>>la comunidad según en una vigilia en vigilia de la muerte de un sargento que murió comprendo su deber esta madrugada. >> le contamos lo que significa para la crisis de vivienda la bahía. >> méxico escena final de la copa hora pero apareció la mano negra el final del partido. noticias univisión 14 comienza ya. >> es hora de noticiero más visto en español en el área de la bahía, noticias univisión 14 a las 11. ♪♪ >> son maría leticia gómez. >> soy felipe gomes y gracias por acompañarnos. >> un incendio de matorrales en el área de lake berry amenaza con destruir 150 estructuras. >> la llamas provocaron el cierre de la autopista 128 la altura del condado de napa. >> se abrió un albergue para las víctimas y los fuertes vientos a complicar la labor de

los bomberos para sofocar las llamas. la otra noticia del 10 que se llevó a cabo una vigilia en haywarth por la muerte del sargento longer. >> y su detención de rutina y tenemos las últimas imágenes de la vigilia que se realizó hoy. >> gracias león felipe y maría leticia, buenas noches. lo que parece una rutina de tráfico al detener a un joven se tornan pesadillas al ser baleado un policía de 15 años en la dependencia. varios miembros de la comunidad lamentan la pérdida de una vida que se mantenían contacto con la comunidad en esa ciudad. esta es la información. >> en medio de un silencio conmovedor varios elementos de las agencias del orden se congregaron en haywarth para rendirle tributo en oficios con longuer que murió comprendo su deber. >> este teniente de la policía dice que scott fue promovido a

puesto de sargento en 2009 y lo considero como un amigo muy cercano y agrega que se ganó todo respeto como sargento. >> scott era un policía que trabajaba con nosotros... >> una gente que dejó huella entre los miembros de organizaciones laborales de inmigrantes en el este de la bahía. >> nosotros habíamos buscado una manera de trabajar juntos y hacíamos entretenimientos juntos de liderazgo y bueno, por esos años hemos conocido scott. >> luto que siente la comunidad en silencio y parte en el dolor de la familia y el hueco que deja en una comunidad. >> me sentí mal porque dejó a su familia y estaba aquí ayudando la comunidad. saber qué lo mataron porque estaba haciendo su trabajo es algo triste. >> estamos aquí este día para apoyar a la familia del sargento longer y la comunidad

de los policías y los bomberos para deceleración por todo lo que hacen por la comunidad. >> luto que comparten agentes con la estrella que lo condecoró un listón negro en señal de luto en memoria de un colega abatido por las balas esta madrugada y que apagó la luz de un policía en el cumplimiento del deber. >> tanto el vicegobernador de california como la procuradora de california enviaron sus condolencias a la familia del oficial caído. . scott deja suárez exposa día dos pequeñas hijas. es mi reporte en vivo desde el centro de redacción. ♪♪ >> la policía de haywarth arrestó un hombre sospechoso y se trata de marc anthony estrada incumplió 21 años a. c. cuatro días y podría estar afiliados a las familias. lo detuve luego de huir luego de la escena cuando ford hospital para recibir tratamiento por

las heridas que sufrió. >> la jefa del departamento de policía dijo que estrada lo tienen en el hospital mientras permanece en custodia las autoridades rastrearon una casa. >> trasladaron uno bebe que cayó una alberca y no sabe si murió ahogada pero la llevaron a centro médico y el incidente se registró luego de la una de la tarde sobre la cuadra 4000 del bulevar delta. >> en palo alto restaron un hombre que intentaba entrar a una casa. derek pierce lo detuvieron cuando una mujer que se encontraba en la vivienda con un niño llamó la policía para reportar que sospechoso que entra la residencia en la cuadra 3800 de car son robados. >> se convirtió en la primera ciudad del condado de contra costa en aprobar una ley de control de rentas.

>> ritmos según a barkley, san francisco en no adoptar protección para los inquilinos y límites para los desalojos. >> calculan que son miles las familias que se van a beneficiar de esta nueva legislación la cual va poner límites al aumento de los alquileres en la ciudad. >> la jornada había estado candente con escenas de testimonios impedidos en favor en contra de la ordenanza del control de rentas la cual aplica propiedad construidas antes de 1995. tras cinco horas el consejo de ritmos medios visto bueno. >> el control de renta que aprobaron anoche ayudaría a unas 9000 o 10.000 personas residentes de richmond. >> en medio de una crisis de vivienda a miles de familias enfrentan al desalojo no poder pagar los adquieres cada vez más alto y ahora esperan traer más estabilidad a los hogares.

>> todo el ideal del control de rentas es que un propietario no puede subir la renta más de un cierto porcentaje, un 3% por ejemplo por año. >> ese porcentaje será equivalente al índice de aumento de precios que generalmente va del uno al 3%. >> buena idea de que lo controlen y que tengan todo bien porque así ayudar a las familias. porque tenemos muchas cosas que pagar. >> la ordenanza entrará en vigencia el 1 de diciembre y todas las rentas serán revisados y se mantendrán alquiler que tenían en el mes de julio dijo el concejal eduardo martínez y aclaró que sólo se podrá aumentar la renta una vez al año pero quienes se oponen a la ordenanza incluidos dueños de edificios dicen que no es una ley justa y que es una especie de extorsión y podría resultar en que haya menos dinero para hacer arreglos y reparaciones menores a las unidades de alquiler.

>> el concejal martínez dijo que aun falta definir detalles de la ordenanza y habrá un comité especial que evaluará la implementación del control de rentas. continuamos, sin formación. >> un hombre trató de meterse en una casa en morgan hill para robar y su fechoría quedó grabada en la cámara de seguridad de la vivienda. esto ocurrió el 11 de julio por la noche la policía pide la ayuda del público para ubicarlo entre los vecinos reaccionan ante el incidente. >> no los importa que haya cámaras. ellos se meten y hacen lo que quieren. >> en un momento la grabación en presunto ladrón mira la cama de la policía espera que la imagen sirva para arrestar. ♪♪ >> el jefe de policía de la ciudad de san josé anunció hoy que deja el cargo. larry esquivel se va luego de 30 años del departamento de policía y hablamos con él y con su reemplazo.

>> larry esquivel asume el cargo de jefe de la policía de san josé en 2013, en dos años y medio confirmó que se va. dijo que se van uno de los momentos más difíciles para el departamento de policía por el número de agentes que sean ido a otras oficinas donde encontraron mejores condiciones laborales. esquivel dijo que su decisión no responde motivos personales y su meta era cumplir 30 años en el departamento y esto será próximo 16 de enero bien que dejar cargo. garcía tomara las riendas a qué diferencia de esquivel habla español y nos dijo pues era su prioridad. >> no podemos hacer nada si no podemos crecer. tenemos que averiguar cómo vamos a pagar a los oficiales, algo que es comparable a las otros departamentos y tenemos que hacer eso.

>> bajo el liderazgo de esquivel el departamento amplio atraerás academias en todos los años y desarrollo programa piloto para cámara de video en los uniformes, tuvo su primera academia de liderazgo y formó un programa para reducir las pandillas. >> larry esquivel se va cuando y 13 asesinatos en la ciudad de lo que va del 2015 y el mismo período y había 19, es una disminución considerable estén. ♪♪ ♪♪ >> hubo sorpresas y se desató la polémica la semifinal de copa oro. >> julián bonilla sacó nosotros para presentarnos todos los detalles. >> buenas noches, méxico está la final de copa o de logro su boleto en una jornada opacada por el trabajo arbitral. las reglas del fútbol acechó al árbitro la basura perdonando la expulsión a carlos vela que la expulsión directa. vamos a darle el beneficio de la duda expulsando a tejada en

méxico jugó con un hombre más y no lo pudo aprovechar. tenía que aparecer la mano negra. torres cae sobre el balón y el árbitro central sancionaba la pena máxima en el minuto 88. para maliciosa del terreno de juego y quisieron dejar en ridículo a la concacaf pero arrugaron. regresaron y terminaron pagando la penitencia. reyes es un ex árbitro fifa y opino lo siguiente: no era penal, la mano nunca busca el balón. el balón en la mano se encuentran casualmente y accidentalmente. la regla dice que tiene que ser una acción deliberada o intencional. así están las cosas en el fútbol y parece que la polémica una vez más se hace presente en méxico avanza con la mano negra. >> que vergüenza que méxico avance así y le regalaron el partido contra costa rica y una cadena de favores en este partido y el arbitraje siempre a favor de méxico. >> como dijo el piojo herrera... >> ladrones concacaf decía una manta en los vestuarios de

panamá. >> también hicieron corruptos. >> en 1986 maradona hizo un gol con la mano y es un error arbitral y argentina salió campeón. >> es la mano de dios.. > cosas que pasan en el fútbol. >> las autoridades de richmond liberar una mujer que permaneciese renunció city fue usada como esclava sexual. echemos un vistazo las temperaturas actuales. son las 11 con 11 minutos estamos transmitiendo en vivo donde el termómetro marca 60 f. ♪♪

richmond presuntamente esclavizo a una inmigrante que trajo de su pais de origen bajo engaños y >>un hombre lechón esclavizó una mujerprometiéndole un futuro exitoso. >> el hombre enfrenta cargos de secuestro como abuso físico y violación. >> en richmond un hombre la mantuvo cautivo adentro de un clóset. el cónsul de nicaragua no recibió ninguna notificación de alguna agencia del orden.

>> tienen que tener cuidado con las personas que interactúan en las redes sociales y que les prometen el cielo y la tierra. > >> el sujeto uso física y sexualmente del inmigrante que conoció a través de facebook el engaño para que viniera el país prometiéndole un próspero futuro económico. >> es remitir el caso a los colaboradores y abogados tanto en inmigración y con derecho. >> el departamento de la policía de richmond no quiso dar entrevistas y nos explicó que los detectives se reunieron con el procurador general de estados unidos por el caso y pidieron que no supo ubicar más detalles. lo que se sabe que el centro de justicia familiar de richmond ayudó a la inmigrante de 30 años y en ese centro y en unidad policial y un agente interrogó la víctima.

>> cuando llega una víctima de tráfico humano nuestro centro se reúne con uno de nuestros representantes y le brindamos todos los servicios que necesita. >> el departamento de seguridad interna dijo que la investigación inició la semana pasada y los agentes especiales dieron con el domicilio richmond donde estaba la víctima en la mujer fue rescatada y tuvo servicios necesarios para asegurar su bienestar. ♪♪ >> declaran estado de emergencia seis condados del sur de california por las fuertes lluvias que han causado daños severos y obligado evacuar a miles de personas. por la sequía y terreno árido se saturó fácilmente con las lluvias provocando inundaciones repentinas y deslaves. miles de conductores se vieron afecto por el colapso de un puente por las grietas y pozos que se formaron en las rutas y carreteras. >> telépata de trabajo estados unidos destinó 18 millones de

dólares para ayudar a 18.000 empleados afectados por la sequía histórica de california los fondos usan para darle trabajo temporal las personas que perdieron sus empleos en los campos y otras industrias por la falta de agua. estas personas trabajarán para agencia sin fines de lucro que remueve las obras de materiales secos para prevenir incendios y ayudaran a renovar obras públicas dañadas por la sequía. >> la recuperación económica en estados unidos podría traer bonanza a méxico. los expertos pronostican que el 2015 las remesas llegaran a los 24.000 millones de dólares y para 2016 se espera que los mexicanos en el extranjero envían 25.500 millones de dólares a sus comunidades de origen y el próximo año el envío de remesas alcanzan el récord histórico del 2007 justo antes de la gran recesión. >> méxico intenta combatir la obesidad una manera muy original y para promover una mejor alimentación y el hábito del ejercicio le regalan boletos de camiones las personas que hacen 10 sentadillas. habrá estaciones de salud en 21 paradas del metro bus por

toda la ciudad. luego de estados unidos méxico se país con más alto índice de obesidad del mundo. 37 millones de mexicanos son obesos. >> el pre candidatura republicano donald trump planea visitar la frontera entre todos ellos y méxico mañana. viajar a laredo donde se reunirá con la patrulla fronteriza y llevar adelante las encuestas entre los aspirantes a la presidencia por partido republicano. >> la población de inmigrantes indocumentados en estados unidos se mantuvo estable los últimos cinco años tras más de dos décadas de cambios con un total de 11.300.000 inmigrante sin autorización permanecen en el país, una cifra muy similar del 2010 según informes del centro de investigaciones. en número de indocumentados aumentó de 3 millones y medio a 12 millones en 2007. en la capital del país buscan

por más de agilizar los trámites migratorios valiéndose de las nuevas tecnologías. >> una de las metas para facilitar el proceso de visas y nos amplían información. >> como parte de las acciones ejecutivas el presidente presentó alternativa para poder divisar el sistema migratorio sin tener aprobación del congreso. esperamos hacer más fácil el proceso para pedir visas de manera digital. >> haciendo recomendaciones de cómo ser más moderno y más fácil para el usuario no un lenguaje fácil de utilizar y ágil. >> e histórica propuesta plantea cambios en el sistema que permanecen en el país por más de un año. >> ese perdón lo tenían que pedir en el exterior. y nadie en su sano juicio quiere salir al exterior para pedir el perdón porque si mienten se quedan 10 años afuera. >> los residentes permanentes también se verían beneficiados tal como lo cuenta el abogado josé pertierra.

>> si papá o mamá o la esposa son residentes nada más puede pedir el perdón aquí en estados unidos y si te lo dan, con gusto puede salir a tu país a tramitar la residencia. >> los departamentos de segura nacional y estado están revisando las recomendaciones de la casa blanca antes de implementar algún cambio pero algo que están de acuerdo es en el sistema de visas humanitarias. >> la reforma migratoria base en lo que va tener soluciones a largo plazo de parte de las leyes migratorias solamente congreso puede aumentar el número de visas para que no haya retrasos. >> hay mucha expectativa por lo que pueda pasar porque hay que estar pendiente de cualquier actualización. >> de aquí a tres meses esto va entonces las personas que califican porque su esposo residente con su papá o su mamá es residente pueden tramitar en dos casos que anteriormente no era prudente porque era muy peligroso.

>> a pesar de que la media será probado en los próximos meses la casa blanca anuncia que decidió dejar este período para disputar con referentes ideas que pueden resultar en cambios positivos al sistema migratorio. ♪♪ >> acción deportiva extra es presentado por los concesionarios locales ni san. >> noche de sorpresas y polémicas en la copa oro 2015. bendito último minuto para méxico bendito árbitro. vamos con la sorpresa del día. jamaica estados unidos. la primera anotación llegaba de saque de banda y el golpe de cabeza en el minuto 31 abrió el marcador para el equipo de jamaica. barnes bombazo espectacular y no, no lo vio. al final en el minuto 48 ley acortaba distancias pero era muy tarde y la selección de jamaica llegó la final por primera vez en una copa oro ganando dos a uno. méxico panamá fueron con cuentas pendientes en la pasada copa y los ganaderos terminaron

con el tri en esta misma instancia. anotaba román y atención porque esto apenas comenzaba. se venía la falta polémica y el árbitro en el minuto 88 sancionaba y guardado abajo al lado del pie izquierdo del portero notaba. al final faltaba la jugada de orozco que caía dentro de los 16 50 y méxico dice presente en la final de copa oro. esto dijeron ambos técnicos luego del encuentro. >> habla tu porque yo no tengo ganas. >> los predica más que nosotros se dan cuenta de que panamá hizo un esfuerzo descomunal con 10 jugadores, captó perfectamente en todo lo que se les pidió. desgraciadamente la jugada más difícil del partido yo creo que un error monumental. >> que quieren que les diga? hoy si no jugamos nada mal y

lo que no merecíamos el partido porque no llegamos. no creamos en una sola situación de gol y no tuvimos la pelota con el control que quisiéramos y viviríamos balones y a regalar la oportunidad de los balones parados y no hemos venido fallando. pero bueno, es parte del juego. a veces juegas muy mal y lograr así el jugamos mal y ganamos. >> vamos al béisbol de grandes ligas y en san diego la séptima entrada tira el derecho y paga ni cruzaba la registradora los gigantes tomaban la ventaja en octava entrada. vámonos, cuadrangular número 14 de la temporada de los gigantes manejaban el piloto automático. mccain lanzó seis entradas y se anotó la victoria. san francisco ganó siete a uno y a la sombra de los dodgers.

se enfrentaron a los bravos con peter sony peligrosa por el medio y excelente la defensa. afuera. quinta entrada despertó la ofensiva de los dodgers. anotaba más tarde. hit al derecho y carrera impulsada número 41 a toda velocidad y se daba vuelta al tercera base y ganaron los dodgers tres a uno. el domingo entonces la selección mexicana enfrenta a su similar de jamaica por la final de la copa ahorro y el ganador estar enfrentando la selección de estados unidos por el boleto a la copa confederaciones. >> lo dejó todo el piojo herrera. el árbitro le dio la mano para entrar a la final. que va pasar en esta final de méxico jamaica? >> el arbitraje bastará bajo la lupa extremo que méxico sepa contrarrestar la velocidad de los de jamaica que es su arma letal y esos saques de banda que no la han hecho en esta ocasión sino en tres veces. méxico tiene que ser certero el

momento de la definición. >> gracias william. ♪♪ ♪♪ >> surge otra media que buscan los inmigrantes indocumentados obtengan cobertura médica en california. >> para el fin de brindar protección los recientes del estado sin importar sus datos migratorio. cristina godoy nos pone al tanto. >> california abre las puertas a miles de indocumentados en áreas rurales del estado en donde 11 condados brindaban acceso un seguro médico a los que viven sin documentos. >> está bien porque así lo ayudan bastante a uno. cuando uno se enferma y uno no gana mucho dinero es muy difícil para pagar. >> según expertos la decisión del gobierno local de extender la cobertura médica a los indocumentados se da de que luego del california nos hayan obtenido seguro de salud bajo el programa de intercambio de

seguros de obama care y sólo quedó una pequeña parte de la población sin seguro médico. > >> es bien difícil por si no puedes parar a ver a los especialistas o parir al hospital. yo creo que va a estar muy bueno para esta gente porque así ahora estamos con las manos cerradas para ayudar a la gente y es muy triste. >> 47 los 50 y ocho condados del estado estarán brindando ayuda médico los recientes rurales de california y para los mismos californianos latinos es otro paso de igualdad de los derechos. >> es muy bueno porque mucha gente está enfermo y no los aceptan en ningún lado. eso es bueno, que tenga su seguro como orales extendieron la licencia para que puedan manejar. >> el programa de servicios médicos del condado entrará en vigencia próximo año beneficiando miles de indocumentados y expertos calculan que constará de seis a 9 millones de dólares en un período de dos años. desde sacramento cristina godoy para univisión.

>> en seguida un nuevo estudio indica que los adolescentes de hoy en día tiene menos relaciones sexuales y les contamos al volver. ♪♪ ---pasamos con

♪♪ >>hace bastante frío san francisco, señal de que llegó el verano. >> vamos a ver pronóstico. >> babosada del sistema que todavía por circulación sigue trayendo especialmente las líneas altas en la montaña la presencia de algunos nublados y lluvias en el panorama futuro y a partir de mañana se limpia y seco por completo california y eso traerá aumento de temperatura. ya los incendios comenzarán a dejar de presentarse debido a las tormentas eléctricas que se han dado. a partir de mañana.

temperaturas en 78 hasta los 73 y las condiciones se van a mantener con nublados son 10% para el próximo sábado pero aumenta la temperatura hasta los 80 y la semana que viene va acercaron en la región de san josé también con condiciones despejadas a partir del día viernes. también en oakland. le tengo más detalles y no se la pierda mañana, buenas noches y que descanse. ♪♪

♪♪ >> el número de adolescentes que tienen relaciones sexuales ha disminuido en los últimos 25 años. según estudio con 24 porcentual a mujeres adolescentes y el 45 de los hombres reportaron que tuvieron relaciones íntimas entre los años 2011 2013 en comparación a

1988 donde el 51 porcentual de las jóvenes y el 60% de los jóvenes reportaron que tuvimos sexo. >> el 24 de julio suele ser el día más caluroso del año y para marcar la fecha los médicos lanzaron advertencias sobre el consumo de alcor cuando hace calor. cuando sube la temperatura de una persona quiere saciar la sed con alcohol aumenta el riesgo de deshidratarse sufrir un golpe de calor y de quemarse con el sol. >> hoy comenzó la segunda edición del festival mex i am. le contamos como puede participar en estos eventos. ♪♪

>>con la segunda edición del festival mex i am que muestra el arte, la cultura y la gastronomía mexicana. >> en el palacio de bellas artes de san francisco se dieron cita para mostrar su talento. >> de no compartir un poco mi pasión y mi gusto por cocinar y

mi respeto por los ingredientes y los productos de méxico. >> el festival cultural continuará hasta el próximo 26 de julio y para más información puede entrar a su página web. >> natalia la forcada d, la santa cecilia entre varios artistas estarán presentándose. >> buenas noches. ♪♪ >> hola, qué tal? hoy es miércoles 22 de julio. once millones de personas con discapacidad entre ellos un millón de hispanos podrían tener un recorte de beneficios cercano al 20% el próximo año. >> alta tecnología ha sido usada en la construcción de los túneles del chapo guzmán. han pasado once días y no hay rastros del capo. >> hay buenas oticias para la economía mexicana. importantes aumentos en las remesas para 2015 y 2016. >> en la copa oro, jamaica saca de la final a estados unidos y panamá le complica la vida a méxico. así comenzamos. [música]