chapo guzmán momentos antes de su fuga de la cárcel. león: cuestionan al secretario de seguridad sobre la muerte de una mujer a manos del emigrante en san francisco. la familia hizo una petición al gobierno. las autoridades se pronuncian sobre la preocupación ante el aumento de redadas. noticias univisión 14 comienza ya. locutor: es hora del noticiero más visto en español en el área de la bahía. noticias univisión 14 a las 11:00. maría: buenas noches le saludó maría leticia gómez. león: y león felipe gonzález, gracias por acompañarnos. maría: dieron a conocer las imágenes de los últimos momentos del chapo guzmán en el penal del altiplano. el gobierno de méxico describió los hechos pero hasta ahora no han dicho sí hay avances en la investigación. león: el vídeo evidencia el poder y la paciencia para aprovechar el momento en que las autoridades bajaron la guardia para burlarse de ellos. ♪♪

león: esta podría ser la última vez que la opinión pública de imágenes de joaquín el chapo guzmán dentro de una celda. fue paciente y se burló de todos. eran las 8:00 de la noche del sábado 1 de julio, joaquín guzmán iba de un lado a otro dentro de la celda número 20, aparentemente esperando que sus cómplices bajo tierra rompieron el último enlace que lo separaba de su libertad. el caso sabía que podía hacerlo en cualquier momento, se sentó por unos segundos para cambiarse el calzado y a las 8:00 ya no se supo más de él. >> la celda número 20 contaba con una cámara de vídeo vigilancia que funciona las 24 horas del día. león: según expertos las autoridades cometieron un error que no se podían permitir, conociendo la astucia de guzmán. había puntos ciegos en la celda sabiendo que un reo puede aprovechar ese pequeño

espacio para su intimidad, para consumir drogas, para quitarse la vida o para fugarse. hasta ahora las autoridades no han dicho cuánto tiempo se tardaran aleccionar, porque si respetaban su intimidad no correspondía que pasar tanto tiempo en una regadera y además con ropa. >> se analiza si estos protocolos se siguieron a cabalidad o no, y en su caso si existen responsables del incumplimiento, retraso u omisión. león: luego de abrir el boquete del chapo guzmán bajo un conducto vertical de 10 m, hasta que llegó al túnel donde se lo llevaron aparentemente en una motocicleta. esta toma satelital muestra la amplitud del recorrido. las primeras 72 horas son fundamentales y ese plazo se acaba de vencer. si bien el chapo guzmán planeó su fuga con tanta paciencia es posible que también haya planeado lo que hará ahora en libertad.

maría: hoy también se dieron a conocer las imágenes de la celda y al túnel del chapo guzmán. ante la presión internacional del gobierno de méxico está haciendo transparentes las circunstancias de la investigación. león: a raúl nos trae más detalles de esta fuga que le ha dado un golpe a la credibilidad del gobierno de peña nieto. raúl: pasillos blancos, muros de concreto, el número 20 identifica a la que fue la celda del líder del cártel de sinaloa, joaquín guzmán loera, en el penal de máxima seguridad del altiplano. en su interior está la colchoneta colocada sobre una plancha de concreto que servía de cama al delincuente. a pocos pasos el acceso al baño. llaves oxidadas, paredes húmedas, un excusado en mal estado y el medio muro que separa el área de regadera por la que el chapo escapó. en el piso, el orificio de poco más de 50 50 cm por el que se inició la fuga más comentado a nivel mundial.

así luce esta celda, y por supuesto, la cámara de vigilancia que sólo captaba al capo del narcotráfico cuando estaba en la cama. luego, llegaron también las imágenes del famoso túnel de más de 1 km y medio de longitud. del otro lado, está la casa ubicada en la colonia santa juanita, por la que el chapo guzmán recobró la libertad, y terminó de escribir esta afrenta al estado mexicano. ayer en conferencia de prensa el secretario de gobernación miguel angel osorio reconoció que existen puntos ciegos en las grabaciones de vigilancia por respeto a los derechos humanos de los reos. miguel: por razones de derechos humanos de respeto a la intimidad, la vídeo vigilancia tenía dos puntos ciegos. raúl: pero para la periodista hernández autora del libro "los señores del arco" la declaración o tiene sentido. los procedimientos de revisión y el trato es muy diferentes. en base a los testimonios la periodista afirma que en un

penal de máxima seguridad, y en particular en la del altiplano: ciegos no existen, no pueden existir. _los puntos >> nos quiere decir que hacen eso todos los días con los reos pero que les dan permiso de ir al baño, eso no existe. raúl: serían los lugares perfectos para el suicidio, el consumo de drogas y como fue en este caso, para la fuga. es la información que tenemos hasta el momento, estaremos muy pendientes. raúl peña, univisión. maría: 36 horas después de su fuga empezaron a circular fotos del chapo en internet, una de las imágenes supuestamente muestra el jefe del cártel de sinaloa tomando una cerveza sentado junto a dos mujeres. en otra fotografía célebre con una aeronave. las fotos fueron enviados de forma anónima por tal elblogdelnarco.com

león: de este lado de la frontera un organismo no gubernamental reinstauró el título de enemigo público número 1de chicago joaquín el chapo guzmán. la única figura de merecer el título fue el mafioso alcapone. la presidenta de la comisión contra el crimen en chicago dijo: comparada con guzmán al capone parece un novato. maría: cambiando de tema la policía de san josé investiga un tiroteo que tuvo un desenlace mortal. un sospechoso al que no han identificado baleó a un joven. la víctima murió en el hospital. la policía reconoció que en las últimas seis semanas hubo un aumento de la violencia generada por las pandillas. >> estamos utilizando nuestra unidad también como nuestra unidad de morris que es básicamente nuestro equipo en san josé, patrullar estas zonas donde hay mucha actividad. maría: del departamento de policía de la ciudad dio luz verde a un programa para reducir la violencia de las

pandillas. entre otras cosas aumentará el número de patrullas que vigilan las zonas consideradas más peligrosas. león: un tren que viajaba en dirección sur se dañó cuando golpeó una barrera estropeada. según los encargados del choque dañó una parte de la locomotora. los pasajeros tuvieron que ser transferidos a otros trenes, nadie resultó dañado durante el incidente. maría: un cigarrillo podría haber causado el pequeño incendio en el tramo oeste del puente de la bahía. la lumbre del cigarrillo habría prendido basura tirada en el puente. los bomberos lograron apagar las llamas que no causaron daños serios a la estructura. león: la familia de una niña murió atropellada por un conductor. llegó a un acuerdo con la compañía de viajes compartidos. los detalles de la indemnización no se dieron a conocer pero la empresa negó responsabilidad por el accidente ocurrido en 2013 en san francisco. la policía de palo alto

confirmó que muller era sospechoso también de una invasión a una casa de la zona. las autoridades no tuvieron suficientes evidencias para levantar cargos criminales contra muller que ya tiene otros cargos en otros dos casos por el dato de una mujer en vallejo y el intento de secuestro de otra en dublín. agentes encontraron drones, un colchón con manchas y cinta pegante. maría: parís congresistas cuestionaron en el capitolio al secretario de seguridad nacional sobre la muerte de un estadounidense a manos de un inmigrante en san francisco. león: este homicidio le diera vuelta al país entero y trajo el panorama político nacional. y el tema sobre la puesta en libertad de inmigrantes con antecedentes en la ciudad santuario. flavio lacayo nos amplía. flavio: además del interrogatorio por parte de los congresistas hacia el secretario de seguridad nacional, la familia de la víctima indicó en una entrevista nacional que el país

necesita tener leyes más estrictas para no dejar en libertad a inmigrantes con antecedentes penales. el secretario de seguridad nacional certifico frente los miembros de un comité del congreso quienes los cuestionaron sobre la muerte el pasado 1 de julio de katherine por un ciudadano deportado cinco meses precedentes criminales menores. >> creo que así es. el estuvo en una prisión federal y quiero saber por qué alguien así con una petición de detención salió en libertad en una ciudad santuario. estuvo preso y también cuando estuvo bajo la custodia de las autoridades de san francisco. pudo haber sido una ciudad santuario para el defendido pero obviamente no fue un santuario para la joven mujer que caminaba con su padre. flavio: algunos políticos de cuestiones y la ciudad santuario ayuda o perjudica a las comunidades, ya que en base a esta ley los detenidos no pueden permanecer más de tiempo estipulado por la corte.

la agencia federal está en el proceso de implementar en todo el país lo que se conocerá como el programa de cumplimiento de actividad, pep, por el cual expedirá la transferencia de individuos convictos que son pandilleros y que pudieran ser un peligro para la seguridad nacional. >> la idea es que cuando una persona está en la cárcel, y está a punto de salir, va a pedir que la cárcel les notifique con anticipación para que pudiera venir a la cárcel para arrestar a esta persona. >> hemos oído de la mesa de supervisores es que siguen apoyando la ciudad santuario. el alcalde dice que sigue apoyando. flavio: en esta entrevista una cadena nacional los padres de catherine dijeron que apoyan una petición a nivel nacional para crear la ley caty en nombre de su hija fallecida para cambiar el sistema y no

permitir que más inmigrantes convictos causan muertes innecesarias. algunos expertos indican que otro ángulo importante que los políticos y el gobierno federal tendrá que tomar en cuenta si es que quieren hacer cambios a la ley santuario, es el fallo del juez de una corte de inmigración del año pasado haya en el estado de oregón, que dijo que retener a un individuo más allá del tiempo de su condena es anticonstitucional porque viola la cuarta enmienda de la cotización del país. flavio lacayo noticias univisión 14. maría: a raíz del caso de juan francisco lópez sánchez la comunidad hispana teme que aumenten las redadas. los encargados de la agencia aseguran que su utilidad es arrestada inmigrantes indocumentados que haya cometido crímenes, mientras que el estatus de ciudad santuario de san francisco se mantendrá intacto. >> lo que se está corriendo y obviamente como latinos, unos a otros pasamos la voz pero no es nada con certeza de que va a pasar. pero ya cuando hay

rumores ya empieza el miedo para todos, todos como emigrantes. maría: la portavoz regional virginia, explica en un comunicado que no discuten y divulga sus planes futuros. de enfoque dice está en los inmigrantes indocumentados criminales y otros que representan el mayor riesgo para la comunidad. no enredadas dirigidas hacia inmigrantes indocumentados de manera discriminatoria. león: tras el colapso de un balcón que mató a seis estudiantes irlandeses, esta noche adoptaron nuevas regulaciones a los códigos de construcción. el concejal presentó una lista de cambios de edificación y construcción para las estructuras de la ciudad, sobre todo en lo referente a los balcones para evitar otra tragedia como la del mes pasado. maría: arrasan los esfuerzos para revertir una ley que obliga a vacunar a los niños. león: familiares le dieron el último adiós al llamado rey del jaripeo joan sebastian. maría: avanza una propuesta que pone bajo la lupa a los empleadores que no les pagan justos sus trabajadores.

>> hay dos clasificados más y los que hicieron maletas y se fueron de regreso a casa en copa oro 2015. los detalles en breve en acción deportiva. león: vamos a darle un vistazo las temperaturas actuales como son las 11:12 estamos transmitiendo en vivo desde los estudios en san francisco donde el termómetro marca 61. maría: 62 en san josé. ya volvemos.

amigos@úp÷ y familiares de joan sebastian, león: familiares de joan sebastian los escribieron en su rancho en el estado de guerrero en medio de un despliegue de muestras de dolor. el funeral contó con el emotivo adiós de muchos de sus seguidores que acudieron controles y comida. los restos serán trasladados al centro de cuernavaca donde se va a celebrar una misa en la catedral de esa ciudad. >> él no tenía planeado morirse, le sobrevive una crisis fuerte, de la cual fue inesperada. león: durante el funeral en honor al cantante se dispuso una guitarra y uno de los sombreros que lo caracterizaban junto al féretro. la familia no hizo público el lugar donde piensan enterrar al gran cantante. maría: de ese lado de la frontera los seguidores de joan sebastian en chicago recuerdan al cantante un día después de su muerte. león: nataly pérez nos cuenta cómo vivió los últimos años en estados unidos.

nataly: tan latente como si fuera ayer josé luis ríos recuerdo cuando trabajaba con joan sebastian en el barrio de pilsen. josé: había un señor que tenía una guitarra, estaba joan sebastian tocando. él componía estas canciones, y ya cuando él la cantaba, terminó de cantar la canción preguntaba cómo le había quedado. nataly: así recuerdan al ahora fallecido cantautor mexicano, que para la época de los 70 llegó a chicago y como cualquier trabajador comenzó a ganarse la vida. >> lo conocí muy jovencito, trabajaba en la carnicería guzmán, pasaba por aquí todos los días. nataly: desde que conoció sobre su deceso poco a poco se ha ido levantando un altar improvisado en el mural de joan montando en su caballo. han llegado personas con flores y velas. >> disfruté mucho haber pintado

a joan sebastian, por su trayectoria, es un gran ser humano y es uno de los más grandes cantantes y autores de la música mexicana. nataly: según medina lamentablemente debido a la cargada agenda del rey del jaripeo, nunca pudo venir a conocer el mural, pero le envió un mensaje al pintor. anécdota que recuerda con mucho cariño. >> él no pudo venir pero la persona que me encargó el trabajo, se dieran, hablaron del moral y todo eso y le gustó, mando felicitación y pregunta un poquito por mí. nataly: sin duda una muchísimas anécdotas en pilsen para el eterno rey del jaripeo, al que muchos dicen se ha ido cabalgando al cielo. del chicago illinois, nataly pérez, univisión. maría: recordada al cantante mexicano durante la entrega de premios juventud. varios artistas se preparan para este evento en miami expresaron su sentir por la partida de joan sebastian. >> para mí es algo bien

doloroso porque yo soy un cantante de votos y sombreros de toda la vida, de esencia, el también de caballos. >> era una persona muy humilde, es lo que llevo en mí, eso me reflejo en él, la buena persona que era. >> viví mucho tiempo en méxico, escuchaba mucho su música así que lo siento mucho por la familia y por la gente mexicana que pierde a un gran artista y una gran persona. maría: aunque muchos artistas no conocieron personalmente el gran cantante mexicano, reconoce que su música tiene una gran influencia. premios juventud se transmitirá este jueves por univisión. león: como saber el momento dramático que vivió un agente de la policía. una cámara de una patrulla de orlando captó el momento en el que un agente fue arrollado por el vehículo de un sospechoso al que detuvo la carretera. el policía se encuentra en condición estable, y las autoridades buscan el hombre que lo atropelló. el auto fue encontrado después del

incidente completamente calcinado. la esperanza sigue creciendo para víctimas de robo de salario. la mayoría son familias de bajos recursos. maría: una propuesta busca proteger las continuó su camino legislativo, pero aparecen grupos que están en desacuerdo. enrique: quieren robarse nuestros salarios pero decimos no, no. es lo que cantaban este grupo de jóvenes y trabajadores que llegaron al capitolio a celebrar otra victoria de la sb 588. >> tenemos una ley aquí que va a regañar a todos los que están quebrando la ley, los que no están pagando esos reclamos que se les han dado trabajadores que no se les ha pagado. enrique: el comité judicial de la asamblea aprobó la propuesta del senador kevin de león. exige salarios justos y pone bajo la lupa a compañías que no le pagan a sus empleados en lo que corresponde, incluyendo horas extras, propinas y su salario completo.

algunos como cristina dice que han sufrido este abuso de primera mano. cristina: trabajábamos ocho horas, nos pagaban seis. nunca agarramos el salario justo. >> nos tiene muy preocupados. >> javier gonzález representa la sucesión de restaurantes de california y a pesar de estar totalmente en contra del robo de salarios le preocupa que la medida... >> pone la responsabilidad a aquellas personas que están en el nivel de__ como supervisores o alguna__ que no tienen autoridad sobre los pagos de los empleados. >> la ley pondría mano dura contra empresas que gusten los servicios de contratistas que no respeten la ley. ambos, pagarían los platos rotos por la falta de pago. >> si un dueño de un edificio contrata a alguien, un contratista que ha quebrado la ley, un contratista que ya tiene muchos reclamos contra

ellos, que no han pagado a sus trabajadores entonces ese dueño de ese edificio también tiene la responsabilidad, de no volver a contratar a un actor que no es responsable. >> la medida sigue el comité y arbitrios y de recibir el apoyo pasaría a votación al pleno de la asamblea. >> vamos a seguir luchando todavía hasta que hace esta propuesta y entre en vigor ojalá en el año 2016. >> noticias univisión 14. maría: las juntas para la seguridad del transporte hace un llamado a que los autobuses sean igual de seguros que los aviones de los trenes. las autoridades votaron para que se mejoren las salidas de emergencia y que los materiales sean resistentes al fuego para darle más tiempo a los pasajeros de salvar sus vidas. recordaron los hechos en abril de 2014 cerca del sacramento cuando varios estudiantes no lograron escapar de un autobús en llamas. león: comienza a la recolección

de firmas. el lunes pasado el gobernador jerry brown promulgó la ley y elimina una escisión que permite que los padres no vacunen a sus hijos en base a creencias personales. hacía faltas 36 mil firmas para llevar la iniciativa. el mismo año que la nueva ley de vacunas entrará en vigor. maría: casi 5 millones y medio de niños hispanos viven en la pobreza. la pobreza infantil descendió en los estados unidos de 16 millones de niños hace cinco años, a menos de 15 millones este año. según datos de analistas cuatro de cada 10 hispanos tuvieron bajo el umbral de la pobreza, son menores de edad. el mayor desafío que enfrentan además de la educación y la sanidad es una vivienda adecuada. >> o viven en lugares pequeños donde no tienen acceso a las comodidades que deberían tener.

maría: muchas veces estos pequeños pueden terminar sus estudios debido a que deben ayudar a sus papás a salir adelante. los niños de la comunidad hispana y afroamericana son los que más posibilidades tienen de vivir en la pobreza. león: los ataques contra los inmigrantes parece que le rinden frutos al precandidato presidencial republicano donald trump. según un sondeo el magnate aparece como ganador republicano por primera vez en una encuesta a nivel nacional. en el 17% de apoyo entre republicanos independientes por encima del 14% de jeff bush. las posturas extremas han fortalecido la popularidad de donald trump. locutor: acción deportiva está presentada por concesionarios locales nissan. william: estos son los deportes, faltan los partidos para ponerle fin a la fase de grupos en copa oro. se han anotado 31 goles y el común denominador sigue siendo la falta de contundencia de las ofensivas participantes. costa rica enfrentó a canadá, los picos de la mano de

wanchope no convencen, david ramírez en las manos del portero. otra vez desde larga distancia y el portero al tiro de esquina. ramírez lo volvió a intentar con la derecha, la pelota terminaba fuera y en jugada de saque de banda, al final ticos y canadienses terminaron como comenzaron. costa rica clasifica y canadá se va a casa. el salvador ante jamaica por el boleto a la siguiente fase. mucho dominio de balón pero poca efectividad en el último disparo para el equipo centroamericano. más tarde el disparo de austin pasaba saludando la portería, a las manos de thomson. el salvador no pudo definir, y dicen que goles que no haces, te lo hacen. este juego se ha terminado, ganó jamaica y avanza el salvador se fue a casa. mañana atención los siguientes partidos a las 3:00 de la

tarde, ante guatemala, méxico ante trinidad y tobago. torneo internacional de campeones en el estadio amaya de san josé, águilas del américa anotaban, pero atención se venía la remontada del equipo, andrés andrade, las águilas del américa se llevaron la victoria 2 a 1_ manos al juego de las estrellas en béisbol de grandes ligas, cincinnati saludaba a su ídolo, angelitos o no de equipo porque cuadrangular solitario, segunda entrada jordi peralta, anotaba y se empataba el juego pero prince saca bajita al izquierdo y la liga americana terminó con victoria 6 a 3. así está el mundo de los deportes. león: mientras estaba william bonilla trabajando de manera muy profesional cuando le metieron ese gol al equipo salvadoreño...

maría: se acabó la caja, lo lamentamos mucho por ti y todos los salvadoreños. león: los padres de familia que pasan mucho tiempo en el teléfono celular, podrían tener un impacto negativo en sus hijos. ♪♪ nosotros inventamos las tarifas bajas. luego todos trataron de imitarnos. lo llamamos el efecto southwest, pero otras aerolíneas probablemente lo llaman de una forma más... creativa. tarifas bajas. no solo las tenemos. las inventamos. ¡y aquí vamos otra vez! reserva desde tan solo 73 dólares solo ida ahora en southwest.com.

♪♪

>> lima espectacular e incluso en san francisco. _clima guillermo: tranquilo todo en california, un martes agradable, las temperaturas van a ir subiendo a partir de mañana. pudiera regresar nuevamente las montañas de california, por lo menos a partir de mañana miércoles se mantiene estable en este modelo futuro podemos ver que las lluvias se mantienen hacia el interior. por supuesto para los próximos días es un panorama estable, mañana temperaturas entre los 86 grados en el caso de san josé hasta los 82, ya calor en las costas. precisamente la bahía. esto que estamos viendo es el ojo del huracán, ya categoría 2 sus vientos alcanzan cerca de las 105

millas por hora. este sistema meteorológico llamado dolores rápidamente se mueven especialmente al noroeste, se aleja de méxico, podría alcanzar la categoría 3 pero no va a traer problemas. se aleja por completo, vamos seguir su trayectoria. vamos a los próximos cinco días, 82 a partir del miércoles el domingo posibilidad de que traigan nuevamente posibilidades de lluvia, humedad a la región también en san josé, temperaturas hasta los 82 60% de probabilidad de lluvia, que venga, tengo más detalles mañana, que descanse.

♪♪ león: muchos padres les preocupa el tiempo que pasan sus hijos en el teléfono celular pero un estudio se enfocó en lo que sienten los niños cuando sus padres hacen lo mismo los niños se sienten enojados, tristes y frustrados cuando sus padres pasan

demasiado tiempo en el teléfono y le sucede a 54% de los niños entrevistados. una tercera parte de los pequeños dijeron sentir que no eran importantes. maría: el cambio climático podría estar cobrando vidas en estados unidos. un estudio sugiere que los cambios de temperatura podrían aumentar las tasas de mortalidad entre las personas mayores. los investigadores de harvard revisaran un estudio nacional para examinar los efectos a largo plazo de la temperatura sobre la mortalidad en cada zona climática. león: enseguida le contamos los detalles sobre el último planeta de nuestro sistema solar.

si tiene historias maría: si tienes tú eres quien quiere que investiguemos sonorización esforzado ya me a nuestra redacción. a nuestra redacción al 4 n del último planeta en el sistema solar es más grande de lo que se pensaba. en 2006 lo nombraron un planeta enano.

maría: con nave espacial de la nasa se acercó para comprobar que tiene un diámetro 50 millas más del cálculo inicial. león: el equipo de la nasa se le proclama devolvió a comunicarse con la tierra para descubrir nuevas imágenes del planeta plutón. maría: increíble lo que podemos hacer hoy en día. volvemos mañana, buenas noches. pamela: que en paz descanse este gran ídolo de la música mexicana.as por acompañarnos en esta noche de martes 14 de julio, estas son las noticias. el gobierno de méxico muestra imágenes de la fuga de joaquín el chapo guzmán, también de la celda y del interior del túnel donde escapó de una prisión de máxima seguridad. las cámaras ingresan antes al túnel construido para la fuga de guzmán loera. les mostraremos el recorrido. donald trump recibe críticas de otro precandidato presidencial. jeff bush marca distancia del empresario.