león: un hombre hispano pudo celebrar el día del padre con su pequeña hija tras convertirse en víctima detiroteo mortal en ausencia. de líneas de la frontera pudieran obtener ayuda legal. concejal y de enmendar el nuevo presupuesto racha de violencia en nuevo león cobró la vida de 20 de personas en tres días. locutor: es hora del noticiero más visto en español en el área de la bahía, noticias univisión 14 a las 11. león: muy buenas noches. maría leticia esta de vacaciones. oakland podría dejar fuera del presupuesto subsidio para dar ayuda legal en los niños de centro americanos cruzaron solos la frontera, como nos cuenta flavio un concejal quiere evitar esta situación. flavio: buenas noches el concejal introdujo enmienda

para impedir que oakland deje de ofrecer ayudar a los niños deportados. el consejo de oakland recibió por parte del concejal gallo un propuesta para que evite recortar la ayuda necesaria para cubrir los cargos legales de los niños que cursan sólo la frontera y llegan a esa municipalidad. >> un niño de cinco años no puede encontrar un abogado solo. necesitamos que la ciudad les ayude a los niños para que se puedan quedar y no están en peligro de la violencia de sus países. flavio: el año pasado destinó unos 570.000 $ para este proyecto. >> la ciudad de oakland le enseña que su líder peleando por los derechos humanos de nuestra comunidad nuestros hermanos y hermanas vienen huyendo de la violencia de sus países y no pueden regresar pero sin abogados, sin los servicios legales no se pueden quedar.

flavio: este año los fondos no están contemplados en el presupuesto municipal, el concejal introdujo propuesta para que esto cambie y para que oakland invierta por lo _400.000 $ cada daño durante los próximos dos años. >> será y pero vamos a tratar pero seguro lo mejor es para servir a los niños en esta comunidad. flavio: se estima que lenin pasado 400 niños de guatemala, el salvador y honduras llegaron al condado de alameda, cientos de estos pequeños viven ahora en oakland. >> estamos aquí porque nuestros países es muy diferente, aquí en muchas ayudas. flavio: que no encuentran en sus países de origen donde salen huyendo de la violencia, de la pandillas de la muerte. león: gallo introdujo la enmienda presupuesto para incluir los 400.000 $ por año para la ayuda a los niños de la

frontera. león: precisamente en lo que va del año en las detenciones de menores aumentaron 50% con respecto al 2014, líder nacional de migración informó que de 2015primeros cinco meses se detuvo a 11.800 niños provenientes de guatemala, honduras y el salvador. según el organismo casi la mitad viajaban solos o con traficantes de personas, 2/3 partes tienen entre 12 y 17 años. hay un retrato hablado del sospechoso de matar a diana rodríguez en un restaurante wendys. la policía dio conocer la fotografía del automóvil en el que presuntamente viajaban sospechosos se ofrece una recompensa de hasta el 5000$ para quien brinde información que ayude a capturar al agresor. una desamparado

mantuvo al tino la policía tras permanecer 14 horas en la cima de una grúa en san josé. el hombre de 39 años se subió han estructurado de 13 años ayer y hoy por la mañana lograron convencerlo de que bajara el hombre bajó cuando le ofrecieron un burrito sin embargo sólo consiguió fue ser arrestado. un hombre está tras las rejas por atacar a los policías la noche en san francisco es sospechoso ensamblada una escopeta en plena calle cuando el agente dentro arrestarlos le diera cabeza contra la pared cuando llegaron refuerzos volteó a otro policía antes de que lograran someterlo. las a autoridades de contra costa usan sospechoso de matar el sábado al sobre la carretera. tomás falleció en el hogar y no pudo celebrar el día del padre con su novia y sus hijas de 3 y 5 años su familia y sus

conocidos recibieron con asombro la noticia. >> con esto que pasó, estamos desconcertados yo creo que a su corta edad siempre que se trunca una vida es muy difícil para los que lo rodean compañeros de trabajo y para sus familiares. león: realizaron autopsia al cuerpo de tomás méndez y los detectives siguen algunas pistas sin embargo hasta el momento no podido determinar el motivo del homicidio. padres de estudiantes de sunny bay salieron a expresar su desilusión porque sus maestros serán reemplazados por otros profesores. beatriz, que escuchamos una noches. beatriz: así es el próximo escolar comience los niños de la escuela primaria tendrán nuevos maestros, al parecer es una medida a la supuesta tensión que había en el plantel pero muchos están sorprendidos.

alumnos de la escuela west valley to con sus padres dijeron claro su apoyo a los maestros del plantel a quienes no volverán a ver en clase después del verano. todos los profesores serán trasladados a otros centros. "esto es más que nada una muestra de aprecio hacia nuestros maestros. la semana nos enteramos de que todos ellos serán reemplazados por 24 nuevos profesores, estamos sorprendidos", dijo un padre de familia. los mensajes son muchos los corazones están rotos en tanto que dejaban comentario para cada uno de los maestros. algunos de ellos tenía 15 años trabajando en este plantel. según el distrito escolar había tensión en la escuela por largo tiempo, pero no todos los habían notado.

"no sabíamos que había tensión si hay tensión entre maestros y administradores tienen que llamar a los padres y trabajar todos juntos" somos una familia decían. la madre de otro alumno expresó no es una situación justa que el distrito podría haber manejado esto diferente, por su parte la superintendente envió un comunicado en el que dice: "el distrito ha estado en contrato con el sindicato de maestros un tercio de los profesores ya fue asignado. los maestros veteranos de west valley, están siendo reasignados a escuelas del distrito, se consideran las procedencias escuela de cada uno de los profesores". el distrito también señaló que ver oportunidad de una reunión antes del primer día de clases para que los padres y los alumnos puedan conocer a sus nuevos maestros antes de que comience el año escolar. león: gracias, beatriz tras meses de guardar silencio al consejo de richmond retomará el

debate sobre los desalojos en la vivienda de la ciudad. la mitad de los residentes pagar renta por su vivienda y 25% de estos gastan más del 30% de su salario para poder pagar el alquiler por este motivo mañana intentarán convencer a las autoridades sobre la necesidad de instalar un control de rentas. la polémica crece mientras avanza sacramento la propuesta sv 277 que obligaría a los padres a vacunar a sus hijos para inscribirlos en la escuela. actualmente tienen la opción de no hacerlo por creencias personales prosiguen iniciativas convierten en ley sólo una orden del médico podía exentarlo. en backerley se escucharon opiniones a favor y en contra de la medida. >> es importante proteger la salud de todos los niños en la escuela. que no le quiten el derecho a los papás de elegir si sus hijos quieren la vacuna.

león: la propuesta ya tuvo la probación del senado si el próximo jueves recibe el visto bueno de la asamblea sólo faltaría la firma del gobernador brown para que se convierta en ley. la policía de san josé enfrenta una crisis por la escasez de oficiales para que no se sigan yendo piensan contratar a un consultor que les diga cómo mantenerlos en sus filas como nos dice jaime no todos creen que sea una buena idea. jaime: es un acto sin precedentes en la policía de san josé que el departamento busca asesoría externa para reorganizarse y ser más recientes dada la escasez de oficiales. >> ya hicimos todo lo que pudimos hacer recortar unidades, bueno sí hay una manera de hacerlo con los números que tenemos. jaime: las academias se quedan

cortas de cadetes. >> en cuatro días trabajé casi 70 horas. jaime: utilizar formas de análisis de datos para analizar crímenes y hacer mejor uso de los oficiales pero no todos consideran que sea buena idea. el presidente del sindicato dijo que pueden contratar a cien consultores pero nada va a cambiar si no pagan salarios competitivos y restauran las pensiones impactadas por la medida b. el alcalde propuso 11 millones de dólares adicionales el próximo presupuesto para retener y contratar los oficiales. >> sí hay mil policías, o mil cuatrocientos en la ciudad de

san josé necesitamos para asegurar que cada miembro del departamento... león: elsistema de salud de ee.uu. podría quedar insolvente en unos años si no fuera por las aportaciones de los inmigrantes indocumentados. una joven de 19 ya reveló información escalofriante al confesar que mató a su madre y su hermana para descuartizar sus cuerpos. dejaron a una niña de 3 años al interior de un vehículo y con las altas temperaturas el desenlace fue trágico. reportero: el mundial femenino de fútbol que se juega en canadá está arde ocho selecciones han quedado cerca. león: como todas las noches vamos a dar un vistazo a las temperaturas cuando son las 11.11 estamos transmitiendo en vivo de nuestro estudio en san francisco donde el termómetro marca 55 grados. uno más en santa rosa, 56 en oakland y 59 en san josé. ♪♪

@úx÷ñ león: una niña de tres años murió cuando la dejaron encerrada en una minivan cumplió a las altas temperaturas y falleció en un hospital de pomona autoría y lo consideran un trágico accidente. familiares de la pequeña salieron de paseo y pensaron que todos los niños habían bajado del vehículo cuando se cuenta de que faltaba la niña ya era muy tarde.

las denuncias sobre irregularidades en centros de detención de inmigrantes obligaron a visitar a un grupo de congresistas al condado kern en el estado de texas. reportero: los centros de detención reflejan todo lo que no es ee.uu.hay denuncias sobre violación de dd.hh. en perjuicio de las mujeres que junto con sus niños son detenidas en esos lugares por el congresista de varios estados del país citaron el centro donde incluso una huelga de hambre y un intento de suicidio, por una de las mujeres detenidas. esto tiene que ver con la persecución por parte de los capos de los carteles. hijos congresista de san antonio sabido que durante estas visitas programadas con anticipación se trata de dar un aspecto de que todo está normal en el interior de estos lugares

pero al parecer estos congresistas encontraron algo más. >> esta visita fue emocional tuvimos tiempo de discutir en detalle con muchas mujeres que nosotros descubrimos al fin del día es el centro de detención se tiene que cerrar. reportero: los centros son manejados por compañías privadas, estos lugares a costa de la gente entonces sirvió algo de la visita de los congresistas la respuesta fue una pregunta para todos nosotros. >> pregúntese si ustedes invierten en el salvador en honduras, el niño pequeño que iban a sufrir muerte o ultraje, qué harían ustedes huírian y

vendían a este país pidiendo auxilio. león: aunque no tienen acceso a los servicios de salud los indocumentados son quienes en gran medidas lo sustentan con sus aportes tributarios conclusión de un estudio de diversidad de harvard. los inmigrantes sin papeles aportaron 35 millones de dólares al medic care. reporte señala que las políticas que frenan la entrada de inmigrantes al país resultan perjudiciales para el sistema salud. el reciente ataque de piratas cibernéticos son sitio del gobierno federal podría haber afectado más personas de las que se creía inicialmente se pensó que eran 4 millones pero los investigadores dicen que podrían ser 18 así lo dijo el director del a una reunión del fbi puertas cerradas. también admitió que el robo de datos es mayor en lo que se calculó. encontraron al menos 10 cadáveres en fosas clandestinas

en las afueras de acapulco en méxico autovías comenzaron a estudiar las fosas entre el cuerpo recuperados hay 7 hombres tres mujeres en el lugar siguen los trabajos de excavación en los últimos años, muchas personas han desaparecido en el estado de guerrero recordará los 43 estudiantes de ayotzinapa en nuevo lyon se reavivó la violencia grupos del crimen organizado sembraron el terror. algunos de los cuerpos nacieron en la vía pública ante esta escalada de violencia, el gobernador medina reactivó retenes y despliegue de fuerzas de seguridad. medina: todas las fuerzas que se encuentran aquí, del ejército mexicano, federal las fuerzas estatales, haremos una fuerte presencia en el área metropolitana a monterrey, los puntos de revisión que

anteriormente hacíamos. león: los asesinatos de los últimos días rompieron la tregua de casi un año de relativa calma en la zona metropolitana de monterrey donde operan principalmente los carteles de los zetas y del golfo. capturaron a la joven rusa que asesinó a su madre y su hermana en los detalles del crimen son escalofriantes la adolescente de 19 años confesó que tras matar a su madre y su hermana los descuartizó con las instrucciones de un video de youtube que explica a cómo descuartizar brujas. reportera: fue presentada por segunda vez la joven quien se asegura tras sus propias declaraciones que mató a su madre y a su hermana. >> se logró su captura en calles de tijuana. la joven había sido liberada porque según una juez no había

elementos para inculparla, días después quisieron detenerla pero nadie sabía dónde estaba. un reportero local la entrevistó fumando dijo que estaba tranquila. tras darse a conocer estas imágenes, las autoridades detuvieron a anastasia en su nueva declaración aseguró que su madre no opuso resistencia al momento en que la ahorcó con una soga. también dijo que espero a que los cuerpos enfriaron para desmembrarlos y meterlos en bolsas de plástico porque así lo vio en un video en internet que consultó cómo asesina al brujas porque según ella lo eran. y buscó cómo cortar cuerpos con un cuchillo y una voz le ordenaba que los hiciera. >> confirmado que lo hizo sola hasta ahora no hay ningún dato. reportera: en el nuevo interrogatorio anastasia

aseguró que no estaba arrepentida de lo que hizo ahora con el estreno o testimonio las autoría determinarán si la dejan detenida y si le practican pruebas psiquiátricas. según autoría de baja california anastasia estaba con su novio y una amiga de quien les había comentado del doble crimen hoy se lleva a cabo una misa para que puedan despedir a julia y valeria. ♪♪ león: el gobierno de estados unidos advirtió a los ciudadanos que permanezcan en alerta si piensa viajar a el salvador entre la recomendación y pide que se muevan en grupos y evite transitar por zonas controladas por las pandillas luego de ataques recientes contra las fuerzas de seguridad y donde los tiroteos no son inusuales. un total de por ciento 19 colimensesreportaron robo de su pasaporte y 34 fueron asesinados. a pesar de la

crisis de vivienda la compra de casas en estados unidos alcanzó su nivel máximo en los últimos cinco años y medio. el sólido panorama económico llevó aquella adquisición de bienes hubiera 5.1% lo que representa la compra de más de 5 millones 10 u por año, en las personas que compraron casas por primera vez representaron la mayoría. locutor: acción deportiva extra presentado por sus concesionarios locales nissan. william: buenas noches mucho sucediendo el día de hoy en el mundo del deporte mundial femenino, copa américa, béisbol y nba. vamos con la información en el mundial femenino de fútbol las estadounidenses acabaron con la colombiana con victoria 2 a 0 avanzaron a cuartos de final donde enfrentarán a china el viernes 27 de este mes. en otro encuentro de inglaterra enfrentó a noruega se adelantan al minuto 54 con un gol de bronson. terminó remontando con anotaciones en el 61.

inglaterra estará enfrentando canadá el 27 de junio esta es la programación completa, atención. viernes china estados unidos y alemania francia el sábado australia contra las ganadoras del juego de este martes entre japón y holanda mientras que inglaterra estará enfrentando canadá. en copa américa también ya están listas las selecciones contendientes al título. miércoles estará enfrentando uruguay, jueves, bolivia_perú, viernes argentina_ colombia y brasil paraguay. maradona quiere lanzar su candidatura a la presidencia de fifa por su pasado lleno de problemas le podría complicar aunque hay quienes lo apoyan. en la nba los pelícanos presentaron a gentli como nuevo entrenador del equipo eran asistente con los campeones warriors.

de luto, murió hamilton quien jugó con los gigantes en la temporada de 1998 y fue campeón en el 2000 con los mets de ny vamos a la acción. había abanicando siete en cinco entradas falló del alumbrado eléctrico hubo un receso le cambió el ritmo a clayton el estado totalmente de ánimo, séptima entrada a lo profundo del izquierdo la pelota se vuelva cuadrangular operaba entrada, vámonos. la pelota cayó al otro lado de la barda los cachorros de chicago se quedaron con victoria por marcador de 4 a 2 cinco a los gigantes de san francisco avanzaron medio juego y se han puesto a uno de los de los ángeles más atraen en arizona, los padres de san diego y los de colorado este martes los gigante estarán iniciando serie de tres juegos contra los padres de san diego mientras que los atléticos estarán en harlinton para enfrentar a los vigilantes.

el agentes de hernández dijo que el delantero no tenía restricción del real madrid para jugar la copa américa y copa ahora pero la comisión de selecciones nacionales la que decidió dejarlo en copa oro. chicharito hubiese solucionado los problemas? por lo menos no en copa américa. león: su carrera hacia dónde va? william: quería participar en los dos torneos para mostrarse al mundo porque ha jugado muy poco. león: gracias, buenas noches los menores de bajos ingresos podrán obtener almuerzos gratuitos durante todo el verano ya le diremos dónde acudir por primera vez los estadounidenses son más los que tienen sobrepeso poniendo su salud en riesgo ya le contamos.

--durante todo el verano el condado de "alameda" estaá re león: durante todo el condado alameda repartirá almuerzos gratuitos para niños de bajos recursos serán del 24 de junio al 11 de agosto de 11 a una de

la tarde en pantalla le mostramos las direcciones a las que tiene que asistir con su hijo o hija si quiere beneficiarse de este programa. ♪♪ llegó el momento de conocer cómo estar el clima para esta semana que comienza está cristo guillermo con el pronóstico. guillermo: amigos buenas noches vamos al vistazo de lo que sucede este lunes luego de que ha entrado el verano el fin de semana al igual que el día del padre con temperaturas cálidas en el interior especialmente en las zonas de desierto, hacia el sur de california, nevada por supuesto para arizona también para nosotros vemos que la latencia del alto oleaje cerca de la línea costera la influencia del pacífico garantizando temperaturas muy agradables se espera que mañana estemos cercano a los 70 poco apoco va subiendo la temperatura por lo menos en el interior estaría alcanzando cerca de los 82 esto a partir del miércoles, mañana martes en

los 70 subiendo casi a los 80 jueves y viernes, el sábado temperaturas en los 74. amigos en san josé cercano a los 70, a partir del jueves y viernes regresa el calor a la región estamos oficialmente en verano. que tengo más detalles nos los pierda muy buenas noches.

♪♪

león: en estados unidos las personas que son obesas ya son más que las que tienen sobrepeso según una encuesta realizada por los centros para el control y prevención enfermedades en el país hay 67.6 millones de personas mayores de 25 años y son obesas contra 65.2 que tienen sobrepeso aunque en el caso de la obesidad es peor también el sobrepeso puede propiciar enfermedades como diabetes tipo 2. si se siente abrumado y desanimado al revisar sus actividades laborales es posible que sufre del llamado siendo fe burn out significa un estado de agotamiento emocional y mental y físico ocasionado por el estrés excesivo el prolongado si es así trata de controlar esto con ejercicio, vida sana y tiempo para el descanso. si no es eficiente busque ayuda profesional valore el cambio de trabajo. el primer hispano ser seleccionado como poeta lauredo nos habla sobre sus humildes orígenes, cómo

influenciaron en su carrera ya le contamos.

listen up! ready? ready. steady, go! ♪♪ es más que una película.

ahora es una atracción. fast and furious. supercharged. súbete en universal studios hollywood. león: la biblioteca del congreso de los estados unidos eligió por primera vez a un hispano para darle la distinción de poeta laureado juan felipe herrera publicó 28 libros que abarcan diferentes géneros como la novela, las novelas infantiles, destaca

siempre el origen como hijo de campesinos inmigrantes. >> esta formación es muy importante quiero hablar de ello. león: felipe herrera es muy importante porque por primera vez en 78 años a un hispano en los estados unidos muy merecido. nos vemos mañana acompañenos a 6 por supuesto a las 11. ♪ ♪ ilia: qué tal, es lunes 22 de junio, una bandera que ondea el capitolio de carolina del sur se ha convertido en discordia, es la bandera confederada. el matrimonio entre personas del mismo sexo es una realidad en todo el territorio mexicano, después de una decisión de la corte suprema de justicia. las aerolíneas han ganado miles de millones de dólares cobrando por maletas, cambios de itinerario y otros se