periodista: las licencias de conducir no son para todos los conductores. >> una demanda judicial en su contra... de carácter urgente. periodista: un inmigrante es víctima de acoso telefónico por parte de unos presuntos estafadores. noticias en edición 14 comienza ya. locutor: es hora de noticiero más visto en español en el área de la bahía. noticias en edición 14 a las 11:00. león: gracias por acompañarnos, comenzamos con el noticia de última hora, en san franciscoun conductor arrolló a una persona hecha con dos autos en medio de una persecución. aparentemente viaja en un

vehículo toyota corola y también se sabe que logró escabullirse de la policía cerca del puente. se queremos esta noticia a lo largo del noticiero y letra en veremos más información. muchos inmigrantes siguen siendo estafados y terminan robándole su dinero. y es el caso de una persona que compartió su experiencia con noticias univisión 14. ramón adames tiene su historia. ramón: se trata de un presidente que vive la ciudad de san josé y que dice ser acusado por teléfono para enviados de una supuesta compañía, que le ofrecía un curso de inglés en 850 $. este inmigrante compartirlas evidencias las llamadas y las amenazas de las que fue objeto, vea con mucha atención y vea el tono con el que le hablan para que usted no caiga en las artimañas de estos estafadores. aquí los detalles. >> le voy a notificar y voy a hacer una demanda judicial en su contra.

ramón: es sólo una de varias llamadas amenazantes que ha recibido recientemente don javier desde que hace nueve meses habló para decir que estaba interesado en adquirir un supuesto curso de inglés. javier: y cuando llame me dijeron que tenían mi nombre, mi apellido, mi número de seguro. ramón: además de pedirle su dirección y escuche esto, le dijeron que para darle el precio tenían necesariamente que proporcionar su número de seguro social. y reacciona con la intención de terminar las llamadas acusadoras. javier: pues yo le dije que no podía darle el número de seguro y me puse un hombre que no es el mío. ramón: pero la pesadilla apenas comenzaban con llamadas que lo acosaban después de no responder con una advertencia al no comprar el curso de inglés. javier: porque yo lo compré, me están demandando.

>> le va a llegar un citatorio. ramón: ante este tipo de llamadas estafadores y engañosas, qué se debe hacer? >> la información que uno recibe por correo, las llamadas telefónicas, esos mensajes que uno no solicitó o que uno no sabe quién estar del otro lado es mejor colgar el teléfono. ramón: según expertos siempre debe tener en cuenta. >> es una mentira, es lo que muchas veces utilizan. león: tenga mucho cuidado, nunca, nunca proporcionar su información personal. un curso de inglés que nunca ordenó, también le dijeron que la única manera de evitar una acción de legal debía enviar un monto al nombre de una mujer que lleva el nombre de sol. tenga mucho cuidado por favor. es mi reporte en vivo desde el estudio central, noticias univisión 14.

león: dos sujetos intentaron robar una casa sobre la cuadra 2000. la víctima dijo que escuchó ruidos de vidrios rotos y vio a dos hombres entran a su domicilio. los sospechosos huyeron en un auto negro bm w que estaba estacionada frente a la vivienda. la policía investiga el incidente. la policía de oakland reveló fotografías de un hombre y una mujer considerados personas de interés en la muerte del músico emilio nevárez, según autoridades estuvieron con el principal sospechoso la noche del tiroteo. la familia de la víctima dijo que el funeral se va a realizar el próximo miércoles en la iglesia del sagrado rosario en la ciudad. la policía de san josé buscan sospechoso de matar a una mujer hispana el martes pasado. andrew es acusado de disparar contra la mujer luego de una discusión entre los ambos viajaban a bordo de un

automóvil. las autoridades advierten que puede estar armado. sospechan que podría estar en el área de sacramento. en el condado de marín vallés agencies colaboran para ayudar a los desamparados a reintegrarse. la meta final es disminuir las cifras de personas sin hogar por lo que buscan incentivar a los arrendatarios. cientos de conductores tuvieron un día de pesadilla debido a un accidente que desquició el tránsito, un camión de paquetería chocó y uno de sus remolques se incendió antes de las 6:00 de la mañana. se habilitaron algunos carriles pero no fue sino hasta pasadas las 7:00 de la noche que la circulación volvió a la normalidad. algunos conductores vivieron horas de pesadilla. >> vengo de auckland, he estado en este tráfico, por cuatro horas y le llamé a mi jefe para decirle lo del accidente, igual me dijo que no importaba la hora pero tenía que llegar.

>> esta pesada del tráfico, y hay mucha gente pues que se espera. león: el chofer del tráiler salió ileso del accidente y las autoridades descartaron que estuviera conduciendo bajo la influencia pre investiga si pudo haberse quedado dormido al volante. autoridades están en busca de un hombre que esta madrugada se dio a la fuga cuando la patrulla de caminos le ordenó detenerse. desató una persecución que terminó cuando chocó su cara contra un poste de luz. huyó a pie y hasta el momento continúa prófugo. los dueños de un negocio ubicado frente al lugar del incidente resultaron afectados. >> así es que no pudimos ni siquiera prender el horno, no pudimos producir nada, toda la venta de la mañana, todo el día se perdió. león: el sospechoso abandonó en el vehículo chocado una mujer y un bebé que viajaban con él. ambos resultaron heridos tuvieron que ser llevados a un hospital donde ya se recuperan.

por otro lado una residente está asustada y por si fuera poco indignada, es que una cámara de seguridad grabó cuando unos sujetos intentaron meterse su casa mientras ella y su esposo dormían. jaime: la señora ana lópez no puede creer lo que pasó fuera de su casa. >> mi esposo y yo estábamos dormidos en mi cuarto cuando ellos estaban adentro. cuando ellos estaban afuera, viendo que robaban y viendo si podía meterse a mi casa. jaime: una cámara de seguridad grabó esas imágenes que muestran a varios sujetos rodeando al frente de su casa por unos 40 minutos la madrugada del miércoles. uno se metió al carro, aquí se ve cuando la luz se prende y aún así otro sujeto se va por un lado como si buscara cómo meterse a la casa. >> me parece que mis derechos están violados, que yo__ no hay derecho en este mundo porque los ladrones están afuera haciendo de las suyas. yo no

puedo sentirme a gusto de ahora en adelante. jaime: el caso de la señora lópez es el más reciente, ayer le mostramos estas imágenes de un ladrón que se metió a una casa en san jose mientras que la residente dormía en su habitación. la madre de ana dice que ha visto con sus propios ojos como la criminalidad se ha disparado. >> y he visto cuando les han pegado en la cabeza, quedan así los hombres, les roban todo y se van y como nada. no respeta ni ellos mismos se respetan. no les importan las cámaras. hasta se ponen ahí, prende la luz. jaime: los ladrones no lograron meterse a la casa de la señora lópez pero ya dio aviso a sus vecinos. >> las cosas que podemos hacer por ejemplo si hay una ventana en su baño deje la luz prendida porque en el baño obviamente puede haber alguien.

jaime: trabaja para la policía de san josé pero dice que los ladrones y sus fechorías son universales. >> podemos poner cámaras de vigilancia, tener una alarma, los ladrones no están en sus cinco sentidos y realmente no se ponen a pensar. no les importa. jaime: noticias univisión 14. león: en otros temas el fbi va a investigar a los oficiales del alguacil de san francisco que presuntamente obligaron a prisioneros a pelear entre sí en una cárcel del condado, dijo que llamó a los agentes federales para que no exista conflicto de intereses. es la primera vez que solicitan la intervención del fbi de manera voluntaria para una investigación independiente. ♪♪ león: a muchos inmigrantes les gustaría trabajar como chóferes de camiones de carga pero por ser indocumentados estos se les dificulta aún cuando existe la

ley ab60 en california, flavio la calle noticia por qué. flavo* desde el 1 de enero se ofrece la ley ab60. esta legislación aplica para quienes tengan la intención de trabajar como camioneros o manejando carros comerciales. flavio: las licencias de conducir para manejar vehículos comerciales están en desventaja. >> no cubre las licencias comerciales porque las licencias comerciales pues tienen que ver mucho con las leyes federales. el reglamento es federal. flavio: el único tipo de licencia que el departamento otorga bajo la ley ab60 es la licencia de clase c. es por esta razón que varias organizaciones realizaron esta

tarde un foro público para informar sobre muchos temas que conciernen a la comunidad inmigrante incluyendo el de las licencias ab60. >> hemos peleado y luchado por esta nueva ley de licencia de conducir y es una gran oportunidad. flavio: para que las necesitamos a su vehículo personal. >> sabemos que las trabajadoras necesitan licencias para manejar para su trabajo. flavio: estos foros informativos sirven para educar a quienes quieren dar el siguiente paso para obtener el carnet de conducción. >> ya son muchísimos años esperando que haya esta respuesta por parte de las autoridades. de poder darnos la esperanza de poder tener un permiso de trabajo para poder sostener a nuestras familias y estamos aquí para informarnos. flavio: recuerde que únicamente le tienen que pagar el departamento de vehículos motorizados para realizar los trámites perti pertinentes

sobre el licencia de conducirse tenido problemas con la ley en el pasado los expertos recomiendan contratar a un abogado antes de solicitar la licencia. es mi reporte en vivo, león felipe continuamos contigo. león: le recordamos a los soñadores que aunque las acciones ejecutivas están temporalmente suspendidas los jóvenes que califican o son beneficiarios de la acción diferida daca del 2012 si pueden realizar trámites para adquirir o renovar este amparo. usted califica si tenía menos de 31 años al 15 de junio de 2012 y se llegó a estados unidos antes de cumplir 16 años. también tiene que haber vivido en el país de manera continua desde el 15 de julio de 2007 a la fecha. enseguida dos policías fueron destituidos después que los grabaron en estado de ebriedad. en plena calle dos mujeres se pelearon y la situación se puso bastante violenta. le contamos cuál fue el desenlace de esta historia. como todas las noches vamos a darle un vistazo a como todas las noches vamos a darle un vistazo a las temperaturas

actuales cuando son las 11:12 y estamos transmitiendo completamente en vivo desde nuestro estudio en san francisco donde el termómetro marca 56 grados, uno más en richmond. ♪♪

león: 10 agentes de san bernardino capturaron y agarraron a golpes a un sospechoso de robo de identidad

ayer, el hombre de 30 años huyó en 1 caballo y lo buscaban por presunto robo de identidad. las descargas que le aplicaron o funcionaron porque traía ropa holgada peruana se cayó del caballo los agentes le dieron una brutal golpiza. estas imágenes ya son analizadas o parte de una investigación interna y se han suspendido a 10 de los oficiales con goce de sueldo hasta que se termine la investigación. en michigan lo que comenzó como una pelea callejera termina con una mujer atropellando a otra, así como la escucha. estas dos chicas que eran amigas se enfrentaban a puño limpio. en el momento una de ellas sube a su carro, la otra se acerca y arroja un objeto que se estrella contra el parabrisas, la mujer acelera casi pasándle por encima. afortunadamente la mujer se encuentra bien. se declaró no culpable ante un juez la mujer que se casó 10 veces sin divorciarse. uno de sus esposos originarios de pakistán y según investigaciones lanzó amenazas contra estados unidos. al hexagonal tiene la historia.

alex: al salir de la corte se abrió camino a golpes entre los reporteros sin decir nada sobre las dos acusaciones de fraude. se había casado entre 1999_2010 con 10 hombres sin divorciarse quienes según documentos de la fiscalía solicitaron residencia permanente en los estados unidos, aunque sólo dos obtuvieron su aprobación. la fiscalía aclaró el juez que los esposos de la acusada provienen de países calificados con bandera roja como egipto, turquía y pakistán, uno de ellos incluso fue deportado a pakistán en 2006 después que una investigación encontrará que hizo declaraciones amenazantes contra estados unidos. los residentes seleccionaron. >> ella se hizo por dinero.

>> por dinero o también es un peligro. alex: la mujer permanece bajo libertad condicional luego de ser arrestada al solicitar documentos para su 10 matrimonio en 2010 cuando dijo que el caso fue llevado a la fiscalía por irregularidades. la policía confirmó que luego de salir de la corte fue arrestada esta vez por no pagar un servicio de tren, deberá regresar el próximo 18 de mayo, de ser hallada culpable podría pasar hasta cuatro años en prisión. león: en pleno año 2015 parece difícil de creer que el presidente barack obama tenga que pedir el fin de las terapias de conversión para homosexuales. el pronunciamiento seis a raíz de una petición que llevó a la casa blanca en la que expusieron el caso de un transexual de 17 años que se

quitó la vida porque sus padres la habían forzado a acudir a estas terapias de conversión. ♪♪ león: la cumbre de las américas ha hecho voltear las miradas del mundo a panamá. luego de la esperada reunión de los presidentes de cuba y de estados unidos hoy por fin raúl castro y barack obama se dieron la mano y mañana se espera que dialoguen para normalizar la relación rota dos años después de que fidel castro llegó al poder en cuba en 1959. la fuerza del vapor francisco se hizo sentir de la cumbre desde el vaticano exhortó a buscar un bien para sus países. o y arribó a panamá el presidente nicolás maduro quien aún permanece en la lista de amenazas para los estados unidos. gloria: el presidente nicolás maduro arribó a panamá y en cuanto pisó tierra dijo que va a luchar porque se respete a venezuela. después bajo un fuerte dispositivo maduro llegó al sheraton y sólo hablo lo que él quiso.

>> presidente, como pienso solucionar la crisis alimentaria que hay en venezuela? gloria: y aunque antes de la cumbre amenazó con llevarle a obama 1 millón de firmas en hechos a la sanción de estados unidos, parece que cambió de idea y no las montó en el avión. llegó solo con su esposa y sin cajas, ayer las mostró con orgullo en un acto simbólico. el presidente nicolás maduro está pidiendo claramente que levanten esa sanción a los funcionarios. eso va a suceder? >> y las sanciones fueron contra siete personas, no contra el gobierno de venezuela y mucho menos contra el pueblo venezolano. no está en los planes todavía levantar esa sanción porque creemos que hay que defender los valores. gloria: pero aunque menciona obama y el imperio en cada intervención la realidad es que el presidente maduro dijo que

espera abrir una nueva etapa con estados unidos. el presidente de guatemala otto pérez molina quien como líder temporal se reunió con el presidente obama, dijo que las tensiones están bajando entre estados unidos y venezuela. qué se puede esperar de esta cumbre en cuanto a estas relaciones entre venezuela y estados unidos? >> ni es una amenaza para estados unidos ni estados unidos para venezuela. deberíamos aprovechar la cumbre para terminar de bajar es a través del diálogo. >> por qué viene manejando así? >> tiene usted el servicio? león: dieron de baja a los policías que fueron grabados en estado de ebriedad luego de chocar a bordo de su patrulla. el vídeo mostró las latas de cerveza vacías dentro del vehículo. los policías samuel solís y su escolta noemí santillán fueron dados de baja de la comisaría de seguridad ciudadana. el incidente sucedió el 3 de abril y el oficial prácticamente no podía ni hablar. ♪♪

león: ya está listo raúl delgado con toda la acción deportiva. raúl? raúl: saludos a todos, vámonos de lleno con la actividad de la jornada 13 la liga mx. el gallo queriendo picotear, el xolo se vio abajo en el marcador, william al minuto 10 ya los tenía arriba de los emplumados, ahí fue donde reaccionarían los de baja california, anotó el empate aunque ya nada ha de determinarse en el primer tiempo un golazo de gallos blancos, le daría la vuelta la tortilla la ventaja de los queretanos. los tres puntos, el gallo no canta tan mala ranchera. vencen al puntero 2 1. tiburones rojos ante monarcas lo que parecía sería fácil la tarea para el tiburón que se cansaría de fallar a más no poder, el que perdona pierde, carlos calvo tenía sólo dos

minutos y ya había pagado con creces. metía el gol, lo festejaban con todos los de la monarquía. el veracruz recibiendo un balazo de agua fría pero en una pésima salida del arquero empataba el tiburón y ahí está, el tiburón ahí está el tiburón. gol de jiménez 1 1 el final. buenas noticias para que tiene ronaldo y el real madrid luego de recibir una tarjeta amarilla por aparentemente fingir una falsa dentro de su último juego. podrá estar en el partido del madrid el día de mañana. el actual rompe redes del torneo, busca seguir sumando más notándose la búsqueda. en los blancos del cantar el barcelona, no verá acción así que eso podría abrirle las puertas al chicharito los dejamos con la jugada de la noche, está kevin pilar de los de toronto, saca con un tremendo batazo, se va alejando

de la pelota de pilar. con esto me despido, soy raúl delgado, que pase una linda noche y hasta la próxima. león: enseguida le contamos sobre las graves consecuencias de estar pegados a los teléfonos celulares, le va a sorprender cómo le afectan a la salud. ♪♪

es casi imposible que se pongan de acuerdo. él dice que esa planta trae fortuna, ella que trae suerte en el amor. pero en algo están de acuerdo, nada como potting mix de miracle-gro, porque provee todo lo que su planta necesita para prosperar.

♪♪ león: pasamos con millie el pronóstico del tiempo. millie:, siempre es un placer

estar con ustedes, una noche muy fresca, estamos alcanzando los 49 grados, cielos despejados y los vientos se mantienen a 15 millas por hora. rápidamente lo que alcanzamos hoy temperaturas agradables. las máximas llegaron a los 65, lo normal 64. nos encontramos dentro del rango de lo normal. nada comparado a este récord de los 91 grados. esta temperatura tan agradables, en la superficie se ve un sistema de alta presión que continúa instalado en nuestro estado nos va a garantizar para los próximos días temperaturas estables y cálidas y acordes con esa temporada primaveral. tenemos advertencias, fuerte oleaje para embarcaciones en las costas de la bahía, estas alertas van a continuar hasta el domingo así que ya lo sabe, a tomar sus precauciones. los vientos, 18 millas por hora, actualmente la bahía pero esta velocidad podría aumentar en el transcurso de las horas sobre todo hacia la madrugada así que si transita por los puentes por favor tome sus precauciones cuando conduzca.

las máximas temperaturas para mañana, 75,70 napa, este es el pronóstico extendido para los próximos cinco días. fin de semana agradable, domingo 67, lunes 62 con algunos doblados. aquí la tiene, fin de semana sumamente agradable, ideal para hacer actividades al aire libre. este es el pronóstico para los tres amigos en auckland mañana sábado 64 grados. es todo mi reporte, que tengan una feliz noche. [conductor pensando] encendí mi camry. hoy es noche de festejo, mi esposa terminó su mba. ¡ya lo tengo! cena romántica en la rueda de la fortuna. si, los guardias se enojaron un poco ¿pero saben qué? después de ver esa sonrisa... ¿a quién le importa?

el nuevo y audaz camry. la decisión que te lleva a donde quieres estar. toyota. vayamos juntos.

♪♪ león: si tiene la fortuna de tener un hijo recién nacido y es momento de llevar la casa hay varios puntos que debe tener en mente. puede ser estresante pero también que es más fácil de lo que parece. es fundamental saber que la leche materna es mejor pero la fórmula en mamila es efectiva. si tiene más de 100,4 de temperatura es fiebre y debe

llamar de inmediato su pediatra. el principal consejo es que confíe en su instinto de madre. usar su teléfono celular en exceso podría traerle serias consecuencias a la salud. diego villalobos habló con un médico y nos dice qué tanto puede afectar este comportamiento. >> a mi me encanta mandar mensajes de texto. >> y cuando no manda mensajes usa su celular para otras cosas. en los estados unidos las personas usan el internet en su celular por casi tres horas al día. envía mensajes de texto por aproximadamente una hora y media. >> yo creo que al día uso mi teléfono como unas 10 horas. >> los daños a la salud van mucho más allá de lo que usted se imagina. >> específicamente los textos pueden afectar las manos, específicamente las articulaciones. >> pero ese no sería el único efecto secundario. >> la otra cosa que puede causar problemas con la vista,

a este tiempo después de usar el celular puede causar dolor de cabeza. >> problemas que según el doctor son comunes en su consultorio. >> al mes vemos cinco o 10 personas, pacientes jóvenes que vienen con ese tipo de problemas. >> uno de los mayores problemas con el uso excesivo del celular es que se pueden generar serios problemas en el cuello, los cuales pueden ocasionar una seria degeneración espinal. >> el peso de nuestra cabeza en esta posición de carga a los hombros 12 libras pero al bajarla según expertos el peso de la cabeza aumenta aproximadamente 27 libras. si bajamos el celular, aumenta el peso al cuello, según expertos el peso en esta posición aumenta al cuello 60 libras. >> es recomendable no usar celular con la cabeza tan agachada siempre, lo mejor es usar el celular lo mínimo posible.

>> desconocedores además recomiendan no tenerlo cerca al cuerpo todo el día debido a la radiación. diego villalobos, univisión. león: regresa con más información de la persecución en san francisco.

♪♪ león: hay más información sobre la persecución que se desató en san francisco y de la que le informamos al inicio del noticiero. el sospechoso ahorro yo una persona acerca de las calles post y powel. chocaron dos autos en su intento de darse a la fuga, viajan en un vehículo de cuatro puertas negro, se les escabulleron a la policía al tomar el puente de la bahía. la persona atrpellada permanece en condición crítica en el hospital de san francisco. ramón mañana le tendrá mucha más información. un hombre en australia antes de terminar le cuento que reveló la forma casi mágica con la que hace dormir a su hijo de

tres meses de edad y el vídeo se ha vuelto viral. utilizando la toallita o papel de seda comienza a pasarlas en el rostro del bebé prácticamente acariciándolo y después de 42 segundos como por arte de magia el bebé queda plácidamente dormido. este método quizá podía evitar varias noches de vela o en vela de millones de padres. gracias por acompañarnos, nos vemos el lunes. barrera: bendiciones para estos pequeños. ilia: qué tal, el viernes 10 de abril, comenzó en panamá la séptima cumbre de las américas, un histórico apretón de manos entre barack obama y raúl castro. siguen los enfrentamientos entre partidarios y opositores del régimen cubano. con vientos de hasta 200 millas por hora un tornado dejó enormes pérdidas en illinois. la tecnología permitirá que la fall