me dejas corazón, lo imperdonable y antes muerta que lichita. y sus mejores noticienos en univisión. >> por supuesto, siempre tratando de mejorar la programación para que usted nos abra sus puertas lo cual le agradecemos. >> y sin faltar los deportes. >> por supuesto. >> volvemos a las 11: 00. >> buenas tardes. [música] >> martes 12 de mayo estas son las principales noticias. con un abrazo infinito se encontraron después de ocho años en el interior de un juzgado en michoacán. >> un nuevo terremoto de gran magnitud en nepal dijo un nuevo rastro de muerte y destrucción en un país que aún no se recupera del primer sismo. a diferencia de otros precandidatos presidenciales republicanos bush dice que no revocaría las

medidas tomadas por obama hacia los indocumentados. he querido ser estrecho de la florida en busca de balseros cubanos. vamos ahora con toda la información locutor: este es su noticiero univisión. con jorge ramos y maría elena salinas. maría elena: bienvenidos, el reencuentro largamente soñado por doroteo garcía finalmente se hizo realidad. volvió a ver a su hija ocho años después de que el padre de la menor se la llevó ilegalmente a méxico. madres e hijas se encontraron en un tribunal donde una jueza está definiendo el proceso a seguir para que doroteo recupere la custodia de la niña. alejandro roldán está en michoacán.

alejandro: por fin llegó el día en que pudo ver a su mama después de ocho años de no sentir su cariño. en entrevista exclusiva con univisión alondra reveló lo que le faltaba en su vida. alondra: el cariño de mi mama. reportero: doroteo llegó hasta el juzgado sin querer hablar de los medios de comunicación. momentos después cerró la puerta del juzgado y el momento tan esperado se dio. >> triste por todo lo que está pasando, porque si fuera a llegar ese momento pasará pero de otra manera. que no fuera como esta pasando. reportero: alicia dijo que

como familia están felices de que este problema se esté arreglando. reconocer que a pesar de mercado poco tiempo con alondra, la extranjera. >> no hemos platicado con mi hermano, pero las cosas se hicieron como él las quiso. él quería entregar la niña pero no se daba la oportunidad. reportero: se sabe que la jueza ha llevado este caso con mucho cuidado para evitar que se pueda cometer otro error. por lo que se llevan a cabo las pruebas de adn y se compruebe que alondra días es hija de doroteo garcía. >> estamos atendiendo. nosotros como juzgado estamos realizando un acta circunstanciada del motivo por el cual están compadeciendo. alejandro: hasta el momento se sabe que doroteo tiene abrazada al interior del juzgado a su hija. alondra por su parte se conmovió tanto que lloró y se pudo desahogar con su madre a quien por cierto nos han comentado que no se le ha visto ni una sola gota de

lágrimas derramada. maría elena: alondra podría irse hoy con su madre? alejandro: se están llevando a cabo todo un procedimiento minucioso. la jueza está llevando a cabo todo este proceso con mucho detalle para no cometer más errores. también se están haciendo las pruebas de adn y este resultado tarda un poco. si se da toda esta información hoy mismo, probablemente veremos a doroteo a salir con alondra rumbo al aeropuerto para que de ahí parten rumbo a la ciudad de hoston. maría elena: gracias por información. jorge: no pasa lo mismo con alondra luna aquí las autoridades mexicanos entregaron por error.

dice estar pagando caro la equivocación porque la madre perdió el trabajo. >> el misterio sobre dónde estaría alondra díaz la adolescente buscada por autoridades estadounidenses fue resuelto. ahora se sabe que podría viajar muy pronto la ciudad de houston con su madre. para este tribunal, la decisión es apresurada. >> no se puede cambiar la vida de un adolescente de un día para otro. llevarla a otro país. más allá de que la seriedad pertenece a su legítima madre. >> alondra días expresó su sentir con la situación que llegó a cortar de tajo la vida que llevaba al lado de su padre, reinaldo díaz. >> por todo lo que está pasando triste. si fuera a llegar ese momento,

pasará, pero de otra manera. >> alondra días no es la única que se encuentra triste. alondra luna quien vive en guanajuato méxico y fue trasladada a la fuerza hacia los estados unidos mientras doroteo aseguraba que era su hija, ahora mide las consecuencias de aquel 17 de abril. pues sus padres se quedaron sin trabajo. >> siento que fue por mi culpa, porque estuve allí todos los días. tanto ella como mi familia. reportera: el daño que le dijo esto a la familia debe ser preparado por el estado mexicano. >> esto debe contener entre otros elementos económicos, pero esencialmente la disculpa pública. reportera: hasta el momento

no ha recibido sanción alguna por parte del consejo de la judicatura federal. por contrario, es esa misma que ahora lleva el caso de alondra díaz y y quien presuntamente es su madre. doroteo garcía. >> entre tanto, el destino del padre que desapareció luego de entregar a la menor es incierto. algunos creen que podría enfrentar cargos de secuestro en estados unidos por llevarse a su hijay de su madre. pero si se comprueba que fue culpable, se libraría de cargos? reportero: cada año cientos de niños son secuestrados por uno de sus padres y llevados a méxico. el padre de alondra no ha sido el único. en estados unidos enfrenta las mismas consecuencias legales que cualquier otro. >> es un secuestro, la persona puede ser extraditada a los estados unidos. >> en sus años como fiscal ha

tenido que enfrentar decenas de casos similares. el padre de alondra podría pasar hasta tres años de prisión en texas donde llevarse un hijo fuera del país es un delito serio. la madre dice que no quiere presentar cargos en su contra. por lo que extraditarlo es más complicado. >> si la madre no químico pero es mucho más difícil para el fiscal poder establecer un caso. >> lo que sí hace una diferencia en estos casos es si alondra es ciudadana estadounidense. de que la niña haya nacido en este país. la edad de ramitas legales que mantendría si fuera simplemente mexicana. >> el padre podría enfrentar cargos federales. pero hay un problema. aunque el delito es serio, sino ha habido abuso, la causa difícilmente siga adelante. >> por un lado, lo que se hace es traer a la niña, se le regresa el padre o la madre. para muchos fiscales,

gastar tiempo y dinero en poner un padre tras las rejas, no es la buena inversión. sobre todo cuando la madre consigue lo que ella quería, estar con su hija. jorge: no enfrentará cargos criminales el policía que mató a un hombre afroamericano. el fiscal del distrito dijo que el oficial respondió a las llamadas telefónicas que indicaban que el joven robinson iba corriendo erráticamente en medio del tráfico el 6 de marzo. el agente fue atacado por robinson cuando ingresó al apartamento donde se encontraba el sujeto. la policía le decomisó dos armas al hombre que supuestamente le disparó al hombre. ninguno de los dos protagonistas de este incidente han sido acusados. maría elena: la tierra volvió a temblar en nepal.

se incrementó la enorme cantidad de víctimas y revivió el pánico colectivo. reportera: nepal fue sacudido nuevamente por un terremoto de magnitud 7.3. estas imágenes muestran el momento en el que el temblor estremeció las instalaciones del parlamento de este país en plena sesión. los edificios se venían abajo. se produjeron deslizamientos. quienes estaban en las calles sólo atinaban a correr para ver sus vidas. >> tenía en mi poder que pudiera pasar a mi casa. sólo corría porque estaba asustada. la madre naturaleza se ensayó nuevamente con nepal, hace menos de tres semanas la nación y malasia sufrió un terremoto de magnitud 7,8 que cobró la vida de más de 8000 personas. el nuevo sismo deja por ahora 70 muertos y más de 1000 heridos.

esto imparto una zona remota en el este. cerca de frontera con china donde también se reportaron muertos. en la capital india también se sintió el temblor, decenas de personas murieron. equipos de rescate y de emergencia fueron movilizados para ayudar a los damnificados. un helicóptero militar estadounidense fue reportado desaparecido con seis norteamericanos abordo. luego de perder contacto con su unidad mientras realizaban operaciones humanitarias. >> según las autoridades, este último terremoto terminó de derrumbar las casas y edificaciones dañadas por el sismo que sufrió la nación. lo cual ha dejado al país en condiciones precarias. al norte de japón, estimaron en 6,6 la magnitud del movimiento telúrico. maría elena: bush ve los

alivios inmigratorios con mejores ojos que la mayoría de sus colegas republicanos. un perro callejero recibe un histórico fallo judicial en méxico. ♪

[música] >> el potencial precandidato presidiencial republicano jefef

jeff bush. >> pablo nos habla de la propuesta. >> jeff bush dice estar abierto a mantener temporalmente la acción ejecutiva en marteria migratoria pero con una condición: >> aparte de una reforma migratoria integral, dijo, a la cadena fox. >> la organización la raza dice que es un paso en la dirección correcta. >> sirve para por lo menos abrir un poco la puerta o no cerrar la puerta con los votantes latinos. creo eque va a tener que dar más detalles sobre qué significa. y nuestros votantes también van a estar al tanto sobre si da paso atrás o adelante. >> bush está a favor de una reforma que legalice a los indocumentados pero no que lleve a la ciudadanía. >> este analista dice que necesita ofrecer más.

>> creo eque los hispanos quieren ser ciudadanos de primera categoría y no quieren ser relegados. >> este republicano afirma que este anuncio le da una clara ventaja sobre los precandidatos en carrera por la nominación. >> es muy curioso cómo dentro del partido republicano hay dos candidatos que son hispanos, sin embargo el candidato que más se relaciona con la comunidad hispana, que más la conoce y que mejor se comunica con ella es jeff bush. >> otro tema controversial fue la guerra de irak. >> sí, respondió cuando le respondió si sabiendo lo que sabe hoy hubiera autorizado la invasión. dicen que esto puede conseguir apoyo ante los más conservadores, pero podría hacerle perder muchos votos independientes. >> es increíble que después de todo lo que sabe, haya dicho que todavía invadiría irak. >> ha nombrado a su hermano como uno de sus asesores en política internacional.

>> paradójicamente no ha anunciado de forma oficial su intención de convertirse en el inquilino de la casa blanca. sin embargo, nadie duda que ocurrirá pronto. [música] >> el gobierno de perú envió a unos 500 soldados al sur del país donde las protestas contra un proyecto minero le causaron la muerte a dos civiles y un policía. argumentan que el proyecto podría contaminar sus cultivos. >> se disparó gases lacrimógenos para dispersar una protesta. exigen guvre el gobierno amplié e las carreteras e invierta en hospitales y escuelas. >> en chile investigan por qué más de 20 ballenas aparecieron muertas al sur del país. las ballenas de 30 pies de largo no presentaban heridas por lo que creen que fueron víctimas de algún virus. >> capitán se llama el primer perro callejero al que un juez otorga protección legal para

que no sea sacrificado. >> fue de defendido en gorte por abogados de una sociedad protectora de animales. >> había mordido a una niña de seis años pero personas que le daban alimento dijeron que lo hizo porque fue acosado por algunos niños del vecindario. >> un multimillonario chino celebró llevando de vacaciones desde china a francia a sus 6400 empleados. escuchó bien. utilizó 84 aviones, rentó 140 hoteles y reservó 4660 habitaciones cinco estrellas para habitaciones de mayor nivel y de 4 estrellas para el resto. contrató 147 autobuses para no andar a pie. por si fuera poco, tuvieron el museo para ellos sobre solos. >> generoso el jefe. >> las traumáticas cirugías a corazón abierto podrían ser cosa del pasado. una innovadora técnica da resultados que sorprenden a los doctores. reemplaza incluso los trasplantes de válvula.

conversamos con el único médico que realiza el procedimiento en el país. >> hace un año, maría vivía angustiada con la posibilidad de tener que someterse a una cirugía de corazón abierto debido a una insuficienmente en una de las válvuras de su corazón. pero gracias a un procedimiento su preocupación desapareció algo >> es una incisión pequeña de aproximadamente cuatro centímetros en la región derecha debajo de la axila. no me afectó nada estético que era mi preocupación. >> ahora alternativa hubiera sido un trasplante de válvula. la innovadora técnica resuelve dos problemas del corazón como explica el doctor. >> lo que el ring hace: primero estabiliza la válvula y disminuye o elimina el... y el sling, un tubito que se pone por dentro del corazón, regresa el corazón al tamaño normal o mejor de lo que estaba antes

para mejorar el corzón. >> es el único en el país que hace la operación. un método mínimamente invasivo que permite un mejor funcionamiento del corazón y evita que tenga que rergresar a cirugía. >> dice que la recuperación fue rápida y vio los beneficios casi de inmediato. >> la recuperación fue maravillosa y de verdad que yo me siento superfeliz con la cirugía. >> los pacientes ideales son: >> los pacientes que tienen un liqueo severo y los pacientes que tienen una dilatación de la bomba del corazón. >> como toda cirugía, los riesgos son los mismos. sin embargo, la ventaja de este método es que es mucho menos traumático y reduce los factores ede riesgo que provoca una operación de corazón abierto. desde miami, florida, univisión. >> el inglés se escucha cada vez más en boca de la población

hispana del país. félix. >> tras desafiar tormentas y tiburones el sueño en el mar se agua agua para inmigrantes cubanos.

[música] >> en estados unidos somos 57 millones de hispanos. pero qué idioma hablamos? según el centro, hablamos cada vez más inínglés. ahora 33 millones. esto representa 68%, en comparación con 59% en el año 2000. un estimado de 36 millones hablan español. para que se haga una mejor idea, uno de cada cuatro hispanos, es decir el 25%, habla solamente inglés en casa. >> cuando los cubanos que huyen

del comunicasmo por mar son interceptados la frustración los invade al saber que arriesgaron su vida en vano. guardan una remota esperanza de llegar a su destino en estados unidos. en la segunda parte, nos cuenta cómo la pasan estos balseros a bordo del barco que los rescató mientras se decide su destino migratorio. >> desde el aire y desde el mar. guardacostas patrullan todos los días el estrecho de la florida dcuando encuentran inmigrantes tratando de llegar a estados unidos como mostramos ayer, el protocolo siempre es el mismo. >> seguimos afuera en alta mar reforzando las leyes que tienen los estados unidos en cuanto a migración. >> los mantienen abordo de la embarcación que les salvó la vida mientras inmigración decide su suerte. >> por la política de pies secos, pies mojados, es probable que sean repatriados. >> siguiendo las reglas que

acordamos con los guardacostas, cuando subimos aquí, no pudimos hablar directamente con ninguno de los inmigrantes. pero bastaba ver sus rostros para leer en ellos el miedo. el miedo a lo desconocido. >> mientras se decide su destino migratorio, aquí se encuentran seguros. después de días en altamar, recibir un plato caliente arroz con frijoles negros es sin duda una buena noticia. al ver nuestras cámaras expresaron su sentir sobre el país que dejaron atrás. >> libertad. para el pueblo de cuba. viva barack obama. >> aunque no nos permitieron interactuar ni conocer más de sus hisptorias, los escuchamos hablar entre ellos. oímos sus razones, algunas políticas, otras económicas. y lo que todos tienen en común. el teemor que los regresen a cuba. algunos tienen cortaduras, quemaduras de sol o necesitan

algún medicamento contra el mareo. >> josé flores lleva diez años y su función es traductor. >> me da mucho lástima a a veces encontrar muchas personas que lo que están buscando es un mejor vivir. uno no escoge donde uno nace. y en verdad me da mucha lástima. >> aunque el joven puertorriqueño se limita a seeguir órdenes no puede evitar involucrar el corazón. >> hemos visto haitianos que los tiburones están mordiéndolos y hemos tenido que sacar partes de personas accidentadas. >> luego de que se estabiliza la situación de los balseros, llegan autoridades de inmigración para entrevistar a cada uno de ellos. fuimos testigos de ese trámite pero no se nos permitió grabarlo. >> al terminar, son trasladados a otra embarcación. ya no se nos dan más detalles sobre su futuro. para nosotros llegó el momento de regresar a casa. nos vamos luego de vivir una

experiencia única. dejamos atrás no sólo los balseros rescatados sino los cientos de hombres, mujeres y niños que puede ser que estén en estos momentos cruzando las peligrosas aguas en busca de un sueño. >> en asignación especial en el estrecho de la florida, lourdes del río, univisión. >> esta noche en la edición nocturna, cerca de un millar de madres se encuentran encerradas en un centro en texas. el encierro causa estragos físicos y sicológicos en niños y adolescentes porque piensan en quitarse la vida. >> dicen que se van a tirar del edificio. ar dolescentes dicen que prefieren enrollarse en una sábana porque ya no quieren estar más aquí detenidos. >> padres de familia: un nuevo estudio advierte sobre lo que se conoce como borrachera inducida entre jóvenes. una que causa más muertes que el virus del sida, tuberculosis.

con esto y más en la edición nocturna. >> ahí los estaremos esperando. >> para más noticias e información, univisión noticias.com que pase buenas tardes. quédese en sintonía. [música] mary: pero ¿qué quieres hacer? emmanuel: lo quieren vender y yo no lo puedo permitir necesito comprarlo. mary: ¿qué, emmanuel? emmanuel: sí, lo quiero comprar antes de que lo vendan pagar un poco más de dinero del que ya ofrecieron y que me lo vendan a mí mira, yo ya pensé, voy a hablar con cristóbal cuando regrese a la ciudad. mary: a ver, me estás diciendo que es un caballo muy caro. emmanuel: ajá, muy caro. mary: entonces, ¿cómo lo piensas comprar? emmanuel: es que es ahí donde entras tú y tu papá, ¿no es que me dijiste que me podían echar una mano?