♪ ♪ ♪ ♪ maría elena: hoy es viernes 19 de junio de 2015 éstos son los titulares imponen fianza de 1 millón de dólares al asesino confeso de nueve personas en una iglesia de carolina del sur. de persona moss le dijeron familiares de víctimas en la audiencia. los dos prófugos son parte de 120 reclusos.

aprueban medida que permitiría eliminar las publicidades por teléfono desmiente mujer ser pareja de el chapo guzmán, comenzamos. ♪ locutor: este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas. maría elena: muy buenas noches el horror y la compasión se miraron a la cara en un tribunal de carolina del sur el joven culpado de causar la masacre de una comunidad afroamericana recibió el perdón de familiares de algunas de sus 9 víctimas fue durante la audiencia de fianza en la que apareció el video ante los desconsolados deudos rte, danney está en la corte. danney: inmutable pareció dylan en la primera de sus muchas

audiencias que le esperan por matar a tiros a nueve personas en una iglesia de carolina del sur. (hablan en inglés)ra responder al juez sobre su edad, domicilio y su condición de desempleados. el magistrado le fijó un afianzador millón de dólares y programó sus próximas audiencias para el 23 de octubre el 5 de febrero del 2016. la nota emotiva de la audiencia la pusieron los desgarradores testimonios de familiares de víctimas sentados frente al verdugo de sus seres queridos. (habla en inglés) "te recibimos con los brazos abiertos en nuestro estudio de la biblia, me duele cada fibra de mi cuerpo nunca seré la misma, era mi hijo, mi héroe, que dios se apiaden de ti". con el mismo tono se expresó la hija de otro de los fallecidos. "te perdono, me quitaste algo muy valioso para mí nunca más

la abrazaré". el joven de 21 años confesó el crimen según las autoridades quería iniciar una guerra racial porque los negros estaban tomándose al mundo. "él dijo que pensaba que las personas de raza negra en general estaban imponiéndose a los blancos". la gobernadora de carolina del sur dijo que quiere la pena de muerte para el hombre. al preguntarle a líderes religiosos si pensaban que el acto de un crimen de odio fueron más allá "yo pienso que fue terrorismo motivado por el odio racial". otros vecinos comparten esta opinión dicen ser víctimas por simplemente sesesi >> yo pienso que el racismo en nuestro país está desparramado por todo el país contra los latinos, contra la gente de color. >> la persona clave en la captura es el nombre que lo identificó cuando iba camino a la florería y lo siguió unas

cinco millas después de llamar a su jefe para que alertara a la policía. "estaba exactamente detrás de él en un semáforo estaba muy nerviosa pero puede tomar el número de su placa". como pueden ver continúan llegando los familiares y residentes hasta turistas para poner flores. las notorias investigan si el hombre está vinculado a alguna de las 16 organizaciones supremacistas en carolina del sur continúa el debate si fue un acto terrorista un crimen de odio. regreso a estudios. maría elena: muchas gracias, danney si quiere escuchar los mensajes de los familiares de sus víctimas puede verlos en univisión. murió un agente en un enfrentamiento a tiros con un sospechoso armado. el policía

formaba parte de un grupo de oficiales que acudieron a una llamada de emergencia al 911 en el vecindario de madison ville el sospechoso recibió heridas graves. más de 220 sería la cantidad de reos prófugos en los ee.uu. según un conteo de fugas realizada por la prensa asociada. como nos dice lourdes a la lista se suman david swet y richard matt luego del escape de una prisión en nueva york. lourdes: es la lista de los peores entre los peores criminales del servicio federal del brasil es que hoy incluyó a rezar matt y david sweat en su lista de los más buscados en la nación los asesinos escaparon de la cárcel de clinton ny hace casi dos semanas. "no nos vamos a rendir y continuaremos persiguiendo

estos hombres sin descanso hasta apresarlos". 800 agentes los han buscado en vano hasta ahora. "no tenemos evidencia concreta de que están por aquí o en alguna otra parte pero los encontraremos". en el país hay más de 220 objetivos de cárceles estatales según un reporte de la agencia ap. la mayoría escaparon hace décadas él cree que el número es mucho mayor. >> tienes que considerar prisiones estatales o centros correccionales que tienen la habilidad de permitir que una persona vaya a trabajar durante el día y regrese voluntariamente. >> si se consideran estos casos en el 2013 había 2000 prófugos según la oficina dedeesgús.la >> cuando pasan seis meses ya casi no los encuentran.

lourdes: josé fernando bustos días que estaría en méxico, escapó de una cárcel donde servía 35 años por degollar a su jefe las fugas no son tan comunes, 24 estados aseguraron que nadie se había escapado de supresión en la cárcel del distrito de columbia, lourdes. maría elena: la señalan como novia o amantes del chapo guzmán ella lo niega pero lo cierto del caso es que una diputada del pan se ha metido en un lío por visitar en prisión al conocido narcotraficante el propio gobierno la acusó de la relación íntima con el capo pero, nos dice alejandro roldán ella dice que no es cierto y que injustamente que su vida y la de sus familiares están en peligro. alejandro: la mujer que aparece en esta imagen visitando al chapo guzmán en prisión fue

identificada como lucero guadalupe sánchez diputada en el congreso del estado de sinaloa. la diputada negó todo vínculo con el chapo guzmán. >> no lo conozco ni me interesa conocer a una persona menos si es parte de la delincuencia realizada. alejandro: autoridades señalaron que presentó una identificación falsa dice que por esta información su vida corre peligro. >> esta atroz calumnia pone en riesgo la vida de mis hijos de 8 años y de 6 meses a partir de esa falsedad vertida en estos medios de comunicación me han convertido en el blanco de amenazas telefónicas. alejandro: se investiga si la diputada recibió dinero de el chapo para su campaña electoral. sánchez responsabilizó a la diputada elena corrales de ser la actora intelectual del escándalo.

>> no tengo ninguna responsabilidad en este tema. cuando uno acusa debe tener sustento para acusar. alejandro: aautoridadesfederales señalaron que la investigación continuará. sin embargo, no es el único vínculo con políticos. el hermano del ex presidente manuel zábala le permitió el aterrizaje de un avión que era un regalo del capo mexicano. maría elena: cuando el gobierno de méxico captura a los grandes capos del narcotráfico una nueva generación de jóvenes criminales hereda el poder el periodista josé luis montenegro los cataloga como los narco

juniors montenegro detalla quiénes son y por qué a los jóvenes no les importa exponerse en las redes sociales. >> como le he mencionado exhiben sus lujos porqués la forma en que imponen su poder a través de estas plataformas digitales. también a su vez están comprando tiempo porque si vienen generan morbo y que la gente los adoro por la fascinación que generan los autos de lujo las armas bañadas en oro, y las mujeres a las que les firman sus nombres en los glúteos siempre tratan de estar a la vanguardia como en el negocio. maria elena: la entrevista completa sobre los narco juniors saldrá este domingo en alto. a las 10 de la mañana en el este comenzando en nuevo horario de las 10 de la mañana en la costa oeste. 26 días sin ingerir alimentos y ahora pesa 35 libras menos. es la situación del líder de la oposición venezolana leopoldo lópez encarcelado bajo cargos de incitar a la violencia.

muchos están preocupados por su estado de salud como nos cuenta francisco una comisión del senado de brasil intento visitarlo pero grupos oficialistas lo impidieron. francisco: es la última imagen que se tiene del líder opositor en ramo verde días antes de someterse a una huelga de hambre llamaba protestar en las calles. >> hemos tomado la decisión de iniciar una huelga de hambre. francisco: en esa imagen ya se lo mostraba delgado 26 días han pasado desde que decidiera no ingerir más alimentos como protesta. lópez exige que se fije una fecha para las elecciones parlamentarias ya ha perdido 35 libras de peso según lo dice su esposa quien pide que lo examinó un médico. >> muy flaco tiene 15 kilos menos estamos preocupados les pido a todos que os haremos con fe para nosotros lograr que examinen la leopoldo lópez. francisco: pasa sus días sin

comer dibujando según cuenta su familia un autorretrato le muestra con más barba y los barrotes de su prisión. pinta para hacer más amable la celda su esposa no lo ve desde el domingo. >> le ruego al gobierno nacional que tenga humanidad, piedad por favor es una vida! francisco: una comisión del senado del congreso de brasil encabezado por neves intento visitarlo a lópez pero fue bloqueada la salida del aeropuerto internacional por grupos oficialistas que agredieron el vehículo que los transportaba. (golpes) los accesos a caracas por la autopista también fueron bloqueados por supuestos trabajos de mantenimiento. el congreso brasileño condenó las agresiones sufridas por sus parlamentarios que sólo pudieron estar 3 horas en el país y el bueno de la presidenta russeff exigió explicaciones. el opositor lópez entró a su cuarta semana

sin comer que algunos consideran crítica sus precarias condiciones físicas podrían poner en riesgo su salud y su vida por este sábado se convocó a una marcha en su apoyo. maría elena: tienen los días contados las inoportunas llamadas automáticas y mensajes de texto que le llegan a su teléfono. los viajes de la casa al trabajo le salen cada vez más caros al bolsillo y a la paciencia de los estadounidenses. volvemos. nnoticias univisión presentará un documental "violación de un sueño" cuando muchos terminan su labor en la oficina millones de empleados de limpieza. comienzan la suya en los edificios vacíos hay mujeres trabajando solas, expuestas agresiones físicas y abusos sexuales es el precio a pagar por un sueño? con cada tweet estás más y más cerca de ir a la copa oro. sigue a @sprintlatino en twitter. y cada día tuitea tu porra al hashtag #sprintcopaoroporras #sweeps podrías ganar un viaje para dos a la final de la copa oro.

♪ maría elena: un incendio forestal ha consumido 11.000 acres de terreno y crece en el sur de california en las montañas de san bernardino, cinco campamentos de verano y viviendas fueron evacuado más de un centenar de edificaciones se encuentran amenazadas por las llamas. los bomberos han

logrado contener al menos un 10% del fuego. si está cansado de las llamadas automáticas en los mensajes de texto publicitarios preste mucha atención usted pronto podría pedir que bloquean estas llamadas y mensajes gracias a una ley aprobada por la comisión de comunicaciones. eny pichardo desde nueva york nos explica cómo funcionaria esta nueva norma. eny: son llamadas y mensajes de texto que causan fuertes dolores de cabeza y que enfurecen a muchos usuarios las llamadas automatizadas o pre grabadas y los mensajes no deseados que llegan de forma inesperada a cualquier hora del día. >> son muy cansadoras. le quitan el tiempo a uno yo no las contestome cansé demasiado de tantas llamadas. eny: muy pronto gómez podrá solucionar este problema luego de que la comisión de comunicaciones fcc, por sus siglas en inglés, aprobó una

medida de los usuarios pedir a las compañías que bloquean los mensajes y llamadas este experto en tecnología afirma que la iniciativa también aplica a las llamadas publicitarias efectuadas en números telefónicos de planta fija residencial. >> la medida no obliga a que las paren si el usuario quiere. eny: los usuarios además deberán inscribirse en el registro nacional para el bloqueo de llamadas y podrán bajar una aplicación que les permite presentar quejas contra las empresas que ignoren sus pedidos. >> por ejemplo las hacen los bancos para temas de fraude fiscal de tarjeta y demás eso es un poco... puede tener ciertas implicaciones en ese sentido ahora estamos en temporada de elecciones muchas veces las recibimos por temas políticos. eny: las compañías que violen la medida recibirían multas desde 1500 $ por llamada,

aunque el grupo us telecome expresó su apoyo su vicepresidente dice que no existe aún una solución tecnológica para este problema ya que muchas empresas de mercadeo tienen números telefónicos que parecen legítimos y que confunden a muchos usuarios en nueva york, eny pichardo. ♪ maría elena: en nuestra ventana al mundo un polizón fue hallado muerto tras saltar un tejado desde un avión que se aproximaba en londres, otro que viajaba con él fue trasladado a un hospital, y su recorrido de seis millas en 12 horas. una doble tromba marina azotó una ciudad del oeste de turquía. el fenómeno mosaico fue en el mar negro rápidamente se movió sobre la costa sur de esmir

donde destruyó los techos de numerosas residencias. michel obama visitó una base militar en italia, agradeció a cientos de militares por el servicio que prestan y se refirió a la masacre en carolina del sur. dijo que está esperanzada en que llegue el día en que se ponga fin a tragedias como esa. uno de los pioneros a la televisión falleció anoche acompañado de su familia, dany fue uno de los fundadores de cn international network que luego sería univisión fue cronista deportivo, deportista y gerente general del canal 34 de univisión los ángeles, muchos le debemos nuestra carrera a él. que en paz descanse nuestro más sentido pésame a su familia.

maría elena: el beisbolista alex rodríguez ha tenido un exitoso regreso después de superar un escándalo por uso de sustancias prohibidas en la suspensión que él mantuvo un año fuera de los estadios es un adelanto en entrevista exclusiva de teresa rodríguez que presentaremos el domingo en aquí ir ahora. rodríguez: el domingo 2014 fue el año más oscuro, más difícil. teresa: en una entrevista exclusiva con univisión, rodríguez rompe su silencio sobre la peor crisis de su vida profesional. teresa: en algún momento, alex durante ese año pensaste en retirarte? rodríguez: no sabía la reacción de los fanáticos, los miembros de mi equipo, la liga, fue un momento muy difícil yo tengo

que verme en el espejo y decir bueno... estoy mal. estoy incorrecto. teresa: aunque todo no han sido celebraciones y récords. teresa: cómo tratas de recuperar la confianza? maría elena: la entrevista completa con el beisbolista este domingo a las 7 de la noche, 6 centro les espero junto a teresa rodríguez pasamos con ilia con lo último de la copa américa. ilia: así es, maría elena les cuento que ecuador sorprende a méxico en la copa américa de fútbol dejando hasta ahora en suspenso la clasificación del tri para la siguiente ronda. los ecuatorianos anotar un gol del primer tiempo y otro temprano el segundo, méxico disputó por tiro de pena máxima ganó ecuador 2 a 1. la escuadra chilena dio un piso en firme al golear por 5 a 0 al equipo de bolivia en la copa américa es el primer clasificado para la

siguiente etapa los cuartos de final. a pesar de la goleada bolivia clasificó como segundo del grupo a. neymar sale de la copa américa el tribunal de disciplina suspendió al astro brasileño por cuatro fechas por su comportamiento al finaliza el partido con colombia en el que fue expulsado por roces con varios jugadores al empujar al árbitro la confederación de fútbol podría apelar, hasta aquí el fútbol pero les cuento un poco de las historias en las que trabajamos para la edición nocturna. un comando armado asesina a 10 personas en una agencia que huye cerveza localizada en el municipio garcía en nuevo león, méxico en lugar de residencia del gobernador jaime rodríguez. escuchemos. >> su hijo? a su esposo lo localice. ilia: una corte federal en texas orden a la captura del ex gobernador de tamaulipas eugenio hernández, maría elana regreso contigo. maría elena: muchas gracias

estaremos pendientes para terminar norteamericanos pasan 200 horas en un vehículo y gastan en promedio hola que tal, les saluda ilia

>> quedan inevitablemente quedan atrapados en sus carros. los empleados que reciben el salario mínimo en su mayoría viven lejos de sus sitios de trabajo. >> cada día hay que salir más temprano cada día se lleva más tarde. ese costo del automóvil es perdido. juan: aunque se calcula que en promedio cada trabajador pasa 200 horas al año desplazándose entre la casa y el trabajo las ciudades con mayor demora son nueva york con 73 minutos diarios, seguida de chicago donde se gastan 64 minutos entre los dos trayectos. >> esa velocidad de urbanización que vemos en todo el mundo lo que asegura es que vamos para más. porque cada día entran más automóviles. juan: a pesar de la cifra, jazmín sabe que al terminar su

trabajo una vez más se sabe al carro y enfrenta una jungla en la difícil tarea de regresar a casa. maría elena: así llegamos al final de este noticiero gracias por haber estado con nosotros, buenas noches. feliz fin de semana. ♪