ramón: efectivamente hace unas horas el departamento de policía de la ciudad de campbel vigo a conocer la detención de este __ dio a conocer la detención de este hombre de origen latino. este vocero indica que oficiales e investigadores buscaron el vehículo sospechoso y ayer por la tarde ubicaron en el carro. el vehículo de sospechoso fue encontrado eso de la una de la tarde. se cree que vivía en el auto. la policía tomó como evidencia el vídeo que fue captado por cámaras de seguridad en el intento de rapto.

fueron distintas cosas el vídeo de vigilancia mostraba las características del autor en cuestión, así como de la identidad del sospechos. la seguridad de los niños y de la comunidad es nuestra prioridad debemos asegurarnos que no se vuelva a repetir un intento de rapto. un hecho que pone al alba a padres de familia, sobre lo que se debe tener en cuenta cuando un desconocido trata de raptar a un menor. >> yo quería enseñarles a ellas gritar, no dejarse agarrar. >> tener más policías en las

calles en las áreas de las escuelas. ramón: un incidente que ocurrió en lo que son catalogadas zonas tranquilas. los cargos que presentará el sospechoso el intento de secuestro de la menor se darán a conocer por la fiscalía en su momento. de regreso a nuestros estudios. maría leticia: a un conductor le presentaron cargos de doble homicidio por la muerte de una mujer y de su hija, cuando estrelló su vehículo en contra de un complejo de departamentos atropellando a esperanza morales rodriguez. jones está libre por una fianza. león: arrestaron a un presidente de gilroe, bajo sospecha de conducir bajo el

efecto del alcohol se estrelló en contra de un muro de concreto. en el choque perdieron la vida tres jóvenes de 18 años y un hombre de 24. maría leticia: el robo de un camión de basura desencadenó una persecución policial que terminó con un choque que dejó a varias personas lesionadas en daily city. el hombre finalmente chocó contra un vehículo y posteriormente lo arrestaron. león: en san francisco detuvieron a tres personas bajo sospecha de homicidio, por atropellar a una mujer cuando eran perseguidos por la policía, el pasado 10 de abril. los sospechosos viajaban en un auto robado. maría leticia: dos personas murieron y otras tres se

encuentran en condición crítica por un incendio en la ciudad de auckland. león: la policía de san josé arrestó a dos personas por participar en robos armados, 15 minutos antes el mismo grupo asaltó a un hombre. maría leticia: los padres de dos menores de edad presuntamente víctimas de abuso sexual a manos de un empleado de la escuela, presentaron una acción legal frente al condado de santa clara. reportero: el departamento de educación tiene 45 días para asumir o rechazar su responsabilidad en este caso. las victimas tendrían seis meses para entablar una demanda judicial.

estos son los documentos legales que los padres de dos menores de edad sometieron como una reclamación en contra del departamento y la junta de educación del condado de santa clara. >> nuestra reclamación alega que el condado no protegió a los niños bajo su cuidado. reportero: en el campamento trabajó como consejero edgar cobarrubia arrestado en enero por abusar de menores de edad y también por distribución de pornografía infantil. >> el condado permitió a los niños estar solos con el pedofilo. esto resultó en abusos sexuales y daño permanente. reportera: la abogada indicó que podrían haber más víctimas

porque cobarrubias estaba encargado de 130 estudiantes cada semana. el departamento de educación del condado de santa clara aclaró en un correo electrónico a noticias univisión 14 que ya recibió la declaración propia no puede dar ninguna declaración sobre casos de litigios. las autoridades confiscaron la computadora del implicado donde encontraron imágenes de pornografía infantil. de haber más casos de abuso sexual a los padres de estos niños tendrían únicamente un año para presentar una demanda judicial. león: un hombre presidente de santa rosa se quitó la vida frente a tres oficiales de la policía y a su familia, luego

que su hija hiciera una llamada de emergencia al servicio de violencia doméstica. luz: tres policías de la oficina del alguacil del comando del sonoma llegaron a la casa donde encontraron a roberto hernández de 38 años discutiendo con su esposa y amenazando con quitarse la vida. uno de los oficiales presentes trató de detener a hernández con una pistola eléctrica sin embargo hernández continuó apuñalando se hasta morir. __ hasta morir. otro vecino vio a hernández

tomando horas antes de suicidarse. >> llegue del trabajo como a las cinco y al vecino tomando, limpiando sus carros y ya como a las 10 de noche escuché los ruidos de sirena. luz: familiares de la esposa de hernández aseguraron que la pareja tenía muchos problemas y que ella estaba pensando en dejarlo. >> nunca escuché nada malo, o que gritaran... nada, eran una pareja normal. luz: confirmaron que los tres oficiales implicados están en licencia administrativa con derecho a pago.

león: prepárese para otro cierre del puente highway durante el fin de semana por labores los conductor es pueden tomar la autopista 237. maría leticia: la ciudad de san josé coqueteó con la cifra de 1 millón de habitantes durante mucho tiempo yo y el censo confirmó que se llegó a este número. león: como les está yendo a los hispanos? jaime: san josé puede que esté creciendo en población y economía pero entre los hispanos parece haber camino por recorrer. san josé ya está entre las 10 ciudades de estados unidos con

1 millón de habitantes o más. >> yo pienso que es pura mentira, yo limpio casa y veo que no ha subido nada entre los clientes. jaime: entre los hispanos esa bonanza parece ir más lenta. >> el crecimiento de nuestros negocios hispanos en el área no está creciendo de la misma manera... jaime: fernando sandoval es un directivo de la cámara de comercio hispano en el valle del silicio, el dice que si ya hay un incremento de la economía pero que el aumento del alquiler y los salarios más elevados está impactando a los negocios latinos.

jaime: entre los trabajadores el aumento el costo de vivienda parecen estar creando mayor necesidad. >> estamos viendo un incremento en las familias que vienen. jaime: el centro comunitario parece ser el barómetro. >> especialmente en este valle donde los arrendatarios están pagando mucho más por arriendos. jaime: san josé puede presumir que llegó al millón de habitantes pero esa prosperidad sigue dispareja. la cámara de comercio hispana dice que las empresas de tecnología deben reinvertir sus riquezas contratando a negocios pequeños locales para así repartir la prosperidad.

león: con tantas construcciones en toda el área de la bahía los trabajadores se preguntan cuáles con sus derechos como empleados? hoy un experto nos dice cuáles son sus derechos y recursos. maría leticia: quiere ser testigo de la beatificación histórica de monseñor romero era el salvador, les diremos dónde puede participar. ♪ ♪ ♪

substituto recurrió a la violencia para, presuntamente, detener un pleito entre estudiantes.---estas imágenes maría leticia: un maestro sustituto recurrió a la violencia para terminar un pleito entre estudiantes. estas imágenes muestran al maestro pegándoles con un cinto a los estudiantes. león: un jurado formuló cargos en contra de 6 agentes del orden en baltimore por el caso de la muerte de freddy grey.

maría leticia: congresistas piden un alto a la detención de familias grandes por las malas condiciones en los centros de detención. fernando: tras 6 meses maría rosa lópez vio con desesperación que su hijo estaba al borde del suicidio. maría: así como mi hijo hay muchos niños que decidieron que se van a ahorcar porque tienen más de seis meses en ese lugar. fernando: el congresista luis gutiérrez dice que a recibir con violencia a familias que huyen de la violencia en sus países. luis: es violencia a encarcelar a un niño, un infante y mantenerlo en la cárcel. fernando: familias detenidas se quejan de las malas condiciones del agua o falta de atención médica.

>> es horrible, he visto mujeres con niños enfermos y no tienen... doctores. fernando: en un comunicado ice respondió que el bienestar de familias y niños detenidos es de máxima importancia para ellos y que el 13 de mayo se aumentó la supervisión de centros familiares. pero los congresistas hispanos quieren más cambios. >> hasta ahora nuevos recibido ninguna respuesta, pero claro que muchos de mis colegas están impulsando la administración, el departamento de seguridad... para esta práctica. >> estamos gastando 1000 millones en un sistema que no sirve, que no necesitamos.

fernando: este es la segunda vez en una semana que hay críticas oficiales hacia el sistema. hace unos días la conferencia de obispos católicos critico el sistema calificándolo de inhumano y pidiendo su término. león: llegó el momento de conocer la duda del día, hoy nos la manda josé, tuve licencia de conducir anteriormente en california, me llamaron a una segunda revisión y aún no sé nada. marisa: esto es muy común. estamos viendo que se están tardando de hasta cinco o seis meses situaciones donde uno ha sido mandado a segunda revisión.

es muy importante, sigue llamando y sigue atento a tu caso. león: si tiene alguna duda sobre temas migratorios escriba en las redes sociales. maría leticia: el gobernador jerry brown declaró estado de emergencia en santa bárbara, producto del derrame de galones de petróleo. la compañía claims for america asegura que controla las tuberías. león: muchos trabajadores indocumentados son víctimas de abuso en sus empleos. lo más importante es que estén informados. maría leticia: para hablar de ese tema de amor la __ damos la

bienvenida al teniente carlos sanchez. carlos: hemos recibido muchas quejas de trabajadores que están trabajando bastantes horas sin compensación, no reciben descanso, se lastiman y no hay aseguranza para protegerlos, y si se quejan les aseguran que lo van a reportar a inmigración. es importante saber que robó de sueldo, o si uno se lastima y no hay aseguranza en el trabajo, es un crimen, so, es importante que el trabajador sepa sus derechos, que sepa bien, cuáles son los términos del trabajo.

también cualquier número de información y es muy importante que mantengan algún tipo de archivo, los días que trabajo, las horas de trabajo y cuánto dinero recibieron de pago. es muy importante saber, hay muchos derechos para los trabajadores, no sólo por ser un inmigrante y no ciudadano, todos merecen derechos. ahí oficinas del consumidor dentro de las fiscalías también pueden ir al comisionado de labor, todos son gratuitos en español, si quieren hacer una denuncia formal sino hay aseguranza porque se lastimaron, lo importante es que lo reporten y

que sepan que el estado migratorio no es importante. león: le damos las gracias al teniente carlos sánchez, buenas tardes. maría leticia: el consulado general de el salvador en san francisco invita a las personas interesadas a ser testigos de la beatificación de monseñor romero será transmitida desde la iglesia san brunos en el 550 de la avenida west en la ciudad de san bruno.

reportero: hoy los golden state guarriors se enfrentan a los rockets. los gigantesganaron a los dodgers. león: un policía en colombia no sólo puso su vida en peligro para salvar a un perro arrastrado por las aguas, también le vio primeros auxilios. meteorólogo: qué tal amigos? estamos hablando de un sistema de baja presión que al moverse podría causar algunas nubes y lluvias, pronóstico fuerte y

agradable, al volver.

el verano ya esta a la vuelta de la esquina y para prevenir enfermedades en su piel es importante que use el protector adecua león: para prevenir enfermedades de la piel es necesario que use el protector adecuado. ♪ ♪ ♪ maría leticia: para ver si hay que sacar el bronceador en el fin de semana largo que se avecina, veamos como viene el clima. guillermo: qué tal amigos, seguimos en los 68 grados. este sistema de baja presión que ha traído toda esa línea de nubosidad y lluvia comienza a

moverse y deja entrada de un poco de humedad desde lo que es el pacífico, ahí vemos cómo la baja presión sigue habilitando nieves y lluvias. temperaturas que van desde los 66 grados hasta los 80. hoy por la noche en los 56, los nublados continúan. domingo, estupendo, agradablep pero vea como la temperatura se mantiene en este promedio. fresco, continúa en este mes de mayo, inusual pero con condiciones agradables.

historias y desea que las investiguemos o bien noticias que reportar, llame a nuestra redaccón. o envíenos un correo electónico a león: si tiene historias que quiere que investiguemos o noticias que reportar llame nuestra redacción o envíenos un correo electrónico. maría leticia: a las 11 los alcaldes de auckland, san francisco y san jose se reúnen para analizar los relevados que afectan a los residentes. león: le contamos que tenemos unas imágenes increíbles de un rescate inusual en colombia donde buscan sobrevivientes de un deslave mortal.

maría leticia: en medio del caos un policía saltó a las aguas de un río para salvar a un perro que se estaba ahogando. león: el oficial le dio respiración para que se recupere. maría leticia: esta historia de valentía le dio valor a los rescatistas para continuar con sus labores. estos son los titulares: identifican al presunto asesino de una adinerada familia de washington. trabajó en la empresa de las víctimas y tenía récord criminal. univisión observó la titánica tarea de limpiar las playas. legisladores demócratas le eesguigen al gobierno de barack obama cerrar los centros de detención migratorios de madres indocumentadas con hijos. >> documentos personales