♪ ♪ ♪ ♪

>> cómo están? >> se acabó lo que se daba. te cortaste el pelo. >> estaban en el 2 1. >> y el burrito se pudo.

noticias importantes y vamos a

seguir con ustedes y ta, buenos días muchachos. ♪ ♪ ♪ una mordidita, de tu boquita ♪ una mordidita, de tu boquita ♪ una mordidita, una mordidita de tu boquita ♪ alejandro: buenos días por la mañana, familia querida, hoy es jueves 9 de julio del año 2015. nos levantamos dándole las gracias papá dios por estar con ustedes y en familia. alan: bien inspirado. johnny: y yo le doy gracias a dios porque ahí está con nosotros una vez más nuestra patti! patti: gracias, feliz, lástima que es jueves!

todavía estoy mañana. lo he disfrutado mucho. francisca:hoy vamos a tener un super programa, pero primero nos vamos directo al clima. ¿cómo va a estar el clima ximena? ♪ llueva, se caiga el cielo o truene, lo único que tú quieres que yo te traiga el weather ♪ ximena: fuertes vientos de unas tres pulgadas de lluvia en algunos sectores, incluso allí tenemos avisos y alertas de inundaciones. también para lo que es missouri, chicago, precisamente hay lluvia para nueva york. una máxima de 82.

la máxima de 85 en oklahoma. para el sudeste del país, continúan las temperaturas altas en un rango de los 90. la temperatura máxima se la lleva phoenix. ahora continúen ustedes. ♪ oye, mi amigo de lo que uno se entera ♪ karla: vámonos a la información de una manera muy singular, chaparro y su esposa, la mojarrita, como le dice con mucho cariño, festejaron sus años de casado. pero resulta que los dejó el vuelo. francisca: así es como vamos a compartirlo.

chaparro: el avión sale a las siete de la mañana y me despertó tarde la alarma, perdimos el vuelo. reportera: ya un poco más relajados y tomando las cosas con buen humor hablaron sobre este tiempo juntos, en que han vivido diversos sinsabores,, pruebas y diversos momentos felices. omar chaparro: 19 casi, muy padres, menos repasado increíbles. -me la he pasado increíble. reportera: y aclararon si es verdad que cambiarán de residencia a estados unidos, un país donde empiezan a abrirse las puertas a omar chaparro. >> a lo mejor en los próximos

años. omar chaparro: yo ahorita tengo trabajo aquí en méxico, 13 años al aire. sabadazo. vienen películas, empiezo a afirmar -a filmar otra película en unos meses. karla: pues le decíamos muchísimo éxito, y que pueda volver a tomar otro vuelo para disfrutar la pareja. muchas bendiciones y que sigan así para toda la vida. francisca: como que estimulan poco más el amor, porque es como una aventura nueva. se le suma más a la unión que tienen. y por otro lado, mi gente, thalía sigue disfrutando en el mediterráneo. miren el cuerpazo que presumen en las redes sociales, recuerda

a marimar, costeñita soy. miren qué bonita se ve. karla: creo que en esta foto puso gracias dios por este mar maravilloso. william: buenos días, hablando de italia, y quiero enseñarles este vídeo que ella subió a su instagram. -hablando de thalía. yo digo que es ski arriba del agua. a mí me encanta porque el año pasado tuvo estas mismas vacaciones, porque tuvo el ice bucket challenge sobre un yate. todos los veranos se va con la familia el mediterráneo. hay otro videito.

francisca: qué bonito. william: ahí esta es que ando abajo del agua. karla: ahí está su hija atrás. francisca: si que sabe disfrutar! karla: me encanta, esto es una verdadera familia... si yo tuviera esos, también disfrutaba. francisca: un día será! karla: los sueños se hacen realidad, yo dormía en parques y en el metro, con mi mochila para que no me la robaran. francisca: ahora nos vamos

con los chicos, qué nos tienen, mis amores? alan: te presento a mi amiga, mira que guapa. y tú cómo bien es el saco al estadio, no te da calor? para ver lo que está pasando en la copa oro... más adelante los resultados, pero se presentó costa rica, jamaica, el salvador, canadá... más adelante todo en los deportes. ¿qué estás haciendo? johnny: estoy hablando con ella, me dice que mis lentes son geniales. karla: además, sandra bullock nos cuenta cómo fue hacer las voces de los minions, hablamos con todo el elenco.

william: ya volvemos con despierta américa, la casita más feliz de la televisión hispana! ♪ ♪ ¡este verano podrías ganar boletos cada hora para los conciertos que tú quieras! ¡wow! ¡bellisimo! pero solo con pepsi. ♪ te quedas con el oso polar. ¡destapa música cada hora con pepsi!

¿el últ¡sexy y caótico!añas? nueva mascara colossal chaotic lash, de maybelline new york. desliza hacia arriba para volumen colosal y nuestra punta que despeina hacia los lados para el look caótico. un desorden perfectamente sexy. nueva colossal chaotic lash ♪ tal vez es maybelline

¿qué estás haciendo? sfx: "burp" tomando un aperitivo. busca tu rociador raid mata hormigas y cucarachas. ¿raid! y recupera tu casa. raid los mata bien muertos. sc johnson, ♪ ♪ johnny:señores, vamos con la información de los deportes! alan: todo en orden?

>> aquí la que rifa es la copa oro. emocionante el partido entre costa rica y jamaica, muchos errores. no tan bien jugado, pero qué importa? el saque de banda! alan: oye, pero costa rica no hace ese tipo de errores, qué onda? reportero: es que no te pueden hacer un gol en saque de banda. costa rica se ponen las pilas y dice vamos a jugar, esto que termina siendo autogol. miren este golazo, golazo! se quitó todo mundo.

alan: 2-2, con este resultado... costa rica no se lo esperaba. reportero: no, para nada! en el papel costa rica tenía que arrancar con victoria, tuvo una extraordinaria copa del mundo, pero arranca mal la copa oro. alan: como es posible que le haya ganado a méxico y de repente juega así? reportero: técnico nuevo, es un proceso distinto. ojo, costa rica no ha ganado en todo 2015. alan: hasta aquí llegó. reportero: no tranquila, vamos empezando, compadre. el otro partido, el salvador.

a alan: éste estuvo divertidísimo! reportero: que no, 0 0 el marcador. ve esta! no! increíble. alan: esa, te lo juro... es el oso del siglo, solito, mira. sólo tenía que seguir corriendo detrás de ella. reportero: unas cuantas llegadas, pero nada para nadie. alan: ahora vamos a ver si

jugamos, porque hay problemas todavía con la selección de cuba? reportero: sí, primero te cuento de la selección mexicana. méxico llega como favorito, va a jugar con línea de cuatro. méxico contra cuba. ayer miguel herrera reconoce que quiere que gane, golee y guste. pero mientras llega la final, no me importa si es 1 a 0. alan: ahora, los 7-0 quedaron lejos. reportero: sí, contra cuba tendré que mostrarse una diferencia muy amplia. alan: repito, y un jugador que desertó. reportero: explicamos cómo funciona, llegaron nada más que 16 jugadores. el coach todavía no había

reportado. y kyler garcía de 25 años es el primer desertor de la selección cubana. se perdió ayer. alan: tranquilo que tengo dos o tres chamacos que trabajan, dicen que se van a ir a jugar, están esperando que llegue el pasaje. dónde es el juego? reportero: en chicago. alan: aparte era el delantero! pero bueno, eso no importa, nos vamos a divertir hoy, los esperamos, méxico contra cuba. el debut del tricolor y con esto habremos visto todas las elecciones. vamos a ver al grupo c en

acción. alan: hay posibilidad de que no se juegue? johnny: ha existido? reportero: que un equipo no llegue? en copa oro no. alan: en la historia sí. reportero: no sé todo, tatcher. alan: le voy a preguntar al conde... karlita, chabán. karla: bueno, que les parece si recordamos un poquito, lo más bonito de amanecer en familia es aprender con nuestros hijos. alejandro: sí, qué rico despertar con una buena enseñanza.

karla: hay que platicar con nuestros hijos. ♪ despierta y aprende! >> y ahora la palabra mágica, abra cadabra patas de cabra! shazam! ocus pokus! ábrete sésamo, ábrete por favor! mi abuelita siempre dice buenas palabras y buenos modales todas las puertas siempre abren. karla: totalmente de acuerdo, los buenos modales abren cualquier parte del mundo.

alejandro: así decía mi abuelita también. karla: qué bueno que están disfrutando con nosotros, esto es "despierta américa", ya regresamos, luego de esta pausa tenemos mucha información y diversión! alejandro: no deje de ver qué sorpresa tenemos aquí en el diario de nuestra bebe consentida, diario de baby giulietta. karla: y no te puedes perder interpretación que hizo la actriz álvarez, además chantal sorprende a todos con el tratamiento que hizo para cuidar su fertilidad.

♪ ♪ satcha: ríos desbordados, autos volcados y conductores parados en medio de la corriente. éste el paisaje que impera en casi una veintena de estados. las torrenciales y les han obligado a socorristas a protagonizar dramáticos rescates, desde pensilvania hasta texas. los pronósticos indican que continuará lloviendo de costa a costa y la amenaza de inundaciones se mantiene para millones de estadounidenses.

balas por piedras. durante la investigación pone muerte del inmigrante mexicano antonio zambrano en manos de la policía en washington, un agente estatal relató su versión de los hechos. aseguró que un hombre estaba sosteniendo una piedra grande y movió el brazo hacia atrás como si fuera lanzarla, cuando él y otros agentes dispararon ocasionándole la muerte. en total, le dispararon 17 veces al agricultor. un fiscal decide si los policías deben o no enfrentar cargos penales. el fbi el gobierno dicen que hasta el momento no existe evidencias que la bolsa de gobierno de nueva york haya sido víctima de un ataque cibernético. tampoco cree que tenga que ver con lo que le ocurrió a la línea aérea que tuvo que suspender sus vuelos. maría eugenia nos cuenta del caos e incertidumbre que se vivía.

maría eugenia: se vivieron horas de gran tensión, la aerolínea ordenó a todos sus vuelos a permanecer en tierra por una falla técnica. más de 800 vuelos retrasados y unos 60 cancelados. una verdadera pesadilla para los pasajeros. y cuatro horas después, la bolsa de valores de nueva york, que había abierto con normalidad también enfrentó problemas. >> había un área funcionando, por eso no afecta tanto. maría eugenia: pero súbitamente paro por completo, los especialistas de la bolsa y agentes de compra y venta, sin nada que hacer, perplejos porque no podían realizar ninguna transacción. tres horas y media duró la intervención. al mismo tiempo, la página del wall street journal se cayó. muchos no creyeron que esto fuera una coincidencia.

>> lo obvio es que están atacando, hackers en general o u otros países que no son amistosos con nosotros. maría eugenia: sin embargo, la casa blanca dijo que no había indicios que de cibernéticos fueran responsables. dijeron haber encontrado evidencias de un ataque cibernético. la línea aérea pidió disculpas a los pasajeros afectados y ofreció eliminar los cargos por cambio de vuelo. por otro lado, expertos de la bolsa aseguran que los fondos de retiro no se vieron afectados por este colapso de las computadoras de wall street. satcha: lo más importante, sin duda alguna, maría eugenia. gracias por ese informe. un verdadero regalo de la naturaleza recibió una pareja que navegaba por alaska. se adentraron en el océano sin

aguardar la sorpresa que les aguardaba. los cetáceos nadaron tan cerca de la embarcación que habían podido tocarse con las manos. los navegantes aprovecharon para grabar estas impresionantes imágenes, mientras las aves marinas revoloteaban junto al bote. bueno, seguimos con más en esta mañana en "despierta américa", cuéntenos chicos qué tienen a continuación. alan: de todo, algo que te va a gustar mucho, satcha. karla: ayer nos escribió, que si estábamos cansados con el diario de baby giulietta, que no! francisca: ayer estaba viendo

la tortica. karla: como ustedes lo pidieron, en muchas novedades con nuestra pequeñita. ahí va. ana patricia: giulietta, ya que bañaste, qué hermosa! siempre voltea para arriba, yo creo que ella ve angelitos. ves angelitos? salúdamelos. enséñales tu cabello ondulado cuando te bañas. qué bonita cabellera! princesa, ya estás bañada, vamos a cambiarte, diles bye! chao! (aplausos) alan: qué linda.

karla: lo que más disfrutamos las mamás es ese momento de bañarlos. y esta niña no saben qué niña tan feliz es. francisca: nunca la he visto llorar. alejandro: que estarán haciendo para que la niña despierta risueña, verdad alan? alan: ojeras como las mías vas a ver. francisca: sandra bullock nos cuenta cómo se sintió atemorizando a los niños. desde londres. alan: no se pueden perder la

impactante revelación que hizo la actriz claudia álvarez. además, chantal con todos los detalles que hizo para cuidar su fertilidad. ♪ ♪

♪ ♪ alan: de regreso en "despierta américa", miren esto, este vídeo se ha vuelto viral. un tornado en rusia,

impresionante la naturaleza. de un pequeño viento, miren lo que se puede convertir. es increíble este asunto. miren, la madre naturaleza es la que llama y es la que manda en este planeta. y aún así, no lo entendemos. ♪ deja, deja que te cuente ♪ deja que te enteres del nuevo chisme que está caliente ♪ ♪ deja, deja que te cuente ♪ deja que te enteres del nuevo chisme que está caliente ♪ francisca:me da mucha risa, nosotros así y alan... johnny: es que cada cual con su estilo. alan: yo el rin no lo traigo -el ritmo lo tengo muy escondido en la sangre.

se hicieron las pruebas, tantas especulaciones, y qué creen? la que ganó el esperado protagónico fue claudia álvarez! y veamos cómo reaccionó ante la noticia. yuppie! claudia: , que todavía no me la creo, son estas noticias que agradezco muchísimo el señor nacho por la oportunidad, todo el equipo. sí te puedo decir que son retorno impresionante. porque vengo de hacer personajes de otro estilo de mujer, más superficiales, o niña fresa. y este proyecto, me saca de mi zona de confort.

reportero: claudia aseguró que respeta y admira el trabajo que hace 26 años se realizó victoria ruffo, pero ya le pondrá su propio estilo a esta versión. claudia: estuve viendo lo que hizo victoria hace tiempo, nada, prefiero tener mi perspectiva y que de ahí el director me vaya apoyando. no vi todas las pruebas, pero hice prueba con paco rubio. reportero: genial, verdad? claudia: para mí es de los mejores actores de méxico, es un hombre disciplinado, congruente, absolutamente todo lo que te dicen escenas se lo crees. me encantó hacer el casting con él. reportero: por lo pronto, una página más se escribe en el melodrama. alan: muy bien! ya veremos próximamente esa

novela aquí en univisión. no se la pierdan. me parece emocionante que dar escogido en casting. francisca: por otro lado, la actriz chantal andere está feliz con su novela, que disfrutaremos pronto nuestra casa de univisión. johnny: vamos a ver que nos prepararon los amigos de televisa espectáculos. reportero: chantal andere está contenta de grabar la telenovela "antes muerta...", en la que no exista la frivolidades, mas bien reina la buena vibra y el compañerismo. chantal: es muy rico llegar a

trabajar y saber que con quien te toque grabar te la pasas bien, te cae bien, admira su trabajo, conoce el tuyo, te respetan. aquí todo mundo nos echamos porras el uno al otro, y eso es padrísimo. reportero: ante cuestionamientos sobre si tendría un tercer hijo, adelantó que no podrá ser realizado debido un tratamiento quirúrgico el que se sometió. a lo mejor se encarga el tercero... chantal: no, yo ya hice mis arreglos pertinentes para ya, sí, desde que nació sebastián. yo siempre hablé con enrique que estaría tremendo tener dos hijos, creo que el mundo no está preparado para tener más. si quieres darles una buena calidad de vida, pues aquí se corta. reportero: chantal invito a todo el público que asista a dar la obra la fierecilla domada en su nueva temporada.

johnny: cnatal que debía haber dicho ese consejo antes. alan: ya tengo cuatro. ya alan: yo no sé si saludarte o no, porque últimamente has tenido complicaciones. francisca: yo ya lo conozco. alan: antes que se arme un pleito, mejor vámonos con karla y chabán. karla: bienvenido, gracias por acompañarnos como siempre.

ahí lo vemos, haciéndole la vida de cuadritos a su hermano. los minions siguen dando de qué hablar. alejandro: quiero ver cómo platicó sandra bullock de esta villana que está dando mucho de que hablar. karla: banana! ♪ ♪ reportera: cuando conocimos a los minions de las películas. eran sólo unos personajes secundarios. pero ahora llegan a la pantalla grande con su propia cinta, para conquistar al mundo entero. ¿qué tienen los minions que son

tan adorables? reportera: la bella actriz no deja de mostrar su sentido del humor al describir a su personaje, scarlett una villana malvada que con mucho estilo está dispuesta a lograr su objetivo, aunque le cueste la corona la reina de inglaterra. ¿ te pareces en algo, te identificas con ella?

damaris: para los directores, crear esta historia fue un reto muy divertido, especialmente para pier quien le presta su voz a cada uno de los minions. al director no le cabe duda de que estos muñequitos amarillos van a captar la atención de todos. principalmente los latinos, ya que los minions hablan nuestro idioma. damaris: otros que también se van identificar con esta cinta son los ingleses, ya que una gran parte de la historia toma lugar en londres. y me atrevo a opinar que hasta la reina de inglaterra tendrá algo que decir. damaris: ¿ cómo crees que va a reaccionar ella cuando vaya a ver la película?

damaris: por supuesto que sí, y es que aquí es donde va a fascinar está película encantadora, con esos muñequitos capaces de trasmitir mensaje de igualdad, amistad y amor. karla: no, es que estamos diciendo que es de las películas más esperadas del año. no se la pueden perder con su familia, ya queremos ir a comer "banana". alejandro: en (música)

las personas son suaves. las personas son fuertes, como nuestros productos. y porque sabemos lo importante que es ahorrar les damos 60% más hojas que charmin ultra strong. angel soft. sé suave. sé fuerte.

¿ese es mi cepillo de dientes? man: (yells) si, busca tu rociador raid mata hormigas y cucarachas. ¿raid?? sfx: (poof as bug explodes) y recupera tu casa. raid los mata bien muertos. sc johnson.

♪ ♪ ♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía ♪ ♪ vamos a divertirnos que ya llega el vídeo del día ♪ ♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía ♪ ♪ vamos a divertirnos que ya llega el vídeo del día ♪ karla: a ver, mi willi. william: te voy a cuestionar, te voy a decir...

aa mi me encanta cuando estás en la cocina, nos haces todas esas delicias mexicanas, pero te quería preguntar, ¿ sabías que con las tortillas también puedes tocar música? vamos a ver nuestro video del día. karla: de verdad? william: hace música, miren nada más. vamos a escucharla. así es. volumen... ok. la música, wohoo! ♪ ♪ karla: es el jaraba tapatío en una tortilla!

nananana. es el jarabe tapatío. voy a tratar de hacer una tortilla con el jarabe. y la próxima vez nos vemos en la cocina. alan. william: alan tatcher. alan: y luego las comemos, bien sabroso. qué novela estás haciendo, ya se acaba mañana. qué tal, platícame. >> yo estoy contento, pero me aventé todo este proceso de la telenovela en méxico, y qué

diferente venir acá. se ve que está con todo. alan: cuando vas caminando, te encuentras gente? >> sí, la gente es muy linda. me da gusto, porque yo quería que esto sucediera. alan: siempre buscando oportunidades, también ha llegado este buen momento. ferdinando: justo me sacan en una escena en la que estoy panzón. alan: pero haces mucho ejercicio.

ferdinando: antes hacía más, ahora estado más tranquila. alan: cuéntanos de tu vida, te criaste en el campo? ferdinando: sí, nací en un pueblo, no era nada especial, toda la gente tiene ese tipo de... alan: ah, pero estás re gordo! ferdinando: lo bueno es que me llevo super bien con tu hermano. patti: mira lo que encontré. ferdinando: pero lo veo un poco acartonado. alan: no te preocupes, pero lo sentamos, ahí está. ferdinando: para que se aclaren todos los rumores.

alan: hablando en serio, se los juro que fue un rumor que anduvo corriendo, que se habían peleado, dime la verdad. ferdinando: nada que ver. alan:¿ no hubo nada? habían dicho que por un celular. ferdinando: no, fue por un champú, que yo se lo robé. >> sigan nuestras exclusivas primicias. >> la dicen ellas pero ellas los confirman, quiénes son más desconfiadas?