don francisco: practica. nos despedimos hasta la próxima semana con esta ganadora javier, carlitos, rosina, alina, adeida buenas noches. javier: buenas noches todo el equipo recuerden esta es --continúa la polemica por una >> continúa la polémica por una campaña. >> muchos se preguntan qué debe hacer una persona que pretende tramitar una licencia de conducir bajo la ab60, serie de antecedentes penales, un experto responde. >> el huracán blanca amenaza. noticias univisión 14 fin de semana comienza ya a. _ya ♪♪ >> esa hora de nutrición español más premiado en el área

de la bahía. noticias univisión 14. >> gracias por acompañarnos en noticias univisión 14 fin de semana. cada vez más personas están solicitando la licencia de conducir en california, al margen de su estatus de inmigración pero muchos se preguntan qué pasar la hora de hacer ese trámite si se ha cometido un delito en el pasado? beatriz: buenas tardes de ramón un experto nos dijo que resulta clave conseguir los antecedentes de su caso y pedir consejo legal de un profesional antes de iniciar el trámite. es una cifra que sube y sube. casi 1 millón de personas han visitado el departamento de vehículos motorizados para consultar sobre la ab60 y la posibilidad de conseguir una licencia de conducir en california. qué sucede si tiene historial de delitos? >> las personas que cuentan con

antecedentes penales buscar su récord criminal tratemos de tener una certeza de lo que pasó, la condena que le dieron porque puede variar de caso a caso. tratar en algún momento de buscar lo que se conoce como... limpiar ese expediente o ese caso criminal para tratar de bajar el cargo que le dieron. beatriz: aclararon otro punto clave. >> el hecho que uno haya cometido un crimen no quiere decir que automáticamente sea descalificado para tener la licencia en este país. personas que han pagado su delito que cumplieran con sus clases, van a poder obtener este proceso. es importante saber cuándo sucedió el delito, y esa base fundamental. el consejo profesional es más que recomendable. >> para que no se vaya a poner en riesgo es mejor que busques el consejo de un profesional. una persona que ha tenido

crímenes violentos,, crímenes como intento de homicidio, quizás crímenes agravados, estas personas están en la lista de ser una prioridad de deportación para el gobierno. si una persona que ha cometido un delito grave y se presenta, esa persona va a ser posiblemente presa fácil de inmigración. porque inmigración está buscando personas con delitos graves. beatriz: 211, puede pedir información, ese es el teléfono en el área de la bahía para averiguar sobre consejo legal. contigo regreso a los estudios, ramón. ramón: la policía investiga un tiroteo que ocurrió esta mañana la ciudad de auckland, la balacera dejó una víctima mortal yfue a las 7:30 de la mañana. según los primeros reportes un oficial de la corporación estuvo involucrado en el

incidente, no se ha revelado el nombre de la víctima. un ciclista perdió la vida noche en san francisco luego de chocar contra una patrulla. el accidente pasó a eso de las 9:00 de la noche en las avenidas persia. la víctima es un hombre de entre 20 y 30 a{os. y hasta el momento no se ha dado a conocer su identidad la policía investiga las causas del accidente. durante el mes de marzo, se trata de un hombre afroamericano de 48 años a quien las autoridades detuvieron en un hotel exclusivo en el barrio, está la zona de los angeles, el acusado será trasladado a san francisco para ser juzgado. este día se llevó a cabo en sa josé un invento para canjear armas por dinero de manera anónima. los participantes recibieron de las autoridades 100 $ por cada pistola y escopeta y 200 $ por cada rifle de asalto. el evento se llevó a cabo en solidaridad con el día nacional

para crear conciencia sobre la violencia y generan las armas de fuego. de esta forma las autoridades alentaron a la ciudadanía a deshacerse de sus pistolas y naturalmente también de los rifles. >> lo que queremos hacer es acercar las armas. enseñar la seguridad de las armas también. proteger a los niños que están en la casa. ramón: todas las armas recolectadas por las autoridades del condado son destruidas en una planta. recuerde que si usted tiene armas en casa es importante que siempre, todo el tiempo las mantenga alejadas de los niños. que quiere reducir el poder de las comisiones acreditado las universidades a las que acusan de enfocarse sólo en el colegio comunitario de san francisco, mientras permitieron graves violaciones por parte del sistema. la comisión de indicadores también recibió críticas del departamento de educación de

estados unidos, por el trato contr los colegios comunitarios de california durante el año pasado. una campaña conservadora de nueva cuenta, culpa a los inmigrantes de la sequía por la que atraviesa el estado. el mensaje es claro, dicen que entre más aumenta la población, más se tiene que racionar el agua. enrique tiene los detalles de esta campaña. que sólo parece alentar el odio hacia los inmigrantes. >> que los californianos están teniendo menos hijos por qué esto tan lleno de gente? pregunta el niño este comercial. >> el polémico anuncio dice que casi todo el crecimiento de la población de california se debe a la inmigración y que es hora de detenerla. >> creo que el mensaje que está mandando está incorrecto.

>> le mostramos el comercial a charlie que vive en una de las dos ciudades donde se verá la campaña publicitaria. >> el comercial no tiene datos que basa su mensaje. >> helen graham quien trabajó para la organización afirma que el gobierno no tiene límite para la cantidad en documentados y por ello la población continúa creciendo. alegan que con una superpoblación hay que racionar el agua y por consiguiente culpan a los inmigrantes. >> no tenemos lluvia por más de cuatro años. los inmigrantes no tiene nada que ver con el clima ni nada de eso. >> de acuerdo al centro cuenta con 2 millones de dólares de inmigrantes indocumentados tan sólo un 7% de la población total. y según cifras del departamento de finanzas la inmigración indocumentada hacia california sigue disminuyendo. >> no estoy de acuerdo con esos

números, asegura graham. según ella la inmigración indocumentada en california se ha disparado. >> es una nueva manera de atacar los inmigrantes y para mi es algo esto y una falta de respeto a la gente trabajadora. >> varios legisladores y republicanos han condenado la campaña publicitaria. >> esto no es algo nuevo, son puntos extremistas que siempre quieren atacar a la comunidad inmigrante y echarle la culpa muchas diferentes cosas que pasan. >> en sacramento noticias univisión 14. ramón: vamos a continuar con el tema, listita de agua del valle de santa clara parece que hace un trabajo mucho mejor para ahorrar el vital líquido tomando en cuenta otra región del estado. el gobernador diarista un reunió en san josé con líderes de varias ciudades de la zona. _ jerry brown estuvo presente el alcalde de san josé quien mencionó que se

necesita más apoyo para enfrentar la sequía. esta semana el departamento de seguridad interna reveló un alto número de fallas en el sistema de seguridad en los aeropuertos. fernando pizarro nos cuenta más sobre esta alarmantes cifras. fernando: un informe interno del departamento de seguridad nacional reveló enormes fallas en las revisiones de la seguridad de aeropuertos. los inspectores de la instalación de seguridad de transporte conocida como tsa no fueron capaces de detectar en 67 70 ocasiones cuando agentes encubiertos lograron pasar explosivos falsos y armas prohibidas por los controles. un 96% de inefectividad. un pasajero se sorprendió con la noticia. >> me sorprende absolutamente, pensaba que era mucho más efectiva la... el control. fernando: un senador piensa que habrá que pedir que se rectifique el sistema.

>> enormemente preocupante, 67 de 70 casi 100% de las veces. que los inspectores que estaban tratando de ver cuál era la eficacia de los programas de seguridad de transporte, pudieron actuar frente a esto para lograr que armas explosivos no real pero lo que lucían, lesivos pudieran pasar por el sistema de seguridad y esa es una falla masiva. fernando: fue lo más destacado en washington fernando pizarro, univisión. ramón: más de 30 personas resultaron heridas por un rayo. le vamos a decir donde. y en honduras se llevan a cabo multitudinarias marchas contra los recientes escándalos de corrupción que involucran al propio gobierno. continuamos. ♪♪

sfx: engines revving. listen up. ready. ready. steady. sfx: engines revving. go! ♪♪ es más que una película. ahora es una atracción. fast and furious. supercharged. súbete at universal studios hollywood.

ramón: vamos al viejo continente donde un festival de música en alemania terminó en tragedia cuando los relámpagos cayeron entre los asistentes. tres horas después aún en medio del caos otro rayo cayó sobre las tiendas donde los espectadores se refugiaban. un total de 33 personas resultaron heridas. las autoridades informaron que un helicóptero de la patrulla fronteriza que volaba en laredo, texas fue atacado desde territorio mexicano. la unidad realizaba labores cuando se registró el incidente debido a que el hecho ocurrió en territorio internacional diversas autoridades incluidos organismos de otros países colaboran de la investigación. afortunadamente no hay reportes de personas heridas. en méxico el gobierno federal puso en marcha un operativo a

nivel nacional con la participación de las fuerza armadas y de la policía federal con el fin de vigilar la jornada electoral de mañana. el enfoque es en oaxaca, apenas se dio a conocer que llegaron a esa entidad más de 600 efectivos. a nivel de seguridad se confirmó que los candidatos pidieron ser escoltados por guardias federales. mientras tanto el huracán blanca de categoría 2 continúa avanzando sobre las aguas del pacífico frente a la costa occidental mexicana, en dirección noroeste. los vientos máximos sostenidos de blanca se aproximaron por la mañana 225 km/h. se espera que se fortalezca al anochecer y durante el sábado pero según el centro nacional de huracanes se debilitaría a partir del día de mañana domingo. el senador manuel camacho solís el hombre que en su momento dirigió a las negociaciones de paz entre el gobierno de méxico y los zapatistas rebeldes después del levantamiento de 1994, murió a

los 69 años de edad. según medios locales se les hizo del político se debió a un tumor cerebral. camacho solís ocupó el cargo de alcalde la capital mexicana la década de los años 90. el legislador perredista recibió un homenaje de cuerpo presente el día de hoy, en el senado ya la capital mexicana. en honduras después de que la comisión del congreso terminara de leer su informe el jueves por la noche dijo que el presidente juan orlando hernández está dispuesta a cumplir los desafíos en materia de justicia tras los escándalos de corrupción en varios organismos del estado. mientras tanto siguen las airadas manifestaciones que piden la renuncia del mandatario. el papa francisco recibió este viernes a la presidenta chilena michelle bachelet. ambas figuras trataron temas como la pobreza, la situación de las familias y la creciente desconfianza que hay en la

sociedad. la reunión se desarrolló en un clima de conciliación en el que también abordaron temas relacionados con américa latina. por otra parte en china el número de víctimas mortales en el naufragio de un barco se elevó a casi 456 luego de que los equipos de rescate estabilizaron el barco se refiere rebuscar más víctimas en su interior. las fuertes lluvias caídas en esa zona durante cuatro días desde el pasado lunes mataron a 15 personas y dejaron ocho desaparecidos. se trata de la peor tragedia marítima ocurrida en china en los últimos siete décadas. como parte de la campaña camino a la salud 2015 de univisión le debemos de la clamidia, la infección de transmisión sexual más común entre los jóvenes. hablamos con expertos. caro: como padre uno quisiera que los hijos practicaran la división sexual.

no solamente son activos en su mente sino que están contrayendo infecciones como la clamidia que es la más común. el número de estos casos está aumentando. >> hemos mirado más casos de clamidia en los jóvenes y es que cuando alguien tiene clamidia no hay síntomas porque no tienen síntomas y piensan que es también. no tienen que tener examen de la vagina o del pene, nomás dan una muestra de orina y con esa orina podemos analizarlo. caro: otros pueden presentar los siguientes indicios. >> en la mujer cuando orinan va a arder, puede haber deshecho de la vagina y sangran un poco como la menstruación. el hombre puede arder un poco cuando orina y puede tener deshecho.

caro: los exámenes para detectar enfermedades venéreas son confidenciales y gratuitos para los jóvenes. expertos médicos dicen que el uso del condón es una forma de protección, lo que de todas formas incitan a que los jóvenes que son activos sexualmente dejen a un lado la pena y se realicen el examen médico. >> si es una persona que tiene frecuentes parejas se debe hacer chequeos cada seis meses. si no tiene relaciones causan protección entonces una vez por año. ramón: le invitamos a unirse al reto 28 para comenzar con un estilo de vida más saludable. la idea es que pierda peso y sus ánimos se sientan renovados. llevando una dieta saludable se pueden controlar la presión sanguínea y los niveles de azúcar en la sangre. no pierda esta oportunidad para mejorar su estilo de vida. los pasos son muy pero muy sencillas.

>> este domingo las personas pueden ir a aprender muchas más cosas de su salud sobre seguros médicos y la posibilidad de poder comprar uno. las personas que no tienen y no puedan conseguirlo alguna clínica comunitaria que les va a poder ayudar a exámenes, en ese mismo día y si no entonces pueden ayudarlos para poder ver donde pueden conseguir información y cuidados de salud gratuitos. ramón: aproveche. en esta feria de salud cecilia ramírez de primer impacto dará consejos para desintoxicar el cuerpo y la doctora isabel nos dirá cómo llevar una vida más saludable. la cita es el domingo 7 de junio de las 10:00 de la mañana hasta las 3:00 de la tarde en el supermercado chaves en el 23 27 en la ciudad de san josé. usted está cordialmente invitado. ♪♪ ramón: ahora echemos un vistazo muy rápido al mundo de los deportes.

la histórica ciudad de berlín los vio completar la hazaña. el barcelona consiguió la triple corona tras vencer tres goles por 1 a la juventus de la champions league. el uruguayo luis suárez y el brasileño neymar hicieron dos goles para barcelona. barcelona cierra un año de ensueño en el que conquistó la copa del rey y la orejona en la champions league. se trata de víctor espinosa y el caballo american que ganó la carrera. con este triunfo se convirtió en los primeros en llevarse la triple corona desde 1978. que incluye también el derby de kentucky. enhorabuena para este jinete mexicano que hoy hizo historia. en el béisbol de grandes ligas los gigantes de san francisco doblegaron a la novena de filadelfia con marcador de siete carreras

contra cinco. madison ocho a 11 bateadores y sólo permitió un jonrón solitario de andrés blanco. los campeones gigantes ganaron el segundo de la serie contra filadelfia. ahora pasamos al deporte blanco. serena williams ganó su tercer roland garros. con este título la estadounidense estuvo en su 20 triunfo. colocándose sólo dos del histórico récord de la alemana graf. eso en materia deportiva. hay más información pero antes un adelanto de las condiciones del clima con millie delgado. millie: muy buenas noches, quiere saber lo que nos espera para mañana domingo en el clima? le tengo todo el reporte completo, no se lo pierda.

para saber com

ramón: el toca a millie delgado, tiene el pronóstico extendido, delante. millie: es un placer como siempre amigos estar con ustedes esta noche nos acompaña 57, una noche agradable. y los cielos parcialmente nublados y los vientos en calma. la que tuvimos el día de hoy, qué día tan hermoso, 72, la máxima lo normal 70, estamos con temperaturas muy de acuerdo con esta temporada de la primavera. lo que también se registró hoy en otras diferentes localidades concordia a los 80. nos muestra la superficie que tenemos alta presión en el norte de california pero esta siendo arrastrada humedad y esto se debe al huracán plantea que ya se encuentra en categoría 3 con los vientos a 120 millas por hora. muy peligroso ya que podía soltar las próximas horas las costas mexicanas trayendo

alto oleaje y también inundaciones fuertes. así que mucha precaución sobre todo si decide viajar, de vacaciones a estas playas paradisiacas. las máximas temperaturas para mañana, 75 para auckland, 81 para palo alto, este es el pronóstico para la semana. mañana domingo 77, lunes 81. va a haber posibilidad de neblina en horas de la mañana. qué va a pasar con otros amigos? mañana domingo 83 para el lunes 90, manténgase muy bien tratado con este calor que se nos viene. aquí le dejo el pronóstico para auckland en todo mi reporte que tengan una feliz noche.

ahora carolina ramirez, nos dice cuales son las nov

ramón: carolina ramírez nos dice las novelas de la pantalla grande. carolina: este fin de semana y propuestas para todos los gustos en la cartelera. bienvenidos, le saluda carolina ramírez. regresa una película de terror sobrenatural que en su tercera entrega viene más espeluznante que nunca. este nuevo capítulo sigue a liz una chica con capacidad de comunicarse con los muertos y que acepta usar su habilidad para ayudar a queen, un adolescente que asegura que su difunta madre trata de comunicarse con él. pero nada es lo que parece. tanto el espiritista como la familia del joven tendrán que sumar fuerzas, porque lo que se ha convertido en su sombra es una entidad que los hechos sin tregua.

melissa mccarthy y jason lideran un elenco de lujo la película espía que viene regresa de acción y comedia y que nos presenta una mujer que está dispuesta a enfrentar un inesperado desafío. susan cooper es un agente encubierto de la cia que ha trabajado con su esposo en las misiones más arriesgadas de la organización. gracias a equipos de alta tecnología se ha convertido en su ángel guardián y le advierte siempre del peligro. sin embargo cuando algo doloroso inesperado sucede será ella quien debe encaminarse en una misión encubierta, todo para dar un merecido a quien le robó su felicidad para siempre. ahora llega el momento de despedirme pero como siempre le recuerda que podemos estar conectados a través de las redes sociales y que puede saber mucho más del

entretenimiento ingresando a varietylatino.com ramón: los policías que no estaban tomandoen serio el manejo de un vehículo, vea lo que pasó. aunque el jefe de la policía había tomado las precauciones, parece que unos agentes intentaron subirse. félix:sábado 6 de junio éstas son las principales noticias triunfo histórico el jinete mexicano espinoza obtiene la triple corona de la hípica en ee.uu. no ocurría desde 1978. máxima esta electiva pocas horas de que se hagan las urnas en méxico para las elecciones intermedias. en una campaña marcada por la violencia y se denuncia contra de votos. blanca se acerca con fuerza de huracán a las costas del pacífico mexicano tocaría tierra el pró