león: un negocio que como su nombre lo indica, convierte un jardín café a verde. maría: también es verde de sentido ecológico, ya que le pintaron el pasto sin agua. tendrá un jardín que dejará a los vecinos, verde de la envidia. todo es relativo con los colores. león: gracias! >> hoy es miércoles 13 de marzo del 2015. estos son los titulares. investigan si el exceso de velocidad habría causado el fatal descarrilamiento de un tren en filadelfia. iba a más de 100 millas por hora, el doble del límite de velocidad. el esperado reencuentro de alondra díaz y su madre después de una dolorosa separación de ocho años. reanuda sus deliberaciones el gran jurado de texas si determinara si acusan o exoneran al policía que mató a un hombre.

cientos de insectos microscópicos de ocho patas viven en nuestra cara. pero los médicos dicen que son necesarios. comenzamos. ♪ ♪ ♪ locutor: este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas. jorge: el exceso de velocidad aceleró la tragedia ferroviaria en filadelfia. el tren se descarriló en esa ciudad e iba a más de 100 millas por hora. el doble permitido en la zona del desastre. la alimentación federal de ferrocarriles dijo que la empresa no había instalado en esa sección de la vía una tecnología que impide a los trenes y más rápido de lo permitido: siete muertos y seis pasajeros continúan muy graves.

>> el exceso de velocidad es la hipótesis más fuerte sobre la causa del descarrilamiento del tren en filadelfia. investigadores federales dijeron que el tren iba a más de 100 meses por hora, el doble de la velocidad permitida. muchos de los sobrevivientes aún están conmocionados. sobreviviente: de repente se oyó un ruido y se volcó en el tren. delante peor. el nuestro no llegó a volcarse. >> este experto federal dijo que las investigaciones incluyen revisión del sistema de señalización, condiciones mecánicas, la posibilidad de un error humano y de alta velocidad. lo que confirmó el fbi es que no fue un acto terrorista. mientras tanto el alcalde de filadelfia dijo que

aún hay algunas personas desaparecidas, aunque indicó que podría tratarse de pasajeros que aunque estaban en lista de viajeros finalmente no abordaron el tren. otros que quizás no se reportaron a las autoridades tras el accidente. además confirmó que los investigadores encontraron la caja negra del tren que está siendo analizada. el conductor está vivo cooperando con las autoridades. siete vagones se salieron de los rieles cuando el tren estaba a punto de entrar en una curva donde la velocidad permitida es de 50 millas por hora. testigo: vi una bola de fuego muy grande. detrás de esa bola de fuego, vi humo. >> el accidente ocurrió cuando el tren viajaban de washington a nueva york en una de las vías más concurridas de la nación. testigos vieron a pasajeros salir por las ventanas, escalar desesperadamente los vagones

multados. otros eran socorridos por bomberos. los equipos de emergencia volvieron a revisar entre los fierros retorcidos en busca de posibles víctimas. la mayoría de los 200 heridos sufrieron fracturas de huesos, quemaduras, más de la mitad ya salió del hospital. testigo: había una muchacha con una pierna rota. >> en medio del pánico por el horror, muchos pobladores auxiliar a las víctimas. >> empezaron a a comprarlo como podían. rápido mandarlo para el hospital. le dimos agua. >> algunos pasajeros dijeron que se salvaron porque viajaban en los vagones posteriores del tren. reportero: el conductor sí

está cooperando con las autoridades, sin embargo el ingeniero a cargo de los controles del metro se han negado a ofrecer declaraciones a la policía. el hombre que aun no ha sido identificado abandonó una reunión que tenía con los investigadores junto a un abogado cabe mencionar que este accidente ha provocado el cierre del tramo ferroviario entre washington y nueva york. lo que está causando fuertes dolores de cabeza a miles de usuarios que utilizan esta vía para movilizarse. maría elena: mientras los técnicos investigaban, los políticos aprueban una propuesta para cortar los fondos a la empresa. el recorte no afectaría la empresas ferroviarias. había pedido fondos para reparar ciertos sectores de las vías ferroviarias.

reportera: la estación de trenes estarán flojas cuerdas del capitolio y muchos miembros del congreso del noreste del país usan semanalmente las mismas vías ferroviarias y la ruta del trágico accidente en filadelfia. el senador menéndez es uno de ellos. senador: para mi fue muy difícil porque mi hijo estaba en el tren. pero gracias a dios fue el tren que le siguió. sé de esta línea porque la uso todas las semanas para volver a new jerlsey. >> quisiera ver más uso de esta clase de transportación. reportera: hora cero del accidente, la mayoría republicana impulsó recortar sus pensiones para la empresa. >> cortaron el presupuesto y no permitieron que la cifra

del presidente, que duplicaba el presupuesto alto al fondo reportera >> nuestra infraestructura , nuestra tecnología, nuestra capacidad de entender a nuestros empleados es deficiente. >> el tren número 188 que se descarriló en filadelfia salió de aquí, de la estación en washington. donde comienza el famoso corredor del noreste. por donde transitan el año pasado más de 11 millones y medio de pasajeros. reportera: la ruta incluye 10 ciudades importantes. más de dos docenas de estaciones en total. es una vía ferroviaria económicamente clave y lucrativa. al mismo tiempo la empresa está enfrentando en el país un aumento de accidentes, en el 2002 se enfrentó solo dos accidentes, pero el esquema del 2015,

va po r9. el presidente envió sus condolencias a las víctimas. jorge: esto usted sólo podrá haber aquí, en univisión. el momento en que alondra diaz se reencuentra con su madre. después de ocho años de estarla buscando cómo fue posible gracias a que su padre facilitó este encuentro. no fue nada fácil. la última vez que lo dorotea vio a su hija fue hace ocho años. reportero: esta es la imagen exclusiva del momento en que alondra diaz se encuentra con su madre después de ocho años de estarla buscando. la buena voluntad del padre permite este conmovedor momento. la última vez que dorotea vio a suiza fue hace casi ocho años

cuando la hija apenas cumplía los cuatro. madre: genial, la mejor respuesta. no se pudo evitar sentir el impulso de correr a los brazos de la otra. pidiendo la autorización de la jueza. con los ojos. reportero en la imagen se ve alondra abrazando a su mamá. la madre se ve estremecida por la situación. alondra no quisiera separarse de su fama pero también dice que quiere estar consumando. alondra: estaba contenta con mi papá. me sentía feliz. pero a la vez sentía que me faltaba algo. me faltaba sentir el cariño de mi mamá. reportero:

ese feliz momento quedará grabado en la memoria de su mamá. poder sentir la piel de la mujer que le dio vida. era un sueño que cada noche imploraba que se hiciera realidad. >> me da mucho gusto, porque ella necesitaba a su mamá. todos notamos que estaba muy tranquila. >> este momento tan esperado también se pudo hacer realidad gracias a que la obra voluntad de la señora, la abuela, no pensó en el minuto en entregar a su nieta a su madre a través de las autoridades que la requieren en méxico. reportero: será hasta el próximo viernes cuando la mujer y su hija siguen a este juzgado para conocer los resultados de las pruebas que

les hicieron de adn. en este momento se encuentran en una casa resguardada por elementos de la policía federal, se encuentran conviviendo. nos imaginamos que están platicando tantas cosas y tantas anécdotas que no hicieron durante ocho años. esta es la información desde los reyes, michoacán. maría elena: decenas de niñas hispanas víctimas de explotación sexual en los angeles son vendidas en fiestas privadas por pandilleros que las tienen sometidas. así lo revela un reporte que revela que las jovencitas son obligadas a ofrecer sus servicios sexuales por las redes sociales. como autoridades y organizaciones unen esfuerzos para liberar a menores de este infierno. reportero: cada año 100.000 niños y adolescentes son obligadas a prostituirse en los estados unidos. esto a pesar de los múltiples esfuerzos de las diferentes organizaciones y autoridades.

>> estos niños han sido víctimas de abusos de sus hogares. en muchos casos, vendidos a cambio de drogas por sus propios padres. han sido golpeados, violados. dice la fundación de niños de la calle, que se dedica a rescatar a niños en situación de abuso. ella dejó su casa cuando tenía 14 años. cuando su padre se embriagaba, la golpeaba. pero cayó en manos de un cartel. me amenazaban, en muchos casos no me alimentaban, sólo me drogaban para que no comiera, le tenía que cartel. me amenazaban, en muchos casos no me alimentaban, sólo me drogaban para que no comiera, le tenía que llevar por lo _1500 $ cada noche. en muchas ocasiones la policía arresta a los menores y llama a la organización. otras veces los niños llaman de cualquier parte del país

pidiendo ayuda para que la policía los rescate. en los últimos dos años se han rescatado 19 niñas, entre ellas, siete hispanas. >> muchos han estado ocho años abusados. al desde que son abusados pierden su niñez. >> ni siquiera pensaba en tener una esperanza, dice esta joven que ahora ha empezado a soñar en grande. quiere ser modelo o actriz. >> casi el 80 por ser de los niños rescatados de la escasez jamás vuelven con sus verdugos. en lugar de ello, tienen una vida próspera. jorge: la policía da en el clavo con el autor de los martillazos que venía causando pánico en nueva york.

el líder norcoreano sanciona con cañonazos la supuesta deslealtad de uno de sus colaboradores que se quedó dormido en un discurso.

[música] >> la vida del joven checheno hallado culpable en el caso del mortífero ataque a la maratón de boston está en manos del

jurado que delibera si lo sentencia a cadena perpetua o pena de muerte. participó en el atentado que dejó tres muertos y 264 heridos. >> un policía de nueva york abrió fuego e hirió al sospechoso de atacar a varias personas a martillazos desde el pasado lunes. dos agentes descubrieron al agresor que sacó un martillo y comenzó a golpear a una de las dos policías. la otra agente le disparó y las autoridades lo transladaron a un hospital. >> cientos de manifestantes marcharon. los participantes en la marcha expresaron su enojo ante la decisión de un fiscal de no acusar a un agente blanco que mató a tiros en marzo pasado a un adolescente mestizo. >> hoy un jurado reanudó las deliberaciones para decidir si formula cargos o no contra un policía en texas que disparó a

un meexicano estando desarmado y con las manos en alto. >> la policía continúa negándose a dar un video y se negó a dar declaraciones a nuestra reportera que viajó hasta esta ciudad. veeamos. >> marta dice que sintió horror al ver el video grabado por la policía que registró los últimos minutos de vida de su esposo rubén garcía, cuando un agente lo hirió mortalmente. >> al mismo tiempo que escuché los disparos, prácticamente lo sentí yo en mi pecho. fue tan duro y tan difícil... y no me puedo quitar esas imágenes de mi cabeza. >> aquel fatídico día el agente llegó hasta este negocio larcado con el número 200 porque se había disparado la alarma. al comprobar que se activó

accidentalmente retrocedió y recorrió para dar un vistazo. según el reporte policial aquí se encontraba rubén garcía dentro de su camioneta. el agente encendió las luces de la patrulla y el mexicano huyó. el oficial lo persiguió a lo largo de la calle. >> este fue el lugar exacto donde empezó la confrontración entre el oficial y el mexicano rubén garcía después de que el policía lo obligó a detenerse. cuatro minutos después cayó mortalmente herido. >> a pesar de la presión la policía se niega a publicar el video del incidente. sólo la familia y el abogado del inmigrante han tenido acceso a las imágenes. >> es claro que este policía mató a rubén garcía con sus manos arriba, no armado y sin ninguna justificación.

>> el oficial tenía historial de mala conducta. nueve agencias de gobierno locales lo rechazaron antes de ser aceptado por la policía. incluso el departamento declaró que no posee las cualidades necesarias para ser oficial de policía. >> fui hasta la policía para pedir su versión. me dijeron que no podían hablar sobre el caso porque en cualquier momento el gran jurado decidirá si formula o no cargos criminales contra clark. >> su presencia, sus abrazos, el que esté con los niños. todo eso se le extraña tanto y... y es lo que me duele ahorita mucho. >> los padres de la víctima dicen que la soledad es grande y la impotencia y dolor, intensos. >> haga de cuenta que siento que a mi corazón le falta un pedazo. quisiera abrirme el pecho para quitármelo pero es imposible.

maría: mañana presentaremos otro reclamo de justicia de una mujer hispana que perdió a su esposo también a manos de la policía cuando ella y él salían de un teatro. >> la cámara de representantes dio un primer paso para aprobar un plan para eliminar un programa que permite en la nsa recolectar récords telefónicos sin ningún control. [música] >> nuestra ventana al mundo en corea del norte. el régimen habría ejecutado a su ministro de defensa con un disparo de cañón antiaéreo ante cientos de testigos. el mariscal fue acusado de no ser leal al gobernante. las presuntas deslealtades incluyen quedarse dormido durante un discurso del jefe de estado y desobedecer órdenes. >> a por lo menos 80 muertos y

más de 2300 heridos aumentaron las cifras de víctimas del segundo violento terremoto que azotó a nepal ayer. muchas personas permanecen incomunicadas según naciones unidas. al menos 14 distritos de la capital están impenetrables debido a la cantidad de escombros. >> un nuevo ataque dejó 45 muertos. una docena de hombres armados abrieron fuego contra un autobús. un grupo talibán pakistaní y el terrorista estado islámucho se atribuyeron el ataque. >> el tratado será firmado pronto según voceros de las partes. una delegación palestina integrada por cuatro miembros negoció el acuerdo. >> un adelanto de lo que preparan esta noche. pasamos arriba con enrique acevedo. >> qué tal? una madre en méxico

se encuentra en un limbo legal. autoridades le aprobaron un permiso para residir legalmente pero ele exigían retornar a méxico. ella acató la orden y ahora le prohiben ingresar a estados unidos. >> estuvimos insistiendo que no podía ser porque ella nunca lo hizo. y a causa de eso es que le negaron su residencia. >> las compañías de telefonía móvil verizon y sprint tendrán que pagar 158 millones de dólares por cobrar a sus clientes pagos no autorizados. con esta información y más los esperamos en la edición nocturna. >> gracias. >> bueno, insectos invisibles recorren nuestro rostro pero los doctores dicen que allí es donde deben estar. [música]

estas ayudando a tu hermana a comprar un carro nuevo. te pasas meses eligiendo el mas seguro. pero le dices que ella debe encargarse de la póliza de seguro. y ella lo hizo! si, pero no leyó todas las letras pequeñas. ¿quién hace eso? así que cuando ella tiene su primer accidente... las cosas no salen muy bien para ella. ...o para sus tarifas. espérame! una buena compañ ía de seguros sabe que los accidentes ocurren. así que para conductores con accident forgiveness liberty mutual asegura que tu tarifa

no va a subir con tu primer accidente. llama hoy al 1-888-909-3358 y descubre más razones por la que millones de personas confían en liberty mutual para su seguro. con new car replacement, si tu carro no tiene reparación te damos el valor total de tu carro mas depreciación. y si te cambias a liberty mutual puedes ahorrar hasta $423. llama hoy al 1-888-909-3358 para un presupuesto gratuito. descubre un nuevo mundo de seguros. liberty mutual insurance.

[música]

maría: para finalizar, aunque no lo crea y aunque no los veamos siempre viajan sobre nuestros rostros unos superdiminutos insectos llamados ácaros. por qué lejos de temerles, debemos estar agradeecidos de su presencia. veamos. >> a simple vista no lo puede notar, pero posiblemente tenga criaturas de ocho patas caminándole por el rostro. muchos se asustaron cuando les dijimos que son de la misma especie que las arañas. >> además en la cara. o sea en el cutis, dentro de la piel. nunca había oído. y es de miedo. >> pero no se alarme. se trata de ácaros que lo acompañan a usted a todas partes y son iinofensivos y hasta necesarios según los médicos. >> comen de la basura de la piel. los restos de la piel. la piel se va descamando, lo que sale de las glándulas.

>> aunque existen terapias para matar a estos ácaros, no se puede deshacer de ellos del todo, expertos aseguran que regresan después de seis semanas con mucha facilidad. >> en cualquier lado nosotros podemos encontrar los ácaros. además como no los vemos, son habitantes microscópicos. están caminando alegremente por la piel. >> aunque muchas veces lo relacionan con: enfermedades, quienes lo conocen de cerca, opinan diferente. >> pero también constituyen parte de la flora normal. en todos los agupteros del organismo tenemos miles de millones de gérmenos y están en equilibrio. >> un verdadero alivio para tamaotra. ahora acepta este compañero que la seguirá de por vida. >> increeíble, no? >> idea. >> ojalá se llevaran unas

cuantas cosas más. >> como decía el doctor: caminan alegremente por su piel. con eso... >> buenas noches. que disfruten su cena. hasta pronto. [música] locutor: televisa presenta... emmanuel: dígamelo, por favor. humberto: ya te dije que no lo sé. emmanuel: quiero que me lo jure. humberto: ay, por dios emmanuel, no te enredes en cosas que no tienen sentido. emmanuel: sí tienen sentido, para mí sí lo tienen ¿cómo ve? ¿sabe una cosa? tarde o temprano yo voy a descubrir de dónde vengo. aldonza: ¿qué va a pasar si nunca puedo superar esto?