peligro inminente. flavio: el doctor aclara que las personas con problemas mentales no son más lenta que la población general. la policía de san josé no respondió a nuestra petición de comentarios sobre este tema. cada condado tiene una línea de emergencias psiquiátricas, se declara el número 4088856100. león: gracias jaime.

la policía de vallejo dijo que t4 de una mujer fue toda una falta, sin embargo un abogado del novio de dennis joaquí dice que t4 fue real y que su cliente no llam a las autoridades de inmediato porque los supuestos secuestradores lo do la actitud de los recientes de california a sur a los inmigrantes podría estar cambiando. además entre los votantes republicanos la aprobación también positiva con un 61%. para mucho la palabra deportación es un sinónimo de pesadilla, en algunos casos de separación de familias. no le reveló que soviéticos lo que terminan más afectados, enrique nos amplía. enrique: el esposo de carmen fueron deportados hace tres años.

carmen: nos ha afectado y no sigue afectando llegamos más de tres años de que fue deportado. enrique:al convertirse en madre soltera carmen tomó la hacienda de su familia,sin embargo el día de hoy el fantasma de la deportación continúa rondando su hogar. carmen: y más que no tengo el apoyo de su papá y el niño se puso más deprimido, y no quiere hacer nada y le afectan. enrique: la universidad de texas en conjunto con otras entidades realizó un estudio que revela las conexiones de la deportación de padres y el estado emocional de sus hijos. >> es traumático, tiene un impacto muy fuerte psicológicamente, emocionalmente. enrique: el profesor sergio aguilar fue promotor de este estudio y afirma que el riesgo o deportación de uno de los padres o ambos puede crear transtornos en los hijos.

sergio: un impacto en cómo se adaptan, en los aspectos emocionales, un impacto en su autoestima y parte de el impacto es depresión y problemas de ansiedad, y también problemas del uso de sustancias. enrique: de acuerdo al estudio esto termina afectando a los más vulnerables. sergio: si el resultado es que dentro de esta deportación es se estima que como 500.000 niños ya nacidos aquí en estados unidos que han sido afectados. carmen: es que estamos luchando, como madres, mujeres, como amigos para seguir adelante. león: la tragedia aérea en francia ha dado un giro inesperado, pues se sabe que los pasajeros vivirán momentos de terror antes de morir y que el piloto no pudo hacer nada. según la grabación de voz de la cabina, el copiloto parecía

tener intención de derribar el avión, y se negó a abrir la cabina para que ingrese el capitán. hasta ahora se ignora porque el copiloto tomó esa decisión. y a raíz de esta tragedia varias aerolíneas alrededor del mundo planearon cambios. aerolíneas, de bajo costos en no duda en canadá se empezaron a hacerlo con. cambios y en plena primavera surge una ola de calor extrema. esta zona, con otra cámara panorámica. mili delgado no dice cuánto durarán estas altas temperaturas.

mili: temperatura sumamente altas el día de hoy 76 grados en auckland, sumamente caliente el día de hoy y esto se debe a un sistema de alta presión que llega desde el pacífico directamente hacia nuestro estado y continuarán quedándose hasta los próximos días, le tengo más información en el segmento, no se lo pierda. león: california. dar un paso importante para combatir la sequía. y una decena de personas resultaron heridas durante una expresión que termino en un incendio. reportero: la fecha fifa enfrentados titanes mundiales, en minutos más detalles. al menos 12

es casi imposible que se pongan de acuerdo. él dice que esa planta trae fortuna, ella que trae suerte en el amor. pero en algo están de acuerdo, nada como potting mix de miracle-gro, porque provee todo lo que su planta necesita para prosperar.

león: al menos 12 personas resultaron lesionadas en un incendio y el posterior derrumbe de un edificio en nueva york. según las autoridades de evidencia preliminar apunta que todo comenzó con una explosión de gas en el edificio residencial, al fuego se expandió a otras dos estructuras. alguna comunidad de california que se han visto afectadas con la sequía pronto podrán recibir una ayuda del gobierno estatal. se aprobó un plan de 1000 millones de dólares para el de otras cosas aumentar las

reservas de agua, lo que incluye reservar el preciado líquido. se espera que el gobernador apruebe los fondos. el estudiante del distrito escolar en san josé, volvieron a celebrar el legado de césar chávez, presidente de varias secuelas marcharon hasta la plaza de la herencia mexicana, donde por 22 año consecutivo se realizó un evento para celebrar su vida y obra césar chávez nació el 13 de marzo de 1927 pero fue san josé donde se empezará como líder campesino. >> creo que sobre todos aquí a nosotros nos incumbe hacer esta marcha, porque aquí en el sitio donde estamos, fue donde comenzó la primera huelga. césar chávez comenzó, contra las empresas que estaban comprando uvas y todo eso. león: hermano y otros familiares de césar chávez estuvimos presentes en este evento. y llegó el momento de conocer

la ciudad del día, y hoy es sobre la ley ab 60, y nos la envía luis. dice que todavía no recibe respuesta del departamento de motorizados. reportero: para contestar la pregunta de luis acerca del tiempo que ha pasado y que no se le ha llamado en cuanto a la segunda revisión a muchísimos casos que han ido a la segunda revisión y por ahora se tienen, está bastante atrasado en cuanto contactara estas personas y a darle la entrevista, por eso solicitamos que tengan paciencia todas esas personas que pasan la segunda revisión porque se tarda mucho más tiempo del anticipado, ya que el número de personas que han sido enviadas a la segunda revisión es mucho más alto del que se había proyectado, entonces por favor tengan paciencia. y ya tenemos empleados

adicionales trabajando en estos casos, así que en las próximas semanas deben de contactarse a las personas que ya tienen varias semanas esperando. león: y si tiene alguna duda sobre temas migratorios de la ley ab60, o declaraciones de impuestos envíenos un vídeo corto con su pregunta en las redes sociales. el próximo 15 de abril se vence el plazo para hacer su declaración de impuestos y si no lo ha hecho, ni queremos recordar que hay un servicio gratuito sobre preparación de impuestos en el área de la bahía. para hablar del tema con esa compañía lorena de la agencia de servicios sociales. lorena platicando por qué es importante hacer la declaración de impuestos a tiempo? lorena: es importante hacerlo a tiempo para evitar multas y los adicionales. si cree que no puede hacer su declaración a tiempo, puede pedir una

extensión usando el formulario 48 68, este le dará un plazo adicional de seis meses. puede llamar al número 211, para encontrar un lugar cercano a su residencia donde pueda hacer su declaración de impuestos a tiempo o pedir una extensión gratuitamente, si sus ingresos fueron de 53.000 dólares, o menos en el año 2014. >> qué aconsejas a las personas que no han hecho sus impuestos porque saben que le deben dinero? >> pueden hacer sus impuestos antes del 15 de abril y pedir un plan de pago, y hacer pagos mensualmente de acuerdo a lo que puedan pagar. pero recuerden, y pagos adicionales e intereses. león: algo muy importante lo que debe nacer los televidentes cuando reciben llamadas telefónicas cobrándoles deudas importa federales. por favor, nos ofrecen estas semanas, es un fraudel nunca se los va a llamar por teléfono

para cobrarles dinero o pedirle dinero a través de tarjetas separadas. al contrario se le va a mandar cartas por correo los estafadores usan tácticas amenazantes, cómodiciendo es que los van a estar sino pagan, por favor no caiga en ser víctima de fraude y denuncia estos estafadores. león: les damos las gracias a lorena, buenas tardes. en otros temas del museo de ciencia y espacio ha decidido bajar el costo de admisión para atraer a más familias a sus instalaciones. luz peña tiene su reporte. >> estamos ofreciendo este punto para las familias solamente un dólar. luz: costo habitual varía entre los 12 y 16 dólar, pero ahora bajan el costo a un dólar para familias de bajos recursos.

esto lo que estamos haciendo para ayudar a la comunidad y expandir el acceso a este centro. en auckland en más de 11.000 familias que son parte de este programa y un 76% tienen hijos menores de 18 años. >> me parece bien, es económico y sirve para atraer a los niños para que aprendan sobre la ciencia. luz:y un viaje al museo suena una buena idea para los niños. esta iniciativa comienza el día de hoy y se te tiene la tarjeta, puede traer contar hasta 10 personas ella también saldrían beneficiados pagando un dólar por la entrada. león: gracias. hoy se cumplen seis meses de la desaparición de los 43 estudiantes en guerrero, y el caso sigue estancado en méxico donde se llevaron a cabo distintos actos de protesta para conmemorar la fecha.

los familiares de los jóvenes piensa pender las próximas elecciones del estado. dicen que no hay condiciones para los comicios y que ninguno de los candidatos presentar garantías de que el caso será resuelto. reportero: la fecha fifa puso frente a frente a dos titanes del fútbol. bienvenidos al maravilloso mundo de los deportes. el estadio lucía impecable y se sentó en alegría al minuto 21 cuando de cabeza rafael anotaba. oscar empataba el juego y eso fue suficiente para continuar. en el descanso algo les dijo el técnico porque neymar anotaba, y después aparecía de cabeza y luis gustavo, marcador final tres a una, ganó brasil.

en otros encuentros con gol de flacao ganó colombia. y en el coliseo en la ciudad de los angeles se estarán presentando los de méxico. memo ochoa: no sé si voy a trabajar, pero me pongo bajo las direcciones de miguel. >> esté contento y feliz, y que me toca jugar estaré conforme. estoy muy motivado y espero oportunidades para mostrarme. reportero: y otros temas de los san josé se alistan para enfrentar a los de la revolution.

>> va a ser difícil porque fuera de casa, jugamos contra un rival que jugó la final de la mls la temporada anterior es un buen equipo y por eso va a ser difícil. pero el equipo está bien, ha demostrado de visitante que puede jugar bien, así que bueno, con esa expectativa y con las ganas de seguir en la senda de victoria. reportero: considerado uno de los mejores jugadores den, dejó una herencia para los jugadores y entre los beneficiarios están michael jordan. y hoy los gigantes de san francis enfrentarán a los gigantes de auckland. y así está el mundo de los deportes.

león:hoy el papa confirma que va a visitar la casa blanca, en su próxima gira por estados unidos ya le contamos a la fecha exacta.

león:regresamos con 1000 y delgado y el pronóstico del tiempo. mili: qué bueno que siga acompañándonos amigo, un día muy bonito donde las temperaturas han alcanzado los 76 grados, estamos a más de 10 grados por encima de lo normal. lo que se registró en nuestras grandes áreas, temperatura sumamente altas. temperaturas de verano en el inicio de la primavera y esto se debe a un sistema de alta

presión que llega desde el pacífico, este se quedará en nuestro estado y no va a garantizar días calurosos, estas son las condiciones que se van a mantener tome sus precauciones y manténgase hidratado con temperaturas que van a estar cerca de los 80. para esta noche la bahía nos espera con 50 grados, y los vientos 19 millas por hora. mañana viernes de 9 grados y todavía continuará el calor, hay un 20% de probabilidad de lluvia para el fin de semana que quita muy cerca de los 70 grados. temperatura sumamente estables y agradables para el resto de los días, en que se pronóstico para san josé de igual manera mañana con mucho calor así que por favor a tomar sus precauciones con el calor que se nos viene para los próximos días. éste es todo mi reporte y que tengan una feliz tarde.

es casi imposible que se pongan de acuerdo. él dice que esa planta trae fortuna, ella que trae suerte en el amor. pero en algo están de acuerdo, nada como potting mix de miracle-gro, porque provee todo lo que su planta necesita para prosperar.

casos de león: esta noche sólo a las 11 cada vez hay más casos de aumentos injustificados de aumentos en la península, ingresé como defenderse. además, tan demócratas presentaron una lista de documentos que puede tener a mano y que lo libraría de una deportación mientras se define la acción ejecutiva. unos investigadores descubrió la verdad de quien tiene mejor memoria que los hombres o las mujeres. entre terminales contamos que se ha confirmado que el papa francisco visitará la casa blanca y ya se sabe la fecha. el pontífice se va a reunir con detergente para obama y su

esposa el próximo 23 de abril. durante la visita se espera que el pontífice y el mandatario estadounidense aborde marítimas como por ejemplo la brecha entre ricos y pobres, la protección a las minorías religiosas, y por supuesto uno de los temas más controversial, la inmigración. reportero: ojalá que se dé una vuelta por san francisco, también. león: ojalá, gracias. maría: hola, qué tal, el jueves 26 de marzo, grabaciones confirman que el piloto del avión que se estrelló en francia hizo estrellar la aeronave. se realizan tres incendios en nueva york. desde un gran banco de arena a paraíso de la diversión,