la delegación hoy traía un pasajero no acostumbrado a verlo. llegaron esta tarde al aeropuerto de auckland. fueron recibidos por varios aficionados. ker se convierte en el primer entrenador en ganar el título en su primera temporada desde 1982. regresa, deportes más adelante. león: con toda esta algarabía y los aficionados respondieron con mucha alegría y sin violencia. felicidad: por supuesto los accesorios y la mercancías se

vende como pan caliente. flavio: buenas tardes. lo más probable es que los aficionados quieren estar preparados para el desfile de mañana y generar un recuerdo de este histórico triunfo. la policía no reportó ningún acto vandálico. así lucía la fila para comprar mercancía oficial de los golden state warrios. la producción de camisetas se disparó. en las calles también pudimos encontrar a vendedores ofreciendo artículos similares. este comerciante ambulante nos dijo que tras el triunfo las ventas aumentaron.

también aumentó la ansiedad. la alcaldesa de auckland dice que está ultimando los detalles para elegir el viernes. estamos trabajando los detalles y les prometo que será bello, visual, dedicado a todos los aficionados. no se esperaba menos de los seguidores de los guerreros. la policía de auckland no reportó ningún acto de vandalismo. la prensa reporta muchas cosas negativas de auckland pero hay muchas cosas positivas en esta ciudad y esta es una de ellas, los aficionados han sido fieles por mucho momentos y se merecen festejar.

la policía reportó dos casos aislados uno cuando se reportaron disparos al aire después de que haya finalizado el partido y el segundo un arresto después de que una persona quemó fuegos pirotécnicos. león: la ciudad de auckland realizará un desfile para celebrar el triunfo de los warrions el viernes a las 10 de la mañana. leticia: univisión 14 tendrá cobertura en vivo, tendremos

un programa especial por unimás. las autoridades de antioque, investigar un tiroteo que dejó muerto a un hombre y a una mujer y dejó heridas a otra. a una mujer la trasladaron al hospital con heridas de bala. león: una menor resultó herida en un accidente ayer. leticia: un hombre fue apuñalado en una discusión. la mujer lo apuñaló varias veces en el dorso y en el abdomen. el hombre está hospitalizado en condición crítica. las autoridades dieron a

conocer la posible causa del colapso de un balcón en brekley que dejó un saldo de 6 muertos y 7 heridos. beatriz: están enfocándose en la posibilidad de que las vigas de madera no habrían sido bien protegidas del agua como debían. las tareas no se detienen en la escena del mortal accidente en berkley retiraron el balcón a donde había caído el otro balcón. siete jóvenes sufrieron serias lesiones pero esta fue una jornada de revelaciones. el alcalde dijo que las vigas de madera que sostenían al balcón derrumbado al parecer habían tenido daños a causa de la filtración de agua. los investigadores creen que las

vigas de soporte de la terraza on habrían sido selladas correctamente. eduardo fierro explicó que hay varias partes al diseñar un balcón. eduardo: las maderas que están soportando el voladizo, pero hay una parte muy importante que es la impermeabilización del piso. hay que darle mantenimiento para que la cosa funcione como fue diseñada. beatriz: ahora es el proceso de impermeabilización de las vigas de madera lo que está en la mira de los investigadores. eduardo: basado en las fotos...

se nota que la madera estaba deteriorada, eso es probablemente la mayor causa de este colapso. leticia: las autoridades han prohibido el acceso a otros dos balcones en el edificio. ya comienzan a llegar desde irlanda los familiares de las víctimas. además decenas de personas continúan visitando el lugar de la tragedia, para dejar fotos, flores y banderas de irlanda. león: una trabajadora latina trabajo durante 20 años para

una familia mexicana, y no le pagaron suficiente. jaime: la realización festejó hoy a francisca vázquez después de 20 años como trabajadora doméstica se zafó de la familia que la explotó. francisca: yo tenía mucho trabajo cuidando a la señora. jaime: francisca cuido a dos ancianos hasta su muerte primero por 400, y luego por 500 $ al mes. del servicio de inmigración le aprobó una vist. >> sus empleadores le prometieron que le iban a dar los documentos, le dijeron que

sí aplicaba al gts, por ser de el salvador la iban a deportar. francisa: una de las hijas de la señora que cuidé dijo que yo era una mascota para ellos. jaime: la abogada de francisca dice que los empleadores explotaron a francisca. >> no tenía idea de sus derechos en este país y ellos manipularon la situación. jaime: hoy francisca vive independiente, con estatus legal y con su dignidad restaurada.

leticia: muy bien por francisca hay que hacer valer los derechos y buscar ayuda tierna necesaria. león: los habitantes del sur de la bahía tendrán que pagar más por un servicio público. california hizo historia al designar fondos para brindar asistencia médica a niños indocumentados.

esperanza para miles león: esperanza para miles de niños indocumentados que viven en california, luego de que el gobernador anunciara recursos para su atención médica.

reportero: se trata de una medida sin precedentes en california el otorgamiento de millones de dólares para expandir la cobertura de medical a todos los niños que viven en el estado. con marcado optimismo el gobernador del estado anunció ayer que con el acuerdo logrado tendrá más ayuda los trabajadores de bajos ingresos en california. y con ellos están las familias pobres. extenderemos los servicios de medical para milias de bajos recursos. >> este acuerdo representa un rayo de esperanza.

reportero: para este activista se trata de un paso firme para los niños indocumentados, que muy pronto podrían tener: >> visitas regulares con el médico, ayuda para obtener los medicamentos necesarios, cuidado preventivo que pueda tratar las enfermedades antes de que sean graves. reportero: para que esto sea una realidad el gobernador brown debe firmar el presupuesto el 1 de julio. >> esta medida entraría en vigor para el 1 de mayo del año que viene, 1 de mayo de 2016. reportero: otra medida que también ya fue aprobada por el senado es la sv4 que tiene

como meta o darle beneficios médicos a las personas mayores indocumentadas. sin embargo, aún falta que la apruebe la asamblea y posteriormente la firma del gobernador. león: después de cuatro meses de travesía y pasar un mes y medio detenidos en texas, un grupo de hondureños que se autodenominan " caravanas de mutilados" llegaron a washington. sufrieron, los efectos de viajar en la bestia. >> hay cosas imposibles como que me crezcan mi brazo o pierna, pero es posible evitar

que haya más mutilados, muertos, mujeres violadas para llegar a este país. maría leticia: el fundador de facebook donó cientos de dólares para que los dreamers vayan a la universidad. el programa daca cumplió tres años y muchos de los beneficiados ya pasaron por el proceso de renovación porque este amparo migratorio tiene una vigencia de dos años. león: le damos la bienvenida a carla de la torre abogada. carla: buenas tardes, el servicio de inmigración le pide

a los que quieran renovar su acción diferida que llevaban de cuatro a cinco meses antes de su vencimiento. la falta de renovar su permiso de trabajo puede ser que su aplicación se demore y eso puede expirar su permiso de trabajo. entonces el aspirante comienza a sumar tiempo como ilegal en el país. ahorita estamos viendo demoras de 2 a 4 meses, todo depende del oficial que recibe su caso. si esto no llega a tiempo, le repito que uno puede perder su permiso de trabajo y comienza a adquirir tiempo ilegal en el país.

maría leticia: el proceso de renovación es más fácil que la solicitud original? carla: si el proceso es mucho más fácil que requiere menos documentos, le recomendamos que hable con un centro comunidad como el centro de ayuda legal para inmigrantes_ león: muchas gracias carla de la torre. maría leticia: jacqueline dice que leyó una carta del selective system y dice que mi hijo debe inscribirse aún cuando no es norteamericano.

diana: lo importante que sepas es que el servicio selectivo no va a pedir información sobre el estatus migratorio, pero sí es obligatorio que se registre, porque todos los hombres que residan en el país, de esa deben registrarse. león: a partir de aumentará un 44% el __ un 4% costo por la recolección de residuos en san

josé. william: estos jugadores nunca habían visto en 40 años tan cerca el trofeo de campeones. los warrios han demostrado que la colectividad sigue sobreponiéndose ante las individualidades. han sido 4 décadas que han sido una eternidad y hoy se goza lo grande. >> ay! ha estado tan emocionante el partido! >> batallamos fuerte, por fin se puedo lograr el campeonato. >> sí, tenía tres años cuando pasó...

>> nomás... sentí tan emocionante... nomás nos quedamos aquí mirando. >> te invito a que nos mandes tu fotografía a facebook univisión 14 y muestranos tu pasión por los warrios. en otros temas, arturo vidal, volvió a sus andares, se emborrachó y chocó con su ferrari mientras se dirigía a la concentración de su selección. muchos están minados porque a pesar de sus indisciplinas sigue concentrado con la roja. malas noticias para la

selección costarricense, keylor navas no podrá participar de la copa oro, por una lesión en su rodilla. el director del manchester united, quiere recuperar al chicharito. en el mundial femenino de fútbol méxico quedó eliminada por francia. colombia va ganando a brasil por uno a cero en la copa américa, al minuto 55. maría leticia: veamos un adelanto del clima.

meteorólogo: el pronóstico no se lo pierda acordar, el calor va a seguir en san francisco.

maría leticia: estamos a mitad de semana y el tiempo no pinta nada mal. guillermo: que tal amigos muy buenas tardes feliz miércoles. temperaturas que continúan ligeramente por debajo del promedio, todo esto por la influencia del pacífico aunque el sistema de alta presión sigue trayendo hacia el interior temperaturas cálidas muy cercana a los tres dígitos.

es un sistema de baja presión de bill que ha seguido atrayendo fuertes lluvias allá en texas que después de cinco años de sequía no soportan tanta lluvia que ha caído. para nosotros, en california el sistema de baja presión es el que protege que no entre la lluvia, al contrario el calor va a continuar. advertencias en zonas de desierto, arizona temperaturas cercanas a los 115. nosotros seguimos en los 70 grados. carlos se debilita. planes para el fin de semana, día

domingo hay que festejarle los papás, temperaturas en los 69 grados y en san josé temperaturas cercanas a los 80 grados. tengo más detalle esta noche, sólo a las 11, no se lo pierda.

california unio fuerzas con "univision", "i america" y el "sindicato internacional de trabajadores de servicio" para informar a los inmigrantes sobre tiva migratoria. maria leticia: éste sábado 20 de junio abre a un foro

gratuito para informar a los inmigrantes en san josé. león: si bien dapa sigue suspendido es importante tener información. nos vemos a las 11. california hace historia como el primer estado en otorgar seguro medico a niqos indocumentados...tambien financiara servicios para beneficiaris de alivios migratorios.una madre hispana esta grave tras infectarse de una peligrosa bacteria que se encuentra en aguas del golfo de mexicoarrestan a tres sospechosos de planear atentados terroristas con ollas-bomba en lugares turisticos de nueva york, como ocurrio en la maraton e boston y choco borracho el goleador chileno arturo vidal, le