mañana. ojalá que les guste esta canción. me y noticias. vamos a ver. ♪ ♪y decidí que >> un hombre se niega a superar, el terror se apodera de los presentes. hubo que emplear medidas extremas para neutralizar al sujeto. >> aumenta el misterio tras la muerte de varias personas dentro de una mansión en llamas. autoridades identificaron posibles sospechosos gracias a una pista. >> ladrones trataban de robar productos nuevos de una exposición pero antes tuvieron que enfrentar un duro desafío. >> la juve llega a 10 copas de

italia, podrá ganar la champions? uno de sus capitanes dice adiós en el barca. >> te traemos en vivo a nuestro programa. llega fernando carrillo para darnos a conocer la versión que lo pudiera salvar de la cárcel. >> en alan: un clásico de hollywood llega en su nueva versión a la gran pantalla, y nos visitan los actores. francisca: en vivo desde los angeles nos llevamos al congreso nacional de salsa. al sabremos en las guerras del sexo quién despilfarra más dinero. francisca: se acerca el día de

la memoria, y conoce los simulacros a los que son sometidos los marinos. alan: habla de su futuro y el incidente que tuvo con una reportera, mi hermanito se soltó. francisca: llegan las celebraciones, y para festejar, las mesas de los futuros profesionales, económicas recetas para el banquete de la gran fiesta. alan: bailaremos con los pioneros de la cumbia romántica, llegan los ángeles azules. francisca: bienvenidos a "despierta américa". alan: durante 18 años tu de programa favorito de la televisión hispana. satcha: bienvenidos a "despierta américa", jueves 21

de mayo, es un un placer que nos acompañe e inicie su día con nosotros. y precisamente comenzamos informándoles, se disparan las alarmas en el aeropuerto de los angeles porque un pasajero entró a una terminal por la fuerza, la policía tuvo que intervenir y los sometió bajo la descarga de una pistola eléctrica, en medio del pánico viajeros grabaron cada instante del incidente con sus celulares. maría: momentos de tensión se vivieron en la terminal seis del aeropuerto internacional de los angeles cuando un pasajero se negó a cumplir las órdenes. con una pistola eléctrica un policía pudo dominarlo frente a decenas de pasajeros, algunos de ellos grabaron el incidente con sus celulares y tomaron fotografías, el detenido quien

estaba desarmado sonreía de forma extraña a los uniformados, fue identificado como un hombre de 21 años residente de california. inició en un punto de revisión de seguridad cuando se negó a cooperar con los funcionarios, ignorando a un agente que lo perseguía, continuaba caminando. un oficial de seguridad trato de excusarlo y se escapó por la fuerza. un agente de policía lo confrontó y le ordenó que se tirara al suelo, se rehusó a cumplir la orden y subió las escaleras, entonces el policía anunció que le dispararía con el taser, en el segundo nivel recibió la descarga eléctrica, y aún así no se quedaba inmóvil, intentó ponerse de pie, una testigo dijo que parecía tener problemas mentales.

la administración informó que tenía a su nombre un boleto aéreo de la aerolínea alaska y ningún vuelo se retrasó por el incidente. se desconoce qué motivo al joven a actuar de esta forma, enfrenta cargos por obstruir el trabajo de un agente de seguridad y penetrar en 1 a descendida sin autorización, la seguridad fue renovada después de que un hombre matara a un agente del tsa. satcha: gracias por el informe. y salen a la luz perturbadores detalles. el padre, madre, hijo de 10 años y la empleada doméstica en la mansión fueron roseados con gasolina y luego quemados cuando estaban maniatados, los implicados pidieron pizza a domicilio durante el cautiverio, los investigadores descubrieron muestras de adn que les permitió identificar a uno de los implicados, también divulgan que mientras se

realizaba el crimen al que llevó a la mansión un paquete de 4000 $ en efectivo con el que huyeron los asesinos. también hay nuevos indicios en las causas del accidente del tren de amtrak en filadelfia, al parecer el maquinista realizó llamadas y mensajes de textos el mismo día de la tragedia, pero todavía no determina si lo hizo mientras operaba la locomotora. la pregunta que muchos intentan responder es por qué el tren circulaba al doble de la velocidad permitida en una curva cerrada. y todavía falta mucho por descubrir en las docenas de cartas escritas por el abatido líder de al qaeda osama bin laden, y divulgadas por el gobierno estadounidense a cuatro años del operativo que acabó con su vida. el terrorista confiesa sus fracasos y quejas, y lamenta los años de clandestinidad que lo alejaron de su familia,

también muestra a un hombre obsesivo con atacar estados unidos, y además insta a sus seguidores a matar en nombre de dios. y las torres gemelas que bin laden derribó en el atentado terrorista del 2001, albergan ahora el observatorio más simbólico del mundo, se encuentra en el one world trade center de nueva york que abre sus puertas la próxima semana, ofrece vistas espectaculares. se anticipa que anualmente entre 3:04 millones de personas visiten el sitio que ofrece un delicado equilibrio entre el futuro y el pasado, con sólo breves referencias al ataque. univisiónnoticias.com, está disponible las 24 horas del día, y los muchachos están listos con toda la emoción de este jueves, adelante. ♪ ♪ johnny: vamos muchachos allá. ♪ ♪

karla: gracias, gracias! johnny: muchas gracias compañero. hoy es jueves 21 de mayo de 2015, y hoy es casi viernes, todavía no hemos llegado. alejandro: toda la familia quiere mandarle un gran saludo a toda esa gente maravillosa que ejerce el arte de servir, que tiene mucha paciencia, pasa muchas horas parados, muchas felicidades porque hoy es el día del mesero. francisca: soy una ex mesera. así que me aplauso. alan: nunca traten mal a un mesero. karla: nunca. francisca: y dele le propina.

karina: mi esposo tenía una taquería cuando éramos novios, y él hacía los sacos y le ayudaba a meseriar, hay que tener mucha paciencia. ¿cómo está ximena? ♪ llueva, se caiga el cielo y truene ♪ ♪ lo único que tu quieres es que yo te traiga el weather ♪ ximena: mis muchachos cuánto lo ama, ama hoy es un día muy especial, porque es el día de la meteorología, y también el día de los meseros. tiempo

severo en texas, houston 50% de tormentas eléctricas, máxima de 84. lluvia para dallas en 40%, y para san antonio, un 40% con 8 pulgadas, abrí social estas inundaciones. todavía y precipitaciones de lluvias, lluvias en las horas de la noche para nueva york, temperatura máxima para nueva york 61, miami, temperatura máxima de 92, los angeles día nublado, temperatura máxima de 68. ahora, ¿cuál es el chisme más fresco? ♪ oye mi amigo ♪ de lo que uno se entera, de lo que uno se entera de que lo contaré sin pena ♪ francisca: a veces estoy en mi casa y se me queda en la cabeza.

karina: bienvenida al club de todos los que cantamos solos. espinoza paz deja su estilo grupero para dedicarse a las rancheras. >> espinoza paz apuesta por la música de mariachi, lanzará al mercado el material donde expuso como prioridad la música mexicana, sabe que en ese género han existido voces muy respetadas. espinoza: no lo voy a cantar como los grandes, pero me da un privilegio de mostrar mi música en ese género bonito. es tratar de refrescar un poquito el mariachi y poder decirle a la juventud... esa música sirve para tomar un tequila, es una música alegre, puede hacerte olvidar a alguien o pedirle perdón a alguien, es para mí un

honor poder cantar mariachi, como digo, no lo hago también pero no intentamos. >> refiere que escribió las letras con la música de mariachi en la mente. espinoza: son música es muy claras... (canta) creo que es una canción que queda en mariachi y está de acuerdo con el mariachi como todas las canciones del disco que se llama "cobijas ajenas". >> el cantautor renovó el espectáculo. espinoza: hacemos una mezcla de instrumentos en varias

canciones, cantamos música cumbia, música ranchera con el mariachi, también con banda, también cantamos baladas con grupo y es una mezcla de un poquito de todo, pienso que a los cantautor es la gente le perdona este tipo de travesuras. francisca: que deseamos mucho éxito a espinoza paz en las rancheras, creo que le va a quedar muy bien. karla: y te esperamos a quien la casa pronto. ahora veamos las imágenes de salma hayek en el festival de cannes, en francia, ella es como realeza en europa, la actriz fue al lugar que más le

gusta, comer tamales en su casa con su mami, compartió este mensaje, se me hace agua la boca. francisca: el mensaje decía, después de una semana glamorosa en cannes no hay nada como venir a casa a disfrutar los tamales de tu mami. karla: yo veo a las famosas con esos cuerpazos, y digo, ¿será verdad que comen tamales? tu tienes un gran cuerpo, de los mejores que visto, ¿te cuidas en la alimentación? francisca: yo me cuido en la

alimentación, tengo que retomar, pero no hago tanto ejercicio porque la fuerza de mi cuerpo es así. karla: además eres muy linda por dentro y por fuera. francisca: te voy a dar un besito. karla: ¿dónde andan, muchachos? johnny: vamos de camino a nueva york, a reunirnos con birmania que nos tiene todas las actividades planeadas para la semana naval. adriana: la juve ganó la copa de italia y hoy se describe un grande del barcelona. alan: mi hermano está triunfando en "que te perdone dios", rompe su silencio sobre el futuro con cecilia galeano, y el incidente que tuvo sobre

una reportera, no pasa nada, pero de todas maneras él nos habla bien bonito. alejandro: no se puede mover, antes de presentarse en corte traemos a fernando carrillo en vivo en "despierta américa" traernos los detalles y su versión que lo pudiera salvar de la cárcel. ximena: al regresar te ponemos en día con toda la acción qu e

♪ alan: estamos de buenas cuando vienen las mujeres como adriana. alan: que calvo llega tarde, félix ni llega, y una mujer lista y a tiempo como debe ser. johnny: a parte sabe de deportes. adriana: vamos a arrancar con un campeón que lleva dos títulos esta temporada, la juve

de turín le ganó en la prórroga a lazio. le queda ganarle al barcelona el triplete. barcelona jugará en la final de la copa rey con el athletic de bilbao. alan: yo le voy al barcelona. johnny: yo pensé que todos eran árbitros. adriana: el futbolista xabi se

despedirá del barcelona para jugar en qatar, sino conoce a xavi hernández, y lo que ha ganado no sólo con el barcelona sino con la selección española, más de 20 títulos, eurocopa, campeón del mundo, cualquier cantidad de ligas, champions, se retira un grande del fútbol. alan: qatar lo patrocina, lo van a contratar por unos milloncitos. adriana: después de haber sido campeón del mundo, querer tener dinero ahora. alan: creo que se van a retirar y quieren agarrar dinero para los últimos años. johnny: todo el mundo tiene derecho a su seguro social. adriana: vamos a la nba porque ayer fue el primer partido de la final de la conferencia del

este, y los cavaliers visitaron a atlanta, y se llevaron la primera victoria de la serie, triunfo que los pone en una buena situación. la noche se complicó para los hawks cuando su líder anotador abandonó la cancha por un aparente lesión de rodilla izquierda. johnny: perdóname, cuando el 747 empieza a despertar nadie se mete en el medio. alan: golden state va a ganar.

adriana: lebron va a acabar con esta serie. johnny: sufran todos los que no les gusta lebron. alan: celebrando mucho en new york, amigo. johnny: celebrando de lo lindo en el memorial day que viene muy pronto, y vamos a celebrar a las flotas navales. alan: vamos hasta nueva york, mi birmania, ¿cómo estás, amiga?, una gran semana allá. birmania: muy bien, me encuentro con los militares celebrando la semana naval en nueva york, que justamente inició hoy, lo ven haciendo ejercicio, porque aquí esta mañana los neoyorquinos tienen la posibilidad de compartir con ellos y hacer ejercicio con ellos, tenemos uno de los

nuestros, orgullosamente colombiano, el sargento de la marina richard salazar, cuéntanos qué pasa esta mañana. >> tenemos muchos ejercicios como los que hacen ellos. birmania: y muchas cosas más, así que regresamos este bryan que tal le saluda fabiola kramsky...bajo el cargo de posesion de armas, la fiscaía de los angeles pedira hoy, 5 años de prisón contra marvin norwood, uno de los involucrados en la paliza contra bryan stow, el aficionado de los gigantes en el 2011...norwood dice que las armas encontradas en su casa, perteneían a louie ánchez, quien es buenos dias san francisco.

revisamos el pronostico del tiempo para hoy que poco a poco comienza a calentar. la temperatura actual es de 56. se espera que las maximas

lleguen a los 66 y minimas bajen a 51. nos espera una mañana nublada, posibles lluvias para esta tarde. esta mañana se registraban retrasos de media hora en las llegadas al aeropuerto de san francisco.

satcha: estas imágenes son fuertes, pero también insólitas, captaron el corazón de una pared a transeúntes. al menos dos personas murieron. autoridades creen que los fuertes vientos provocaron el derrumbe en china, en el vídeo se ve que transeúntes intentaron ayudar a las personas. de las entrañas de la tierra fue rescatado un bebé que sobrevivió a un deslave que mató a 70 personas en colombia, para la comunidad el hallazgo representa un milagro en medio de la tragedia. >> había tantas cosas, juguetes, pensé que era un

muñeco, y el pantanos lo tenía cubierto totalmente. >> de aquí para arriba parecía un muñeco. satcha: la madre del niño junto a otros 11 familiares murieron en la avalancha, este jueves se realiza el primer sepelio colectivo en la comunidad dedicada al cultivo del café. el bebé no fue el único que corrió con suerte, un grupo de uniformados también logró salvar a un perro, al descubrir al can, uno de los oficiales lo atrapó, es la historia conmoverdora de una comunidad que se une para salir adelante a pesar de la adversidad. unas 10 millas de costa se ha convertido en una carrera contra el tiempo, la ruptura de

un oleoducto provocó la pérdida de petróleo con el producto eso sí que represente una amenaza para las personas con el medio ambiente y la vida salvaje. expertos continúan trabajando para eliminar la mancha. otra amenaza se cierne sobre el estado dorado, donde el fantasma de la sequía obliga a las autoridades a restringir el uso del agua potable, un grupo de agricultores posee derechos esenciales sobre el líquido desde la fiebre de oro, restringen hasta un 15%, se trata de la primera normativa de ahorro para los granjeros desde el siglo pasado. un amplio despliegue policial provocó la presencia de una mujer sospechosa con un bolso en un edificio federal en los

angeles, ella afirmaba tener una bomba en la mochila y un detonador en la mano, se envió un robot para mirar si tenía explosivos, no se encontró artefacto alguno, la mujer hablaba incoherencias, fue sometida y arrestarla, el incidente duró más de tres horas. poco le duró la libertad a ese individuo que había escapado de la policía en las vegas, el sospechoso estaba aún esposado con una cadena en los tobillos y descalzo, que al parecer se escondió en el techo de un centro comercial, pero fue detectado por un helicóptero. autoridades dicen que está acusado de secuestro en california. la personalidad define el tipo y cantidad de alimentos que ingerimos, es la conclusión de varios estudios realizados en suiza y estados unidos. por ejemplo, las personas inestables emocionalmente tienden a optar por alimentos

poco saludables, mientras que aquellas masas sociales aumentan el consumo de frutas y vegetales, los más extrovertidos prefieren el picante y no les da miedo probar nuevos sabores. le pregunto, ¿cómo su estado de ánimo influye en su alimentación? esperamos sus respuestas en las redes sociales de "despierta américa" utilizando el hashtag #preguntada. vamos a continuar con más en "despierta américa", tenemos cobertura de costa a costa, ¿a dónde nos llevan ahora alejandro y francisca? francisca: nos vamos a nueva york, a mi tierra, dios mío, cuánto extraño a nueva york, pero bueno... alejandro: los llevamos en el corazón, y compartimos con toda nuestra gente linda de nueva york, y vamos con birmania rios

desde 1908 se lleva a cabo la semana naval. birmania, estas en vivo. birmania: estoy en vivo desde bryan park, y como lo has mencionado, es la época del año cuando las calles de nueva york se llenan de marinos, marineros, miembros de la guardia costera, podemos compartir con los militares que nos hacen sentir muy orgullosos porque pelean por nosotros, tenemos entre ellos hispanos, y nos preguntamos siempre, ¿qué hacen esos marineros por los militares, cuando están en los frentes de batalla? ¿qué comen? es todo lo van a presentar esta mañana, tenemos al sargento pérez el sargento salazar, ¿de dónde eres? >> de aquí, de queens, soy colombiano. birmania: me imagino que eso representa regresar a casa y comer la comida caliente de

mamá. >> un placer regresar a casa. birmania: ¿qué te gusta comer? >> la bandeja paisa. birmania: ¿y tú? >> lo mismo. birmania: vamos a preguntarle a un mexicano. >> los fríjoles calientes. birmania: la comida que comen, se parece a la de casa? >> tratan de hacerlo, tenemos las tortillas, comida italiana, comida hispana, más o menos, tenemos las tortillas. birmania: pero tienen las tortillas. ahora, ¿con qué las podemos rellenar? >> le echamos queso, y encima, el pollo, como lo ven acá. birmania: o sea, esto es un

filete de pollo, ¿pero cómo lo cocinan? >> para cocinar la comida, nos toca abrir esto acá, es lo primero que hacemos de todos modos, cogemos la comida cuando sale de la bolsa, la echamos en el paquete y le echamos un poquito de agua, aquí tiene las instrucciones. le echamos un poquito de agua, que no se pasa de la línea, nada más lo cerramos ahí.. birmania: ¿frío? >> ahora está frío, y dura bastante tiempo, a veces uno no se lo puede comer ahí mismo, le toca cargar su propia comida,

como puede ver aquí, este paquete blanco hace una reacción química y empieza a calentar la comida. birmania: se calienta sola. ya está caliente. >> demora un poquito más. birmania: veo el humo salir, es increíble. >> saca la comida, un poquito caliente, aquí ya viene partido, y lo abre uno aquí. claro, no es lo mismo que la comida casera, pero de todos modos es algo que tiene toda la nutrición y todas las vitaminas que puede ayudarle a uno y tiene bastantes calorías. birmania: vamos a probarlo. es una pasta. >> no es lo mismo que la comida casera.

birmania: no está mal, bueno, ya no me ciento tan mal, yo decía, pobrecito, pasan hambre, pero no está mal. >> también se le puede poner un ají, para darle sabor. birmania: nada comparado a la comida de casa, claro. >> y también tenemos postre. birmania: vamos a probarlo. está rico. bueno, yo no sé si chabán aprueba esa dieta, pero puedo decir que está bueno, y estamos todos de acuerdo de que estamos orgullosos del trabajo que ustedes hacen. gracias. más

adelante venimos con más de lo que pasa en la semana naval. francisca: me encanta este tipo de celebraciones por el honor a la fuerza naval, y lo más bonito es lo que hace birmania, la gente puede ir y conocerlos, tomarse selfies, este año se esperan 1800 hombres y mujeres en servicio activo, y puedes ir y compartir con ellos, me encanta el honor que se le hace a ellos, porque se lo merecen. alejandro: así es, y muchos niños van, conocen, prenden, señores, apruebo su dieta, su trabajo maravilloso, ustedes se merecen todo el cariño del mundo y su familia, también, los hispanos llevando siempre el sabor latino. felicidades. francisca: ¿qué hacen ustedes? johnny: pasándola rico como

siempre, ¿verdad? ximena: desde nueva york vamos al congreso internacional de la salsa, vamos a aprender nuevos pasos. alan: prendete, apágate, paga las cuentas... esta computadora no hace nada, pero vamos a traer una que hace casi el cafecito. orlando: vamos a traer el caso de fernando carrillo, y lo vamos a tener en vivo y en directo, vamos a escuchar su versión de los hechos, además, los detalles del impresionante portada de jennifer lópez y la última noche de

tengo un gusto muy ecléctico me pone rosa a cada rato me encanta el naranja, los colores fosforescentes dice que se me ve divino es importante que esté bien cuidado, que luzca bonito las dos cosas son importantes cuando necesito gasolina, trato de ir a la gasolinera más cercana es porque no sabe.

a ver pero ¿de veras hay diferencia entre una y otra? pues ya no sé si te voy a seguir queriendo tu auto hace mucho por ti. cuídalo. chevron con techron. cuídalo siempre. soy vulnerable

ximena: mira mi chabán, ¿quién es esa chica en los aires? alejandro: estuviste de cómplice con la gente de univisión deportes que te llevaron a lanzarse en paracaídas, tenemos el vídeo, qué increíble, cuéntanos la experiencia. ximena: carolina, mi compañera de univisión deportes me invitó al resto, dije que sí, soy una chica extrema, me encantó, fue increíble. la sensación en el primer momento que te tiras es con mucho frío, y susto, estamos las dos en cámara lenta, fue increíble, gracias a univisión deportes y a carolina por la aventura. alejandro: eres una aventura, y ahora, deja que te cuente.

♪ deja ♪ deja que te cuente ♪ deja que te enteres del nuevo chisme que está caliente ♪ alan: hasta serenata le llevas. maity: me encanta, es de los momentos más felices de mi vida. alan: de sólo subirme en el avión, no me tiro en paracaídas.. johnny: las manos y empezaban a sudar. alan: tu te aventarías. yo lo haría sin lugar a dudas. hablando de extremos, hablamos de mark tacher.

le preguntaron sobre el incidente que tuvo con una reportera que supuestamente tropezó. mark aclara su versión de los hechos, ce y también le preguntaron por ceci... >> mark reveló a televisa espectáculos y pronto contraerán nupcias con cecilia galeano. mark: la idea se está preparando, todavía no hay nada claro, soy sincero, estamos pensando en casarnos, formalizar nuestra relación, no sabemos cuándo exactamente. >> acudió en un evento deportivo habló de cómo disfruta de vivir en familia

con los hijos de la conductora. mark: no me lo hubiera imaginado, pero me ha mostrado el disfrute de tener una familia, es implacable, no tiene precio, es una bendición, de verdad. >> por otra parte, mark como todo un caballero se disculpó con una reportera luego de suscitarse un incidente cuando la periodista entrevistaba la pareja. mark: esta señora iba adelante entrevistando a ceci, se empieza a hacer angosto el pasillo, y queda en la entrada de televisa, se detuvo en algún momento. y quizás le di un pisón, no fue a propósito, le pido una disculpa, no fue a propósito, definitivamente, la verdad, ni cuenta me di. no fue agresividad de mi parte, ni mucho menos, es una mujer.

alan: yo te hablo por mark, tiene su carácter, de repente no de entrevistas, pero es un caballero, en ese incidente son caballero, en la vida no ha tocado a esta periodista o alguna mujer en la historia. maity: voy a hablar del lado de los periodistas, estamos todos empujando, queriendo tener la entrevista, creo que paso lo que dice él. ella se sintió agredida, él ha pedido disculpas en varias ocasiones. alan: hablé con él esta semana, está muy enamorado. no habla de la boda. johnny: cuando salgo me acaban por donde pueden, no me siento

aludido. maity: señora en casa se dio taco de ojo con mark tacher, ahora traigo algo para los hombres. jennifer lópez, de cualquier ángulo, de cualquier fotografía se ve guapa. pero en esta portada... pues habla de muchas cosas, de su cuerpo, de lo que significa a la edad de ella ser una de las mujeres más cotizadas, una mujer completa, se siente realizada como profesional, madre y mujer. johnny: veamos las fotos. alan: después. maity: anoche fue legendaria en el mundo de la televisión, se

llevó a cabo el último programa de "the late show", con davi letterman, después de 30 años, vemos las imágenes de los presidentes y personalidades de diferentes ámbitos, se despidieron y le rindieron un homenaje a esta persona que ha puesto... (risas) fue el momento cómico, el presidente obama estaba hablando y aparece david letterman, se despidió.... alan: como lo hacen los grandes. maity: agradeció a su equipo que han estado más de 30 años con él, no hubo lágrimas... alan: que dios los bendiga y a disfrutar del seguro social.

johnny: este no necesita seguro social. alan: algún día nos retiraremos. ♪ acércate, sorpréndente, que siga la al - algarabía ♪ ♪ vamos a divertirnos que ya llega el vídeo del día ♪ karla: queriendo despedirme como david letterman. william: hizo 6000 shows. ¿cuándo se demoran haciendo maquillaje? karla: unos minutos. william: ¿ dirían que maquillaje hace magia? >> sí! william: vamos a ver el vídeo del día.

miren la diferencia. la chica se quita el maquillaje para mostrar la diferencia. no se le achica el ojo, ya lo tiene chiquito. karla: se ve bien guapa de todas maneras. los asiáticos tienen una piel muy bonita como de porcelana. william: qué increíble que con el maquillaje se le pueda ver el ojo más grande. karla: con el maquillaje puedes adelgazar la nariz, levantar los pómulos, hacer la boca más grande. william: ¿entonces para qué se

operan las mujeres? francisca: porque no es suficiente para nosotras. karla: cada quien es diferente. francisca: depende de los gustos. william: no te acerques tanto. ximena: entre más natural, mejor. alan: hay que estar felices con lo que nos dio la vida. ya llegó y ya está aquí fernando carrillo, nos va a decir su versión de los hechos en el caso que lo podría llevar a la cárcel o no, lo veremos en "código segura", más adelante en vivo. ximena: además, todos los detalles de las aventuras de marco antonio solís, el buki, con este conejito. alan: conejote.

johnny: alejandro, estoy preocupado, estoy como flaco. alejandro: ¿estás preocupado? ojalá yo tuviera ese tipo de preocupación. johnny: ¿qué hago? alejandro: ¿cuánto mides? alan: yo también estoy flaco. peso 200 libras. alejandro: ¿y mides? alan: 6,1. alan: tienes 15 libras por encima de tu peso, si tiene la misma duda que alan y johnny, no se vaya, vamos a hablar del peso

♪ ♪ ♪ ♪ brinca, sonríe, despierta sin miedo ♪ ♪ que si es contigo, yo me quedo ♪

alan: buenos días, es jueves 21 de mayo de 2015, jueves, casi viernes. puede salir en la noche y disfrutar, pero mañana lo queremos ver aquí. karla: es la hora de... >> "código segura"! ♪ ♪ ♪ ♪ orlando: a las 8:01, 7:01, empieza "código segura", me encuentro con fernando carrillo que en menos de una hora se enfrentará a la justicia norteamericana por supuestamente haber besado en la boca y tocado inapropiadamente a una recepcionista de un edificio miami. fernando: felices será que mi

programa favorito de univisión, en "despierta américa" con ese equipo maravilloso, y además en "código segura". orlando: en un principio aceptase el trato de la fiscalía, y recientemente el 14 de abril apple hace buscando un nuevo juicio, y el lunes nos sorprendemos cuando lanzas un comunicado diciendo que vas a aceptar la sentencia del juez. fernando: lo que pasa es lo siguiente, en este país cuando se va a un juicio procesado el veredicto final, porque puedes ser el más culpable, o puede ser exonerado como hemos visto casos, puedes ser el más inocente, y puedes ir a la

cárcel. hoy íbamos a ir a la corte, como lo dijiste, para apelar y aceptación de sentencia inicial, pero como el juez quitó el arresto domiciliario, he decidido no tomar el riesgo que se toma yendo a un juicio, porque no estás asegurado que van a salir no culpable, entonces le vamos a decir al juez que gracias, comenzamos a cumplir la sentencia siendo inocente, porque la demandante puede ser ella, pero la víctima del caso he sido yo. orlando: salidas del cumpleaños de uno de tus hijos, de juan gabriel, y le diste un beso en

el cachete, pero si eres inocente, ¿por qué aceptar la culpa? ¿por qué aceptar una sentencia? fernando: porque el ofrecimiento es... como que aceptas de una culpa pero no te la ponen en tu récord, porque en vez de ir a un juicio y prolongarlo, es la séptima vez que tengo que venir a miami por esto, el juez tiene una plataforma política, los jueces se eligen democráticamente y busca reelección el año que viene, entonces quiere decir que no hay desigualdad entre los afroamericanos y los latinos blancos. orlando: eso lo entendemos, es un punto importante la

discriminación, pero eres una figura pública y la gente sigue tu conducta, ¿no crees que es un mensaje equivocado que mandas a la comunidad cuando los acusan de algo ilegalmente traten de negociar?, porque tú puedes contratar un abogado, pero mucha gente no lo tiene, si esto es un problema con una recepcionista, pero imagínate si es un policía. fernando: es cierto, pero este es un país maravilloso, queremos vivir aquí, pero tiene sus bemoles en el sistema, es un sistema en el que cualquiera te puede demandar por un beso en la mejilla, lo he dicho en repetidas entrevistas, los problemas que vivimos en este país puede ser ese, tras un beso en una mejilla, te pueden

demandar para sacarte dinero. todos los sistemas tienen cosas buenas y malas, pero el mensaje no es que aceptes una culpa, el mensaje es que me reúso a ser un hispano más inocente encarcelado en estados unidos, porque estados unidos es el país que más encarcela a sus ciudadanos y su población per cápita, es el sistema, es un sistema que tiene que estar llenando las cárceles, no lo dije yo, lo dijo michael moore. orlando: él aduce que es porque no pueden defenderse. fernando: si eres inocente debes lucharlo. mi el equipo de trabajo me dice, fernando, tenemos que terminar con eso y seguir

adelante, ya no hay presión, no hay arresto domiciliario. orlando: ¿no afecta migración? fernando: no me afecta en emigración, si le caigo mal a los jurados voy a la cárcel. orlando: pero el juez puede perder su puesto porque somos más hispanos en miami-dale. fernando: creo que hay una juez latina ahora que me lo comentó un abogado que quiere ir postulada para el puesto de juez, y la vamos a apoyar, a esa persona latina, porque queremos más jueces latinos aquí. orlando: me voy contigo para la corte, y mañana vamos a traer la información.

fernando: ¿dónde está mi menudo favorito? orlando: johnny. fernando: no, rené. bueno. johnny, también me gusta. lo quiero mucho. satcha: vamos ahora con la información, momentos de incertidumbre en un aeropuerto en los angeles cuando un pasajero se negó a someterse a los controles de seguridad establecidos. el sujeto ignoró las órdenes de los agentes de seguridad y penetró por la fuerza a una de las terminales, la policía tuvo que dispararle con una pistola eléctrica para detenerlo, ahora enfrenta cargos por entrar a 1 a restringida de obstaculizar el trabajo de los agentes. contrataban a cantineros,

porteros, y bailarinas, mantenía relaciones sexuales con clientes y empleados, y aunque parezca increíble lo hacían los agentes de dea, ocurrió en nueva york, donde además de su trabajo en la agencia eran dueños un club nocturno, fueron arrestados y trabajadores confirman las acusaciones en su contra. >> la mayoría de la gente que vemos en la cámara son gente que manejan mercedes, gente que luego se ve que se bajan del carro y tienen joyas, y tienen dinero. satcha: ambos sospechosos fueron puestos en libertad bajo fianza, además como entregaron pasaportes y armas y deben someterse a exámenes antidrogas. entidades bancarias aceptan haber manipulado los

mercados cambiarios durante años, supuestamente compartieron órdenes de clientes a través de conversaciones en internet y usaron la información para obtener ganancias antes que sus clientes. las instituciones financieras involucradas fueron montadas con 2500 millones de dólares. a continuación un recuento de los principales hechos que hacen titulares en américa latina. comenzamos con ésta, una batalla campal que se libró en la zona arqueológica de perú cuando la policía nacional intentó desalojar a cientos de invasores, armados trataron de desalojar al contingente que les respondió con balas de goma, el alcalde del distrito les había prometido los terrenos en cuestión de las autoridades niegan la versión. miles se lanzaron a las calles para pedir la renuncia del

presidente otto pérez, acusado del escándalo de corrupción que mantiene en vilo a la nación. los disturbios se presentaron luego del arresto del presidente del banco central junto a 16 funcionarios presuntamente involucrados en un fraude. un avión, al parecer cargado de cocaína procedente de venezuela se estrelló en la costa atlántica en colombia, un comunicado anunció que la aeronave ingresó de manera ilegal al espacio aéreo colombiano para intentar aterrizar en santa marta, sin embargo la camioneta se accidentó antes de llegar a su destino, las autoridades encontraron el cuerpo de un hombre sin identificar dentro del avión. y continúan llegando la capital salvadoreña cientos de peregrinos católicos que asistirán este sábado la beatificación del monseñor óscar arnulfo romero, será 25

años después de aquel clérigo fuera asesinado por manifestarse contra la represión militar en su país, se estima la asistencia se estima la asistencia de por lo -250.000 personas al evento religioso. >> lo quieren mucho. es una alegría que viven ustedes, y la venimos a compartir. satcha: el congreso salvadoreño ha declarado este 23 de mayo día festivo, para que los trabajadores asistan a la beatificación y otros puedan ver las pantallas gigantes alrededor de la capital. los detalles del estado del tiempo como cada mañana nos tiene nuestra querida ximena, adelante. ♪ llueva se cae el cielo y truene ♪ ♪ lo único que tu quieres es que yo te traiga el weather ♪ ximena: un beso a todos, tenemos humedad procedente del golfo de méxico que forma

tormentas severas en texas, se pueden acumular entre tres a cinco pulgadas de lluvia, incluso ocho, houston, 60% de tormentas, máximo 84, lluvia para dallas máximas de 67. en san antonio, 40% de tormentas eléctricas, máxima de 80. avisos y alertas de inundaciones repentinas, al noreste del país tenemos avisos y alertas de tiempo severo, precisamente de condiciones infernales, tenemos lluvias, va a haber lluvia en horas de la noche para nueva york, 50%, temperatura máxima durante el día, 61. miami 92, algo de nubosidad para los ángeles, la temperatura máxima 68. ahora sí, siguen las visitas y gente super famosa en la casita, no se lo pueden perder.

alan: estamos super casuales jugando a las manitas calientes. un gran clásico regrese la pantalla grande, será con nosotros jugando a las manitas calientes. francisca: solamente me tocaría enseñarle a alan. alejandro: este venezolano necesita una clase de salsa de la dominicana, y en vivo, desde los angeles, california te vamos a llevar el congreso internacional de salsa para aprender nuevos pasos. alejandro: óscar de lyon, gilberto santa rosa. ... además con habilidad bailarines en rueda, debamos esperar. alejandro: el caudillo - potrillo cambió de look. ximena: esto es un sueño,

¿estoy soñado? johnny: esa mañana tenemos dulce hasta para quedar para arriba. ximena: postres para los graduados, una delicia, chocolate, fáciles y hubo y originales, estamos endulzados de pies a cabeza. johnny: cuidado con mi cabeza. ximena: ya volvemos a "despierta américa", la casa más feliz de la televisión hispana. ♪ ♪ (perro) mmm, este plato de beneful es tan rico y saludable. ¿sabes qué? deberíamos desayunar esto mañana. ¿crees que es demasiado loco? (vo) beneful original es una mezcla saludable que a tu perro le encantará, con granos integrales, carne de res y un toque de vegetales.

puede convertirse en algosides nuevo? solo fríe el pollo... ...agrega knorr rice sides, tomates frescos y albahaca... ...¡y disfruta de unas sabrosas bruschettas de pollo knorr! knorr rice sides como tu platillo principal. este violeta es para la vla soñadora.

féria power violet, de l'oréal. un color multidimensional, vibrante. el violeta de féria tiene una dosis extra de colorante puros. vive en color. vive el féria power violet, de l'oréal paris.

alan: vemos las imágenes de un clásico de terrorque regresa la pantalla grande, hablamos de poltergeist, una familia con tres hijos que se muda a una casa residencial, pero está poseído y se llevan a la niña más pequeña, para hablarnos de la producción que regresa años después, se estrena mañana viernes, nos acompañan sus actores, rosamarie, y sam

rockwell. ¿qué tal el español? >> terrible. alan: antes que nada se tomaron su cafecito cubano,están listos. dos cortaditos, y quiere el tercero. (hablan inglés) alan baila por dentro después de cada cafecito. el clásico poltergeist, ustedes eran unos bebés en la primera versión, ¿qué diferencia hay entre esta y la primera versión? (hablan en inglés)

alan: dice que se diferencia, fuera de que la tecnología ha cambiado, los gagdgets, los hijos, etcétera, pero de alguna manera es muy parecido. fue un dueto retomar -reto retomar la película años después? (habla en inglés) alan: no fue tanto problema, que había más pros que contras, la primera es un clásico, la

conoce todo el mundo, fue un éxito, tenían algo de miedo, pero lo quisieron hacer porque le historias maravillosa. esa película de repente en su época tuvo cosas extrañas que sucedieron durante la filmación, antes, durante y después, ¿aquí pasó algo? (habla en inglés) alan: tenia mucha energía y una vez usó unos calzoncillos rojos, rosemarie dice que es un poco paranormal, un poco raro. (habla en inglés)

alan: rosemarie tienes una bebé de dos años, ¿a tus pequeños les dejaría ver esta película? (habla en inglés) alan:sí la dejarías verla. ¿para cuándo hijos mi queridísimo sam? está escuchando! el perro va a ver la película. traes energía para bailar interna, ¿quieres bailar algún tipo de cosas externas ahora? ¿sabes? (habla en inglés) >> no... ohh...

alan: ya no empiecen, poltergeist está en los cines. >> a las mujeres nos encanta --soy gracia morales en al despertar extra...--al ex jugador de los patriotas de nueva inglaterra, "aaron hernandez", le llueve sobre mojado.--el mes pasado lo encontraron culpable de homicidio y hoy le presentaran un nuevo cargo por intimidar a un testigo en un caso distinto ocurrido en el 2012. --"hernandez" esta en prision temperaturas minimas para este

dia de lluvias ligeras y nubes bajas. el termometro se mantiene en los 50. las mas bajas se registraran en santa rosa con 51 y las mas altas en san francisco con 56. este

fin de semana. las estaciones de fruitvale y el coliseo cerraran el sabado y domingo. la linea fremont daly city no funcionara el sabado. lunes el servicio reinicia las 8 de la mañana .mas en una hora, ¿sabes? probé una de esas toallas de papel económicas pero tuve que usar tantas hojas por cada derrame que el rollo desapareció. "debería haber comprado bounty" bounty es 2 veces más absorbente y resistente al mojarse. mira cómo bounty dura más que una de las toallas de marca económica. con bounty, el rollo no desaparece y eso vale la pena. bounty. dura más y es más absorbente.

my más que la edad, lo que he dimporta es cómo se siente unoa opor dentro. por ejemplo, yo me siento bien y pues sé que me veo bien... ...osea, no seré último modelo, pero pues quiero funcionar de lo mejor, ¿no? por eso busco un compañero que me cuide y que me de chevron con techron. tu auto hace mucho por ti. cuídalo. chevron con techron. cuídalo siempre. ¡ayyy! ¿en serio? para mí? ya me voy a poner rojo...

í que quieres ir y como todo, lo planeas hasta el último detalle. porque es una decisión que afecta a todos. y tienes que estar segura que puedes balancear tu vida de estudiante, con tu vida de familia. en university of phoenix estamos contigo. por eso ofrecemos un periodo de tres semanas sin riesgo a estudiantes nuevos. para que persigas tu educación con confianza. aprende más en superate.phoenix.edu

alan:por tomarse unas selfie. tengan cuidado dónde pisan. ♪ ♪ >> es la hora de los cumpleañeros! karla: comencemos con isabella en la florida, cumple cuatro años. ximena: también está de cumpleaños evelín en california, todos eran niños. alejandro: también está de cumpleaños evangelina, un año. alan: mira la cabellera, ya la quisiera yo, anthony rivero, seis años, un abrazo. johnny: christopher cabrera de nueva york, cuatro años.

francisca: y felicidades para grace de un año. alan: sebastián santiago de florida, seis años, festejando su cumple. karla: alguien muy especial para mí, mi abuelita cumple 92 años, maría rubio en chihuahua, nos está viendo en méxico, abuelita, daría lo que fuera por estar contigo, voy a llorar, te quiero mucho, te amo, y estoy muy bendecida de tenerte en mi vida, te quiero mi abuela hermosa! ♪ ♪ william: el papá de ricky cumpleaños, richard, un saludo desde aquí. ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ satcha: como buen hondureño yo también puedo bailar, según yo, hago el intento, señores, cómo no contagiarnos con tanta alegría en "despierta américa", vamos a hacer un paréntesis en el relajo para informar esta

mañana. comenzamos con lo siguiente: hombres armados atacan a un distribuidor de joyas y a su familia en las calles de georgia, trata de defenderse como puede, ocurrió después de participar en una prestigiosa exposición, el empresario se lanzó contra uno de los ladrones y tras un forcejeo pudo quitarle la máscara, la policía está tras los sospechosos. en un verdadero infierno se convirtió choque de dos vehículos con una persona muerta y otra herida de gravedad, se produjo cuando un camión y una camioneta se estrellaron uno contra otro y ambos estallaron en llamas casi de inmediato. equipos de rescate fueron llamados al lugar, transportaron a uno de los conductores en una ambulancia. arrestan a presuntos integrantes de la harás salva trucha en carolina del norte,

fueron acusados de varios crímenes, los pandilleros son en su totalidad de origen centroamericano o hijos de emigrantes de esa zona. la patrulla cuenta con miembros en estados unidos y alrededor de 30.000 en el salvador, honduras, méxico y guatemala. 260.000 libras de heroína valoradas en unos 40 millones de dólares es lo que muestran oficiales de policía tras una investigación que duró dos años y condujo al arresto de más de 50 personas en colorado. los agentes ocuparon también decenas de libras de cocaína de metanfetaminas, así como dólares en efectivo, se trata del mayor y más complejo operativo antidrogas realizado en la región por las autoridades de ese estado. las cifras más recientes sobre robo de datos de cajeros automáticos en la nación son alarmantes, los delitos de

clonación de tarjetas de débito aumentaron hacernos 144% se cajeros automáticos ubicados en las relaciones de los bancos, mientras, los hurtos en las máquinas localizadas en otros sitios y las que son de propiedad entre independiente dieron un repunte de 317%, del 1 de enero al 9 de abril, expertos recomienda que el consumidor se mantenga alerta en todo momento y utilice cheques respectivos para evitar - o efectivos para evitar este tipo de fraude. >> pueden hacer una copia de su tarjeta y hacer una transacción utilizando una maquinita. satcha: varios bancos trabajan para crear tarjetas de débito y crédito que tenga un chip para que dificulte los ladrones clonarlas, sin embargo, los cajeros automáticos aceptan esta nueva tecnología. lo que verá a continuación no es un centavo cualquiera, se vendió en una cifra récord de

2.4 millones de dólares, se trata de una moneda de oro que según los expertos es la máscara que han encontrado en estados unidos, de un lado muestra la libertad representada en una figura de mujer, y en el otro un águila, 200 años atrás sólo tenía un valor de 2,50 $. y dígame lo que come, y le diré cómo es, estudios señalan que la personalidad define el tipo de los alimentos que ingerimos, por eso le pregunto ¿cómo el estado de ánimo influye en su alimentación? puede enviarnos sus respuestas a través de las cuentas en las redes sociales utilizando el hashtag #preguntada, compartiremos algunas más adelante aquí en "despierta américa", por lo pronto vamos derecho a la gran manzana para continuar con la cobertura muy especial en esta semana, birmania, adelante. birmania: muchas gracias, satcha, pero déjame contarte lo que ha ocurrido aquí, ayer, se

abrió de manera oficial el observatorio del one world trade center, la llamada torva de la libertad, donde con el uso de la masa de tecnología en experiencias increíble, es momento que te montas al elevador, hasta que llegas al piso alto, y ves la vista de la ciudad de nueva york, para hacer tribu de los caídos del 11 de septiembre para recordarnos a nosotros mismos que no podemos permitir que un episodio como ése vuelva a ocurrir, justamente nos encontramos compartiendo con los militares que son los verdaderos héroes, son los que luchan por nuestras libertades, las libertades que disfrutamos en ese país, y también los que luchan para que el 11 de septiembre no vuelva a ocurrir, gracias por compartir con nosotros lo que ocurre esa mañana en bryan park, han llevado a cabo por lo que se

llama un silent dreal. >> la función es de presentar en cualquier función y eventos civiles y militares. birmania: ¿ son como las rutinas que ustedes realizan diariamente? >> sí, en entrenamiento sí. birmania: muy interesante, y con el contraste bellísimo del bryan park, y compartir con ustedes aquí, la semana naval es la oportunidad que tenemos los neoyorquinos de compartir con ellos, de que ellos nos cuenten sus experiencias, y para muchos de ustedes compartir con la familia, ¿no? >> pasante, un placer regresar a casa y ver a la familia. birmania: aquí estás con toda la familia que ha venido a verte, tu mamá, hermano, y hasta el primo vino para acpa, ¿cómo te sientes? >> contento y agradecidos de que pudieron venir a visitar.

birmania: llevas 13 años, ¿dónde has ido? >> irak, afganistán. birmania: la madre ¿cómo siente? >> muy feliz, orgullosa, preocupada, pero con mente positiva de que va a regresar bien. birmania: anteriormente me estaba diciendo que extrañaba la bandeja paisa, de tenia la esperanza de que usted le trajera para yo probar un poquito. >> con mucho gusto, al terminar el programa, la invito. birmania: ¿cómo se siente el hermano orgulloso? >> me siento muy orgulloso de mi hermano, un ejemplo para mí, mi familia, para todos mis amigos que siempre me están preguntando sobre mi hermano, y la escuela donde asistimos, todos me preguntan sobre mi hermano, todos muy orgullosos. birmania: me contaba el primo,

que vino para acá, es televisión en vivo, el primo me decía que el poco tiempo que pueden vienen y lo visita cada momento. >> es como un hermano para mí, desde que yo nací ha estado para mí. birmania: el ejemplo de la familia como imagino los que son todos los que están acá, quiero que terminemos con una consigna como la que ustedes hacen. (gritan) birmania: como que no han desayunado bien esta mañana, hace falta la bandeja paliza, muchachos, gracias por compartir este trato, esta mañana, nosotros disfrutando. qué orgullo que tenemos los militares hispanos, ¿verdad? johnny: tienes toda la razón,

birmania, qué honor tener la oportunidad de compartir con esas personas que han dado la vida por nosotros. william: muchísimos latinos sirviendo para ese país. pero bueno.. johnny: cuéntamelo todo. william: la despedida de david letterman fue lo más popular y comentado en twitter anoche, el hashtag fue #thanksdave. muchos artistas se unieron a la campaña de ayer, fue su último show, fue más de 6000 shows que hizo al aire, este señor fue una leyenda, es el presidente barack obama se unió y desde su twitter oficial posteó. johnny me parece maravilloso, durante 33 años el hombre nos ha brindado muchísima alegría y

muchísima comedia, de eso se trataba, todo el mundo tuvo que estar con el hashtag, #thanksdave, ¿quién más está trending? william: beyoncé, después de su vídeo con nicky menage, ella se ve en este jacuzzi, y la botella de champán que ves ahí cuesta 20.000 $, la gente se pregunta ¿por qué gastan esa botella?, algunos dijeron: gracias por votar el dinero de mi universidad. johnny: ese no es el dinero de la universidad, ese dinero de ella, además, ¿por qué no

piensan que llenó la botella de agua y eso es lo que está tirando? william: y aparte de todo, el dueño de la champaña es jay z, su esposo, y puede hacer lo que quiera. johnny: lo más seguro es que le costó 20 $. william: lo único que tengo que decir sobre esto es hashtag #quéfuerte. johnny: más adelante vamos a hacer un segmento aquí de quienes gastan más, ¿ellas con nosotros? ¿quién tu crees? william: ellas, por supuesto. johnny: nosotros gastamos una vez, y ellas mucho. karla: me gusta todo lo que están diciendo, pero me gusta más el chocolate. >> es el escenario perfecto

karla: llegan las graduaciones. ¿qué nos traes hoy? >> los postres de moda para la celebración, se ponen diferentes opciones. karla: vaya tomando lápiz y papel, regresamos al ratito. francisc salía y su esposo tommy motola más enamorados que nunca, todos los detalles en el revoltillo. admás, la esposa de juan zepeda revela que amaneció en sus brazos al reclusorio donde se encuentra. karla: la guerra de sexos donde vamos a averiguar quién despilfarra más el dinero, ellos o nosotras. es

♪ ♪ esto es lo que haces cada mes al pagar tu cuenta de verizon o at&t: tirar la mitad de tu dinero a la basura. cámbiate a sprint y paga la mitad de la tarifa de tu plan. tráenos tu cuenta de verizon o at&t, y cortaremos la tarifa de tu plan a la mitad. además, te reembolsamos lo que te cueste cambiarte a sprint. checan esto, tengo huevos... salchicha... jamón... tocino...

queso, y pan sourdough tostado. uh, el mio es más fácil. mmmnommmm etc (eating sounds) . ¿cual es su rollo? llénate con el nuevo loaded breakfast sándwich de jack. que tiene? que no tienge?! viene con 2 huevos frescamente preparados, jamón, salchicha, tocino y queso en un pan sourdough tostado hecho sólo para ti. es como un desayuno buffet que cave en tu mano.

karla: aquí estamos más que listas, ¿verdad? francisca: estamos en temporadas de graduaciones, y con ellas llegan las fiestas que nos gustan a todos. karla: manos a la obra, minerva. minerva: vamos a comenzar con unos malvavisco, primero debemos perforarlos.

una de las cosas que quieres hacer es pegarles los ojitos para que tomen personalidad, y lo hacemos con chocolates derretidos. en las tiendas ya los tienen, es importante que los dejes secar un poquito. francisca: aprendí a hacer la nariz. estaba practicando. minerva: después continuar la perforación con este dulce, de chocolate, después le pones otro poco de chocolate en la cabeza y se lo pones con un chocolate cuadrado.

después le pones gomas de mascar,que ya la corté... karla: se le cae la naríz. minerva: por eso debes dejarlo secar. aquí le ponemos un dulce de chocolate. karla: el mío está medio... minerva: tengo uno lindo para ti, pero vamos a seguir. este lo pones en microondas, vamos a darle dos capas cuando

se seque, lo ponemos en la nevera, para adelantar, lo que dices que como chocolate oscuro le puse 2015, yo tengo estos dulces de maní con chocolate, le quitas el papelito, obviamente, y le pones otro cuadrado de chocolate encima, y mira, y con la, goma de mascar en esquina. karla: muy creativa. minerva: para terminar tengo el cupcake sorpresa, vas a comprar uno hecho en la tienda, esa es la sorpresa. karla: me gusta. minerva: es muy divertido, y lo que vas a hacer es que la parte de arriba...

karla: lo que hicimos fue que le cortó la parte de arriba... minerva: tienes que utilizar un cuchillo, bastante filo, y le vas a hacer un agujero, lo rellenas y lo pones buen bonito. pones otro c. un. uno poruadri elto -cuadradito de chocolate encima. qué cosa más hermosa para que los niños se diviertan. tenemos personalidades

diferentes. malvaviscos. prueba este para ti. karla: tiene personalidad. minerva: así terminas de adornar tu mesa para las graduaciones y puedes complementar con otros dulces. francisca: está buenísimo. puedo comer todo, pero tengo que controlarme. minerva: me gusta el dulce con la sal, es una buena merienda. karla: felicidades a todos los graduados en el 2015, todo es posible. minerva: a celebrar.

alan: todo es posible. el orgullo de ver a nuestros hijos graduarse. ximena: estoy muy orgullosa de la graduación de mi hijo samuel. alan: mi hijo pasa a middel school. alejandro: todo es posible. alan: gloria y emilio stefan llegan con su musical "on your feet", tenemos todo lo que pasó. alejandro: antes del estrenos de "tomorrow land", ninette ríos habló con sus protagonistas.

ximena: los llevamos al congreso internacional de salsa

hecho: advil acción rápida está diseñada con una capa ultra delgada y tecnología advil ion core de rápida absorbencia para detener dolores de cabeza y otros dolores fuertes. rápido. no hay mejor alivio que éste. advil. si es un nuevo beneficiario o se va a jubilar pronto ahora es el momento de evaluar sus opciones de cobertura de medicare con el plan aarp medicare complete, asegurado a través de unitedhealthcare,

usted podrá obtener los beneficios de salud y estabilidad que busca. se puede combinar la parte a y la parte b de medicare... con la cobertura de medicamentos recetados de la parte d...¡ y más! todo en un simple plan, por una prima mensual baja y en algunas áreas, ¡sin ninguna prima en absoluto! con chequeos anuales de rutina, exámenes preventivos y la mayoría de las inmunizaciones... por un copago de $0. además, con pharmacy saver goce de prescipciones tan bajas como por $1.50, en miles de farmacias como éstas. si es un nuevo beneficiario a medicare o se va a jubilar pronto, no espere más, llame hoy mismo para inscribirse... en un plan aarp medicare complete, asegurado a través de unitedhealthcare.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ alejandro:muy buenos días, familia querida, dando gracias a dios por una nueva oportunidad de despertar junto a ustedes, hoy es dando gracias a dios por una nueva oportunidad de despertar junto a ustedes, hoy es jueves 21 de mayo de 2015, con mucho sabor y mucha salsa. alan: y yo digo que es la hora de... >> el revoltillo! ♪ ♪ maity: uno muy orgulloso wisin

celebró junto a su familia y amigos cercanos la graduación de la preparatoria de su hijo dylan, wisin compartió fotos con su esposa, con sus hijos, amigos, y hasta del feliz graduado con su toga y birrete. hablando de padres orgullosos, en esta ocasión fue elizabeth gutiérrez quien compartió esa foto junto a sus hijos y escribió: preciosa realidad la mía. aparte de disfrutar con sus hijos compartieron esos secretos de belleza para mantener su envidiable cuerpo. los reyes de españa felipe y leticia fueron fotografiados a la salida de la iglesia de nuestra señora de la asunción en madrid, donde se celebró la primera comunión de su hija la princesa leonor, es la primera vez que los actuales monarcas y sus hijas coinciden públicamente por don juan carlos y doña sofía, quienes estuvieron acompañando a su nieta y el resto de los alumnos en la ceremonia. en otras noticias reales, les cuento que padre por segunda ocasión, duque, william, fue a

visitar a la selección de de mujeres de londres, y compartió que la princesa charlotte lo tenía desvelado. jennifer lópez sorprendió a todos con su nueva portada, está en la revista us weekly. gerardo gonzález sabe lo que es el único jugo, viajó en ese avión privado para compartir con su público. thalía fue la invitada en una obra de caridad en nueva york, como ya nos tiene acostumbrados, antes del salir de su casa, se tomó la selfie. toni motola, su esposo. marco antonio solís, quedará inicia su gira de conciertos junto a camila en estados

unidos se quedó anonadado con ese conejo que se encontró en un jardín. gloria y emilio estefan llegan con su obra de teatro "on your feet", se espera que arranca el próximo 2 de junio y tendrá funciones por cinco semanas seguidas. muchas felicitaciones a lili estefan y fonseca, que estuvieron compartiendo con alumnos de miami, parte viral y se activa de latin grammy, los alumnos tenían muchas inquietudes. ricardo arjona terminó su gira de conciertos por centroamérica con una presentación en nicaragua, antes de subir al escenario, al parecer se fue a pasear por las montañas nicaragüenses junto a sus hijos mayores. ya marco se encuentra de celebración, ya que próximo 4 de junio, sale a la venta su nuevo disco. >> les mando un fuerte abrazo,

y quiero compartir con ustedes el lanzamiento de mi nuevo disco "libre", de sal el 4 de junio, espero pronto estar con ustedes, atento a la nueva gira por estados unidos. un abrazo muy grande, cuídense mucho, bendiciones. maity: no hay duda que julián gil está en todas, el presentador de república deportiva se encuentra grabando una película en españa donde interpretará a santiago, el apóstol. alejandro fernández al parecer estrena nuevo look, el potrillo, bien pensativo subió a su cuenta de instagram esa foto donde se le de el pelo hacia atrás y bastante canoso, ¿les gusta? y los padres de selena quintanilla fueron nombrados con el reconocimiento por la ciudad de corpus christi, en la

ceremonia se destacó el aporte de la familia quintanilla a la música y el turismo. noticias para todos. quiero rescatarlo de los padres de selena quintanilla que siempre se ha mantenido al margen, muy privados, pero la ciudad de corpus christi les rinde el mensaje, alejandro fernández me preocupa como fanática, verlo bastante delgado, ¿qué piensan? johnny: es que tiene canas, y entonces se pone el pelo para atrás. maity: no le favoreció, y gian marco le agradecemos con el mensaje, y esperamos que venga. johnny: gian marco no tiene ningún problema con el pelo. alan: es como yo, me voy a hacer un injerto. satcha: por lo menos lo admiten público y en cámara, mi querido

alan. buenos, señores, del revoltillo pasamos a noticias que tienen que ver con lo siguiente: causa indignación el caso dio nombre grabado en una zapatería de méxico cuando enseñaba a robar a sus tres hijos, son precisamente los niños que percatan que la mujer había dejado olvidada su cartera y le avisan al padre, éste se acerca, la toma con disimulo, la pone bajo su camisa y se marcha en compañía de los pequeños, se calcula que unos 30.000 niños mexicanos cooperan con la delincuencia organizada ante la mala influencia de sus progenitores. una pareja hispana de texas se llevó una sorpresa cuando tras el nacimiento de sus divisas idénticas se enteró que dos son siamesas, se trata de un caso médico sumamente extraño, las bebés están unidas por la pelvis y comparten varios órganos, mientras su hermanita goza de perfecta salud, ¿cómo será el proceso para separarlas

y cuándo se realizará? maría eugenia payán nos cuenta. maría: con su espalda enorme esperó la llegada de sus divisas, cuando cumplía la 34 semana de gestación nacieron tras una se sabía de emergencia, cada una pesó cuatro libras y 11 onzas, pero para sorpresa de los padres jimena y scarlet, resultaron ser siamesas conectadas por la pelvis. >> cinco diferentes autores nos habían dicho que compartían la vejiga, entonces, cómo cinco diferentes autores se iban a poder equivocar con una noticia así. maría: las probabilidades son de una en 50 millones de que nazcan de divisas idénticas y mucho más que dos de ellas eran siamesas. el cirujano pediatra del hospital dijo que las niñas comparten el abdomen debajo del

ombligo, que tienen el mismo cordón umbilical, órganos reproductivos y el mismo colón, las bebés ya fueron sometidas a una pequeña intervención. y le separaron la vejiga. el resto deberá esperar unos meses, por su parte la pequeña caja tiene su buen brazo de su padre. la pareja dice que las pequeñas son un milagro, esperan sanos y felices por el reto. >> creemos que dios la puso ahí, y nosotros confiamos en dios por eso, porque nacieron y no estuvieran en incubadora gracias a dios, porque tuvieron buen peso. maría: los especialistas que atienden a las bebés dicen que tienen que esperar entre seis meses y un año para realizar la operación de separación de los órganos, cirujanos ortopedas,

plásticos, urólogos,todo un equipo de especialistas ya se están preparando. satcha:y todo el proceso de desarrollo y aprendizaje durante el período. maría: ya son prematuras de por sí, así que deben esperar un poco más para intervenirlas. satcha: les enviamos toda la energía positiva a la pareja, como dice su mamá, ya son un milagro, todo va a estar bien. se iba a aprovechar el fin de semana largo del día de conmemoración para viajar, desde ya, al verse de paciencia, se estima que millones de ciudadanos en el harán lo mismo, mucho lo harán por aire por lo que las aerolíneas advierten demoras, mientras que los puentes aéreos con mayor paso de pasajeros eran atlanta, orlando y nueva york, nuestra querida maity se va de viaje, pero no en ninguno de esos aeropuertos. bueno señores, vamos con ustedes chicos, ¿viajan o se quedan en casita? karla: viajamos. nos vamos en

caballo, así no tenemos problemas de demoras aéreas, vamos hasta california, los angeles. alejandro: así es, con nuestro querido luis sandoval que nos trae noticias del congreso de la salsa, empezó en 1997 en puerto rico, y ahora hasta la costa este. karla: y la ahí está ninette. luis: estamos viendo bailar a edwin rivera que llega desde puerto rico al congreso de salsa. ya va 17 años que la gente viene a mover el bote. estamos en el rincón grupero con sabor a salsa. ninette: con boricua que me dijo que le encanta la música grupera, vamos con el rincón grupero, platicamos con marisol terrazas que ya se nos casa.

luis: vamos a ver el rincón grupero. ninette: te ves muy guapo en tejano. iniciamos con las hijas de horóscopos de durango, quienes recientemente se presentaron en la ciudad, y marisol terrassa nos habla de la próxima boda. >> me va a entregar mi padre. la cola yo la llevo. la cola está larga. ninette: después de sufrir un atentado en méxico, alfredito olivas reforzó su seguridad para presentarse en su país, y está pensando en traerse a vivir a estados unidos a toda su familia. >> legalmente toda mi familia está bien para esto, entonces, estamos viendo cómo hacerlo, no es fácil. ninette: por último les platico

que él, andere puede presentarse en estados unidos después de problemas con su visa de trabajo... >> estoy agradecido con el público, con la gente. ♪ ♪ (aplausos) ninette: les quiero comentar algo del komander, el fin de semana pasado no se presentó, tenía un doblete, canta en dos lugares en el mismo día, no se presentó porque tuvo un problema con el empresario que no le quería pagar, el público después de otro gran cantante que se presentó ese día, el público realmente desuso el escenario porque estaban enojados porque el komander no se presentó, y aclaró que no tanto porque no le pagaron. luis: sin lana, no hay baile.

felicidades a alfredo linas que se va a presentar con gerardo ortiz, y este domingo luis coronel va a ser su debut... ninette: nuestro querido luis coronel este sábado. luis: vamos a hablar de salsa, ninette, porque lo veíamos bailar muy bien, pero te traemos un reto, queremos que bailes con la abuelita reggaetonera. música maestro. ninette:hay que aprender. luis: ya quisiera shakira esos movimientos, mueva el bote abuelita. ninette: hay mandarlos al nokia con luis coronel este sábado. luis: carla, en el estudio, ¿ustedes pueden bailar también?

karla: baila mejor que alan, en serio! alejandro: usted sabía que 255 calorías se queman en una hora bailando salsa?, sabrosito, divirtiéndose, las endorfinas... karla: me encanta chabán, contigo he aprendido mucho a cuidarme, el problema es que no tengo fuerza de voluntad. más adelante volvemos con ustedes en california. alejandro: todo es posible, la campaña de univisión, karlita. karla: lo bueno es que todos aprendemos. alan: si bailo .hablo mucho no quemo calorías? la novia de juan zepeda revela que amaneció en brazos de su marido en el reclusorio, ¿se

puede eso? ximena: claro, es su mujer. ¿quiere baja de peso pero no sabe cómo empezar? alejandro chabán y una historia que te motivará. francisca: y soltamos la lengua y se echan las culpas en la guerra de los sexos donde sabremos quiénes realmente despilfarran más dinero, ¿ellas o ellos? ellos, ellos. ximena: no se pierdan mas adelante lo que nos trae nuestra amiga de boutique univisión, se trata de unos accesorios que a todas las mujeres nos va a encantar, son exactamente las 9:16, hora de seguir viendo "despierta américa", la casa más feliz la televisión hispana. ♪ ♪ ♪ ♪

puede convertirse en algosides nuevo? solo fríe el pollo... ...agrega knorr rice sides, tomates frescos y albahaca... ...¡y disfruta de unas sabrosas bruschettas de pollo knorr! knorr rice sides como tu platillo principal. hay números 1 hogar.erdad importan en nuestras vidas. 2 hermanos. 1 esposo. y si tienes diabetes tipo 2, hay otro número importante. el a1c. y ahora lo podrías controlar con la ayuda de invokana®,

el más recetado en la nueva clase de medicamentos que funciona en los riñones para reducir el a1c. invokana® es una pastilla que se toma una vez al día y que se combina con dieta y ejercicio para reducir el azúcar en la sangre en adultos con diabetes tipo 2. el a1c no es el número que revisas todos los días en casa, el a1c es el número que tu médico revisa con un examen de sangre que representa el promedio de azúcar en la sangre en un periodo de 2 a 3 meses. así funciona invokana®: los riñones absorben nuevamente el azúcar en el cuerpo. invokana® reduce el azúcar que vuelve y elimina un poco a través del proceso de la orina. no es para perder peso pero puede ayudar a perder peso. invokana® puede causar efectos secundarios importantes, como deshidratación, que puede causarte mareos, vahídos, aturdimiento o debilidad especialmente al ponerte de pie. otros efectos secundarios pueden incluir problemas renales, hongos en los genitales, infecciones en el tracto

urinario, cambios en la orina, potasio alto en la sangre o aumento del colesterol. no tomes invokana® si tienes problemas renales o estás en diálisis. deja de tomar invokana® y llama a tu médico de inmediato si experimentas síntomas como sarpullido, hinchazón o dificultad para respirar o tragar. informa al médico sobre tu condición médica, los medicamentos que tomas y si tienes problemas renales o hepáticos. tomar invokana® con sulfonilurea o insulina puede aumentar el riesgo de hipoglucemia. para controlar el a1c, comienza a recibir algo de ayuda de invokana®. hoy, puedes hacer algo por ti y tu familia. pregúntale a tu médico si invokana® es adecuado para ti.

ximena: hoy en nuestro segmento de la oferta de la semana de boutique univisión, nuestra experta nos trae accesorios que todas las mujeres vamos a respirar, porque es una belleza. amy: jimena, igual a ti, gracias, les traigo una debilidad para muchas de nosotras, se trata del primer modelo de reloj inspirado en la vida, la moneda oficial italiana antes del euro, este

reloj se realizó en exclusiva, hoy con un 40% de descuento. tiene una lira genuina, un look clásico que no pasará de moda. es una oferta excepcional para una pieza clásica. ximena: me gusta mucho porque aparte de que es muy original, es muy romántico el diseño, además dicen que la moneda también trae mucha suerte. yo ya compré el mío. amy: rapidito les digo que pueden ajustar el reloj, pueden sacar... es ajustable, está disponible en boutique univisión, como ya todos lo saben, boutiqueunivisión.com, pueden llamar también al numero en pantalla, y comprar el reloj, con un precio de ahorra

del 43%, ahorren 59, 95 $, mira cómo se ve. ximena: tiene un super precio, pero también tienen flex pay. may: y obviamente la cantidad es limitada. ximena: afortunadamente ya tengo el mío, un regalo perfecto para su pareja, o una persona que usted amé muchísimo, gracias por acompañarnos, y traernos lo más lindo, y los consejos especiales para toda la familia. me encanta, este mío, de pronto este para mi mamá, mi tía... amy: el regalo perfecto.

ximena: y se ve muy lujoso, karla, aquí tengo el tuyo también. karla: lo estoy esperando, tráiganlo. está buenísimo el regalo. tú que eres medio tacañón te dan facilidades de pago y eso. (risas) alan: me quieres acabar de hacer pedazos, soy codo, pero no tanto, después vamos a ver en el segmento de ellos contra ellas ¿quién gasta más dinero? karla: debo admitir algo en televisión nacional, alan tacher no es tan codo como piensan, ya te hemos hecho fama pero no es así, me ha invitado a comer, me ha invitado a una sodita, me ha pedido dinero prestado. alan: la fama es que soy codo,

entonces soy codo. karla: no eres codo, es un hermoso. alan: se ve que eres mi amiga. >> ¿quieres ser parte de nuestro programa? es muy fácil, sólo envíenos un mensaje por twitter a que tal le saluda fabiola kramsky...finalmente, las 71 compaías de la 'asociacón maítima del pacfico' aprobaron el contrato por 5 años para los trabajadores de los puertos...los empleados exigen que los cataloguen como 'trabajadores de planta' y no como 'contratistas independientes' para tener mas prestaciones...mañana viernes el sindicato contara los votos para saber si se ra revisamos las temperaturas

maximas para hoy que ya comienza a calentar un poquito. las mas altas sobre los medios 70 en ciudades tierra adentro. las mas bajas en okland y san francisco con

63. santa rosa 64 y san jose con 66.les recordamos el cierre del puente de san mateo desde mañana a las 10 de la noche hasta el lunes a las cino de la mañana. prevea embotellamientos este fin de semana. el almuerzo escolar puede ser un momento difícil. un pequeño movimiento.. puede convertirse en un accidente monumental. eso no pasa con las nuevas bolsas easy open tabs de ziploc. porque la vida necesita ziploc. sc johnson.

puede convertirse en algosides nuevo? solo fríe el pollo... ...agrega knorr rice sides, tomates frescos y albahaca... ...¡y disfruta de unas sabrosas bruschettas de pollo knorr! knorr rice sides como tu platillo principal.

♪ ♪ ♪ ♪ francisca:no es porque tú estas aquí, pero me encanta ese segmento, así que la gente en casita, que está pensando cómo puede bajar de peso, cómo voy a empezar, segura que después de que escuche la historia de éxito de alejandro chabán van a empezar a motivarse. alejandro: exactamente, va a inspirarse mi querida francisca, como lo hiciste tú cuando mirando ese segmento comenzase la dieta del semáforo que te ha abierto las puertas a este cuerpo saludable.

francisca: así es. alejandro: es la chica nació en guerrero méxico, ahora viene directamente desde chicago, superó la batalla del sobrepeso y quiero que usted se inscribe con esta maravillosa historia, adelante. >> tengo 28 años, trabajaba como asistente médico hasta que un día tuvo un accidente del trabajo, una caída tan grave que me provocó una hernia en la espina dorsal, en otro caso hubiera sido una lesión menor, pero mi obesidad la convirtió en una discapacidad total, pensaron en operarme pero era delicado por mi exceso de peso, la combinación de 1180 libras y la hernia tuvieron muchas consecuencias que pensé que nunca iba a solucionar, el dolor era tan insoportable que pensé, que me iba a morir, hasta que en uno de mis días de reposo vi una historia de éxito en "despierta américa" que me inspiró a cambiar mi vida.

empecé "yes you can diet plan" y perdí las libras, los problemas de mi columna se mejoró, y mis dolores desaparecieron para siempre, pude conocer a alejandro en chicago, y le di las gracias por salvarme la vida, hoy soy una mujer activa, feliz, saludable, y con más ganas de seguir. (aplausos) francisca: qué bella, de verdad, estos son el tipo de historias que nos gusta compartir con nuestra gente, nos motivan, todo es posible. alejandro: así es, el reencuentro, el día de hoy, que suenen los tambores, para conocer a la superestrella marelene leiva! francisca: qué bella. >> muchas gracias, alejandro.

francisca: déjame darte un abrazo, eres una mujer que nos inspira. alejandro: párate por acá, eres la estrella, posa para que la gente vea tu antes y después. miren eso. la fota de antes, y ahora, wow! (aplausos) espectacular, miren esto, mira tu cuello, mira los brazos, mide la cintura, qué es increíble el cambio, ¿qué estás sintiendo? >> una emoción grande, pero gracias a ti, alejandro. alejandro: yo se que te ha costado muchísimo, para ti era muy difícil porque decías que probabas nuestras dietas, y no lograba su bajar de peso, creías que las dietas eran aburridas, con esta dieta pudiste integrar la tortilla, ¿qué tus fue lo ¿qué fu lo que

más te costó? >> quería comenzar a mis hijos a que comieran sanos, y esto me ha ayudado.. alejandro: queremos contarle a la gente, marlene sufrió el accidente trabajando como enfermera, se le complicó la vida por el sobrepeso, el médico te digo, debido al sobrepeso la hernia que tienes en este momento se convirtió en una discapacidad, no pudiste trabajar por más de cuatro años, tu esposo tuvo que buscar otro trabajo, y tú te sentías horrible al ser una carga no solamente para su esposo sino también para tu hijo que tenían que ayudarte a hacer cosas en la casa, no podías caminar con ellos... francisca: me gustaría preguntarte, conociste a alejandro a una fiesta de la familia chicago, ¿verdad? >> tuve que ir a darle las gracias. francisca: ¿qué sentiste cuando viese a alejandro? ¿cómo fue ese momento con él?

>> cuando me di cuenta que iba a chicago, me dije a mi esposo, tengo que ir a verlo y agradecerle dejarle saber que me salvó la vida, ya puedo hacer ejercicio, me siento feliz, mi esposo me ve más sonriente. francisca: y con razón porque estás hermosa. alejandro: le doy las gracias a ti, y a tu esposo por apoyarte. es fundamental. quiero mostrarles, francisca, mi gente en casa. francisca: a mi me costaba hacer la dieta, yo perdí peso, y no sabía cuál era el peso correcto para mi estatura. dinos, ¿cuál es el peso que nos corresponde? alejandro: ya te lo voy a decir, acá hay 55 libras de arroz, era el peso extra que tenia marlen en su cuerpo.

para que la gente vea lo que significa sobrepeso en el cuerpo de uno. miren esto. y acá, esto es nada más la mitad. francisca: la espalda. ya veo por qué empieza a afectar la salud del sobrepeso. quítamelo, siento en la espalda se quiebra, alejandro. alejandro: señora, cuando está en sobrepeso en su espalda, este peso lo tiene su cuerpo arriba, el cuerpo tiene que lidiar con media persona arriba todo el tiempo. era lo que te pasaba a ti. francisca: y te fatigabas. alejandro: los cuerpos, los músculos y atrofian, porque tienes que hacer un trabajo

extra, es lo que le pasa a la señora o a mi señor en casa, es momento de tomar acción, botar las libras de más y acabar con el sobrepeso para que su cuerpo pueda funcionar. y yo quiero ver en pantalla, porque la medida y la estatura tiene mucho que ver con el peso, las personas muchas veces se fijan, quiero pensar menos, en el caso de marlene que medías cinco pies, en libras, aproximadamente, en el caso de la mujer tenías que pensar de 112, a 143 libras, y estabas pesando 180 libras. es decir, que para tu estatura estaba 55 libras por arriba del peso, y vemos en pantalla, las personas que miden cuatro pies, cinco pies, y dependiendo, si eres hombre o mujer cambia el peso que debes tener. de esta manera lograste una vida saludable.

francisca: eres una triunfadora, te felicito, sigue manteniéndote bella como luces. >> ya no lo cambio. alejandro: vas a regresar a tu trabajo de enfermera, vas a recuperar tu vida, tu felicidad, y tuvo ocasión de ayudar a las personas. >> es lo que quiero hacer. alejandro: estamos inspirando nuestra gente. ♪ ♪ satcha: y vamos a seguir hablando de alimentos y dietas, bueno, un estudio dice que la personalidad determina la calidad y el tipo de alimentos que ingerimos, y en base hacemos la pregunta del día.

¿cómo su estado de ánimo influye lo que usted consume? dice liliana, yo me como mis emociones. león, cuando estoy triste o ansiosa lo que hago es comer. dice, si estoy triste como cosas poco saludables, cuando se motivado como más saludable. también se han comunicado con nosotros a través de facebook, beatriz hernández dice: cuando se preocupara o tengo ansiedad me da por comer alimentos poco saludables, cuando estoy de buen ánimo me interesa comer más saludable porque me siento feliz. y vamos a concluir con el comentario que manda un paisano que nos ha hecho reír, dice antonio cruz: mi gente, no se mortifican,, esa vida es solo una, en mi caso, ahora mismo si comiendo dos baleadas, cómo se puede pasar comida por las redes sociales. creo que se

debe encontrar el balance, en mi casa, todos los días me como un poquito de chocolate, pero soy feliz. vamos a hablar de temas que tienen que ver con noticias. ver ballenas puede ser muy divertido, pero también peligroso, fue lo que le ocurrió a un grupo de estudiantes que navegaba frente a la costa de massachusetts, una ola gigantesca lanzó a sus ocupantes al suelo, expertos creen que la ola se combinó con vientos para aumentar la fuerza del golpe, el susto fue tal que algunos se desmayaron y necesitaron atención médica. si su perro necesita corte de pelo y limpieza completa tenga mucho cuidado o al seleccionar la peluquería canina, maltrato animal ha sido encontrado en diversas compañías que presten este servicio, son múltiples

las lesiones que pueden recibir sus mascotas sin que se pueda defenderlo, en algunos casos han resultado fatales. por eso grupos de defensa de animales están luchando para que los estados exigen licencia este tipo de comercio. las vacaciones de verano están a la vuelta de la esquina. pero muchos están realizando maletas, pero con el aumento de temperatura también hay un incremento de mosquitos, en las ciudades más afectadas e con una compañía de control de plagas es atlante en primer lugar, chicago segundo, y washington d.c. en tercero, además de causar molestias, los insectos pueden contagiar a los humanos con la peligrosa enfermedad del virus del nilo occidental. ahí lo tiene, para que tengan una mañana llena de información, y nosotros, nos vamos a la costa oeste del país, con ustedes, mi querido luis sandoval y ninette ríos, cuéntenos.

ninette: gracias, muy felices en la plaza alameda, listos para otro baile. luis: claro que sí, les vamos a presentar a un grupo de verdaderos guerreros, ellos nos demuestran que no existen los límites porque querer es poder, damas y caballeros, fuerte el aplauso, y pónganme la música para recibir a "limit-less". ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ (aplausos)

luis: buenísimo. qué bárbaro. cuéntanos, para empezar, jesús, hace seis años podías caminar, pero un accidente te dejó en la silla, ¿qué pasó? >> me dieron un balazo en el pecho en el lado derecho y ocasionó que dejara de caminar. luis: ¿cómo cambió tu vida? >> mucho, muy deprimido. luis: ¿quién te regresó las ganas de vivir?

>> mi hija, el grupo "limit-less", y la terapista que creó este grupo. ninette: ¿cómo te sientes? >> muy orgulloso y feliz de ser parte de esta organización sin beneficios de lucro. ninette: así es, y nosotros en univisión tenemos una gran pantalla de que todo es posible, #todo esposible. muchísimas felicidades! luis: también queremos motivar a todos en casa, todo es posible. johnny: #todoposible, señores, felicidades a todos mis amigos en los angeles, les quedó maravilloso, y llegó el maestro de la tecnología, ariel. ¿qué está pasando?

ariel: les voy a enseñar los últimos avances en la tecnología para de todo en la casa. esto es un sensor especial que te voy a enseñar en unos minutos. johnny: tacher, ¿qué más tienen? alan: ¿quién gasta más? más adelante la controversia, ¿quién gasta más billete? karla: yo no quiero ir, yo no sé nada, yo no oí. la novia de juan zepeda revela que amaneció en sus brazos en el reclusorio donde se encuentra él, regresamos, ellas contra ellos, ¿quién gasta más? ♪ ♪

ahora verizon ofrece llamadas y textos ilimitados. además, 10 gigas de datos para compartir. por $80 al mes. y $15 por línea. más datos que nunca para hacer más de lo que quieres. en la red número 1 en velocidad, llamadas, datos y confiabilidad. para que nunca tengas que conformarte. $80 al mes, por 10 gigas. y $15 por línea. ven a una tienda o visítanos por internet. y ahorra sin conformarte. sólo en verizon.

tengo unme pone rosa a cada rato

me encanta el naranja, los colores fosforescentes dice que se me ve divino es importante que esté bien cuidado, que luzca bonito las dos cosas son importantes cuando necesito gasolina, trato de ir a la gasolinera más cercana es porque no sabe. a ver pero ¿de veras hay diferencia entre una y otra? pues ya no sé si te voy a seguir queriendo tu auto hace mucho por ti. cuídalo. chevron con techron. cuídalo siempre. soy vulnerable ♪ ♪ wiliam: miren nada más, esta es una chica que pasó de ser víctima del polen cibernético a estar en la portada de la revista people.

así es, es una supermodel size 22, le decían que era muy bajita o muy grande, pero los sueños se hacen realidad, está en la portada de people. karla: me encanta, acabando con los estereotipos, muy bien por ella, todo es posible. william: y no al bullying, señores, a ella le hicieron mucho bullying en la escuela, no al bullying. karla: vamos contigo, mi johnny. johnny: vamos a hablar de otra cosa, computadoras que escuchan tu comando, ay, tener termómetros que operan desde tu teléfono celular, señores, miren, estamos hablando del futuro, y el experto en tecnología viene a decirnos todo esto. es el último grito de la moda en tecnología y

curiosidades, cuéntame. ariel: empecemos por aquí, una cajita que se conecta directamente a tus redes inalámbricas, y es una computadoras super poderosa, puedes darle comandos de voz, les puedes decir, apaga, enciende las luces, sube el aire acondicionado, dame un tiempo de tantos minutos para cocinar eso, o sencillamente puedes preguntarle el tamaño del puente golden state. johnny: le puedes decir, en media hora apágame el televisor y lo hace. ariel: tienes que darles comando, casi casi estamos llegando. para personas que no tienen

acceso la computadora, acceso el teclado, personas mayores, pueden hacer tareas impresionantes. johnny: ¿y este? ariel: del gimnasio es una de las cosas más aburridas del mundo, pero esta compañía creó un sistema de comando son que se le ponen a los mandos del gimnasio, por ejemplo cuando estas en la máquina elíptica, y pones este sensor contigo, y puedes jugar juegos en tu ipad o en tu teléfono. johnny: el tiempo se te va inmediatamente, me encantó. el próximo. una camarita, espiar me gustar. ariel: las personas mayores se

pueden caer, esto se configura con un teléfono inteligente, y tiene un sensor que si se cae va a notificar a las personas de la lista de contacto, y también lo puedes utilizar con un niño, y cuando el niño se separa 20 pies notificar en el teléfono johnny: si la persona mayor se cae, notificar lo que pasó. ariel: la cámara graba en alta resolución, y puedes llevarla contigo en un bolsillo e ir grabando todos los que estás haciendo, y al final del día puede sacar la información, puedes tomar fotografías y documentar el día entero. johnny: para todos los panitas míos con complejo de detective, es bueno. ariel: es súper liviana y la

batería dura todo el día. johnny: me encantó, me la voy a llevar. ariel: vamos a concentrarnos ahora, johnny. esto es una banda que tiene siete sensores que va a sentir la actividad cerebral suya. johnny: está dañado. ariel: dice que no tienes actividad cerebral. johnny: eso sucede, especialmente durante las cuatro horas de "despierta américa". ariel: te ayuda a relajar, monitorea las ondas cerebrales, pone música de relajación, y te puede ayudar a concentrarse, para las personas que tienen trabajo en meditar, puede ayudar. johnny: con eso me quedo puesto, ¿qué otra cosa mas tienes?

ariel: un termómetro inteligente, le voy a decir, tómame la temperatura, y es oral. johnny: es maravilloso para las mamás en la calle que no necesariamente tienen un termómetro en la mano, un cable, no sé cuál es más fácil.... automáticamente te dio. ariel: lo que tiene de espectacular es que mira los termómetros en el área, y puedes enviarlo al doctor. johnny: ¿qué es esto? ariel: audífonos super espectaculares, se conectan en bluetooth, tiene sistema de cancelación de sonido, y puedes ponerle en modo de concierto y

que sea sea sintonizado por distintos músicos, y puedes controlar el audífono con la aplicación, pero también tiene de espectacular que los controles de volumen están en la oreja. puedes pasar la mano hacia arriba, hacia abajo, y de un lado para otro para pasar de canción, tiene sensores que cuando te lo quitas de la oreja automáticamente para la música. johnny: me encantó! esta maravilloso. seguimos con más de despierta américa. alan: vente para acá! en unos minutos, quienes gasta más dinero, las mujeres o los hombres? esta tremenda controversia se está armando. ellas contra ellos. >>

(perro) mmmm.

estamos juntos desde 2012. definitivamente la hora de cenar es nuestro momento favorito. mmm, qué rico. he notado que a veces como mejor que ella. mmm. yo como un plato... sano de beneful... y ella come un palito de queso y una galleta. no miento. eso es lo que comió anoche: queso y galletas.

¿puedes creer lo que algunas personas ponen en sus cuerpos? (vo) beneful original es una mezcla saludable... ...que a tu perro le encantará, con granos integrales, carne de res y un toque de vegetales. beneful. salud, con un toque de alegría.

♪ ♪ ♪ es despampanante, elegante ♪ ♪ ♪ ♪ >> esta si la bailo.

♪ ♪ alan: la cuestión es que se están tirando unos con otros, q quien gasta mas? ya me dio miedo esa entrada. hasta la entrada se puso nerviosa. se forma el debate, donde ya se hable de este tema se ponen los ánimos. quien es el menos ahorrador con el dinero? ellas o ellos? >>el tema está caliente. ( aplausos) >> quien gasta más en tu casa? >> nos acompañan de la ciudad de méxico, buenos días. >> nada de quedarse callados,

un saludo a todos, arriba nosotros. . vamos con la opinión de las mujeres quien gasta más dinero la mujer o los hombres? >> en mi opinión gasta más los hombres que las mujeres, a mi esposo le gusta gastar, él dice tenemos que vivir la vida, yo soy una persona que pienso que tenemos que ahorrar, siempre si buscando ofertas, buscando lo más económico. (hablan todos a la vez) francis: yo comparto con jimena yo soy más consciente con el dinero que mi esposo. el usa mucho la tarjeta, yo sé más organizada, ustedes gasta más que nosotros.

carla: yo tengo que opinar? es que me banalizar mis - es que me van a linchar mis amigas. en mi caso, aclaro en mi caso,yo gasto más que mi marido. (gritos) yo pienso que pasamos por procesos, yo creo que gastamos más seguidos, pero el hombre

gasta una vez al año pero mas. (hablan todos juntos= >>las mujeres gastan más en maquillaje. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ quienes gastan más? maria: tenemos que aceptar que

las mujeres hacen más compras que los hombres, las mujeres van de compra 241 veces al año, eso no incluye las idas a el mercado. los hombres aunque van con menos frecuencia a hacer compras, cuando compran gastan el doble. ( gritos) el hombre a lo mejor va a tres veces el mercado pero se compró un auto por ejemplo. ( gritos y risas) >> quiero escuchar la opinión de los caballeros, quien comienza?

>> nos compramos un carro de 60.000 $. pero es una vez. de estado 141 veces que - de estas 241 veces que van al shopping gastan mucho más, que la cartera roja, la carterea azul. >> una cosa es una comprar más y gastar más. la mujer es más inteligente a la hora de comprar, ustedes se asustan cuando nos ven llegar

con las cosas pero ustedes no conocen lo que las mujeres conocemos. los cupones ( hablando todos juntos) >> me pone mal cuando las mujeres se ponen a hablar así. ésas agarran el cupón y se van, yo le di 100 $ a mi mujer y un cupón de 50 $. se gastó 120, donde está el ahorro? >> nosotros somos más prácticos. yo pienso que los hombres gastan más que las mujeres,

nosotros gastamos una o dos veces al año pero cuando gastamos damos algún golpe duro. la mujer gasta todo los días, la lima la pintura de uña , los zapatos,las carteras. (risas) archi: yo digo que gastamos una vez al año, pero imagínense lo que gasta esa en zapatos, nunca les es suficiente. nunca agarran el que quiera, llegar a la tienda y dicen quiero uno de ese color, ese modelo, y siempre después dicen, no tengo nada que ponerme! >> las mujeres siempre van al

supo marcado con los cupones. pero cuando van al mol con la amiga les gusta la cartera roja, la azul. veronica: van a decir que me estoy banerisando, pero no lo estoy haciendo, simplemente creo que este debate lo ganan las mujeres. ( risas y gritos) maria: estadísticamente se han hecho pruebas científicas de que los hombres gastan 19% más que las mujeres. ( aplausos) de la misma manera, se descubrió que los hombres son más espléndidos que nosotras,

esto quiere decir que los hombres cuando van a comprar un regalo compran regalos más caros que los que compramos nosotras. los hombres gastan más dinero es porque lo están gastando en nosotras. ( aplausos) >> para cerrar con broche de oro me voy con las mujeres porque yo gasto más. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ como sea que te diviertas o donde sea que juegues, prepárate con el kit de primeros auxilios de johnson and johnson ideal para tu familia. escoge tres productos participantes y recibe un bolso de primeros auxilios gratis. prepárate. y juega a tu manera.

listerine® total care fortalece los dientes, luego del cepillado, ayuda a prevenir las caries y restaura el esmalte dental. es una manera fácil de darle listerine® total care a toda tu familia. listerine® total care. una botella, seis beneficios. poder en tu boca™.

el sabor más intenso que jamás... probó tu boca cerveza queso queso de cerveza jalapeños tocino cerdo más tocino el audaz y nuevo menú handhelds de applebee's, con recargas gratis de papas fritas. levanta un vaso y baja la cuenta, y quédate por los aperitivos nocturnos a mitad de precio. sólo en applebee's.

♪ ♪ ♪ ♪ >> la salsa se originó de donde su -tu eres, de nueva york. ♪ ♪ >> hola, cómo están?

>> me encanta la salsa. >> aquí en california nos encanta bailar salsa. mañana es el gran estreno de tomorrow, entreviste a george clooney y quedé enamorada. >> esta aventura de ciencia ficción en la nueva película, tomorrow, el galán de cine george clooney . (hablan en ingles)

>> interpretado por clooney se embarcan en una misión para descubrir los secretos de un lugar en el tiempo y en el espacio que existe en su memoria colectiva. (hablan en ingles) (habla en ingles) como dijo la actriz esta cinta es como si fuera un espacio bellizimo que duro 2 años en filmar.

(habla en ingles) una pelicula con mucha acción, misterioso villanos. (hablan en ingles) siempre se encuentra como entretenernos cuando más lo necesitamos. (hablan en ingles)

bienvenido a despierta américa. ( aplausos y gritos) nos transportamos, me encanto la película y dijo, si pudiera ir al estudio, yo estoy. también me dijo que le gustaria invitar a todos a hawai.

mientras seguimos disfrutando un dvd con otros amigos del - el día con nuestros amigos del congreso nacional de salsa. ellos nos van a dar una probadita de cómo se mueve el voto - bote. ♪ ♪ (aplausos y gritos) ♪ ♪ ♪ ♪ >> puedes tu hacer ese

movimiento? (risas) >> quiere ser parte de nuestro programa, es muy fácil solo --soy gracia morales en al despertar extra...--google ya resolvio el problema que mostraba en sus mapas una palabra ofensiva para la comunidad afroamericana en lugar del nombre de la casa blanca.--cuando se buscaban ciertos terminos racistas, el buscador de los mapas de google arrojaba la direccion de la residencia del buenos dias san jose. otra

jornada de nubes en el cielo y temperaturas frescas. el termometro marca una actual de 61la temperatura se mantiene igual que ayer. las

maximas de 68, sin embargo las minimas subieron unos gardos con 54.podria ser que el termometro ascienda un poco hacia el fin de semana y los cielos se despejen. esta mañana ya se registraban cielos se despejen. esta mañana ya se registraban lluvias ligeras. comenzando en $11.99. un clásico como el chicken parmigiana junto a una nueva delicia. todos con ensalada y pan ilimitados. cuatro nuevos duos desde $11.99 en olive garden concrea un look seductor... nuevo smokissime, de l'oréal nuestro primer delineador en polvo crea un efecto smoky en un solo trazo. pigmentos concentrados... sombrean sin esfuerzo... e intensifican. el smoky, más fácil. smokissime, de l'oréal makeup designer, paris.

♪ ♪ >> vamos a dejar las canciones mas importantes sobre la comida. >> hoy nos acompaña el estructor de baile.

comencemos con el primer ritmo. >> ritmo camaron. >> fuerte la musica. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

>> la proxima. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ bate que bate, bate chocolate ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪mayonesa, ella me debate como haciendo mayonesa, todo lo que había tomado se me subió pronto a la cabeza ♪ ♪ mayonesa como esa me trate como haciendo mayonesa, ya no se ni como mesa moni donde - ni

como me llamo, ni donde vivo, ya no me interesa ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ sopa de caracol ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

>> la niña fresa. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> vamos con la música. ♪ ♪ ♪ ♪ >> cambio. ♪ ♪

(aplausos y gritos) vamos a una pausa y regresamos a los angeles. y la novia de juan zepeda cuenta que amanecio en sus brazos. >> y cumbia romantica con los angeles azules.

hecho: advil acción rápida está diseñada con una capa ultra delgada y tecnología advil ion core de rápida absorbencia para detener dolores de cabeza y otros dolores fuertes. rápido. no hay mejor alivio que éste. advil. hay números 1 hogar.erdad importan en nuestras vidas. 2 hermanos. 1 esposo. y si tienes diabetes tipo 2, hay otro número importante. el a1c. y ahora lo podrías controlar con la ayuda de invokana®, el más recetado en la nueva clase de medicamentos que funciona en los riñones para reducir el a1c.

invokana® es una pastilla que se toma una vez al día y que se combina con dieta y ejercicio para reducir el azúcar en la sangre en adultos con diabetes tipo 2. el a1c no es el número que revisas todos los días en casa, el a1c es el número que tu médico revisa con un examen de sangre que representa el promedio de azúcar en la sangre en un periodo de 2 a 3 meses. así funciona invokana®: los riñones absorben nuevamente el azúcar en el cuerpo. invokana® reduce el azúcar que vuelve y elimina un poco a través del proceso de la orina. no es para perder peso pero puede ayudar a perder peso. invokana® puede causar efectos secundarios importantes, como deshidratación, que puede causarte mareos, vahídos, aturdimiento o debilidad especialmente al ponerte de pie. otros efectos secundarios pueden incluir problemas renales, hongos en los genitales, infecciones en el tracto urinario, cambios en la orina, potasio alto en la sangre o aumento del colesterol. no tomes invokana® si tienes problemas renales

o estás en diálisis. deja de tomar invokana® y llama a tu médico de inmediato si experimentas síntomas como sarpullido, hinchazón o dificultad para respirar o tragar. informa al médico sobre tu condición médica, los medicamentos que tomas y si tienes problemas renales o hepáticos. tomar invokana® con sulfonilurea o insulina puede aumentar el riesgo de hipoglucemia. para controlar el a1c, comienza a recibir algo de ayuda de invokana®. hoy, puedes hacer algo por ti y tu familia. pregúntale a tu médico si invokana® es adecuado para ti.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> personajes - te salvaste de bailar sopa de caracol. >> que suele contar lo que está pasando en el caso de juan zepeda. él continúa tras las rejas pero su novia que vino esta semana a dar unas declaraciones candentes reveló que amaneció en brazos de juan zepeda dentro de él reclusorio, pasaron la noche juntos, contentos.

>> por el profesor juan zepeda tras - ya se pronunció el empresario juan zepeda tras las llamadas que realizó su novia donde contaba que había por la noche con él. en respuesta el empresario que está a punto de cumplir cuatro meses presos tras ser acusado por disponer más de 3 millones de pesos del consentimiento su ex mujer nos hizo llegar mediante sus abogados una carta que indica. desmiento categóricamente que un servido realizará ningún

tipo de relación intima con mi pareja. ese tema también lo rechazó el ex esposo de minel conde, dijo que sólo lo visitó para traerle comida y cumpliendo las normas de este lugar. zepeda continúa haciendo énfasis diciendo que alguien quiere dañar su imagen. varonica: la noticia es ésta sale a la luz esta conversación telefónica que aparentemente le grabaron a la novia de juan zepeda donde ella dice si me quedé durmiendo. esto es algo que no es permitido

>> las visitas si, las visitas conyugales. veronica: juan zepeda y sus defensa alegra que es para continuar manchando su persona, es un tema bastante delicado que no tiene nada que ver con el motivo por el cual está atrás de las rejas. le echa más sal a la yaga. >> que nos tienen el congreso de la salsa? inet: me fui a cambiar los zapatos

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ llego el sabor ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ es un ritmo vivo ♪ ♪ ♪ llego el sabor, llego el sabor ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ (aplausos y gritos) es para que vean que en los angeles tambien se baila salsa. luis: tu eres el fundador del congreso de salsa? documents yo empece como bailarin y queria hacer un programa donde los bailarines tenga el respeto que se merece.

>> yo quiero que me enseñen, tengo dos pies izquierdo pero los reto. >> algo básico primero. ♪ ♪

(aplausos y gritos)} (risas) luis: muchas gracias al grupo de baile. muchas gracias a todos! todos estan reunidos aquí bailando. >> ahora tu alan ya puedes bailar! alan: si usted no baila con

esta agrupación. los angeles azules, vamos a hablar y nos van a cantar. no se vayan aquí en despierta america.

♪

♪ siempre habrá algo de ti que no tiene traducción.

♪ ♪ >> con sinfónica y todo, estoy feliz. son el grupo tropical de la decada. los angeles azules. cuantos años hace que no venian

a despierta america? >> 15 años. >> 15 años?, eras un niño. no existe una fiesta donde no escuches a los angeles azules. esta mezcla maravillosa de cumbia, la sinfónica y la música romántica. ♪ ♪

muchas agrupaciones están haciendo eso. >> porqué las mezclas? es algo novedoso para nosotros! >> disco de platino, 4 discos de platino. vamos a un concierto a los angles, después a guatemala, argentina, españa. >> tenes que transportar la

música al viejo continente. los angeles azules, nos cantan. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ amigos, recien conoci a una mujer que aún es una niña, tiene 17 aún es joven y ya es mi novia ♪

♪ ♪ ♪ amo su inocencia, soy su primer novio, su primer amor ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ la abrazo y me abraza y empieza a temblar ♪ ♪ ♪ ♪ eso es el amor, es eso el amor ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ es callada, timida, inocente, empieza a temblar diciendome que nunca vivio una sensación así ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ (aplausos y gritos) ♪ ♪ televisa presenta ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ yo nunca comprendía esos dicho que mi abuelo me decía al pasar el tiempo poco a poco fui entendiendo sus palabras llenas de sabiduría ♪